1973-03-15 — Page 13

MAR 1975

HALLT

育教版界新頁一第張四第一日一十月二年丑癸展夏 WAH KIU YAT PO

四期星

報日僑華

日五十月三年三七九一厝公年二十六國民華中

求需合符否是策政屋村界新

見意徵局鄉 罰

討研議會長首會事鄉各集邀週下期定 署政民提論結究研會委務工務總集彚 討檢亦題問各安治農漁告報政施界新

時提出檢討改嗨。

採一式四聯單報案表格

新界報案簡化

市民報案需逗留數分鐘即可一 荃灣警司呼籲遇事卽報

·一坑一化久被各界人士指責,荃灣、滑、馬湖鄉事會首長 之络视部榮手續,財龍新界各署已民參觀取無報。板員警河 行一式四聯單案格, 使用,由民今後在 數分證 所

石亨利警司稱:關於突發刑事

,市民應利用九九九緊急電話報告

有撥第九九九之電費,不會再被阻籤

,市民將感方便而帶於使用。

簡化後之戰案表格,分一式四聯」 ,由當武官務。關於河事案件,可 能發生之現陽恸况已一一在表格上, 當代葵官只殂紀錄報案人姓名,郭犯性 發為獲生地點後,其它形凡們在英格 適當 【上至單符號,需時兩三分

舉例語言,有一名市民遭遇三名湖 湖,抵現獄三百元,遊葱飾及 四神,報案格朗已印有上述項瘣 低官画在適當處盡上符號,即 完善案手

港大本年度入學考試

四月廿六開始

時間表已擬定公佈 考期至五月十八日

?

函來者卖

希望「係咁嘅喇凵節目藝員 牖,多年來一直豸警「可恥的特遇」,各位可知

尊重職業尊嚴 勿爲損德之言

·多少私校狁造辆年累月都在飢粟枝上掙扎,我 們對他們當然寄予莫大的同,當然梅希望當局 能給予扶手,在物價狂漲的今天,他們還本著 -多年前的月薪,極不合理的現象,樊他們 其的安於現實,吃粗话無怨?各不 去替他們吐苦水,不去钤他們爭取旧d·泥然

°F係咁嘅」,節目各位焉因:“攻帶我們「人心不足」,猳知我們斯尔的,是同 恕我們打顷,日前,安節目廣播 等的資跃,應有同等的薪級,各位會否射我們的 一容,對之排女亞灣師大嫓無理攻擊, 問個深入研究過?候如只是人云亦云的恐攻 求太武斷而缺点理智, 「老護費,而所講的盡是尖酸刻 淑,亳無事實根據的說話,企閽使全: 在節目中,馬藝員又說現在飛碼點醒,青 博文恩浟御在社奔入土心目中做成一 犯罪激增,這都是交融師灣育的「功析」云, 劣印象,其用心可。

殴批建,落非下石,實在令人痛心。

#實,文源級師與政府的爭執, 思想的人,都將術年时題,因其多,不 是屬於勞資糾紛的一種,花門世界裏,能想全部責雷推向教師身上。於今麟附淪亡,各 是一件很平常的事。每一行業的職工 而激将大楼的工作者不體不設法移風易俗; 「要求合理待醤,是圾天公地游的,徴 維製造,反而將效憾的湘低貶,將該師的 容整力娩後一定會獲得合理解决的途 钢。現在費節目並不以事實根據! 「無事生有,幅放家詞,各儒監,實 「熱的地步。訂知每一種行業都有其 絮的地倞與職業沖過,無論師、的

我們都知浒社會的前途繁於兒業,而產兒 黨裔學的責任,除父母外,就是致師! ·禇文版 沙頏絕大部份是安份守己,作育英才而教育的 多年來也不好孜育出多少好𩵚坐,脊出不知 會的有用之才,人皆有師,各位也會是 學生,也受過老師的淳偉訓誨,饮水思源,這不

五月九日(星期三)上午,选用數學 | 亦加百分之六十1.. ·士司機、文段、工人等,對社會都有不可忽微的 至於不設有中學會一貫誠,且殺誓界小人,風資行向無障恕,而各位,則該道卻忘本吧,以前戲導過各位的老師,若命 ,音樂人一下午:應用數學、音樂

劣曝程之中學,在過去 党一竹竿敲打全推文源動離,相信還小排各位關後臨到各位如此前作爲,不知有何感想。 一年來,人數則告減少己的,如果說並未受人利用,誰會相信?.

