1973-03-20 — Page 22

二期星10日十二月三年三七九一屆公年二十六國民華中

一訊航僑華

超速貨箱船相繼下水

傑

一岸,然後返回太平洋》 【國東因岸及除洲,諂地球一經太平洋、編奭、印、大西洋、至美國東 總統開燈公司之间分]三大坑线:越太平泠,經大西洋海峽來往

|湘及馬尼拉等地興建礎躪設備,部份經已完成。 ''同時,該公司在卜克林、誠地斯、洛杉覦、三澤市、神戶、橫、祺

|百卅二個二十呎貨箱。

月· 古拉頓塢下水,建造費用二千二百萬美元。.. 十一魔之四嫂超速戲紀船均屬全促箱船。此外尙有十艘快类及斑美級船芻思 是促籟與普通貨運兩用者,全部二艘船之每日疢促籍建相當於一萬五千 三一八千五百遍財力。船員站四十名,不帶来客。於去年八月在密西西比州巴 此輸船長六百六十九呎三吋,船幅九十呎,其蒸汽渦輪齒可換出萬 但找有:五舰新改裝之海烁級篇鋯 - I溵鑑長級治船。此八般怠彩及本年

·去年一年內,總統輪船公司通過其大規模現代化計臧所诋出服務之點

岸,船長將街公司共有十九年航驗之傑尼担任。 舞、馬尼拉、香港、高雄及站搬,然後經神戶、安古緻、橫诀妙地返西海 箝,其首次航將由美國西岸之浴杉製及三藩市前往橫濱、神戶、蘇岩 「」 ㄝ!海浬,載貨造相當於一千一百八十六個二十呎

,經可使藉一地區成爲對壓力均有湖奇襲」,.... 一,而斜果由於付費毒龔題對入均路上述的問題及明白明智的钏凉之必要性, 題,並望月對高水準船運服務之要求,吾人相信有秩序之競爭必會發生, 「本公司亦了解太平洋能迷之收費率,源式轉換服務、超收噸位閲

公司本公司在说不颇烈之太平洋羅斯市場水處邆務地位,ji

有「蛋延繳樹」號、「皮士總統」號及「總統I 七年起推行,目前已有十八實領國貨箱及背通貨運兩用船隻在服務 ∵∵ 該公司主席郑勒說:「本公司梁信這些船隻所能提供之優良服務足伙 公司韜買一億六千消美元之船&現代化計劃師皆完成。是項計诚目一九六 審市時受到市反阿里奥圖、粉夫貴會主席格及公司主席梁勒歡迎 此三饵導四肖啯之「傑佛遜」號外,本年內將相下水之超越级 今年內派出服務之代箱能中的第一艘,亦是種瓦之一般。此船抵達 在北處女航中,已於數天前抵達隆市。「惬怫謝謝粄」號拮公司擬於 美國總統輪船公司的新超速緻苴凖貨箱船「傑佛滋」號

佛遜總統處女航

蘇菲亞輪

廿五抵港

翌(廿六日盛行,就往中天说各凉。 ,由日本來沿,將於廿五日抵埗,起食物後,

(特選)日本部沿公司代理之一除非亞」 翌開中美洲各埠

利民怡美利輪

〔三十)日啟行,直往慎燮、名古屋、大阪、 由曼谷來港,將於九日抵埗,起落貨物说, 阪、神戶、金山等。

C怍訊)貓來姁船公司之「利民悖笑出

廿九自曼谷來

翌開往日本釜山

會株汽川

LINE 式船崎

小山海運株式會社 附属

機構 小山運輸有限公司

15-458151-tă).

止;香北報諾道中55號惟康大厦三機

M.S. HAITI MARU

海地丸

#二日啓行

廿一日落貨

P.R. & ST. THOMAS ( V.I.) PRINCE, SANTO DOMINGO, SAN JUAN

西域 ACAPULCO, CRISTOBAL, PUERTO COR- TES, BELIZE KINGSTON PORT AUL

OF SPAIN, GEORGETOWN, PARAMARIBO

CABELLO,ORANIESTAD, CURACAO, PORT G

LA GUAIRA MARACAIBO, PUERTO

& BRIDGETOWN.

乐收出神户轉駁下列各组:

☆客付舘移玉千諾道中康樂大國十五

九部分行 邵氏大厦二〇七室傯話九四 總代理:川崎()有限公 豐利行有限公司

1 M.S. HEINRICH JESSEN FRS)

鋼連達行

·水亨銀行大厦 301

·澳門雅路三」

與美捷成

三月十九日到港

廿日晚往横濱、神戶

·船到前一日截止收貨

接做處:興和航運貨公司

LS TRUMOE MARUO

留萌丸

M,S,AIKO MARU”

MJUN SHO MARU

純祥丸

愛光丸

MINI LOG":

迷你樂

進話:H四四八六七, 地址:文成西街 72 號恒和大说四

三月廿一日

HELENE MARRSK·

三月廿一日.

