1973-03-14 — Page 19

Unit Lion

19 MAR 1973

HALL 報日橋華

二訊航僑華 頁三第張五第 日十初月二年丑癸夏 WAH KIŪ YAT PO

出口輪船預告

入口輪船預告

WYR GLORY BUJ

本

(日期)(公司)

小

LOON USING

A

(日期)(公司)

KRISTIN

OTE STAR BELLATRIX我斯礴、 伊士頓建将ESQUILINO

HALLDIS

#OCEAN PROGRESS

W KWANGTUNG

FEIOANNISA

英瑞士LANS MAERSK KUNDA YASAKA AN

日本

日本

日本

日本

JAYBANK.

HE WESER DISPATCHERS +i

十四、鲜

BEKAM ARIZONA

IOANNIS A

02. 日本

十四新興行

西雅圖

、和

中如勒比德:我烧瀚

E(GOLDEN BEAR 加州:

PHIL BATAAN-M6* + *

#HB4. ORIENTAL CHEVALIER # 6.

CUMANRWA DA, MARUTIONBESAS

∵國自由、AMERICAN LIBERTY加州紐約七輪

此方神載 ORIBATAL EXPRESS三津市洛杉彬襯士

VAL MING.

BOCHAN PROGRESS

PRES.VAN BUREN

建 APIPES.BARRISON

AAEWONORATO

FE PANAMA

杉磯源樂士心安

VETE 加州

中興大洲

與哭成 HEINRICH JESSEN

美國西岸

阴送TM TOKYO

SEE A LADY VIVIAN

IT

STRAAT LOMBOK

SURCOUR

FELICITYF

DORNELLA MAERSK WH

KOTA TANJONG

品密藏認施PRES.VAN BURENN

滋丸KOSHO MARU

三期星

日四十月三年三七九一屆公年二十六國民華 中

航

鳳日莫斯科國際機塲設備落後

蘇民航局新近决定

首都增闢國際機場

超音速民航機計劃亦加速進行

羅丹、埃及、敘利脏、、意大利、荷、東非拿大、英國西岸)

國泰第五百萬名乘客

將於今後兩天內誕生

、喀麥、溪洲、英 英

梅、杜拜、哈、沙巴 、菲 北雄 西班 婆羅乃法國、瑞典、意大利、摸、瑞士、 北中南美洲、日本· 闖、北巿南英洲、紐西

,國泰航空公司將舉行特別儀式我一名貴的 ..當國送的電腦定位决定談名乘客基堂後,

二百萬名,故官人將。 [ 徙之迅速,在]九七年,四人預孙客將送 第一百萬台乘客,但在共的八年半內,搭害人 此成就實足以證明國泰航空公司在本年內

,該公司在迅蒍直至一九六四年末始邋

·位系統以决定幸運乘客將於那一般每上出一

·国恋都空公司發甚人讚該公司正用其爾貓定 月創網之棧的第五百囂名無害,將於今獲兩天內 〔本舞鬥)函:航空公司日一九四六年十一 在我公司兼行於雅洲十五大城市之間的八千 扎伊、尼日利亞

(特)滔榮合民航空運瑱架汉團發展,名氣迷量日益增加;鮨事民航局决定在莫斯科美建柩光于达宰運乘客以資枉念。(鸡)

默 運,而另一方商即展開順建陈自的萬斯料接畫。(初) 四年正式投入服務。摺出超音速民航時代降臨,蘇將民航當局一方面蜂佛第二個莫斯料团際機接的 半部好大航局止精座彼氏TU—一四四紐音巡民前旗,這風溫時代的民航工具將於今後附

瑞航嘗試用新方法

澳洲貿易展覽會

澳洲空中小姐 欸接進場嘉賓

、法麼、丹麥、挑威、中有兩位與酷的空中小姐協助套接入出血制的 《本幸纸,現正在港奉行的澳引致易溉究者

消除乘客語言隔膜

HEN(VEN).

