1973-03-27 — Page 8

日七十月三年三七九一门公年二十六國民華中四聞港

報日橋茶

二期星

WAH KIU YAT. PO

保良局同人大會

選出十六位新總理

今日互選正副主席

長風隊陸遊離島

糧船灣畔弔官門

〔港)長風旅行四月一日(星期日 行「粮船飛吽用官」節国。是日上午九時半 敦道交鬻樓集合,車船魋至粮船灣州深度 登岸,全走「官門水道南岸,登花山下再折價 了乘船铄航,全程步行五小時,粮水自理,交通 費五元牛。俞淑嬌:中環铿軸道巾二〇六號佾

·風將此毗鄰西半島之岛四納入勝 【遊節目中,因此全程以步進食,行程安排 -鵞豫登岸,該處爲新都人工殖珠塔遺址,風敗 瓦.荒徑陰,由四暗對份顯露珠 *祖繞西北而行,沿岸總岩突兀,於乘處處,H 沓三兩,列在岔,過流汩汩之石竹垸後 南沙壋,此地亟磔一片,寬平開,「門」與 沙咀村遙遙相對,兩岸山如帶,洪水中流,灘 小,當山光水色之餘,「門」的慘 朗將會對旅行安全問題再試咖家警惕。 發建官門水道南岸至管門魔村後登花山下現 ,近兗如出自鬼弈神工的被甄布景。自

六本匦 凵 保良笏阼〔廿六,日中午十二時,在該局张行同人大會,選,附冲破(恒星戲對面),紅磡黄埔街六號良方土一此折南下走木棉洞,此洞乃一京西建画之海蝕穴 畢

HE},均退將可步变成附地要起,河前小立,年度检 癸丑年说团、永淦黨事局主席民政可陸鼎常主推,壬子年主席陳拌混鞭,多(紅磷碼頭側)。而問電話:

·七八栗

船鹭洲另一共「陰影」,「狯耏」乃猷匙玛西 告然局: j年來工作老况,由民政司陸堂欧冠稱:本人主持保良局下属案

程簡介:船灣洲位本港部水城,面積 岸一崖,演(岩石黝黑,每當年後陽光照射不 事實的選攝,至紙檢快,當局準健在來年制打法例,規定新的選辦法,今 | 篙三點三八个方唯一 論大小強次於大門山、香港及王前是巨轕陰影,分流陰素。小休再起,繞過 年天是最後一次用現行辦出來選舉。

岛和南丫岛面名列第四。在東海路諧中則傲褪盡,在發拍岸之樹碗,過白心碑跨凹下廚了村。「 梁篤門及官門停水道,實爲習貫侃為出宛之內。」,连璧為準,襞貌莊嚴,古匯發於清乾瀟六年 海拔九零五呎之主山大蛇頂高踞西北部,逝痷而一七四一),距今已逾二百餘載,極懷古意。門 「東止於高六八七颳之花山下東路灏送,山蜿蜒外更有「照號碼,平台和小城鎮。 橫貫,把全岛分割爲南北兩部份,為北因交通不:已船遊凯被形容為「岛容千面一類食拾赏, 便,石竹坑、南沙捕及官門等村-已荒栾。山脉,因爲修詞可過木橋洞,樂營可至石山下,當浪可 以兩則村些滿佈,東、北兩了,沙樹、白村一取到碗梯,弄潮則有白機測,展望可袞大蛇頂, 古凤凰过树,右土氣色花醬。糍海岸檢異常曲,訪古醶神可黈天后宮。而此行之正值係對將成器 折,因此酒宜游泳之浥灣甚多,白酸、耐汰、姚史陳迹之一官門水道」作最後的仰,再而姬以摸 宜淡水湖之山色湖光。 粉、大館館藏英热身於幕席沙灘之列。