香港社會病,它多,可謂百孔千,盡 ,共減少七百九十

在節目中,某務員對該師的字體,查案攻 暗,蓋有許多報案等待各位去挑戰,爲何不伙 醨。其實忌想的字體才算端正,但康的字體不 冒,爲何拿手無寸馁的激鰭小市民作社造 #KOT) PP-ERCTI) BX (11) » 有關大學預科班隊 端正,其間很難有一梢對的標準,况且字體寫得的對象,欺善拍部,似乎不是有血性的人所跟做

五月十二日 (星期六):上午:中國文、位供求情形,根據,是否端正和學識的高低有何似係?並不見得脊學·帕。 五月十四日(星期一):上午:經濟與公共;在大理預有机就識之花火渤思想,不是用來取世於人的,「尔級學 阿發出的,到其他同業的惡意抵過,會否作過自

《韓訊》關於新界村 否縊全符合新界居民党 求?由於新政策限制各宇 鄉民製爲不切實隠,因爲 多地段之地形,均不芖規則

新界鄉 渦於本月 ,曾對此問題,提出

而化之報案手 多時間,共促體市民

元朗荃灣

鋼,姚怪度,余小紅

謝學尙須 湖塘、馬安冏,及長菊一、防山、水畫田、 讎 對此問題搜集意見 候六

村。'...惘、玉林、凌雲寺、稔 及尋求事實,該局韓定於下一鄧氏

第八十六日受停棺村、譚角州、杏花林 四五(廿三)日下午一時,一或其他 想求幫理民村一盘影响的村固有:菠蘿、石佟消

·假九龍慶相还酒樓舉行會議 官員,但定往因官員外 山,蓮花地,公祖營地、香港融 公司 ,

處、玉兵 除湖務及工務委員外,一出穬另有公幹接見,黄竹園、石閟村、白石爾號 西邀各鄉事會主席赴會,損失貴時間。 石湖、小斯村、一房及牛徑村。 側改詢意見,以便於本氏建民府官員如田

畢業名單 國榮,陳立地,

完畢 試場分假港區十一校 九龍區九 校舉行

中文夜出一新界网

·特香

特,香港大學一九七三年度高級班入 學資格考試,已定斯四月廿六日至五月十八日期 而,獲港九二十個府設考試塔米行,在將談到半 試之時問表刊錄如下(如有關,當日老大出 之英文時開式爲準1

五月十日(星期四上午突 PF-BROD QUE

一天或某段時間,時

熊字澗,蘇秀瑛,琱少少

大會時,除上述小型的字數一,馬晚鄉事會主席陳 箂合討論外,對新界治安、食全棺出,黑惡阿內 激性、環境染巧及外來居民 紅化做過多,可供贴 問題亦冇揭出檢討,均交由各有關委此會予以弹和研究。因此,下调之資 廚用地甚少。基豳件 議,除工業委員會研討鄉村小姐量字要帶外,對上列各項亦將由各有關支那對出延至用地,供本 貝會加以研究,對新界民政署長米敦義之新界施政報告對,亦將由各委員國外來人上車,以 會共同惠查加以硏究。(木】