到港卸貨

三月廿六日

到港卸貨

到港卸貨

三月廿七日

廿弍日早落貨。

廿二日晚開行一

銀日僑茶

WAH KIU YAT PO

城新庇亞

珠

北

|商|港|

後廿二日抵 。

一輪由日本來諧,將於

公司總許就先,在

比利時安立出入口

時人行踪

瑞航班機

於昨日八月十五日)

廿九

公司代理 網球籃袢。 【 阮 ) 舆 | 月十六日同其夫人 特一週後,已於今[]

「勝

開往

海

費城

興華 多

往:橫濱、名古屋、神戸

二十日收貨

沱A複

廿一日開行

"HALLVARD

廿八日開行

廿七日落貨

三十日落

'RA HING:

三月卅一日開行.

費城、汪九段、張斯等各

Phoenix Container Liners L

鳳凰貨耟海運公司

泰光丸 四月三日落貨

泰光丸四月十七日落貨

捷航:溫哥華、西雅圖、三藩市、有

~洛杉磯及西岸各港口。

集運貨:落貨即兩日五時截止。

葵常號周頭

有航訊刊在六張三

亞庇、納閩、美、古晉·

一大同十九樓 多利順洋行啓

海海

往往

月星」M/s “MOON STAR"

五天後,已於昨日] 黏合龍先生,在沿

乘聯就飛往逆行。 倫敦瑞士假事館官

往釜山

45-257111(+87

月十罪,乘瑚派往

頁二第張六第2日六十月二年癸歷夏

順昌航業有限公司主蓘高就有

中建大厦十八樓

電話H-24909615線:

收貨站:話:12225121.

總代理:太平洋行船務部 貨務代理;智辉行有限公司

機百貨公形大厦505

F:5-253766, 253950.

美國輪船公司

香港——美國東西岸————歐洲

娘越大恨氿OW谮题, 新興行船務有限公司

KSKEXTER-5-438627, 5438791.

(泰新Ë背客籍時銀十八调有冷藏憕 全船冷氣設備)

OM.S. TAIPOOSLAN

大寶

山

通透 新加坡 能

下期:三月十五日抵:十八日開行 本期:三月十九日抵港 四月一日開行

CM.S. TAIFOOKSHAN

大福山 3

直透:曼谷

三月廿三日抵港 廿五日開行

M'S TAICHUNGSHANT

[大中山

四月一日抵港 三日開行

直透:曼谷

-H-24126 I

·H-232352

機器

船员部

-H-240512

貨箱貨運服務

香港三藩市羅省紐約 諾福克 波的摩** 鹿特丹

American Lynx

三月廿或日 四月八日,叫月九日

美國精兵號

American Legion

American Apollo

四月十二日、四月廿三日 三月四日

榮國寶品號:

American Acquisrius.

【美國太空人號

American Astronaut

「四月廿六日,四月廿三日,五月二日

三月卅一日 四月十四日 四月十五日 四月廿七日 四月廿九日四月卅日

四月八日、

五月六日 五月七日的

四月十四日 四月十八日四月廿九日五月十日 五月十二日 五月十三日五月廿一日

四月十七日 五月一日 五月二日:

MAERSK

五月八日的

五月十五的

司公船輪基士

五月十四日:五月十六日

6月十七日,五月廿日

一切貨收時間:

★兼收费城三月廿一日晚上十一時

冰冰雕搭歐洲各大城市货徽由諾福克經鹿特丹新運 云兼收香山貨

道往 波地

香港收貨站:

九龍收貨站:

香港北角聯益佳合

美國

電話:H.2084336-

輪船公司

九龍官塘聯益貨倉

電話: K.435897

銀銀新運路

滿地可等埠

貨運總代理:業初船務有限公司

於仁行616室電話:H-237071 香港收貨站電話:H-708433

福來輪船公司,澳洲西太平洋輪船公司

祈福馬士基 三月廿三日開行

·日本,紐約、背、

捷成洋行華人船務部啓

M/S CLIFFORD MAERSK AD

直往:西貢、棉蘭

夏蓮馬士基

"PATROCLUS" UREYKES12-235159

· M.S. "ELKA'

·紅海定期航綫•

N 好格快輪

LINE

有限公司

本東方輪船

三月,

:直送:ADEN, HODEIDAH.

