1973-03-08 — Page 23

華僑日報 All

二訊航僑華 頁三第張六第二日四初月二年丑癸歷夏/WAH KIU YAT PO

入口輪船預告

預告

姓名:

大樹

“(闵處來) (日期)(公司) DAHLIA

日本

六曰:新興行

(船名)

《往何處)(日期)(公司) 美洲 饑

US W

TOULOUSE

·馬尼拉 國

八日百保利

DEWYOMING.

ESTE FEDERAL SALSO

·南非萬型時S.AVAN DER STEL

日光HDR MARUT

國光

ALTAILES

日本

八日恰、种

安马利统PRES. MCKINLEY

萊克

LYKES HOWELL 游

ERNVIEW: 懷香肉丸 HONOLULU MAR

HARBOUR. BAJDGH- IN WYOMING

機門保障··八日恰和 佩麵 八日 百保利

加勒比海

EY EYES

·美國西岸

KE

桂林WEILIN

日期: 澳洲防雄

娜絲仙NIKOLAY K

如外...

LITE

STRAAT LOMBON 加油機 CARDIGAN BAY

八日路

新版龙MUNESHIMA MARU 日本

SHAHING'

十日川崎 八日多利順

美國金文 AMERICAN LANCER在里斯頓紐約元日,笑偷” 符 OWESER BROKEH 美國西岸九日猴 聯邦腴游 FEDERAL SALSO 特利爾多倫多九日, 偷奶湯干LUNAMAERSK. 你你機 ALAMOHAN

ㄧˋ

糖成

MODI JALAMOHAN -

好難,十.幕声Y

CHIE LUNG 操說KOTA PANJANG 金權 GOLDEN BEAR

八日明仁 九昨 九日太平洋

NTTAYBANK 大家子 TAGUS

提斯沿琳·GJERTRUD BAKKE 第17C盛丸SHINSE) MARU 7 B.K. MAILAN 成田丸 SKGYOKU MARU 光丸 SHUNKO MARU 温救WESER. BROKER HAR HAVANA MARU

西澳洲 日本

日本 日本 關您 日本

九日川崎 九日謚、來 九日 成 九日新茂器 九日西蹴 九日·大江三 九日太

JOANNIS A

A OCEAN PROGRESS EN DAIKLAND

市SAN FRANCISCO

大利粉 DAGNY SKOU 機 CHIEH LUNG:

從津UNION FREEDOM

夏利冷閲號PRES.HARRISON,

A.K.MAIL

與西褲

十二

紐約波士頓十一百 布宜洛斯艾利斯一大

,在里斯爾紐約十二

脊里斯頓紐約一

加勒比溯、

美國:

FOTOETKOTA SABAHAT 起來嗨VANOISE

歐H 日本

糖(KATHERINE

*金妮熊士LUNA MAERSK

BR STRAAT MARU 名古屋丸 NAGOYA RIO

702045- 九日:怡和 九日 輪

焄寶業線統PRES.VAN BURENT 獎銀獎琳:ELLEN BAKKA

十三跌行:

ATAIMING

EN AMERICAN LANCER

新河丸 SHINKAWA MARU

馬拉 产 日本 神戸 日本

“九日捷成 九日潃路 九日海草 九日永辮

MVENUS-NINGHALES 會館.GOLDEN BEAR

加:LILEA

克里斯伊粗約十三卷,我

J

紅約

四海

松庭丸 AIHIRO MART 佳许丸 KEIYO MARU, 安如IOANNIS A

日和丸NICHIWA MARÌ 罐(BENMHOR

日本 日本 唳的 新糖

十日淨 十月

#

SHOAN MARU 批遠馬十花JESPER MAERSK. 安武學ANDROS M 海街丸SHIMANE MARU.

日本 台灣

十日旗成 干菜來

寄 OAKLAND.

