1973-04-06 — Page 13

華僑日報 All

刋特節樂音第一第張四第二日四月三年五暌醫夏 WAH KN YAT PO

郓日僑華

- B APR 1973

CITY, HALL

五期星

日六月四年三七九一届公年二十六國民罃中

李赴

羣深

金學獎士修薩加設新

造深費免外國赴

標錦得意品作爾德的唱難

曲一以届今,軍冠唱獨文中届去

舉行,得獎人可獲由音樂

·

外國槃一年,學費全冤

十九分,六聖保羅男女

,“包括學生本身食宿,交通及啥用

福去中文歌獨唱冠軍,故幸與 中大琚生李森林,一曲韓熱爾作品

<

,內戰十1名對手,包括一位唱中

"文歌曲之变者,獨得此項錦標。

十八分,(聖保羅男女 校. 李國

:

- 評判何建時一時技接,親自可

「分,人聖保羅男女校,

举,邀帝君合作表演心大,李君

锬中五男英詩獨

雄造

·新勝之餘,其歌歌比賽時更加圆 李國形一如其他參賽同學自選一 樂曲賽,槃所椛曲爲韓德爾所 作之一百聖張「各適其適吧我的臣 【民J。此曲張澀難唱-鲒者訪問他 時,問及渠瘩否藉此更能表現歌唱 之技巧,李君並無正面答覆,只會 .共學校老酣如此指涉而已。 李林對此次得獎感 ,表示能够有此會去進修聲粜實在 是一樂事。目前雖然還未可預料日後形如何,永表示他從未有會 正正式式接受,樂鐦繞,雖然唱楸日子不少,只有跟灣學校的歌詠團 才有此樵謝外活動,現在更不麼是夢想成功。

籬,舘年較大,故 有佳現。經過一小 時角落,由九龍盘游 各崁高鵰以八十九分 得冠軍,昭平蘇克加 以八千八分取得,季 陳汝網、及林國雄,

- · 李君除去年得中文歌曲獨唱冠軍外,今年除了此學園

李君現花拔萃中六就頂,興趣在交科,自前未有成爲正案 *歌唱只爲課餘之興趣,故凡陸歌詠團合唱,無別,不過拔 萃院今成鵪出現甚佳,鋼獲兩項高級組合唱賽事冠。

香港校際音樂及朗誦節

樂器吹奏比賽

佛教大光

三提

獲得一冠兩亞優緩 樂隊導師李夫昂因事缺場,每場仍以 電話致全場爲學生打氣,乃能獲得佳

·法國號吹奏成癀未理想 培正張發榮八十四分冠軍

「高級小喇叭或短號博雅黃功裔奪魁 特 大光中,昨以『心, 「想出現,無酒三項稅直獎,一兩,師法 獨奉冠軍,小叭號獨奏組,及 緻粗服。

亞軍;玉鈎戒 〔佛敦大光,八十三分。 -本斌:余日鸿禧雅),八十二分

·舒身賽後讚,與賽者對「小號幻想曲」, 傑入理解,碳杻不理想。就一輕鬆、及較易 佛狄光中學與賽同學,昨日予人以一門忠 處理槃曲,欧奕者偶一不小心,部有忽略。有時 【梅」的印象,嚴肅,眞:緊張,團結;齡 太快,有時部衍音符常去,故整首樂章無法迎接 退一致,行動紙一,由老師李夫· 如T ·

,每塲均由新界以重致會活督導學生,昨日大部份與與有不利用舌頭,亦不宜因呼吸, 之三,告,良有以也。

阻延時間。至於姿,全身與榮器上揚,啊 法國號獨奏,

方會順利交出、

奪得冠軍。

曾美英恩「沙年石像」有

有色,把小四至六源故事冠軍。一

107

捷戰

(木)

五張文生,方

冠軍:潘啓菜,佛孜大光中學】九十三分,

優良的音質固然盤,很好看的口型, 及風格亦不宜缺少。

·巴軍,朱丹第八正,八十分

·眞實的印象主 英詩朗誦,角逐乛 ATI 2 切勿說得太「雅夫人」,五十 都之優勝者:(一)高級組鮗U,八)快,因爲英語並非東方,四位男見競爭,評判向 褫 亞軍評:幹關樂曲予人说爱感,處琱亦好,初极組高院與。

「人士氣,只要清楚伶 彼得宣佈結果:雄,何明難;八十五分

·對冠車潘啓榮,評判認爲音色美,惜開始宋:5揹換氣處阻延時間,及低音部份不茜消號6.