船露、露,法及 英文。 航的空小記為尚,把求要的資料, 背 生精所言,及因上所常的問題 瑞航飛尔曼谷• [3]役, 一本出們仲訝的小字典,考察業務出天,已於 辦法是利用別針和字典來表達心意在巴基斯坦、沙地阿 同時,瑙鲩又伕司棋狀做油先生,在櫃 拉大時 ((98) 菲律賓、西西、南非

,

綴內短程飛行,尤其吃力,因此飛海飛行速度

、英國、印僕、巴溪、 北中南美洲、南韓、日 ,她希望在會中與世人多些接成。 門祧

| 國(西岸)多,是大案,通有生以來第一次买江 倒的、魏格利地、新蒙 孫小姐任慶於澳洲國營的越澳锐空公司已有三年 底面,空中小姐待候排客進能及的做他們的時間

·秒侶小姐說,現代的空中小姐工作極其斈

其中一位前,游第二十三的珍娜·湯

她灭說、我非常此案谐。時

然

截

郵時間

他航機勇大出,通常來,抗变小, 瑚舘一發言人稱:「三文治,只要把宇央 雖然如此,為褡隣際到「開給我一杯茶」

(今日) 加拿大、墨西哥、

(明日空郵).

謝遜小姐。 中、西秋里斯、肯雅

十一時

出一個衪的方法,但 楊此,地的東西 就是不明觉的一本,餘所各他們所

冲劃、關島、寮國、南

死一些他為德

、沙糖越、印花、沙巴基斯朗,沙地阿拉伯, 只供匈牙利語 波蘭語, 一時於國、加、沙微越 求點、汤加坡、馬來亚斯·馬來亞、希、巴 目前,北航通有,梁乃、台灣、菲律瑞士∶ 二十三

斯拉夫

假

的魂客,

可能

·花節」

如試驗成功,將其 媒及、约旦、以色列林寶 的別針及小字典,假

'時、寶格利短,台灣、影 茲尼明對及南斯拉夫·奥威塔、······

,他通用語言的字典、

西、西、乔琳、溪洲、狂西蘭、非之,

瑞航時人

美宮、東崋)、宮大利[丹麥、搶磁、泡日利亞

紐約北入口公

荷、比利時、骑士一、秦哥、买國(東)

盤!

順昌航業有限公司:港澳飛翼船有限公司

中建大墩十八樓

電話H 249096(5線)

大大

M..AFOOKSHAN

山藝山

PMIS KATCUUNGSIFANT

下本

期期

M.S. TAIPOOSILIAN

(恩新型背客的時速十人港牁冷暖空,全船冷氣設備)

大寶山

本期:三月十三日抵洮述十五日上午八踞半至十時常點: 下期 三月廿九日些迷,月一日開行于一時開行

·新加坡·企能

直透:曼谷

三月廿三日抵港 廿五日開行

: 三月十五日抵港,十七日下午開行

林 道透 曼谷

飛|飛|飛|飛|飛|飛]飛]飛|飛]飛

即日預售七天來回票

香港開由上午八時起至下午五時,每半小時駟射一珝

澳門開 逢星期一加開特早班七時半一班*

由上午八時起至下午五時,每半小時開航

香港:新地佛興船尾站众 售票處 九龍..丑角山東街百樂門拍院

$3804

澳門

國際酒店

電話:85816的 電話:2744

金

E

BEAR GOLDEN

TẢI MING

FUKUUN MARU 10日本 WONOSARI

NEVADA MARU 環球貿易商GLOBAL TRADEH

PERU MARU

·锅發光 加拿大

MA红 CANADA

MOON STAR..

马尼拉

歌

十五 川崎

十五、新興行

TE! -

五

十五、新鲜行 十五

年

日本

BA

*

HE ORIENTAL CHEVAVALIERS

EL SANYO MARU

ARCHITHOMASEVERET 古藏BENCRUACHAN.

(邻十石丸ISHINOMAKY MAC

WETAECLARA MAERSK

小號迷:TINGKU CHAU.