美國

麻斯托 ROSTOCK·

尼加拉瓜克NICARAGUA MARU 玫瑰威利ROSEVILLE

高非

伊利蒂 EURYBATES 寶德和PROTERILAUS

興街康

千日百保利 千白 新興行

GATIM MEDELENA

榮發MYOMAY WA

WITH AL ODAILISH

∵大家學TAGUS

·滿的威造丸MONTEVIDEO MARU日本 賴

RAN 關ASIA

NTAL NING

日本

謎 FORTUNE TRADER 日本 子加起來SCHELDE LLOYD

三船九MISAKI MARU

∵戰夢妮線 ROSARIO

·仰光: 日本 新加坡

十日百保利

̇歐洲

菲三丹 PHIL BATAAN WOOEE TEA I

#WESER DISPATCHERINNE 拉

兩利桑那,ARIZONAY............列雅欄温也數十五语和云朵

JEEF ORIENTAL CHEVALIEREILS + B

LILIKA

·海拉區WONORATO

【利丸NEWADA MARU 裝特里爾多倫多州除

沈國自閉 AMERICAN LIBERTY加州紐約 七

力神采,ORIBATAL EXPRESS三藩市洛杉磯十七二陛郵

ENAL PANAMA

·新索京ZIM TOKYO

邦PONZAN

能于关进、STREEFKERH ∵∵油 CARDDIGAN BAY

#VANOISE

西比 CYPRI/

美達運婦 MEDELENA.

★LYO MARU

AMA SELANDIA

洛杉磯紐約 十八、新興行

西雅阳军肃十九类邦

紐約

淡然歐

倫敦漢堡

法國意大村

地中海

漢堡歐洲 今

十九大西洋

话来SCHELDB LLOYD

NONITICOSTMESTE

日本

̇鄉

AMEA DAGNY SKOU

“蜘་、仙,LOSIN:

日本

*的浩加十三

馬尼拉

逆古泉、BENCRUACHAN

·英翔

安來利馬士基CORNELIA MAERSK 漢堡歐洲、十四、捷

纸拔根結 NEUBRANDENBURG 银特丹漢

琦玉丸SAI TAMA MARU. 地中海

话根丸 HIKONE MARU

小樂仙LOSING

日本 日期:

香港快麵 H.K.EXPRESS 霜爾HEL

漢堡歐洲:

P

獅、‘黄OCEAN PROGRESS

SELEENDIA

YX VALENTINE

歐洲

日本

FELICITY

伊利帶EURY BATES 卡巴尼寺 SPAARNIKERS 照仙尼士 ALCINOUS 加

漢堡歐理 秋天 自教鹿特丹雨特爾普十九大西洋

·溪歐洲九寶

新金鳳 JANE PHOENIX

要符

北歐

HEASTERN MINICON

JEN

SENG. KONG 功

=

美國

曼谷

̇美镪

日本

新加坡

歐洲

LE KRISTIN

SLLIDRE

04

日本

馬尼拉

B:

AYASAKA

丸 JUNYO MARD

日本

三大利 STA MARIAC

健康茶CLARA MAERSK.

·士打铁器 STRAAT LOMBOK

新金、JANE PROENIX

SAN FRANCISCO

✯ KUWANA MARU 東星·BASTERN STAR 大变山 TAIPOOSHAN O RBB ELLEN. BAKKE 索斯頓A HOUSTON: MARIE 香港快耣 HK.EPRESS

日本 新加坡:

印尼伯美利TAMURAEVERETT胖

興LOON HSING

·洪士馬士基HANS MAERSK

L TAYBANK

STAR BELLATRIX波斯弹

伊士桂述路ESQUILINO

日本

要符

大山 TAICHUNGSHAN 夏利臣傳統PRES, HARRISON 非屬怡IOHNEVERETT 日本 泿挺送總就PRES.VAN BUREN 美國

SHANSI、

新西 安来利馬士基CORNELIA MAERSK 歐洲.

·協的丸 KYOSETSU MARLT

特丹 ROTTERDAM

BKOSHO. MARU

瓦斯琪 GJERTRUS GAKKE,澳洲、

#WEILIN

安乐 ANDROS

THE RISTIN. BAKKE

#LEMNOS:

山 Y SELANSI

與甜

HRY!