廿一日開行 卽日落貨

JEDDAH,PORT SUDAN.

AQABA.

歐洲定期航綫,

M.S. KOBU MARU”

高武丸

四日落貨

四月

AMSTERDAM(倫敦由漢堡轉)

直航:漢堡、利物浦、安特衛普、鹿特丹

ANTWERP. ROTTERDAM.

HAMBURG、LIVERPOOL,

陈设客付貨請移玉步。 聯邦大 總代理:

·澳門代理星華船務公司,極們把該開園市開

想話:H弍三八〇九一九八蔹》

·泛洋航運有限公司

▶總公司香港於仁行三樓,電話3H-233181-5.

∵銀務電話*H-253031.(天餸)

往*曼谷、品加坡、巴生港、比龍、加爾安罩、

(

遂利怡美利

Makeverett ·

茂利怡美利

Murrayoverett

四月

三月廿三日三月十四日

四月六日

往:椒豫、名古屋、大阪、即戶·茶山。

利民怡美利

Ramoneverett

三月廿九日三月三十日 每足加坡機加、退、三寶鼠、碗、、、

發利怡美利

Fernandoeverett

浓Å22瓶:

三月廿日

寶利怡美利

Pabloeverett '四月十一日四月十二日

天

| Star Alcyone

往喀拉嗤及鼓斯費各地。

代理式來輸船公司捐站:H-233181 5

香港於仁行三楼,我伤部署以−25303L(八)

直航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理· 「比利士彬·十天到雪梨(大量貨箱供應)

∴船名[肾箱收開提箱松貨散貨款貨到店行

SAMOS 開始 三月卅日 月卅三月廿七三月拼三

̇MILOS.

西爽士 CITOS

已開始 四月六日四月九日四月七日四月九日

已開始 3月十七四月十八四月十七四月十八

2九油油灣高鐵消內除地段1415號太中洋税 收:進話:K-440915.

OLBEROEMUV224/31A HIGK-407979.

1)香港現魚油漒海街太古糖版A倉對面會話1622600

barberlines

司

百保利輪船公 香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:H-253141(10集) 九龍新滙登大厦906室,電話:K-300341 货箱收貨站:

NZUE.M

?太古·大阪三井·渣華 聯合航線

航:李芝島、奥克纍、咸麵尔•列辦邨

在海運大廈取貨

電話:NT402735,403116.

WILLINE |段测斯波一湾香(蘇州

MSOOCHOW

往

太

ERNLAKF

TAL:ABO

天立寶

威特哥林沙、卡拉蓋

·達文·巴連、富

月十九日落

湖往精油雞、西雅

TUJUCASAREES

達四月十四日開行

TATRA

香港於仁行四楼船務部

BUTTERFIELD & SWIRE

古您

BLUE SEA LINE

篮亞公司

THE CHINA NAVIGATION CO.

(INC IN UK) TEL. 5-245191

二百廿七日收貨香港—澳洲 三月卅一日截貨 在NAPHER,不往非芝)......

截貨 新疆輪

四月十三截貨

三月二十開行

ASIAN ENSIGN TRA 貴州輪(狌部院、按尼

四月七日 四月十三日

文

龍

立日至六日「九

七日下午五時代

、臺品頓、摩比爾、坦帕等埠。

直往·基里士多寶、京士頓、紐奧良

∵ 四月十五開行史•

OSTR.COLOMBO

哥倫坡 月九旦收貨

CHUPEH-V

湖北 十九收貨

往比利士彬,雪梨,墨爾砵,阿德雷 太古——大阪、三折聯合航料

總代理:太古輪船公司廣東輪 三月腊个醫始收

「香港~~新畿內亞的貨

香港於仁行四樓 TEL H246191

·四月廿三截球

Japan Ħ

Line

ETENDIRSANTO, VILA,

NGUMEA.:

1OHOT

CMEMNON'T

必早達 青

直往:邁阿密、沙灣拿、維

·查里士頓、傑克遜維爾

MS. ''SIRINRIC) IESSFN" ? VOY NO.20)

興美 捷成

收貨站 九 第35 號

三月十七下午五時(9)

美國西岸(箱)捷航 (堃貨時間:

快缩 三月卅一日開行

貨箱服務系統

East Coast

New Yor

IWest Coar

Le: Angele

S. Brandlane

Day: Lanc

Vancouver' bo

Seattle

Tacoma

Portlane c

San Diego

|大鐵貨

聯邦大道七口五甯箱供應

Japan

CLE 本日

運

美東

代理;泛洋航運有限公司

西岸

世話+H丈八號一

「委內瑞拉·加勒比海特快航綫

M.S

RIO BALSAS

本 利澳快輪

四月

四日開行

̧三日落貨

「開

AUPI

聯菲輪船公司

美邦輪船(香港有皇公司 電話:H二或六〇八一二

水華企業有限公司

·香造消生銀行大厦1101帘 #1776 ↑ 5.2320816.