L発龙BUNYO MARU

海茶山丸 WAKANASAN MARU日本

EA PHIL, BATAAN

SINKIANGU

大中山PAICHUNGSHAN

斯薄。

* I

味

待

SECKINABALU DUA BE

ANONE-STRATHCONON

ME AMERICAN LIBERTY

斯

球方铺: ORIENTAL EXPRESS台灣 林戰士EMNOS:

辦斯S、PHIL.CORREGIDOR

GSTAR ANTARES

JESPAARNÉKERK

∵LISING CHAU

您依丹:CEDANT

賴PONZA

DACHBURY BATES

#PRÖTERILAUS

BOCHTA MAYASAN MARU

九悱

洛杉磡紐約:十九新興行 西雅圖

李部 舉十九

公子九:大西洋

約

十八歲古 加拿大大湖二年大三

紐約

R擬糕 AMERICAN ARGOSY 粒約

LILIKA.

您週期中茶CLAFFORD MAERSK H裁型特里泵二十

·野樂案統 PRES.POLK

MONTANA

to

褘: SERGEY YESENIN 独

大家店TALABOU

六

STATE OF MYSORK WHEN +-**

WESER BROKER.

地为HAITI MARU

繼路LST.LOUIS

BYDE

VISHIVA VIKRAM

OTHER STRAAT BONSHU

ZORENTAL AMIGA. MAKE

墨時 CHCAGO

EZZESQUILING

調

意大利

十五

七川

十七澄湖

七來

本

是

JAM MULUNGUSHI

IHRE STRAAT FIJI

PL #

EA DORTE SKOU -

波利怡美和FERNANDOEVERMT日本

STEM. NEUBRANDENBURG Wheth

ZEMBENCORNELIA MAERSK A

MADA A SCHELDE LLOY

香港快篇 6. EXPRESS

21 SALAMA MARU

STARYKELRY BATES.

巴尼古SPAARNKERS

KAGA MARU

ZENBURG

#THECONOLULU MAR

MEN SEATTLE MARL RNGLAND MART

素有

猛

玫瑰威利、ROSEVILLE

西灣

## UGANDA

E液 KOTA KINABALU

您庭文 TJIWANGY

天.

BK HONG KONG TRUTH AN

FUKUUN MARU 18

DAGNY SKOU

SINGAPORE PRIDE

TSURUMINE MARU 日本

V者匀,UARINASAN M 十七 百信莎Leinous

MARU JUN

日本

日本

BENALDER

歐洲、

ARLEM

MEN

农快粉 HK.EXPRESS

PANAMAT

日本 安地間士ANETTE MAERSK 波斯疎

入

安拿ANCONA.

歐洲

利、LILIKA

編丸:SAITAMA MARUT 維

KOYAMA.

十七、郵

CYPRIA

威士者: ESTERKERN

晚

日本 新加油 裕廣年:SERGEY YESENIN美國、

那士 ATREUSET

-與突蜥胶HEINRICH JESSEN

A

BUNGA RAYAA

STAR ALCYONE

供需装 EURY BATEST

#PONSA

NOBU MARU

VIVANAIS

A JABREMEN EXPRESS PU

JESENICE

BUNGA RAYA'

VAUCLUSE

FFHAKONE.

邮路CAPRIOLO

LING YUNG

11.

心

杰森的港,指一

捨化源

软

大

立益多出士NEPTUNE TOPAL玫漢堡 六日情 伊

于BURYPYLUS:編教應特丹安特衛普七日,大洲洋

十八小时的 十八部 十八

MARU ATH 和北,KAMAKURA 十八、大西洋 SCHILLOYD

遵古泉BENCRUACHAN

EWASHIRO MARU地中麻

MAERSKY 十二 ECHARLOTTE

英

表演

波斯灣

馬尼拉

戴子

西藏SAISEI MARU

日本

里斯本倫敦爁十一

新加坡

我鐵和PROT RSLAUS

●照尼拉

北窦丸ITANO MARU. 瑞士等文:LIESELOTTE HERRMANN

漢爁歐洲

好...格BLICAC

美國盛輪AMERICAN ARGOSY 淡線 營蔔TOWER BRIDGE美國西岸

ZIM TOKYO

A JA. 十九

三種婚照UTLANDIA

馬特丹歐洲

#KWEILIN

署药品:

KILA MAYASAN MARU:

优比 FUSHIMA TE

新鵝滿士基CLIFFORD MAERSK 馬尼拉 澱城KOTA PANIANG

翼葫丸RUMOIT MARU

ELSA

KRISTIN BAKKE

H-241261

H-232352

H-240512

澳洲

新加坡:

十龙

欲出LEMNOS

澳洲

十九

SHANSI

澳洲

日本

十九日郵

SINKIANO

:澳洲

* STATE OF MYSORE

費略疏统:STATE OF MYSORE

機:TALABT.

大视PRES.POLK

日本 饭 新加坡: 新加坡

TWANGL

澳洲

十九、越號 千九禀

#MINLLY

BSR

LINES

∵印·巴·中東

攤船濟公

(香港) 十九日

(14)

月光日開

(三藩市)

·卡瓦烈

KAVYALEROV

梅

州CE.DANT

三驗丸 MISAKI MARU 非魚油美□OHNEVERETT

仰光古大陆十三日郵 古大陆仰光:

香港歐洲定期特快航線(单公會

威沙碩士 VISVÀ SHAKTI

TSING CHAU

合理

出口輪船預告

(wa)

(192).

(日期)(公司)

基隆,日本,釜山峨

HOUSTON MARU

日本

WYOMING LI

眼看

"CUPRUGES, A VAN VERSTEL H

ROSTOCUST

HUNG. HAI LONG

麻 SLIDRE.

KYOSETSU MARU

+1 40.

日本

HVNICHIWA MARU

VALENTINE.

KOTA TANJONG

·先達雅途 STRATHARDLU 邂

KLKA.

STAR PROCYON -

BANESTAR ANTARES

USING CHAU 選利怡獒科MAREVERETT 三瓣丸MIHARU MARU.

MUH AWAJISAN MAZI 加利状:KALRMTO

波斯毒

NEUBRANDENBURG":

斯德

紐拻根堡 麗士赫文

三月廿日到廿二日開行;

LIESELOTTE HERRMANN

(香港)

三月

(三藩市

四月十一日五一十二日隔

西溪卅四天)

威沙達馬 ®

VISHVA

盧斯州(七天)

日本機

盧斯托款行

"ROSTOCK". MARE

(香港)

三藩市

●四月三十日 五月十九日前在月

五月廿次日期: 以上各有卡板設備 由美洲抵港卸貨

十八日酒

美:繼MYOMAYWA

日本

十五 新興行

HUIAMOND STAR

日本

PERU MARU

來

新興行

洲菜

野

新興行

那冊

消

金GOLDEN

十八 新興行

TICK

並往:松青

FORTUNE TI

NKIEW WAJABIRLA

*

KUWANA MARUI 漢士馬士基 LANS MARRAK JANE: PHOENIX

NARITA

JUNSHO MARU

STAR BELLATRUM HABER

MOON-STAR-

逆球U CODE

MAHALADY VIVIAN-

MUGANDA

MERK EGLOBAL TRAAER 7255

MUREFIMAS, A, HUGUENƠI

HSTUM STRAAT HONSHU

PEWRITERACDPULCO MARU TER

2. Y BI

大寶爽

社會式株船郵本日

加 伏

MANAGATA"

見

VMSING AM

春

輪丸

M,NMARIT

眞住:巢非各

間

丸

设客付貨翥税店

加達輪

·往·印尼灯塔

一日落貨

三月廿三日落貨-

++

十九日落貨

日日

三月 九日 行

十七日萬買

M.3.ASAMA "MARD””””

注

.... M.S. "KAGA MARU

能代丸

歷代

直柱:紅海各坤

M.B. “BAITAMA MARU-

日崎玉丸

往:地中海各

「 月八日開行

·诚往·南铁香

加賀丸骨

三月十九日月

1廿一日落貨

M.S. "NOSHIRO MARU!