聶業與產,於昨,劉玉惠,羅于川,李一路殺金,葉精,張 日假茶務官立工湖鄉,李縣儀,李艷芳 林,萊德林,酒成

四月廿六日,星期四》t上午:哲學(一) 下午哲幣)。 四月廿七日(五)本原理、 ,下午上學園場()。

四月卅日(星期一),上午:中國史 HK)I(H6]} ) - 45 ·· RES(AL) B

支風出版社講座 明日講元會運世

【改善電力

級敎育官溧讯

六 玄出版社在另會堂主辦「易學與道

你卓明校長等多,五龍。做塔:「離世。由經批易學院院長 年丁已,這婚秘書人著作鄀,

年來在官民努力發展 下:.一切私公叡类飛

典禮中,首由李戎主席我開會業,除换时, 新界區成人激育年來得失,以及展望將來與 丹生共同努力外,別對撥冗參加法國與殺之陳

在,對宋來之世過。一治一憾之訴,得失邪正之 人事,無不可從冗會運世一盤中,因而剑知。八 於如何誰演卦爻象歌,有關「元會運徙」,唐時

官配鑰石開之給席會演民府舉行。 民申請建屋,事實上 星檢討實施近四個月之一,荃灣無事委員會 區只能建村依你問, 放空麻村祺擾政策,耪一席健龍游稱:鄉村、僻許將來鄉村發展之

該區力供應業亦須予 以調整加强到付 談日坼之說,擔此中徹

新界中文成人夜中學,將學生身心健康及外 自一九六九年秋首在元緻。

鄉會站

爲吸引港九人士 而往旅游之勝地。 更因體

東灣

荃灣三鄉昨亦檢討建屋

首長紛促改善,石蘭地區

荃灣陳沛芳要求簡化申請手續 青衣鄧立泰請放寬村界一百呎 馬灣陳廣全盼劃出更多建屋地

|新界順德聯誼會

學中夜人成區界新

增年按數人

憑授芳浦陳業畢合聯昨

展進報喜辛不趙戎慕李

増日客遊洲長

落上民漁艇遊便方

•K+BRA.(II) (WRITTEN PRACTIC

)下午:中國文(J)。

· 五月三日(星期四):上午:英國文學、一 ,下午:英國文學,ㄧ2 五月四日(星期五)上F:化學(-7) :

五月日(星期六),上平;英遯用。 五月七日(星期一)上华、英國文犁( 》,生物學]),下午:生物學(二)。 五月八日(星期一)上午地理一),下 午:地理(11)。

第十八屆函授課程

四月一日開課 即日起接受報名,

《潮》中文大學平面原本心主,加者不限定

生,共1萬三千七百

常各位做完科宴案,在深夜思,對面

事務(]),下午:懋務與公共事務(二)。 五月十五日星期二:上午:媵史。

生寫的字鄫候過佢一道句話,不樣是有理智的人, 我反省,幸新各位手上所執的是米高米,於各位 打,在過去數 五月十六日(星期三)上午,中國史

「所說的,更不是手執米高的大宫里向草案鹹說 位手上所執的暴力,想不是也可以胡盟傷人,各 來,由於就讀大根形科 能入救激烈增加,此籤一的話,官論自由並不是傳於可以用後活傷人,那 有沒有想到,利用本身職網膜化蔠鍵,陷效師於 五月十七日(奉期四)上午:地(三) 现象已萦遂渐减少,而張過這句譱的播音貝固然龍發我一時口舌之快,能滋,對他會將來有個好處,有健據的影响。 ,但聽衆也不是「產」之間,冇識之土不會 ·家,奉勸各位熱墊泡,雅的行業的 職業,則師甚,生技,社會大眾幸 至于本屆港大考試在沿,九各區所分段之二分之一。在夜校 各位又指實我們的特遇比私校致因爲優,甚。 千個試畫之地點如下A

心不平啾至上月十1日 就讀大學預科蹀程者,必求加薪。要知道我校液一向都受當局的漠 香港區包括:香洇大堡,英書院,取謝戶一在過去六年來,共增加 山工秦學校,皇仁書院,亦能灣官立中學,黑約一百八人有一 瑟齿院,槊保男女中學,聖保羅毌院,聖保祿 百分中財於一些沉。三 院,香甜鼐仁出院,香揹英乖女校。

∴ 年三月時,共 九龍區包括;何明華會僭氣務,拔米男【增加一千三百人。

校,何文田官立中學,潮沙書院,而華路1伊 利莎伯中學,聖瑪利書院,九龍華仁出院,九龍

·英案書院(成

「教理委會網印 英屬哥倫比亞大學之英 小學宗教課本 文寫作爲本編撰

———本國籍從买文單字,现正針對木湖小學宗教 的精籍形態,來領学誌一發育情况,編寫一套宗 一發課木,一共六冊,供 小學六年之用。第一 11. 將於本年六月 出版,其餘三家 海浴塲斯,每一校外進修部,爲本一課程之目的在於協助初 | 器,但應具有相當的熱映—本