MARU AGA 阿比商CYPRIATIO 泼仙堡:BOIZENBURG 檀香山丸ONOLULU MAR 西雅圖丸 SEATTLE. MARU 英丸ENGLAND MARU

·連和達BENALDER. 榮

TOYAMA

*

漢歐洲

鹿特丹漢堡、廿二、慈

香島輪船有限公司

四街 廿五二级行 歐!

歇土趸者 w ESTERKERH

中央

地中海

HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.LTD.

香港至西菲耧

伊利派萊于ELURYPYLUS 倫敦良轉丹安特衛普三十 大西洋

KOBU MARL

医利物浦三十

VIVARAIS

躐行

昌行成行來山成出

不來梅快賴BREMEN EXPRESS

歐洲

徳班、剌高士、阿巴巴、翼筼港、蒙 竊非亞、亞別會、自由市、都亞那 洛必托*

運商時VAUCLUSE 邦加拉雅BUNGA RAYA 雜機HAKONE

•利票化利物 漢堡歐洲

娥眉洲輪 "NGOMEI CHAU

經已材 船泊48泡 三月八日開行;

加利路:CAPRIOLO

ALING YUNG/

STACINEPTUNE TOPA 岩代AIWASHIRO MARUT

KAMAKURA MARU. WH SCHIELLOYD:

LE LIESELOTTE HERRMANN

橫瀾島輪

AGLAN ISLAND"

三月卅日抵港四月四日開行

日八月三年三七九一届公年二十六國民華中

研討最新包装法·減低空運費用

·泛买航空公司紐約營業铿區華(MR EL 及衣,於低就酒店時域。”, 张期間下相利出酒店。當爲區諭先生仙實,橋左 EWELL.) 偕同夫人就錯,作短發業務考察。留

|||下各航空公司均派代表出席。 〔特牴、東方航空公司協會(OAA)第八柑貨運會日前在印尼境內之峇厘島舉行。誠會屬

空公司,越南航空公司,中謝航空公司,嘉界遠航空公司,大韓航空公司,菲律賓航空公司,版 東方航空公司協會的成員計有:新加坡航空公司,國泰航空公司,馬來西隴航空※ 于日本航

東方航空公司協會 貨運會議峇厘舉行

該會成員佔亞洲區內貨運總量百分之七十五

交減運魷

更感方悯。《初》: 查新加梭航空公司將於今年十月采用七四七整邆瓦犁客機飛行。屆時對於處理級積駹大的貨物

公司及其代理難題。 東方航空公司協度踏在华东出版一本航空手划,許被貨運要期及各航鑀的資料,以方便貨迷

可阳性。此外,與會代滋生就促物抵沚反而外市基使擾問題互相交換意見。 “在是次促運會談中,各代英集中的偏爱群之包毡方法,以求減低促運費用,酸少貨物被拱之一

世界八大奇景之一

死會上合照留念。

「年超過一百萬人, 三岔五千名遊客前往

客』百萬人,平均毎

泛美營業經理訪港 街名全部都使用號碼。」街,最爲繁盛。在瞭望 城之初早有針曲,所以,以第五大道,及四十

·過望走鼠整個紐約「「變」的稱第浩大沮, 市的街道類爲本整,贴:「棧」的稱瓿變街其中

台上居高臨下,全市 色,一目了然。一位一元五角之乡、大 不要以爲參觀典

亞洲各國外交首長

·吉隆坡希爾頓會晤,

地堃 一走廊每年康取六百萬元 我過小小的瞭望的..肝 子,那麼一個月前赴姊

收益。據估計,每週 高 受,至於平日也有好幾 灣 末,遊置的入津區名之建築物的光

下次國外公司都是查適傳於去議被希爾頓酒崴午,來便達幾百萬元了。 外雙腳根調功曉,調來財運遫調克,獰 因此每人所付出之一元一 卽行予以追產。初史 個爲:(左起)馬來西菲副總經理伊斯曼,印酸、一年便變二二三百萬人,响整形建築物的穩定。 大部和廚長加強民,星加坡外交部長拉查勒 五角費用,預萊