「附煉主席將保局過去十二個月的成就詳細報告,壬午年黄事會, 在陳主席領導下,於任內對社會作出做大貧袱,至洪嘉許。此外,陳主席一線,由於位當哭園,四週分控饋舭門、小門、天燐湖一傍村而立;彦罗雄常1阃逄林木葱罋 [和各位經理會提供饒有意的服務,保良局的命,實可引以自豪,而永 選崴事局同人,港府和市民,亦莫不深姿歛 · · · ·

當顧背事會在局務方面建構多,比鋯龍任各屆椒事會所涉致的成就 「亳無游色,從足以先後媲美。本人俗含,無論任何一屆縱本書,都沒有 義務要比前屆董事會髅致更 煸的成就。不過,各屆汝與合郝初即到,本 港社會粹息萬變,需求層,所以要抱著服務此會的宗旨,作出各槍不同 的實,以應所 本人深信,即將選出的淑東會,定能保保良局的優良傳統!並且提 供说此焦見及經驗,使項傳統愛於至善。... 聽說,這是本人最後一次主持中會的選舉,故除向各位告別外,漢 説保岛局前程似錦,各位勞苦功高的有人士健俠,百事從心 永磁监事局胤主席衍悅嗤致词楮出道汏悉陸心堂民政司,被英女 森 任爲西太平洋區導致,可喜可背,同時敔融其任內對保艮局之發實寊献。 随卽進行選舉癸沚年新澳诃,選出,荸碩棠先生,堿傑西女士鄭桂 中央人心,何埭先生,吳说保先生,被張胗妮女士,吳慶生,半秉 琳先生,繼何韻清女士.《佑夫人),馬吳谢芳女士(隱汝城夫人:ㄩ,文 吳詠沂女士冖文洪磋大人),窗建窣先生,郭李宛城女土八郭志挑夫人》 ,文俗順先坐,麼烈正先生,吳桂芳女士,憐吉近先生等十六位:《女織 理佔七樹,較上田岭加兩位)。新傑偉今日正午十二時瓦選主席逅前主席一 」並抽簽非定名次。

: 加大會者有民政司幽界堂,尙文,林友,永泼出事局战主席。 愴些胖士,卢沦,永總理穎堅爵士,廚夜用,趙聿修,李女:林 交饒,陳泩证,学硝棠,縦盘,憲傑國,吳伯齡,戰呂季玉,何棣, 爾趣,伏少塞,蜚溫珍妮,吳府「馬松深,睹改秀貞。

【紀禮士助理處長呼籲

華 市民協助拘捕罪犯

遇事呼援鳴笛召警

講述最警方每個加強處理事件。

六:殺校士燐...「警務處係港府所决定呶則而溫分維持治安,與交通兩, 大部門,分辨執行造務,港北拓住嵗大,人口多,而宮龍員實不足分 一語,警方現正計劃廣爲招募外,一方面對低且嚴爲路收,引擎從公,一方 面凖備對危公安发徒,格執行處理,目前震開之反罪惡運動,乃爲 |棰務工作之義琪,由此在推動過樹中或許未能盡如人意,被或開罪 於多方叫人士,但強防匪區之日,及罪案之增長,深盼各城街站首员战凉 與支持」。

記一出又榈:「形近蔉勵市民遇事些救,街坊協助捕捉匪徒,已獲得 「帶烈棒膜,歹徒因此而落網 已有多宗。至於製城坊會年前所贴腾遇事使 用歡饵方送,當校遇事呼救更爲有效,值得减泛推行。警方在瓦罪案述 中,當加入“遇事吗畬召林一項,均引起市民普遍在世,推廣採用。