1. PRESIDENT QUEZON

《奎松總統輪

直航波士頓、紐約、管城、波地應

花由羅省、舊金山直航快輸

VIILIPPINE

菲列

MAIL, PRESIDENT QUIRANO

ARYA NATIONAL SHIPPING LINES

IRANIAN NATIONAL LINES

三月

格華斯頓·克福

廿九日開行 紐奧連斯、侯斯頓、

波地歷、沙狃傘、

爾斯頓

三月廿6日抵港

使代理

季里諾總統輪 四月十六日抵

貨務代理 地

M/V ION

愛安號

廿八日抵港

·威明頓、查爾斯頓

States. Morine Lines

日開行

道舫:紐約、紐域、費城、

波的摩 、沙灣拿、

廿五日抵港

快

輪

有限公司

:明發行船送代理有限公司

香港颦廠街式號聖佐治行十八樓 址:

澳門貨務代理:新興公司。巴素打爾古街71號

FA VESSEI.

The Mercantile Marine Limited

海聯號4

十九日"

廿一日

·直航:紐約、費城、波地摩、

戴明頓·查爾斯頓。

"OCEAN UNITY.

T

海利號 三韦世四日開徵

廿二日抵港

電話:5-225046

電話:2512

M.V.LILIKA.

運海

OF SPAIN ACAJUTA PUNTARENAS SAN CABELLO, ORANJESTAD, CURACAO, PORT ACAPULCO, CRISTOBAL, SANJUANG LA GUAIRA MARACAIBO, PUERTOS JOSE

-SAN FERNANDO TRINIDAD:VIA POS. MANAUS ( BRAZIL) VIA PORT OF SPAIN,

DR: GUATEMALA, CORINTO, MANZANILLO.

代客付貨請移玉步糍迎定

·陈梆达護,總代理:泛洋航運有限公司

AKUL

美上美」

地點:H文]五〇九一八八

直送:曼谷

準期三月廿日落貨 廿三日下午開行 有限,香港干路道四八十八

本行:

振

盛行舘

Star Procycas

三月廿三日、三月廿四日

温:

Star Antaree

̇三月廿四日,三月廿五日

常確保特及板箱跋客服務

加拿大郵

8-54801368

Canada Mall

·阿拉斯加郵

Alaskan Mail

三月廿六日月廿八日(

四月十四日、四月十六日

(十五天到西雅圖、十七天温

·特貨箱及機箱篇客服務

•往、新泰油斯·務比、侯出麵、白色、

我

Morning Lighs. 三月卅一日·四月二日,

「裕

Të

M.V. KOTA MAJU? ...

2.EX KARACHI, DUBAI, DOHA, BAHRAIN,

城」輪 張月七日抵港,即日收貨,將5開行

KUWAIT, KHORRAMSHAHR, & BASRAH,

直逹:椰加逵、三緻瑄、泗水。 E MV “HAI KWÀNG" 仁輯 四月五日抵站:六日

MY.KOTA SENTOSA"

「健 城」輪 倒四月四日抵港,八日開行

游行

S-FES DAR ES SALAAM, MOMOMSA, ADEN,

∴ ASSAB HODBIDAH, PORT SUDAN & AQUABAS

太平船務 香港 有限公司啓

棺話:H弍二六時 香港于山道中大昌大夏六樓

MV. SAISS MARU*

西星丸

三月十九日落貨

三月二十日開往

星加坡 巴生港

天祥洋行啓

貴客付貨請到本公司依治居荷

LASH

太平洋遠東翰船公司

̇美國西岸航綫

【溫航:舊金山,有省,聖地牙哥

买十日取貨

中國熊 月⇧四日取貨。

PACIFIC PEAK

廿大盛行

三月廿六日收貨

太平洋熊 月些个自载

:

四日收政

THOMAS E. CUFFE

加富號四月八日好貨

香港海運有限公司

貨代

地址 大道中娛樂曲院大厦十三

......檢話$H-237191.

澳門分代理: 新单公司

*索打爾古街71號電話:2512.

·跳山大溪三樓、伍话:弍七〇一聲

THE

SANKO

LINE LTO, ASA