1973-03-19 — Page 7

一期

報日僑華

REFERENCE LIBRARY

19 MAR 1973

WAH KIU YAT PO

港 新

(3)

[長久以來,存在本 .张的天台木屋,大大損害了市容 的美靚,但港府當局目的已訂下 1項計劃,决定在一九八四年之 缩,將目前爲數約七千六百三十 三仇的天合木屋,全部予以遷徙 职祧慨事務處政務主任施油

(一)第二段第一四八三號地段, .有關方面之不能於短期

而投約一萬五千五百平方呎,現定底價七十 將現今的天台木迎

的元,每年地稅一百七十八元,纵者限定 啷的原因是自妣沒有足够的

鋼建築價憤二十五萬元之上蓋築物。 食來安做這大的居民 4

(E126) B<ESEN-

·蒯氏指出,雖然新區大度

而群約二萬平方呎,現定售價九十蟾、 時不斷興建,但些大厦的居住.

每年地給二百三十元,投得者限定建築 單位醫時,能給予录急需的居民 入住,例如火警或自然炎大批失三十萬元之上若物。 一家战的災民,或因危機而被迫逃 第三阴三为语四八五號地段,面預約三萬平方呎,現定崴 蔚的市民,就役得優先的機會。事實上,徒置事務處處理當前的事班,以價一百三十萬元,毎年地稅三百四十四元,投得者須建築實破五十萬元之 上證建築物。

前之年四八九一

木天 全遷

日九十月三年三七九一届公年二十六國民華中

本

屋台部 徙 彩

計大期長下定已府港

置安徙夠足無前目

天台

木屋

定性搵到工作繁忙。

三開港頁三第張二第 日五十月二年丑癸歷夏

生則身郵合救九

浪約近政。生龍

旅斑袢紗稱:當然,我們希望他在十年內,將所有天台木龄全部安 但是,我們和時抵到]個存的問題,就是富过些天合木屋 筷,是否够順利進行。因爲日版大部份的天台水區,都集中在灣仔, 箕H 旺角及深水埗等地方,富湿性祧時,必定是耎安瞉到爲 無 有區的地域。

據估計:本港現時融住在天台木战的机 大約有三萬四十人,這些 木的很企既官,拓四千元亦可閼在一間,低設備及術生洪宽钢不敢器

香港貿易團分赴歐美宣揚港貨

港製透視布質時裝 加拿大人大贊好嘢

珠寶首飾原子粒收音機都受注意。

(7)出發 附近城市維多利呛,保 幽」自批在布魯樂隔

,現在正分别在加拿大商,甚至於阿爾伯达省, 購物袋。服裝,假 和荷蘭、比利時等,艾亞頓市的買線也不掉人悲首飾,帽子,手護 推畿本沿的候品。

其中一個叫做「訪|觑本佔人展出的當機,官子們其凿,手 熱及被帶,不乖具, 他們]珍香逃脫水,沉,珍寶 的使命,共有十四家商|貨的水準極佳。此外, 「號代加。另一名[沉第四圈」又得到 叫「就加第四鄧易想」,加拿大好易委拉會,各 ,基個盤邊貿易的隊伍银行及魔術的 支持

,成員有十三位製造團下一站將訪間 出口商和入口商也多倫多,然後 「訪加第財團」在三週的行操。: 「訪開第四團」4 [地商人录行了一百五十一次酶加拿大其有轉 餘头沿飛之後,現在已要性,因爲加拿大在去 抵達 爾《或滿地年取得日本的地位,而 「香站第四大班 據本港接惩的消息「場。這是擺史上第一次 :祚此同時,值得一 商談各項諮詢問題,號「誤的就是荷蘭及比割時 脫已接受鵠台同離的對一試成爲本浙语的 定性的定散,西部世傘【易對象,它們分别香 大商人特別對香造貿易16年 要出的珠寶首诲,原一市場。

各項備中,最多

·人關注的就出今年流行 英國爲世吉

「透視布質製成的,

·L 新 苏對本

皮損傷离

港貿易斯做加之行予以

萬愷洋行經理

該貿易團非但吸引 521097-46 0573

遺失股票

五四六號共伍拾伍除向該

黃邦信啓

請救生員

員,以略

有意者請

籟 117 號

則約唔,信封請註明

註碼並寄英請

明,附香語經

救合牛港為驗

【產品及特箸物,裝璜材】交儀展覽

料,文具及出生。

辭職啓事

三今

灣綫銀道灣水清

屋拍

地賣

萬三百價底幅一高最

幅袛限作私人住宅用途公地,定今八十九 下午1時甲在九熱崗政府合二樓 西 貢理民府內公開拍質,各批期爲九十九 年,由一八九八年七月一日起計算各地編號 ,面額及現定產製後。

|末開罪。是劣之成,用具及統應商表示

·團在布魯塞 成績美滿 花格標不拍到塲它親,部隊的開運。

本公司營業經理張景文先生,於三月1 留至本週末,然棪赴阿

而上週米平均每小時有劉初期限於商界, (北京)在大會堂

日日】 去本公司職位,以前有開張先生 手 【姆斯特丹再作一星期之一舉行爲期五天之最新文、五百名暑张洪塔。人士參愎。事實證明效 為姜之十三間文鹊,果十分理想,因爲他們 一 來往賬項及戒祧料杌朱治者窮於二月十一日 本公司與股光生理僻, 嗣後張無文先生在 外一切行動概與本公司無伽的此请 聯合傢俬裝飾公司. 張日勝 啓 跑馬地黃泥帝道一五一號地下

