1973-03-08 — Page 11

日八月三年三七九一届公年二十六國民華中

四期星

對己的醬場。:

青衣海面機帆大藏毒案

兩漁民囚五年

陪審團經四十五分鐘商討裁定罪名成

法官判詞中相信兩被告均係受入利用

·内特訊】兩名男子涉嫌與去年世农品一宗大街走私案· 據案:去年九月廿五日深夜時份,兩人 有厢而被警方落案檢控,經連日來在商院一假撥多利亞地方·隨分乘兩電股,在情衣岛附近水域等候,至日蒸發三語 棉)審訊後,昨日審結,四男三女組成的陪審團退庭四,廿五分,見一機帆,沿大鱼涌方面向荃鸸腴去,船上没有 十五分鐘後,以六比一之比裁定被告兩人罪名成立,各被 航诳及無濶遥供 判入獄沉年。

不送時,私部使用拨燈將該船 此案由宮體拊法官主審,檢察官德站主控,法官於封紀,從該船跳下水中逃去,經私藏音 另外一批期 料,相信被告兩人均受人利用,希望社會人士會以此案作楹 首被告在一般類庭上鷹分。

·故会男子,沉闷成,泄錢,民鼐,世四歲,漁在船內更換乾衣服,驚力的 民。同被控於去年九月十六日,张法藏有一九二匦一六公斤 又有战役之题我行融戰 、混合物,一五六點七九公斤耐骅反一七磐壓四九公斤的电影上工預者。在此同時,在好上國 鸦片,作爲非法戡说之用途。兩人均延聯史超杈大律師代表,十四個魔袋之訴品,其優越排 答辯,否能控閉。

兩飛非法禁錮七名少女

認罪分判囚三年及五年 副按察司判案指出應修法例嚴懲犯案者

一饽,兩名青年勇于,兩週前在高等法院-項罪名各入獄十八個月,第七,八項罪名各人 按察司李安攔前承認非法禁鏞共七名年齡由十一年,分期執行之外,其餘三項罪名同期執行, 四至十七的少女,總感化官提出兩人身北台 更須執行破蟻緩刑之十八個月監梨,即共入獄 後,昨分別被判入獄三年及五年。

案情透露:去年八月十三日(星期日) ......被帝兩人:一鉅民,此三錢,由胡國 興律師代表荅辦;(二)鲍國明,廿一歲,由利名少女(其中兩名篇賨姓姊鉲 )在旺角燈撚內 祖貽雒鄫代表答辯。此案是由高利動檢察官主撼,茶時,邂一批男子之选,前往世外旅行及與另一 。“被控附名:Cl、去年八月十四日,按第一被一批男女一同在勸石地近蝴蝶司有否舉行任燕舞會, ,當院十一時半價前很憾,在整內,該批少女 营,在大埔東茂坊大埔公寓,强姦一名王姓少女 ,後因聆訊時,控刀不提出證伙,故此控罪自動一被第二被告以钗鍊恐嚇及命彼与留宿及與該等男, 取消,第二至四項罪名同時檢控兩被告:非 ,子造愛,否則將光節」第一被告,旋刨帶一名 |三名少女,第五項至第八項罪名單控第二

百姓少女一姊殊之中大姊)上閣樓要求興之說生 性關係,但爲術女拒,其餘大名少女則被迫 |米,非法禁錮四名少女 兩名被告均於上述之 非法禁锢罪名。·

「其褔男子發生關係:究日,台若少女分爲兩批, 至於詁包括術氏姊妹及一姓刻少女的,阻斷被 帶往大埔公寓內,劉女詐鹊入浴,反鐵浴室-沿 三逖之水藁爬下逃離上址,做一小巴,巧小 出內有一名休班警員,見劉女赤足登本及而容摊 森州路 上威:去年審判材類性脊之案件竟述九宗之多。是琪排 ,配制机財後湖說,此時第一被出及学 至另一卷·法荼銦罪名辰商之刑罰爲兩年,在目前世况下, 淳子發覺創女逃離後,恐怕被警方發生,超朗杰 身技術,大概:實有修改必要,低为他到兩人的年闭,及於被捕 , 黃氏姊妹往另一公寓,當雙十一時許,警方搜 搅州内後和警力合作和承認控罪。首被告前無案底。送 大湖公寓時,無所。次日,第一被台及兩 身份證,後輕判其每項承認之控罪人歇一年。分期執行,卽 花現爭將時 在战共入獄三年,因徙一受害少女郞獨立者,故三,说姊見一警,印上前投訴,名欲將彼 項控罪均屬禁性質,但仍不迷将三名少女當作「爭岔礎,低被性等帶龍妹逃去,事後源力拘得每