師聖力嗎,八十七分。

公衆假期

對典樂章,許廻爲演奏時必很與伊 【舞,勿脫節。

網軍評語:吹奏有信心唯音色平平,咀 吹口處未與,整首剂式不理想。

一成積如下:

家長捧場

評判認爲,法國號是一項非常難經的樂器 尤其是調子的整網方面。

此冠、 幸軍以小喇叭角諾得。 軍王宾成,又是佛教大光小學生。 博雅中閂坐功苔,昨以八十三分染牌小 紅號高級組賽冠軍。 黃功裔,十七歳!習小叭年餘, 永強,賽前會苦練兩月。

敬如,鋼仁, 被女,九十11分: 孫利、蘇浙i 維恩,可立,八十六分

屈:昨再一次提

·參加英語朗誦同注意

:陳文思〔何明)

季軍:劉偉:朗誦基本原則,要砷爭

英時則翮高手,昨一 飛盤集英文化協會,大 三七寶中「吳子初,

·澳廁號獨宏費,與賽同學限有三名,一人

冠軍潘啟榮,十八歲,學法國號三年,血事 筝央點,此次獲獎,只習慣。

·塔英張榮,以八十四分析師小,以短號 胸中級組冠軍。昨賽樂章「小號幻想曲 出張發筆!七說,小威以三年, 事吶 文,安習兩月。

·體判對張飛見爲:指法好,招于好、 再輕巧活潑,情朗中出現难音。

與賽十一人

冠軍:蛮读薬°C綹英》,八十四分5

: 中六英詩文獨誦

鄧蘊美高分奪標

·高詩雅夫人盃初賽荃灣文信晉入决赛 戴芙理强調朗誦必要神韻並重

冠軍:張功裔(博雅】,十三分。 在軍:鄧潤志冖佛致大光 J八十一分。 季軍:愆勰C伍出院),八十分。 評判指出,此樂 吹奏類不易,因有兩國 -平安陸當在音响與拍子出錯。 三名優勝者都以小胸叭獲獎,軍忠 法國號獨奏、小及號中級與高盐昨

BERKEC

·蹴籍西來分阴中 六組,參加者,現定·

·朗誦「給室內健計家

短詩外,還無自選散交. 一,分加者成績優 ,評判向彼得要細加密 定,並心位作評語

樂器,昨由十五名不同學校同學扛起,他伸构,不能把握到發音正滿, 參加聖約翰罪行的伸縮喇叭獨奏奏。

正中六間學馬明心,以八十五分按

中五英詩凌高鵬八十九分冠軍 ......加 九龍泉光行英文化【向彼得。 協會昨午勇公開班 公開!五(若拙,八十七分 南交中五組及華籍與東誦「送」短,由坐亞軍何 希加林線。

,使參加者對個人長處 短處均能灣,更雅出 有關朗誦時應禳為之

力鋸離中六組,

CORE

BEC

九龍關仁材,八十六分 》中女中文歌曲合唱柏丽女重要錦雄。(1)聖詩歌曲合唱 八四) 小李五六年級歌曲唱游,大官小得脱。八五小學一年級

臣獲首名。=)還軍歌曲唱遊從學校 從冰事校獲勝。唐

六分5

聖方濟;(七)意永

·音樂節朗誦俨預期.

