1973-03-24 — Page 22

日僑華

頁二第張六第日十二月二年丑癸展夏

WAH KIU YAT PO

順昌航業有限公司

The Shipping Corporation Of India Ltd

前往:紐約,波士頓,滿地可,多倫多

•柯達波黨、底特律、芝加哥、基

BSR

李德船務公司

中建大俊十八樱 ŒÀ4H-249096 (51)

香港至欧洲定期特快航線(非公会》

LIESELOTTE HERRMANN

大大

減沙達馬 ®

VISHVA DHARMA:

麗士赫文 四月七日到九日開

年:鹿特丹十三天劲》

漢 (卅四天)

四月十五日抵港 十六日磬行

前往:羅省、三藩市、大科馬、西雅圖

·溫哥華 •

ROSTCK

盧斯托 五月七日到、九日開

成斯托(北七天)

常馔實箱供)

威沙碩士

VISHYA SHAKTI

香港)(羅省)(三藩市)

二日詢:

四月二

廿一日開

賓澤州

STATE OF

PUNJAB

(香港)

羅省

三藩市)

荷拔士達 但會廿七月到

蓮堡四月廿七日到廿八日開》 道透:横濱、神户。並往:松青

HALBERSTADT

代 理

沈日期

以上各病有卡板設備 由美洲抵港卸貨

港

東亞航業 輪

限司

陸佑行九〇三室

TEL: H-238870

威沙美亞

三月廿六日抵港

KIVISHVA MAYA

接供處:昌記公司 皇后大道中陸佑行8號 電話:236384 H235385

H-241261

客務部:

H-232352

船:

-H· 240512

心

代 理

有公

港 日本线

NIENBURG

M.S.TAICHUNGSHAN

大福山

MIS TAIFOOKSHAN

四月六日

村行新式堅固快捷

「公司代理之「銀洋丸」

美上美一

「九日抵埗。該公司刻和

準期三月廿五日落貨、廿六日下午開

明提篮手續。

告各有關貴商,從

54 8:013

一屐彩谠貨客靛奇遇十八祖有冷機位,全船冷氣設備)

大寶山

退透·新加坡·庇能

下期·四月十五日抵港 十八日開行 本期·三月廿九日池 四月一日開行

直透:曼谷

三月廿四日抵港 廿六日開行

大中山

直透:曼谷

四月一日抵港,三日開行

M.S. TAIPOOSHLAN

⁑東亞航業 優惠

陆佑行九〇三室

TEL: H-238870

接備處:昌記公司

美國輪船公司

,由日本來港,將於

六期星 日四廿月三年三七九一曆公年二十六國·民華中

OM.Y.MAH BO

丸洋銀 ® 留貨抵ㄝ

意|商|港|九

·广鸨、協成翁粘

留意

回復正常

由香港到巴黎之航後。

周復正常。法國航空公

香特從,空潍

正所公工

|托闖加等埠。

四月三日啓行,開往奧克蘭、那比爾、成 法航班機

物發,下

十日抵埗 泊海運

輪州蘇

港抵十三

開

蘭 紐

barberlines

香港皇后大道中33號萬邦行19樓電話:H-253341(10線)

電話:K-300341 九龍新滙發大廈906室

·

貨箱收貨站:

荃灣英国

保念:

電話:NT402735,403116"

您

WILLINE

「經灣斯波一港香

皇后威利 往 金

QUEENSVILLE

陈地可,波的。

TARONGA PU, VAASAN

一紐奧良,業斯頓等览。 大戰將在運星期一、與六日啟行,直往查理士頓、國明牧、紐約、費城、 台灣來佔,將於廿七日抵埗,起落貨物後,

· 〔特纸)设新公司代理之「鵩一快杭,由

TATRA

太 達四月廿式日開行

往:刁辣、達文、巴連、富

林文

天之家 往、五、成

三月三十日落宮,肼「日出而

****TUUCA - HUNE BS

·威特·哥林沙·卡拉蚩

:

於下一四八月三日抵埗,起落貨物後, 四日啓行,開往西雅琇、溫 〔韓丷怡和代冯英州輪船公司之「施伊丹轉一輪,由美國來活,

温

翌開紐約費城

施伊丹特輪

由美國來港將於三日抵埗 李開西雅圖溫哥華朗菲路

渝勝廿七抵港

龍巴生港、邱、加爾各答、吉大港、仰光筚埠 康:經(七日啓行,“直往曼谷、星加坡、 * 由日本來花將於後(計六)日抵埗,起落促物

·【特訊〕福來輪船公司之一速利怡美利』愉

翌開吉大港仰光

-訊航僑華

髖

蓫利怡美利輪 廿六自日本來

由羅省、舊金山直航快輸

CHILIPPINE

菲列

三月廿五日抵港

三月卅一日開

PHIL: PRESIDENT QUIRANO:

季里諾總統輪 四月十六日抵港

皇后大道中经执行彡樓 電話: 2353 1827535

香港-

美國東西岸 -歐洲

貨箱貨運服務

港三藩市、羅 省紐約諾福克·波的摩**鹿特丹

美國稍兵大★★

聯菲輪船公司

American Legion 美國太

American Apollo'

美國冷辦

電話:二六〇八一至二

American Aquarius 美國太空人

民全国速保部?永華企業有限公司 香港恒生銀行大厦1101粉 冰瓯85-232084-6

American Archer

美國百號

American Lark.

PHIL PRESIDENT QUEZON.

奎松總統輪

五日抵港

四月一日開行

【四月一日 (四月十五日 四月十六日,四月廿八日,四月三十日,五月一日

四月八日 四月廿弍日,四月十三日)五月四日: 五月六日 五月七日

・五月十五日

四月十三日,四月廿八日四月廿光 五月十日 五月十二日五月十三日,五月廿一日

American. Astronaut.,四月十七日五月一日,元月二日 五月十四日 五月十六日:五月十七日 五月廿五日 美國神馬路

四月廿七 ∵低收東岸港口貨: 五月九日 五月十一日 五月十六日 五月廿点:

五月五日 五月十九日,九月十日 六月一日 | 六月三日 六月四日 六月十六日 貨體截收時間: 一九七三年三月卅一日晚上十一時

*兼收费城、沙湾拿及加拿大各城市貨巢 羊羊丽搭欧洲各大城市货蜜由諾福克經鹿特丹轉運、△兼收檀香山貸園

五月九日

(PCL 鳳凰貨柜海運公司

Phoenix Container Liners Lod

K

會株汽川

LINE社式船崎

泰光丸 四月三日落貨

泰光丸 四月十七日落貨

捷航、溫哥華、西雅圖、三藩市

洛杉磯及西岸各港口。

唐·航:波士頓、紐約、費城、波地麼

香港收货站: 香港北角聯益貨倉 *電話:H708433:

九龍收貨站:

美國

輪船公司

九龍官塘聯益貨倉: 電話:K 435897

與滅式號碼頭

'M.9. BALAMA MARU

巴哈馬丸

航

非

客付闵請移玉 千兹道中康樂大厦十五樓

【張第三頁

四月十日開行

八日落貨

(KOEE)

- 九龍分行 邵氏大厦二○七室键柴九四大太高

... 电话:弍五O1四1--( )

豐利行有限公司

*總代理:川崎()有限公司

連達行 銀行大厦 300 號,

·澳門新馬路三號

香岛輪船有限公司

· HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.

香港至西菲线

德班、剌高士、阿巴巴、夏基港、蒙 羅非亞、亞別會、自由市、都亞那、 洛必托•

(開)

Malceverett

三月廿六点:三月廿七

茂利怡美利

橫瀾島輪 “WAGLAN ISLAND"

三月卅日抵糖 四月五日開行

四月卅日抵港 五月五日開行

香港至波斯灣綫

vuurrayoveret

四月五日·四月六足

大嶼島輪 “LANTAD ISLAND、

注:由、名古屋、大阪、神舟

利民怡美利

山

damon

四月一日:

四月三日。

大韓怡美利

Hugbevérett

四月十二

往:新加坡、刁拜、富威特、巴得

達文

心吧、巴生

銅鼓洲輸TUNGKU CHAUM

【費利怡美利

Vabioeverett

四月五日批琳四月六日行

【利民怡美利

四月十一日,四月十一日的

四月廿六日 9月廿七日

貨運總代理:業初船務有限公司

於仁行616室 電話:H-237071 香港收貨站 電話:H-708433

福來輪船公司

全储公司香港於仁行三镇:心站:-2331815 DUMANI H–253031.7 KM)

安:榮谷、星加坡、巴生藩、庛能,加爾各答

·百大街、仰光

【逐利怡美利

風、火、水緻等塾一册用及垃欠損壞等,扰案各收貨人負 -中區悭則興銀行大殴十國九一式·鬼話 5-226709 5-2347000 曼谷代理:五刃有:华:苏

·請各收貨人前來辦理船握手,否則將貨准,其租及 總代理..金 榮 航 業有限公司

卅一日直往:曼谷

新金鳳快輪 三月11日由曼谷抵港

M.V. JANE PHOENIX (TER • ERKAKE)

KACKETER1KM EB-5-226709, 5-234700..