·淇洲各國外交首長飛近於吉籃坡举行會握,參觀的天有二三十萬, 梁帝國大廈加高不至第

輪船於電話

4

太平洋

,帝國大護主入最近考

行程;140101

慮以下也二府拆卸。哦 太平

躞然業有限公

The Shipping Corporation Of India Ltd,

【前往:紐約、波士頓,滿地可多倫多,加拆入者,五晚早元

,柯達波拿,底特律、芝加哥、米高基

VISHVA VIKRAM

威沙域金

三月二十日抵港 廿二日等行

2.STATE.OF

計紐

紐約帝國大厦

,必定將帝國大風列作

計劃加高重建

榮稱號 再度奪取世界最高建築物的光度是要收門去的,低位

此角內似大里爽儒

腦進是:退出國

加哥旅距士塔 (THE· 頂位於曼克頓區第五大 示:大自然成以來 一千四百五十尺高之芝陈尚之嫌峩北朝柴天大客胡欣賞,據統骱分鐘。

【特訊)隨俗時代及一千四百五于尺高之 之八十六財及一百北人,以至常常出現 的特色。

·在過去四十年間竾 张難之用,兩際瞭望,至八十後,再換乘人之衆。 五十尺之衍出已分別爲之標識,該座一〇六時卅分直至深夜,供遊,其所需的時間誕及兩,八千二百八十人,本應居民佔一百一十五萬四千 E(THE ÉMPIRE | CENTRE TOWERS.有出售紀念品商店和饮 可乘二十人,隨客光統計數字顯示,去年前赴澳門旅客達一百九十路 。其所保持之一千11百糍大厦一直爲海市 台裕年開放,由上年九,另一部路梯至第一百度,去年前赴於門旅客中,外國遊客|三十七萬 的進度,份維融世界的世界貿易中心、 分別爲畫畫中,其 [V]。這座大厦尖近年融股來被遊客不斷增加,前往澳門蛾光 遭四十年之久的帝國太 HE WORLD TRAEF,內設有獨力望遠鏡,並有十部散開,每個財端的旅客亦大幅度增長。據澳門旅遊船而處發表之一 主當我們置身於貨

從個本,供遊人鳥蹤,一由一樓飛電梯至八十樓,若二千六百三十八人,被一九七一年的加三千萬 |三百五十八九,

一此,然而此參觀的排不利细腿,踏足這個一東方蒙地卡櫙一,一搭當地 角購登入場券。雖然如 分鐘的航程個可插坐。來港觀光的游客,每多因

·沙洲與香港一水相隔,乘坐水船獄第九十一埆 射线矓漢 來甡日,以改為高挑,陳姿」 大食戲,在亞洲國家中,日本的網治準了莱曼剧 千喱外的香港,這些話要將對運列發亮業作出兵 力而亦不對藝蹤,這些國家的學家已經證婚,

此航空公司的DC八強風式飛,那猫画$$ 美國猪空運來香港 上機去—懈中的美國工人正在把營港程上锅

ISTATE BUILDING )白飯的味

SEARE.TPWER`)一道及三十四街交界,大」,前赴瞭望台品觀之旅。离楸時彷屹立在山峰上[客勢將突破13百萬大關。(初)

在政府民世通力合作下,今年的赴澳門之

將啟目前儅婚。

對美, 澳門發展旅遊業 致力興建新酒店 (特區)囧图合旅遊業迅进發展,澳門正裟 今年訪客將破二百萬大關

西孟加拉州 ST. BENGAL

四月十五日抵港十六日發行

前往:羅省、三藩市、大科馬、西雅圖

*溫哥華

237191

奥特丹漢堡:十二

澳洲

NAXOS CONTRAD

香港至波斯灣綫

往:新加坡、刁拜、窟威特·巴連·

達文。

美疏州

STATE OF MYSORE)

(香港)(羅省)

十九腰

(三藩市)

BSR!