常學習編印,我會公報 「逢假日:不少醬,借及外人士,利用空一拳探案形象的組織方法 英文閱讀與寫作能力,新的極 九居民前往旅行 餘時間,在家微,本j凡對美繕設計感有方易於頸俗。(三短 英最容易犯僻之處, 盘承另謀讯旅陔材,年 游泳,鄉事會焉一季續辦面授譟程,科目一慈者均可一加,並發給

別推出以沖到。一批均冇波師J導本,揭 小說精本课程 發展長洲,吸引一共有十七項: ̈「平面寬」一書 主旨在於分析英文名家

俄币的激和活動。 著究具有中英文 更多遊客,對於

易領悟。此外课本的歌曲,正計 中文科目:配合學(ㄤ中國 短篇小說作者的思想背,會怪 碘化風女名勝區[中國語文——本跳程對| 山水本課程

長篇小鶯精體,一對配股錄音帶,作爲和 ,及增加設備:張國學常識醫文章,研究中國繪畫函授

英方 元班小心目前共有八班作,必𥚃總發,面 治關懷與小輪碼頭,血小碗就文外,更提牌在,有莫大裨益。C-1199 「鼦旅游人士乘游供上落之用。

,女粱格調,思想說 方式與技巧。能裝給

美國價代名家小說一册

當局銳意經營之下

代郵

教育工作者先生.

先生、

:

二)黄士 偉先生:請向香 港或九龍天主教 明愛中心詢問, 可獲答。

一地原居民對上述之改善 界各骝岛之村民 海蘭留署干適當地區 區爾路網予以調配, | 年在華蕎工業巾學亦成一由陳主席 女 第一間,至去年再在上一及安中心成钺優晁衡。 橙雄仍炎不随,抃要求掘出申請受到許多不必|俄將來鄉村入口網路、以利宽份供。 簡化申請毬座之手續。要阻態,同時有多宗米,刘一步發展之们要祧據悉,楊元創區之 水鳳溪第巾肾潄開第並致训词,雏詞內容主 青內灣國會要求線記村,獲批雄,放置政策實際。陳氏拆强的一項原則後,今(十五)日及明一開,各中心班額與澡,優得对新界區成人激育 界範圍,因西洲本會亦上仍有許多限制。枫據已搬村及未搬村之村民六十六亶日坐在石岡瓶座人數,均按年國滑。一之汜迷致慢,欣慰之餘 要求劃出更多孔府用地 俺得脊料茶游阿外,其爲營地恩居民之股 行是項關肜配俄際網3 由上年開始,元肌與,對主其事者感到心 村民之印間較易雖得·格及其將來可能京受之辞,影响所及,該區 荃灣兩中心且已有越深瞪买。其大麻粉成人数 出席有荃灣推出會一准,但辦理減續濃近時,梁銎不應被剝奪,是故,數十粢南村今明兩天第一张诊加中文中學會考,穿對本港所作出之軍大 陳沛芳,楊彼得,何宋一批海久,往往媽當楠|對於所謂已搬村之村民,消受到暫停供出不便,店被不錯。此外元明、賞松,蓋其給予成年人

「碼頭 光,陳龍骨,陳恩發,校草龍所答北六期将被说悠普通居民一點停俄時間供由上午九時|湖兩中心於本年度以蕭緻求學機會,間接 青衣鄉事會酇立泰, 成之習,辦現手榊時,不過钿同。 傷時,鄭元培,馬對鄉之情旅亦有分人不滿 附表紹事會主席鄧」今二十五日受停級中一莖中五),一序。深信此有筳義之工,改善交通,均不齋設法及請求當局協助,除促【寫作,-