曼谷代理:五豐有限公司

金鳳快輪

貴客仕.請駕臨本公司與歐袴磨对接洽 風、火、水險暨一切費用及短欠报班等,節各收貨人負。 露各收貨人能來辦理船掛貨手,否則將貨存會,其倉租及

總代理 金榮航業有限公司

M.V. "GOLDEN PHOENIX +HE • STKEXO) 三月十一日直往:曼谷 廿八日由曼谷抵港

收貨站: 電話:12225121. 總代理太平洋行船務部 貨務代理 智輝行有限公司

·中銀百貨公司大厦505

月

爾波格 廿廿

·頓斯日日 我、、開抵

電話:5-253766253956.

愛安號

威波

的

頓摩

.

斯地

·頓摩斯

灣諾1

ARYA NATIONAL SHIPPING LINES/

觸頓

IRANIAN NATIONAL LINES

行济

總代理

貨務代理

States Marine Lines

廿廿

四月七日開行

田航:紐約、紐域、費城、

開抵

行港

快

輪

香港海限公司

明發行船務代理有限公司 香港雪廠街弍號聖佐治行十八樓 澳門貨務代理:新興公司・巴素打爾古街71號

A. VESSEI

Thai Mercantile Marine Limata >

海聯號

四月十九日抵港

廿一日開行

.直航·紐約、費城、波地度、

威明頓 查爾斯頓:

'OCEAN UNITY.

海利號 三月

甘甘

日日

行港

開抵

行港

話

̇開抵

電話:2512

M.V.LILIKA

• 船泊A22 號泡

藍塘洲輪“LANTONG CHAUM

Ramonevereti.

第一天:四月十五日ㄜ 十六日開行 第二次,四月廿九日抵港四月卅日開行

四 澳洲西太平洋輪船公司

香港至紅海綫

Sta Aldebarar 兆

四月七日......四月八日

小山海運株式會社 附屬!

機構 小山運輸有限公司

AA

* MAERSK

PLAO

四月廿二日(四月廿三日

代码來輪船公司:懷話:H-233181-5- TIBACHER H1-253031. (AKR)

【司公船

輪基士馬

GET - BERBERA(BETA) HODEIDAH

你拉及波斯灣各堙。

連打、蘇丹港、孟買

坪洲輪“PING.CHAU”

Star

直航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理

馅A30D ·四月廿六自

第一次,四月八日抵港九日開行

鄉式文:四月伊式日抵璠廿三日開行:

Star Antares

圓洲輪“YUEN CHAUM

第一次‡五月三日抵港:三聯行: 第二次1五月十八日托书 廿日關分

貴客定做請洽 釉 代理

太來船務有限公司

香港怡和大厦十五楼

電話:H247771,228101-7

三月十七日三月卅日上午

四月十四品四月十六日 (十国大典四雅曲。十七天武

常襛佩藉改版新需客服 新奧運斯,豬比、侯士頓、鑽、

沁

NAXOS 開始,四月十五四月十六四月十四四月:

收貨站

Morrang Light

24

四月二日

BA32包三月廿五日

常備保箱及板箱當客服務 ▲如藏,西雅衝,靚威路,砵倫,接金諾。 加拿大郵 Canada Mali

【阿拉斯加郵, Alaskan Mall"

比利士彬·十天到雪梨(大量货箱供應)

新武士 AMOS. 榮路 MILOS

開始 四月一日四月二日三月份一四二日

日開始四月八日四月九日四月五日 四月九日

貨預收貨箱截自散貨蛰做港 開行

三月卅一日

堅娜巴奴第三 湖餅貨

-M57 PAINABALU TIGA

淇

LASH

太平洋遠東輪船公司(

美國西岸航棧

:舊金山.經省:翻地牙齡: 變收土拍頓、瀠翻、長堰促感。

"SLINA" "BEA.