·九七三年月十九日

「品的優點及用途。

MR. MALCOLM M. LERMAN-

人品,數量不拘

凡有泡供颇有關貨品者,請機時到新榮體店面洽或函 用研

下列地址:

13 BRANTWOOD ROAD, SALFORD.

欖勿拍賣行拍賣廣告

MOEN

ENGLAND,

將全部貨以與張紙微足運限於有定期內將代

「出海下之後若有對外之事供者自 香港槐勿兄弟拍賣行啓

德仁書院招生通告

患視力異常而無法於正禇請配

四職業關係而不戴眼鏡者

茂昌隱形眼鏡

「昌茂

交

香港政府公佈

·收回土地補償委員會通告

關於萬宜谈水湖計興建阱坑激,持仔之入水口N所收囘座落 界 第三〇約份內之土地事,本會爲給國對收到土地補償要求 "定於一九七三年三月二十六日上午十時在香港西區裁判司磐大廈六樓租 新法送內舉行首次會踐。 如欲籀 此事詳細形者,各有關人士請參閱】九七三年三月十六日 政府黹所登蚋示可事,特此通告。

啓者衣 九龍地方法院命-UNDR EXECUT-

佈 告 通處 ION ACTION NO. 713 OF 1973 159 臨時交通措施——德輔道中與砵典乍街交界處 | 三年三月十九日星期日上午十一時正在香港

外於利涼西街與砵典乍街之一段德辅道中之爾面行車践將進行排水系 畢打街业打行出限本拍逊行內將存在九龍南昌街 淼之病急性理工區,屆時將封閉一條行車商,爲期約一個月,

門牌十四號A樓下TAM CHEUNG TRADING | 方健工程趙思,自一九七三年三月十九日星期一上午八時起,假期 AS CHEUNG KBE HARDWARE CO.各物約兩週,沿砵典乍街北行之事阁不得右轉進入胜喃道中,出時將按量適當 照法院犷封者雀網拍安以假話者得发得者須郎 交通模兹以指示器東人士。 資料交通將非常擠迫,如無必製車人士宜不祖

本校招考下學年度英文小學六年級,中一及中二新 生共二百五十名,報名手積如下:

(一)報名日期:四月六日至十三日(上午九時至 十二時,下午二時至五時,星期 六下午及星期日休息)

兆景祥興業啓事

敬啟者本公司股票今次在九龍證券交易所申 請上市,公開買賣,得到衆多認購人仕熱烈 支持,謹致謝忱。且對此次抽簽落空人仕, 更深表歉意。所有未中簽者之申請及支票已 全部寄同,至於已中簽者之股票及應退餘欸 本應聯同寄出,嗣因股票印刷公司趕印股票 不及,故先將應退餘欸寄還,股票則需三日 內先後寄上,事非得已,殊深抱歉。

交通處處長:惠柳新 市 政 局 關於換領港九市區之源茶店,冰凍糖食店、鲜奶店 心非樽裝飲品店、商營浴室、洗衣店、洗收發處. !燒味滷味店、游泳池及新鮮糧食店牌照事。 「欖勿拍賣行拍賣廣告 上述牌照持牌人應留意其牌照將於一九七三年11月卅一日期滿,客观者永香禇地方法眙命 UNDER CJ, ACT 一九七三年四月一日至一九七四年三月卅一日有效之彩牌照在下列·N NO1D & G20 OF, 1973 SEZED: 甲)政府合署座龍務署「只限換會安港區照)

CONCURRENTLY ALSO V.C.J.536/1973

SEIZED UNDER.準於一九七三年11月11十日

(7)九龍財敦道四〇五號北郵政局大厦五樓服務司署九批分 即期二日上十一時正在香港打街打行土

庫本拍賣行內將存在香港香港仔田選「登無

XERERCLE-RS-64-12YNGIE TANG FUNG STREET TEK 未來-領牌照者,則市政局可能拒絕逾期轉換。

RAINBOW IMITATION JEWELLERY:

MANUFACTORY (NSED

兆景祥興業體謹啓

徵求郵購貨品

· 本公司 徵求適當貨品,從車郵購業務,請各廠商將一 貨品詳情客下列地址治;

HAIR ARTISTS (LONDON) LTD., 247 TOTTENHAM COURT ROAD, LONDON WIE 4ZZ, ENGLAND.