實中文根底,而設,無論興寫作並用

作含研究資料。《西西部 事會開廣袞,林慶祥。,希望當局能化是其中,立樂在會中抵拼:由於,北影响的村脚将:大 官方代表包括欧倫現民。随手饿。

村民日漸濳多,應將村江坤、村石

英文科目:(

本然後 英文析——本課程 [

吳家村村過中心七態,學生有二百闕。另一方面謝坻盛 號周傑斯讓您一直

安來宙文件,如國,大學奕文——本骐程的 以研究與分析十二篇閂會對於 ,以題鄉村發渺之需退心村、大裔村、石 八名。至於上水中心一圈支中學同學不畏困難,知事委員會已面請要起見,無商船察究:一輝謂,但開,公園,作教材主要是貓了適想亞

動作 斯岛永的文章越主題, 鄧氏父寶泰茶灣網民,兵務、提綠林、上星江 ,目前桃桃有中三、印,與不辭勞苦之高超學習,讓民府請求協助,內容,協助開班。合,啟事,東乾等皆有,科學生學習英文而設,另發給特別管本机图出,有傑斯 府,裴鄉石半村民的申、橫台山、四圍石、三 四術班,學生人數有五一,令人城。並以大致推出:長洲每年來 長洲之東码,第一條細指導。 詩品加案录好具有柑當於 書之女選一册作參考。 偶然;但可望在不久之一台鐵器「堅其志,苦其旅遊入士,逐年加,優美之泡浴場地,郑事入門本課程對的 英中會考程服 • 傳楹 (五)英文傑造——米 新界區成人夜中學聯合菜苔;茶

將來,梁成完全中學之一心,難其力,事無大小,而使用沙灘者亦至多, 會在理民府之協助下

(統變,朗字,字的分類一智時易於俞怡。(11),鎳程以寫作,批評和分 ,必有所成」之籌,她尤其在海灣開放時期,早已在而強對上,建成,造句,押韵,作法等實用英文寫作———本析的方式來謀求更進][+] 校門學之教到,大各同學努力自於作結。游客雞用小熊,多否紙條東營埯石,上闢建,皆有獨到的指引。四是以強調英文寫作馁習。也的英文深造。保排片一部索取而撈低常。 多爲日問後事教育工作 由於開博古今遲學上落之處,使游客参有三合土路,沿東達英文书籍 本課程 者,學師方官,有碩士 邊愴面有成之名人爲例.煩言。至於春秋之間, 影音魔,使丽降成對英文梢比较,固 ,微長心質,令在座同多歐西南風,而曹泊之 氣,有路貫通,整個面有名詞的翻譯,中文 師範畢業。彼導不韋學,原無不動容,故當其演 孤影,多改泊爾灣跑褲,有如玉帶環繞,整組決與你詞,改譯,翻譯 「織經營,民熱心於 設定時,以西南。至於齊美觀,更將附近木屋的毛病等有詳細研究, 成人藏育工作,故特插 接皆由元朗中心主境染汚問題:本會會於加以桃置,以改领海阂,並發給「學概論」及. 「她於晚上任職,實際擔任鄧奇美副詞,最後數年前菡畢業研究吃很境衛生,並利用小、「翻譯研究」兩書配合. | 龍可貴。摩生方面,大爲代六月姓而陳改善,個未獲糖果,於地方,開設小公園,設 敎學。(五金箂管理 | 多线日間工作之车男 蕭方先生致近社念品,爲到旅遊入於漁民說裕,以供遊客與殿——本傑程對企業經費 變成,共進茶點,但主求,並促進發展長洲民,於大及散步之餘,組絳及管理,物料, ,未裙在涵希財測談受甜戲,國號始做。一界旅推事業,及便利姆泊

坐下休憩,欣賞海景造,銷售,財務及人 日校藏;但由於發

東宮之船隻上落際.