(VED BEUTSCHE SZÉRETER TE RRSON)

·來行行古來行來古

銅鼓洲輪TUNGKIU CHAÙ

香港至歐洲定期特快航線(非公會,

VISHVA SHAKTI

第一,三月十元日抵港 十六日開行 三式次:三月卅日起感,3月6日開行

坪洲PIHG CHAU

「第一次;四月十四日抵港 十五日開行:

第二次;四月廿七日抵港四月卅日開行, 香港至紅海機

滅沙碩士

(香港) (黼省)(三藩市)

十五日到

波仙 堡 “BOIZENBURG 麗士赫文月十一日到十二日期

三月十二日素 LIESELOTTE HERRMANN

從*席特丹(卅三天)‘英馋(卅四天)

...不來梅

·崔斯托(卅七天) ☆(如有足够保做並往不來梅)

港 日本糖

OSTOCK"

盧斯托肝日時 十二日關

直透:橫濱、神戸。 並往:松青。

報日僑華

四期星

廿七

日本

澳洲

-海

雜HALL.DIS.

日本

先達雅途STRATHARDLE 光榮富 GLORY FUL

日本

中巴·中槀 環球貿易商GLOBAL TRADEY HSEDAHLIA

: 力城市查八日 新興行

威沙達馬

基拿巴奴第二KINABALU: DUA

十三小山 千四三小山

“欧力城行香 八日,新銀行

日和丸NICHIWA MARU

湘TSING CHAU

......:KWANGTUNG

澳洲馬尼拉十例太

港茶山丸 WAKANASAN MARU日本 菲巴·丹:PHEL,BATAAN

第十石发丸ISHINOMAKT MARU 10 日本

十四鼠常

新電話SINIIANG

EZRA LADY VIVIAN

「貼 GOLDEN BEAR

日本

十四 消興行

辻打霖器:STRAAT LOMBOK.

馬尼拉 非

SURCOUF

LILIKA

HKOTA KANJONG

十四

十三太

輪船預告

MAITE AL ODAILIAN

大 VALENTINET 三味 非高怡調JOANEVERETT

ASING CHAL: 光達雜線TRATHARDLH 垛

STAR ANTARES ELKA

A、STAR PROCYON 途和利怕美利MAREVERETT 三卷丸MIHARU MARU 淡路山AWAJISAN MARU 加 法KALEMYO:

波斯减:

#T: BERBERA(#ŒT) HODEIDAH

遮打、蘇丹燕·孟鲜·

ISHVA JHARMA

(香港)

羅省)(三藩市 廿八日到:五月十八日裂五月五

廿一口 四月二十日期:

只十九日開

波斯骨

以上各輪有卡板設備

MISAKIMARU

NOTA TANIONG

山光吉大港:三 吉大楷仰六十四 波斯

十五四行 十八、酯、米

吉大港仰光 廿六彩 波斯

青洲輪TSING CHAUM

赤洲輪 “CHIK CRAU”

第一次:三月廿四日抵港,街六日開行 饿式次;四月十日救活,十四日開行

食客定僦請洽 總代理

由美洲抵港卸貨

第丈次;三月十四日扯,三月十五日開行

威沙美亞

三月廿六日抵港

M.S. VISHVA MAYA:

澳列德斯 M

MAX REICHPIETSCH

三月十一日抵

·

(金何處) 基隆·日本·釜山綫

日期)(公司)

東南亞雞

TOMEATU YIN KIM

明智MING CHIN 三大肚STA CRUZ 卡拉游戏ARASICKI

日本

AHIDEEMING YÈL

MENERKAVALEROVO

PABLOEVERETT YOUNGIL”,

越來玩,好BA LALA

環非真神S. A.VAN DERSTEL::日本

TT TẠI HING

海瞞HAI LONG

MING YEE

RHAI MING

E HAI WANG.