PACIFIC BEAR

太平洋熊

三月十六日收貨

四月一

四日收貨

HOMAS E. CUFFE

加富號 四月八日發貨: 機,香港海運有限公司

【地地 大道中州號飒帶曲院大厦十楼

電話‡注−287191.

央門分代理:新興公司

M&素打爾古貨行號電話:2512,

代客付貨請移玉步

數迎

運「代理;泛洋航運有限公司

海 海運海

興機華

HALLYARD

往:橫濱、名古屋、神戸・

心腰;H夫三八〇一八一八 三月 九日開行 廿八日浩貨

HAY HIND

住:亞庇、納閩、美厘 古晉・

於仁大厦十九樓

結標式式六一對多利洋行啓

SAN FERNANDO TRINI DAD VIA POS. DE GUATEMALA, CORINTO, MANZANILLO MANAUS BRAZIL) VIA PORT OF SPAIN,

CABELLO, ORANJESTAD, CURACAO, PORT OF SPAIN ACAJUTA PUNTARENAS SAN JOSEL LA QUAIRA MARACAIBO, PUERTO ACAPULCO, CRISTOBAL, SANJUAN)

STE

FINRA, LESS VOY NO.21 )

蜜箱

四月二日到港

日興美成 画面时微

糖

美國西岸(箱)捷徑航燒

《蚊祝時間

三月卅一下午五時

收貨站,九龍倉第5 號

̇貨箱服務系統

糖

收三

月

與各付期移玉步

箱大

市藩三

圖

溫

雅西

属科違

應貨 地

美東總代理:泛洋航運有限公司一

醉邦大说七〇五甯箱|

岸東

西岸

证话:8弍八〇九一——八(八)。

「委內瑞拉、 加勒比海特快航线中

M.SRIO BALSAS"

本 利澳快輪

四月1 | 月四日開行 三日落貨

行貨

2旡臨油油障高道內營地段1415號太平作者

電話5440915

2九雅态度24/31號 電話3K-407979.

3香港屿活彍海街太古城廠A合對面拿電話11622006

Japon.

Line 本日 運海

TOHOT

日 TOH J Japan ★ ŋ

Line

40 FOOTERS-

本東方

LINE

船有限公

地址:香干諾道中55號康大限三樓 電話: 5-458151.(十腰),

嘉迷純

福你祥

丸樂丸

到三港月

到港卸貨

三月卅一日

港月

貨五

M.S. JUN SHO

MARUF

泰 M

光

梁代日期十七日

下午八時每进合

15. "TAIKO MARI淀宿服務

收貨站 九鼦 栢有限公司 -摭嫩處:興和航運貨俶公司

·祖話;H四四入OKI

·D:獒貨柜第式蘭縣照 地址:文敬西街72號馆和大溪四樓

力加馬士基 三月廿八日開行

直往:紐約、費城、波地摩。

:畢打行九堂道石:H式四九式: 五营。 成洋行華人船務部啓

九月二日處女航抵港

M.S. "LICA MAERSK”

「海

健直海

直

M.V. "KOTA MAJUT

「裕城」輪月七日抵港明日收官,日開行

KARACHI, DUBAI, DOHA, BAHRAIN,

1E MV. HAL KWANGY-

KUWAIT, KHORRAMSHAHR; & BASRAH.

椰加達、三寶道、泗水。

三月卅一日抵港,四月一日落貨五日開行, 光」輪

四月四日抵八日行 "KOTA SENTOSA"

ENE DAR ES SALAAM, MOMOMSA, ADEN,

ASSAB HODBIDAH, PORT SUDAN. & AQUABAS

太平船務(香港)有限公司啓

·香港于祥道中大昌大阪六

回

澳門代顿星華船務公司

隔

·香綁大總代理:泛洋航運有限公司!

此据土H式大口九一——八(八)

戊代湖蓝花十七號

·歐洲定期航綫,

M.S. "KOBU MARU”

武

丸

轉、日日

行貨

東養客付貨請移玉步,

HAMBURG. LIVERPOOL.

AMSTERDAM(倫敦由美堡傳)

解:澳堡、利物浦、安特衛普、鹿特丹

ANTWERP. ROTTERDAM...

PORT SUDAN,AQABA.

NADEN HODEIDAH. JEDDAH

BERBERA MUKALLA BEHE

·紅海定期航綫,

M.S. THE SUNFLOWER.

向日葵快輪 四月骸