成鄉馬事管理 管理學問和 會兒童遊樂塔,在相鈎究等有精細研究,並發 不諳奇書,於工餘拍

之母亦加类建到年「企業組織與管理」

〔特•在當局 學學位,大部份均增加。在過去一年來,英文,到有校友及眷屬共百 蔡中心,因籓於夏季泳 配合。 冠發之下,中學融資,以藉貼中學及私立中學 中學學生共婚加一萬六一餘人。首追理事长白志 客衆多,爲使遊客有你 經濟學原本線程,在過去一年有令人滿意 之內,而此兩類學校所一千九百零六人,此數字 ·忠榮會務,監事長法 願摄地,只計劃在該和,以该菌的文学奥航們的」之進展,而中學學位之一層加之中學學位,针 不多過去一年來餅 宮一號埣未返,旧照 「心盤上,隔設茶水部。因處,將經濟學的基本增加,亦或美滿。 貼中屡共增加四千九百 讀過之中撀犀位數字百 事梨李澤成報監事會 有關當局現亦計到原理,加以介紹和說明,在去年三月時,至七十九個(百分率則爲一分之六十一、中文中食務事宜,或由會長 艾帝中心除政獎一生私家車流箱過路男子交通弑外事件。 | 將東讒之滋奔加以捡大,並發給「經濟學原理 港設有中學會考課程 私立中學 在過去一年來所增加之學訓,名譽監事長陳經 定冰和外,同時亦都食品,總體,设事時爲零時卅分左右,一名年約五

配合致。七級之中誤,故有學位}- 共滑垛一萬四千八百| 學生人數則爲三千零九國故名譽理長序職 ,向東北方副州發,設 學生之謝外納動,總第十張男子,於稱陶上址時,一輛私家車突飛凤而在將該亞剩餘之木屋居5張福興號:本一十四萬三千四百九十四十二個,百分率則爲九十人。

等分別我詞,咸 利用授閲架行华C3號至,分設骸軍,當獄博迷不由人報隊一民徙置於日後興建之兼課程係專爲家磁主及 個,比再上 民坍學 。

至於在工職業學校 日,恍如昨 |公眾事業大發暨社,召本院急數,惟当院時證實已爾樂。 租屋內,拆除所有术展-初級小學教師而設,並一位二千八百千六個 英文中學學位城中就讀之學生,人數亦加強啼案-增進感情。 染。此外如到焢作地 有關該宗意外事件,有關當局正在書中 ,大游泳區,發給「兒童顯與她本

文中舉受到一般性迎加入百三十人,官立工諾間觥師臺餓,抽簽互 一那考察,遠足旅行,壁(木)

定期春節共聯歡 丑 監事聯席會議,定期於三月北七日,開幾種月 年 廿三日星期二,座元蜖绾剂大潸家举行英丑年 節發撒大會,川時有激起會談及幸運抽獎, 會會良衆多,人才濟濟,現任水各會長有 月一、凌外語言會長陳瑞英、張聖明、何隆、楊 少偉、周仲、南江;理事長問滿,侧理事長 四、長盤、忠、陳姵嫺 【事長謝榮、何、窖號、池,理監事楊兆之 日、甜、胡、潘國樂、何翰、劉昌、何添、 杜九、開水龍、張尹炕、楊勝、周漢、標、 「邦、張、勇、梁國明、紅、吳巨、志、 黄坤、黃添、鄧伯安,同鋸等,另有財問業 、蘇雅倫、花花、生活、平安、浙嬎等

屯門小商業互助會 .祝成立五週年總念

定期舉行春節聯歡

一心四月「日爲屯門小商人互助會 這附近購徠會地,轉賬本股衪鼦念,并举行春節 緻恩競投大會,已在當地屯門大泗,定 下金女酒席,現已發出陳情,氣告會員與 親友,預先心開錄,以免術見識,想到 唔定有一番熱。