丸

· MS." "KAMAKURA MARU”

收藏時間:四月六日至十二日

直航:不萊梅、其堡及鹿特丹 北野丸G, KITANO MARGI

四月十三日抵淒十四日行

地中海特快貨箱服務

收貨站:芽糖實號碼頭(每日上午人時至下午九時一

M.9. MEDARIANA”

七六

.耽冑站:尤景

·直航·馬安、熱門亞·

·收糖時開四月廿九日,苏月

美達利安娜 五月3日開徵

香港快

品收派克山

十九日总行 三月十八日抵嚆

歐洲特快貨箱服務,

M.S. "HONGKONG, EXPRESS

三月七日當十七日·

MAS BENALDER".

·欧雅時間:三月十七日俄世四日,

三月十四日抵馬 十六日關行

三

野营为设;三月廿四日苗计八月 KREKT LS. "BREMEN EXPRESS?

三月九日:日

LOKI龇司公琦祥

進入

開落

行貨

行港

贈司公限有(港香)船郵本日:現代機

棋十厦大行鐡港香址地

(十)一八〇八四二(五)話電

麥列德斯

MAX REICHPIRTSCH

三月廿一日抵璠;

威沙美亞 PRO VIŠEVA MAYAMANA

三月廿六日抵港

理

恒畿

十五

臺東亞航業育

東亞航業線

陸佑行九〇三攤 TEL: H-238870

The

hipping Corporation Of India Ltd. 前往:紐約波士頓,滿地可,多倫多”

•柯達波拿,底特律、芝加哥、港、

VISHVA VIKRAM

三月廿一日抵港 廿二日啟行

D STATE OF WEST BENGAL 四月十五日抵港 十六日啟行 前往:羅雀、三藩市、大科馬、西雅篷

威沙域金

西孟加拉州

TEL. H 238870

十八日街

香島輪船有限公

HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO LTD.

香港至西菲機

德班、剌高士、阿巴巴、夏藟港、 獬非亞、亞別售、自由市、都亞響 洛必托•

橫瀾島輪 *WAGLAN ISLAND-

三月册日抵港正月四日開行、

大嶼島協 “LANTAO ISLAND.

四月开始者五月四日開行

香港至波斯灣機

:新加坡、刁拜、富誠特、巴連、

銅鼓洲耣‘TUNGKD:CHAD

第一次;三月十八日 廿開行 蟪式大:四月五日抵瑞 四月六日開體

IT A PHÙ PHG CAO

翻二天王四月廿九日抵插四月卅日编行 香港至紅海綫

ET BERBERA(#ŒT) HODEIDAH

連打、蘇丹港、孟買、

青洲輪“TSING CHAUD

辅丈夫;三月二十日批權 三月廿一日職行

"CHIR CHAU”

第一次:三月廿四日南北六日開行

●式大,四月十日抵沸十四日開行

貴客定做請洽 總 代理

太來船務有限公司

赤洲

掏出;晶汜公司

香港怡和大厦十五楼 電話: 247771,228101279

總代理日本郵船有限公司

澳門 公司葉益;五要七 仙人接案:百兆公司語:C五)式四四一五七

蘇菲亞 直航:中美洲各

廿廿

廿五日落貨

廿六日開行

開落

行貨

M.S. SOFIA

THE VENEZUEL AN

NATIONAL LINE

委內瑞拉國營

| 百保利輪船公司

barberlines

*香港皇后大道中33號萬邦行19樓•電話;H-253141(10線)

*九龍新酒業大厦906號,電話:K-3003419 貨箱收貨站: WILLINE

「綠灣斯波一池香

*TE 8 NIT402735,403116..

大芬大

·威特、哥林沙、卡拉量

TALABOT

甜地吼、波的素。

TERNLAKE T

苏湖

二月十九日落貴廿日隔行,

、阿雅圖、

三月十大日落

TICA .

省、三深市、西雅

之家.

中美洲定期航

太 達四月十四日開行

往:刁拜,遠文、巴達、富

TATRA