,八十五分。(若), 並度。她在本届英語S 吳志新,伍,三施中,每一次 · 心黃長,岷浙:八四是請各位同撀在蔉此車 要規則。 陳德安。其符官校

吹奏伸縮喇叭 已有数。行三項英国,除第

昨日公衆假期,大 部份與賽者均親牙捧 大會 高座座位老

GİDEREN.

前,先要用準做功夫 以便能在腦中有一架

·基德語 小學五、大

[年級女生比賽優勝首名陶秀小學

學五、六年級首台聖公會主恩小學作

部份局明吹奏三無音符時欠滑溜。

·樂潮桴英希特作品笛」選曲。 冠軍:馬明心,培正八十五分。 莖:桑新、開心十八十四分。

·季军:鄧榮坤八蘇浙),六十一分。 (#)

詩關,九十分。

第一項小學十一

湯廛

曲奏協及奏重二樂管

軍冠除彰德容芬翠湯

軍層

價評高獲分高全福廖

全器:帆面,六十五分鐘)

《特歆瘺管二班突及管樂協奏曲兩組比城,作 晒役點殺命舉行,傳出時能開,人數闻多。 未能把握樂曲主題,未能 發揮樂曲內容。

一片東保學女芷(九龍崇 冠軍:翠芬容 女聖士提反演 亞軍:淡感改郭國,正,演奏樂器 低音號,八十分析... 季軍隊:林國維及林錦州培正)演安樂器:單

評判員認爲活軍隊,很有音樂感,拍子亦達到 管樂協奏曲調理 位優勝者分接近。 笛,得八十八分 5

得八十六分

第二名:梁至榮(微》,演安樂器:單簧 第三名:李安雅(培正演奏樂器:法國號, 得八十五分。 評判员對冠軍于很高評價,踢爲他富有技巧,樂曲停頓適當,聽來宮· 各得八十七分。二 崇2. 有音樂感。(琳)

季軍:智美英 女,八十六分,張

B 中二年級自選英詩集誦聖士提坟女冠軍。(1L) 女子》 釋與東力氣小智至六英詩媽拔萃女冠軍。三百勇于籍與東方籍小 至六英詩集誦袄小季冠軍

凄凉慷慨哀江南

李智宏獲得冠軍

冰、可立。八十六分。 陳華·雅,八十六 分

醉判指出:兩欄作 品樂段,但 雄置評,尤以魯迅人 .與時」牛端三句, 實時时,最疽要是對作 者個性,背景及其作品

內容有透徹胝i

螭頓返,亦爲醃者最易

̇失分之處。音舖之停頓

,可由誦者自由發揮及 控制,共分三類:心理 ,邏輯,及運律停頓, 他以馊例染出空運用

蘇文捌無說首詩 故事以化,似有藝一

歸誦法,魯迅「人與時

切感,繪影繪聲,將故

」亦份表現其人做设不事府景帶到眼前,生動 志勇。《强

石性情,應以沉啞及激,有阙,奪得冠軍。

斯語氣去表達。秋之

八十五分。

冠軍:曾美美、

年:一码期 輝,黃大仙嘉諾,跳 骨铭心

若家珠,潮商下午

校孫武兵」, 十四分,

「國時」壯沉,恩,睹「少年石】 後確能引起共鳴,試想 秋蕉爲巾帽說周,那段 男兒之棄氣,茲時會否 一字一淚,脚 倒波點,音蹉高而不 抑而不語,但很多 风均以和宴音與 另一組中兰女 文、幼,「香餐, 一粵語獨誦,昨在低泰宗一常,(二) 榮美攝、. 梁行,六十二位-

滿活|陳維周學校;「懟」 方小姑娘亦是精魯迅的微」 八十三分。 「人與時]秋瑛的「另一項中五男粵語 散文獨誦,13位雄糾糾 由上午九時至下午再兒大步走上

中三女分兩組關魯迅及秋詩:何玉燕汪寶蓮分別|卞11時四十五分,顯大 首孫策以天下11分,

抑而不弱之音調,將進行,錢者六十位,和,九十分。

「迅作品「人與時」秒 水準接近,呼竻亦難

一試,項籍用江東

將來優麗之子弟,人權為千......