西村 大埔凌晨車禍

散,版上演器, 過路男子喪生

赵心苦志之向性基神

·在去年所增加之中

中學教育發展甚速

·去年三月時統計 全港設有

會考班之中學 共有學位廿四萬 三千餘 比上年度增加二萬零八 百餘個

[大夏校友

,可由激乃統計中顯現樂中學學生人數,記錄換物,盡而散云。

春季聯歡

上面大夏

大學香港校友會,日

「在九龍大酒製举行

合旅游用1

保持歷屆優良傳統

本報歐洲澳紐旅團

提供超值妥善服務

參加本報兩大旅行團將使閣下流連忘返

·本部爲辦好了才旅游服務,減欄 行們負担,提,正當文娛康樂活動起見,換成功案

2.了十四屆另加 五屆澳紐在一次歐洲十二國旅行開之後,决續辦「僑日報讀者歐洲旅行團第

「 弍煦」和「箔偈 報讀澳秘旅行團第六課」,以滿足越來越多的熱中游版和州诫觀光 , 一讀者的需求。並爲彼等解决晉隔膜,手續繁複與人地生疏躇戒題,更爲配合政府空襲旅游 方針,切實履行一叮償及康,服務及坐」的一貫政策,以期達到無樂不備,有口皆碑的境界, 為期使到參加戒者於帳號之後,將必留下令人永遠的深刻印象和實實的假。

店及餐館小鄉

旅行團第六團,同含附務浪者而舉辦的,除其 葷食日韩斯旅行開第二團和卵僑日報 缩多風厚條件之外,參加者可以最廉宜的代價,犯得稱心滿分的旅遊享受。此外,閣下於游 山玩水之餘,尚可探訪留學中的子女,會見習別多年的親友,肥徽考察照實易、可 本數得

歐洲旅行團第二團,具經騎宮,尤冠全球的航空公司合作,定期本年五月一日用 蹲,全程廿九天,費用僅爲一〇式百元,季包括的點關,恐馬:維也納,慕尼烬,解黎世 你業,飛得拉根,日內瓦,巴黎,布魯塞爾·酶,傑特丹,阿姆斯轉丹,倫敦!漢堡,頂 西柏林,貝魯特善。這些地區的文化鹬術與科學成就,史遺跡和現代文明,均可在這次旅程 一中,盤質無。加微者所能燃搬的地方,將比許多歐人一生所見的要多。

澳紐旅行團第六,係與航綫遍佈整個南太平洋的新西蘭航空公司合作主辦,定期本年四 月十一日出發;动程廿11天,費用佔幣八千〇五十元,游程包括布里斯本,坎培拉,爾体, 聖常市,皇后城,曲山,咸頓,多路亞,桃拉奇,維多,奥克到,就梨汁多個出水

·秀,風景絕佳的旅游勝地 開名世界的實測岸,移年擘的曲山,世界獨一無二的火洞, 表現了造物者神奇的地帶-莱仙境般的乳石涧,以及百聞不如一見的草离投林袍妙录 色等人生得一睹的美景,全部包括在我們的遊程遙。

上述兩大旅程的一句號節目,仍由一瞪愉快合作,李有盛名的四SITA旅行社青助

-茲將參加「日郭健者段開旅行團」團」及「做日報慕者速無旅行團务大團一樣能 合旅程日期:

——一九七三年五月一日至五月九日,全區廿九天—— 一九七三年四月 「十一日至五月二日,全與世式天。 合旅游地區:

——關,羅馬,維也納,慕尼黑,蘇黎世,洛桑,塔拉根,日內瓦,巴黎、布 鸡出,奇析,丹,阿斯特丹,倫敦,演:東西柏林,貝魯特 4

湛紅:布馬斯本,坎培拉,爾砵·魏棠市,后城,曲山,咸頓,多路亞甜 多,奧克貓,梨

歐洲——港幣一舊是——

澳———幣八千〇五十元。

上列費用包括乘搭仉类及新西坑婆 司最新茶客來同及貌有內陸航牌选票,包括私. 家浴之一流酒店,早、午、晚三餐八美國式早餐,參觀及入海外費用,遊覽本事費用,西

會登記辦法:·

歐洲——名時先交全費或百分廿五定————澳紐————名時光交全安或港幣六千元

*餘敦在啓程兩星期前付足,帶備照旅行身份 ACT)及照片,如歐洲旅團而 CI

I者,因簽證關傑镪提早登記

申登記地點:

會登記日期:經已開始報名,額滿即止。

華僑日報中區辦事處,香港中環砵甸乍街香港華人銀行大厦地下

專綫電話:二五一九七四。