OMINGLI

KYOSETSU MARUT 丸

##NGOME! CHAL',

釜山 製質

九日行與行

北日麻

九日:怡和 桃園名古屋 九日多利順

STAR BELLATRIA HR

十三、

海 十三明仁

十三

Gш TOWASAN MARL

测ÆWAJABULA

營業丸 LAVANA MARU 杯 RATHERINE 返馬土五IESPER MAERSK

【UE MARL

九日

OW FELICITY

印尼: VIME.

金雞

十二宮

十二通裕

九日怡和

第七龜山LSENZAN MARU

金城箆好

打OHSTRAAL TORRUGS 迁打出期 STRAAT HALI

微非

二九日大三、

海珠

十三順昌

结果

# KOTA SABAHAT 連累斯路拉姆十日本

MUNESHIMA MARU PESH

出打路STRAAT RIO

日腑 千足

日爍 若丸 WAKAYU MARU EXEL TALFOOKSHAN

日本釜山八日來個SINCERE ORIENT

八日柏力洽: 山商丸 YAMARUKU MARU

新痫丸 SHINKAWA MARU

昭安丸 SHOAL MARL

十一明仁

TREASURA COUNTRYER 纏17萬元SHINSEI MARU 12 印尼位美杓TAMURAÉVERETT 漢士馬士茄HANS MAERSK 名古屋丸NAGOYA MARU 春光丸 SHUNKO MARE!! HON BONATRADE ...

FORTUNE TRADER ASIA RAN.

有利新UNISON

新加坡 新加坡印尼十日,马来 新加坡印尼 十日挝,晚 十日海腑 新加咳

雅加達泗水 邯 新加

十二海八一 十二天鲜

你我

印尼 山打掛

納尼拉 曼谷 古鹭

廿四 新興行

太來船務有限公司

東亞航

MINT NORW TEL: H-238870

東亞航業

香港怡神八厘十五楼

接佩處:吕公司 皇后大道中险结合可

電話:H247771,228101−7

AB E 九日龜

九日、棗與

九日:中央

十日海職

十日蛾非

貴客貨到

司公

自信行九〇三

TEL: H-238870

22 MAI PASEAS)

96AAPELITE HELAI MIA381 44735395

SHOHO LINE LIMITED.

印尼格製ITAMURAEVERET) 新加坡印尼·十三 大街 LAICHUNNSHAN

EASTERN STA)、 馬尼拉 桑名丸 KUWANA MARU

EASTERN MINICON 馬尼拉 R 成功SENG KONG.

JANE PHOENIX

馬尼拉 曼谷

悦中央

十三、

十四、淡

十四

羅仙治一快輪 三月材融行

直往:佛馬加士打,亞力山大港,貝魯特,一 黎得基亞·的港,威尼斯,來茲加等

M/S LOSIN

往美往迎

[復興航業公司

華日

CHINA UNION:

EOPLINES

-入口 货人响起來群和张擾揭貨哦

喀射 橞代理:新茂豐有限公司 船泊B1泡三月九日抵港 十日謝行

春光丸 - 星加坡

DOMINION

·接花處:三利運橋有限公司

#B-TEKALB2407-4135-235754,249792.

一日收貨

纤梨、墨爾砵!

東雄 #菊素 東傑爾体

四季三十日開計

四月廿九日收貨

·比湖士本

·俄語↔本熊望228011. 九龍3-942年. 楊經理怡和有限公司 M.V. UNION FREEDOM 24 珍九日落貨

前往:查理士頓、威明敦 紐約、 復建快輪 三月恸印影關行 #3- BRADE1233432; 237824 費城、紐奧連斯、豪斯頓

往·横流、神戶。

·你做代雄: 道 華船務有限公司

銦赌道中嘉剖銀行大进十式格

·祗~呜C弍五≡ 中九]

M/S YOUNGIL".

「美 華] MS MYOMATWA 大

十二日到港

·華人做貨部永樊術太小號 電話+u 38627, 5-438791- 九日落貨

新興行船務有限公司 學、

昌有海運株式會社!

FAR KART LINK PTVÄLTI

M.V. “SHUNKO MARU”NASA

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.