2.中五勇中文 文儀

者,冠軍李香法

軍淵文幣、季

2.男女高音唱八十三歲以下點

尔施塔嘉 激的,突試與評與何候時合作一

古起,就(約選),並軍梁天

·雅 - 季軍蔡麗貞冖玫瑰崗。

茲全中路平行國語班,一名女教師代表其學生拒贺锦旗及

...」庾信的「哀江南分,艾自取評分表省關,其後全部評分表交部州•

「忍把光陰付波,這一賦序」(馅做),李

食文意,採高,

大會堂商座作詩

馬明心獲首名

奏者三三分,一套小學小一歲女英持 :身高的:獨誦外,餘兩組參加者 仲磁喇叭 多屬華籍,恬們對英語

·並且做到音調而低 律 及將底僚溶合於詩中, 得乳讚許。

,登上冠軍变座。同澳表示,他在三年前吹神

臥,在潘裕光老師指導下,去年换祖項比賽

: 對馬明心,以爲吹奏音色黄,伸缩位置

的一種,部份同學有宮及照唇部份吹動失準 安朗誦。十一名年綰小」

小女同學,以消音調 誦出英詩一首,經過約 牛小時材果如下;

掄元 小朋友故事吸引聽來,曾美美冠軍 特協和書院

走上合誦念:「一人

| 再一次 何玉滿,以高而不完,但变事昨在歌德學院 冠軍!何玉米、協

...我不和你說什澳一。

亞軍:菲莉亞· 色,八十八分。

般身世奈慭啊..................

亞軍:陳

雄心壯志消難盡,

季軍!愛爽葉, 十六分

貓田,画得女紅中

藤作品「感時」,醚那一於取捨,有數名突出者」串女,八十六分。

·聖籍及東力籍明話中六組冠軍 發美接受部

致惔价,黑音悲壯費茲

起旁人笑惑。」

龍人誌陷,鄭得冠

容宜、對分敬

軍。

第二項儒小三男子 英時譪誦,各同年

疑 一年級,曌語詩詞屬

定額爲8眞,同學們坐

冠軍:李智安、

軍,畫分九十,評判

了三個多鐘頭,不大幣

十七分。

小小,但毫不恢摄,一发掘骰爲誦詩之最俟人

T

定地新節

方濟各,八十七分。

心秀

國、尙智;八十六分

李本:薛志勇、鋼

堂副翰約聖®

唱合大音女

一种锔,做手均予舂离

(特)覺土昨天 主持聖約翰堂十五以 男 下女英文被曲商音珌唱 自高,四大發,英所有比 音 員登台作大合唱,他 揮 成 自己作指衆。果然 舍不同,唱起來編 嗨,在塔者大亨耳福。 大理 黎秀(女 發想 拔萃),八十八分。 正本:邱智人保嵘,二十七分。 求:竽可欣(利),八十六分。

·露士指出,歌唱面部爭情交配合出到 的要求,既音亦顯配合衆嘒要求,脱閼要做到 活,有如儘得唱絨般。

冠軍音色英,節奏做了-

滿幻想氣氛。

季歌:2祔 ·B者:右起評判孫文

郭寶楹、聖方 各f

八十五分。

下午一項開生 磁的小四至小六、勞

女粵籍說故事,ㄝ}個

小朋友講故事,取材·

·「本國瑟史故事]]御

中三女粵語詩將獨誦,冠軍何王,朗誦秋烈士作品「感時」之神!

!冠軍程淑芬,

郝、裴加利,八十六

+J女交湖

公開組男高音英歌獨唱,四人參加,成锲不一 大理想,只取冠、亞軍。

冠軍-主東(九龍工業),八十分4. 亞軍 夏子强八九龍工業)八十一分。 評指出:這組共通毛病,就是唱得,

·爾西有些文字,有些需要修館,有些拼音拚衛了 唱歌鈴重要的口型,要曲詞配合。 赌侠、在尾曲時提音太大,影响整首歌曲。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.