徴聘外勤記者

(三)考試日期:1五月, 九日星期六

(二) 由家長來校索取報名表,塡妥後交同校務處 繳驗出生證明書及成績表交報名費弍元。

可獲意想不到之優良效果

總店:香港大道中五十七號 文: 尖沙咀·旺角

監督兼校長 林德光 副校長 黃向榮

校址: 龍旺角奶路臣街E

九四五〇二〇

銀行區德輔道中大單位旺舖及 寫字樓出租請向聯興盛發展有 限公司接洽地址大道中萬年大 厦九樓

聯興盛發展有限公司

黃埔貨櫃終站有限公司

急聘機械保養技工式名。

申請人須會受正式學徒訓,能勝任貨櫃終站機 械之修理及保養工作。如有修理及保鏟車及貨 箱拖卡經驗者更佳。

申請人請詳述年齡履歷函紅磡九龍船塢 黃埔貨 終站有限公司人事經理收。..

聘請司機

某公司聘私家小巴司機一名,有貨車駕駛執照者 優先取錄,每天供膳食 餐每月有四天休息! 有意者請每天上午十一時至下午六時親到香港荷 李活道106至116號向余先生面洽

貴重物業拍賣廣告

Mă‡+<*COUNTRY VILLA” BLOCK, ““U”

·茲定於一九七三年三月卅日星期五下午三時在香港 畢打街畢打行地庫香港闵勿拍查行將上開物業公開

·該物業面積寬儆,包括三層高樓宇,連花園,客廳 ,銅應,宴會痛,書房,五睡房,四浴室,廚房 貯物室,伙食房,及工人房等,及足够泊車位,該 屋面積四千八百方尺;位於一六,

皮上(SEC.' D OF RBL906),包括日A

漁池, 噴梨,大樹木及灌木,現正蒔花 ::

·盛故。該屋向南,面臨布力克山及遠望海景,對面 「鄉村俱樂部,該俱樂部備有游泳池及網球場專供會 良之用,距離深水灣高爾夫球場及海灘只須兩分鐘 駕車可達。

拍賣條件: 下缒後先繳買價百分之二十,餘額須於 一九七三年四月卅日清,完成後交吉。 此乃一九七二年尾完成之新樓宇,現尚未有住客居 住,有關拍賣詳情及參觀許可證請向香港畢打街畢 打行地庫魔勿兄弟拍賣行詢洽。

香港欖勿兄弟拍賣行啓

雖譒HO

市政局秘書 田信

官,地拍

拍賣

立將全部貨所

那限於推定

本報擬聘男性外勤記者多名,凡中學及大專畢業生, 年齡在三十歲以下,對新聞工作有興趣者,可函本報 但攢勿兄弟拍賣行啓

叁叁式號合則預約面試。

第

下列之官地將於一九七三年三月三十日(星期五)下午 二時半在大會堂九樓演講室公開拍警

(一)九龍內地段第一零一三五號(連現

.有建築物在內)

⺥座落九龍上海街四五號)

面積約一千零四十六平方尺

限作非工業用途:

底價八十萬元正

(二)九龍內地段第一零一三六號(連現 有建築物在内)

座落九龍上海街一三七與一三九號)

面積約一千三百零十八平方尺

.限作非工業用途

底價一百六十萬元正

(三)九龍內地段第一零一三七號(連現

有建築物在內 )

一座落九龍炮台街十四號.)

面積約七百三十四平方尺,

限作非工業用途.

底價二十萬元正:

(四)郊外地段第九一五號

、座落香港舂磡角道)

面積約一萬三千平方尺

. 限作超級市場與非工業用途 底價一百三十萬元正

·如欲佔區則憂鬱收 到查黏政府合箸西座地下葯詢與九龍彌 敦道四路五號九龍政府合署十一樓地政測血分園

聘請中學校長

驗者、如 士,請來 薪酬並附近 二號。

督教私立英文中學,擬聘校

須為基督徒,及有多年教學經

以經驗更佳,願意應徵人 學歷經驗所屬教會欲得 一幀寄中央郵箱K一五一

官塘某大廠,倉務部誠聘·

(1)男倉庫管理員壺名,年齡30至5, F5 程度 有五年經驗。

〔2〕意庫部記員兩名,年號至34,F.5.程度 刻苦耐勞

·應徵者:請撥電話:(五)二三九〇二五治

滙豐銀行保管箱

防火防盗,安全可靠

̇家中存放貴重物品,珠寶契據,最易引

起盗賊覬覦。如遇火警,也可能會毀諸 一炬。最安全的辦法,是將之存放在保 管箱中。

̇滙豐銀行九龍尖沙咀半島大厦分行,尙

有小量保管箱,供各界使用。爲數無多

,請即向該分行保管部接洽租用。

滙豐銀行尖沙咀分行

保管箱

餘額無多·租用從速

香港上海滙豐銀行

銅牆鐵壁

壁失

萬無一失