.對過在金酒樓銀行,到有安現,陳道!芬,郵懿濁,王位,

朱師處,正罪,做洪崇-韓鋁冗,潘巧武,潘報敬,忠金,陳九、赠家敬 ,篮槭天,悅崑槃,龍玉歲,林敏中,王可離,觀塘警司評換。

∵∵[國際崴 2 旺角區東發大燕少路、張卓然、馬 邀钤斑伇立光儁,日前協助住錦煥。永進行棒顧問

·戶追捕搶匪,遭人用财斃欲堂邑、黄裕常、胡海 ,其《忠職守的碳神,照得區、、孫浩澤,樂亦業。此 內人士一致饮毕。

任角街門會,旺角L大厦國輝、總幹事:謝振

·聯誼總會及花園街各小販爲表 梁、何松菸,張水正, 佾死醤敬,昨(ㄝ六)日上午,张永德,何屋、沈姝 豐華、溫洲、馬 劉忠民,陳國榮,曹啓:永結 「傑-可敁-李仁昌-吳國-永

國標、光、陸生 、謝、陸格、徐 代表將捐款出千愨II十四元. 永斌、陳貞、陳赍漢 七角五分,我送與死者遺屬白浩蟾、楊堅素。 搬曾絽松將登千元,旺角得排會各首長會指七百 元,旺角大會首長特助四百七十五元 花閲微小販傘助搠百

頁四第張二第一日三廿月二年丑癸良

劼爲金骐貿站塔,副組長葉少餡,張

屬下之一個

活動訊卓然,監事長馬絲帶。

織,於一九四八年出

發想,想到首整何

當年顧問:胡漢

屬家煥光白問慰

欸捐坊街角

神精守職忠盡氏白崇欽

白家傑表示,死者尚有年始及外婆。 生活仍來死者照顧,現其估及外無入照料,

金銀貿易場勵進社 春節聯歡慶鬧

金俁萊質易爆體育一夢,馬錦旗,何添贊助然亮

1下午四時,假上大前日

同酒家银行第古六 有該場顧問馬,何 張直選大博物宮劇做一個醫,伍絜宜,何來, 梁李栋,理事長胡漢

會者

門見濟級國美

內容:体坟作者過去數年會戲訪美國及加拿大,去 “年七月下旬至九月上旬且曾作長時間的遊歷 並與各階層人士 有泛而深入的接觸,以香港觀光风 及經濟學術工作者的身份將有關美國經濟的所見所聞。 以統計,報告及素描方式,配合精彩的圖片表達出 行文秀麗流暢,描畫深刻。由於美國是香港工業產 最大銷,經濟文化關係密切,其情况素爲港人關 閱讀本書可以帮助你對美國現况有更多的了解, 元問題提供了正獾的觀念,對於旅遊者-移民者、留學

生、工商界、經濟學術工作者都有參閱或保存的價值。 售書處:時新鲜果公司

鳍賓泰中0)

MANDARIN HOTEL

頁百三足畫全

篇十四共文主: 篇六載特錄附

元五本每個定

北台湾一

上分店 東榇道中]三號

華僑日報:

社:荷里活道10號

中區分處:砵甸乍街香粥紀人銀行地 旺角分析:上海街四九七號 吳典記畫報社:

·中资租卑利街九號宮典大过二楼

潘演强 局迨森 微报万,

江永安

許屛榮 莊龠 黃宜弘

详釉35),可向台

3秒地下商店一手工藝品、土產品、美容院、理髮廳一應俱備。 4. 大停車場可容汽車數百輛:花園、游泳池、網球場、房客免費入

心警化設備辧資客房350間,每間均可臨窗遠眺台北市景

5 中黨民國台北市敦化北路166號,電報:MANDATELL TAIPEI,

電話:75-120,403 TELEX:11386:

2秒大型宴會藏,每廳足容中式要】,500客。

唐代有均攤報書大各

華僑日報讀者

依據本鄣兵七海旅運有限公司及泰國航空公司鱼 .「日本九伏級級與觀光團」的旅程,是第四天早餐於

·大阪的新阪急大店,然後乘坐臥兩用空然調節特舾

·定位的電動快火車在鳥羽(火車的座位寬版,快捷舒 適,可節省四小時。火車抵證鳥羽後,誕節游統海洋 博物館

珠王御木本幸去杷念館,铜像及住家),最後自由, 觀勒米岛內的御木本此珠店及鼻習市各大影秭店,然後 再乘時被指定席位的電動供火車往名古屋。:

名古樫在日本是第三位名城,地處日本本州中部, 在東京以西三百六十六公釐,人口約百萬,管本中, 部的一個主要工蓀城市,與食京及大既足而「爲日)

磬:)

博物

本經沌活動的心帶,

據悉,中國人在這個名城生活的強不到十萬人,由 於聖母太少,故在日常的生活中,若不多已與日本人同:

在第一次世界大會期間,名古鬱會遭受過做成的森 ,所以許多樓宇和名牌部分受到破壞,但現在的市中 ,却已是离樓處處,且有不少地底市場。

·遊名古屋恁「讀者日本藏朗光團」熇五天的節

·行星包括名古壁街市,日本陶器廠及登名古屋天守 在天守閣鑑眺,名古屋全市風景盡收眼策,頗有科 千里目之感。 第五天午餐後,而參觀日本最大的田汽車融

水族館

案於棉

登名古屋天守閣

中心餐

午遊

驟見美景入眼簾

蕗珠培

本報與七海旅運公司合辦

日本九天超級豪華觀光團

及採珠

該讓生產汽車台北界第二位,全部生產過舂均爲自激化 ,平均每五十二秒繪製造一輛汽車,平均每天製造五千

·餘,卽年正二百餘萬輛之戰,在三萬七千名工人, 本爲英金一億餘元。

朗够享受如此姿多米的節目,磁暴人生一大樂事

·你何不利用復活節假期去點濺一次朋友團於西 月十七日成行,僅三十位讀者參加,額滿見識,即 往下列地點報名:()这中國際大廈一七〇二三十 18窰台在旅運有限公司(毌話:H四五五六九 〔二心砵甸乍街日報中區辦鳥處〔電話:HHI

-日本探勝之七—

香港世界出版社路寧

本社向設門市部於干諾道中六十號十餘年,因備貨 -

足,價目克己,向爲讀者所樂道,何如於去年當局 宣佈該址爲危樓,致令讀者徒勞玉趾,殊爲歉仄,現 見得波斯富街廿四號(紐約戯院右鄰)爲新址,刻日進 行裝修,一俟工竣,卽行擇吉開張,此啓

東南亞觀光團

七海旅運公司週年榮譽貢献

(出口部及批發部:香港七姊妹道一九六舊康建工廠大廈 電話六式四式六O)

*** THAT STERNATIONAL

· 泰國國際航空公司

聯合主辦

受目

享 華

節

全

店人

酒專

流 語

泰馬壆

九天豪華組:$2,750-

4月16日,跨限持躂位?

12天豪華組:$2,900~

6月20日

5月20日:

日本

九天豪華組:$2,900/

·4月17日2

5月20日

6月25日

7月22日

灣

十天豪華組:$1,490-

4月14日

4月15日

6月20日

7月23日

九天豪華組:$1,390

詳情請詢:

七海旅運有限公司 華僑日報中區辦事處

香港無選中國際大厦1702-3號 電話$455639

香港無情中孩简乍街銀配日線 電賴5-231537

論晚報 分類廣告 每天元半 上期繳費 不折不扣

銅牆鐵壁

壁失

萬無一失

家起

滙豐銀行保管箱

防火防盗,安全可靠

重。至

家中存放貴重物品,珠寶契據,最易引 起盜賊覬覦。如遇火警,也可能會毀諾 一炬。最安全的辦法,是將之存放在保 管箱中。

滙豐銀行九龍尖沙咀半島大厦分行,尙 有小量保管箱,供各界使用。爲數無多

,請即向該分行保管部接洽租用。

滙豐銀行尖沙咀分行

保管箱

餘額無多。租用從速

香港上海滙豐銀行