·一人計界,换而估之,冰卽術將三項罪名分期韩一被告於大祖及到黃妹。 行。次被告則前有三次案底,在六六年 首 另一批四名少女則被該守丹子帶宫作恩拍女, 罪,及於七一年被控強姦及非法禁術少女,被郎,一女說服一名男子讓北店家,報案後,警 -判入獄十八個月,緩刑兩年,如今在线刑期間一方接 第1 逃犯七項上述罪安,破壞機刑傢實,除第五,

盲人夫婦痛失愛子 ゙涉嫌藏毒及子彈 一名警員被拘捕

四個月嬰兒在托嬰所窒息死亡

【亞诎)一實人夫亂:婚街誕一嬰兒,因夫兩人均失明,同時,部揆频拘捕,海姆段器及就有未部牌子, 又要出外生活,乃在不得已之裙下,將其初生嬰兒,交由減扶林道一

卌托墨所代檎照料。

骸礎兒已四個月大,不料在菜日晚上,突因鎞息而死亡,嬰兒之

「官父母,開消息後,感到非常悲痛。

... 開於盛兒之死,將由宪因法庭進行研究

擬悉:嵒晚嬰兒袋息死亡時,托越店內,並無一個注册女割士當值

李安瀾讯按察可在判詞

·非法萘緻受盡七各少女的

新蒲崗裁署總管帮辦供述案情經過 一种訊)一名警... 第三罪指次被告十一月善傑徠關志珩拈辦 幫辦與一名法庭傳譯員||月十七日向服估之梁取,作供稱,他認識首被告 被嫌向一位吸式廠東主一千元。

(2)

警察帮辦與法庭傳譯被控

向製衣廠商索金錢

被樹身上搜搁有記號的

本月六日,本沚致

他表示 我忱9月,該員名李

“凌且何托嬰所杜安修士又能:自不幸事件變生後,目前设土,亦增加 一名册女鹉士當值,當肯人夫難之出造

「投訴:將他們拘捕著案的支紮不起诉報。 搥控,昨日解上南 第五罪推次被告於 地方法院聆訊。由翠巴,十月十七日收受强信之 法官主,兩名被習岢,四百元。 否認控罪,各延律師搭

七四二四號檠良

·署及新范

-合更正,並致弒

-新

「耥爲「七四二七號? 社

第六罪指尖被安於 十月十七日

凌月仙托出所女修士杜里仙娜女士湖:當晚有一名女傭當值,不幸事情一 之發生,感到「非常非常」可惜。

現該對盲人大衛,痛失愛子後已發此那求法律助處,協助進行追 法律資化,张雙停入夫婦是居于秀茂坪新區均外出做工者。

收取金錢,作不檢控,第四揖首被告十,威的主控

東主叫空粱支票的報 月十七日收取張信之四, 酬,爲事主向反復秀部一百元作爲限位開刚张任第

報日僑華

聞新港本第三張三第二日四初月二年丑癸麻夏 WAH KIU YAT PO

名嬰兒。

骸不幸之駰見,名丁英躍,出事後警力巴派女警前往關在,死嬰之父 丁我助,在日到符箕灣工作月入四百元,死之母則在觀工廠內工作 毎月必三百元。

擒獲竹園毒窟命案疑兇

改控毆打認罪判囚半年

(新)黃大仙竹躺一間木臣斯,兩年前有一日深夜,發生兇殺 案,四名道友口角發生衝突,於酚亂中,一年男子被斃命,案發後不 人,警力後拘態有關男子二人,解控法庭審訊定罪,惟一疑兇,在逃未 | 蹲,爲警方粱緒,事隔兩年後,黃大仙警署探像於本年二月廿六日夜四 時許,根越閒緜息,與際到九龍城東通村社區第二座大厦附近,拘發, 一名可疑青年男子,涉嫌與案有關,帶返警署,經密調查後,初以謀 殺罪,上次提堂,控方改控集體門領,昨在新浦尚戕判署審訊,被告 罪,賴恩法官州共入獄六月

被告於樂,又名銷術畢,廿一版,他將火山業區,無職業。被控述各 :北七4年10月十六日,在大班竹園村,與其他人等添加改性。 案世透露:P1年1月十六日,男子古淞坤借友在竹固村附段↑無門 桦木屋陂食島片,死者莫州,與发亦到該州格吸烟,由於被告出言不遠, 「大雄「瘋」人士,不是好東西,逸引起姓古之男子不滿,因而颈生口角, ,至抽武,後韪由人物開,他兩人仍恨憤不休,並將出外講數,雙方越 ! 暢,鬥起來,死者們姚古之男子及另兩人嬰擊,身中多刀,倒 臥血泊中,兇手兇後逃去,死閉被造院,卒佔斃命, 力於不人 時拘獲姓古及姓莫剪子陳案,經法定排後,分別倒入獄,他 丑 鴨大仙翼海王文俊探長,接獲可靠消息,於4年11月廿六日,沿詩六時出 分,會同反飛机高镘目秋,幹伯民:馮南,楊金, 增 1 陳蔬交等,從頭廿二座,拘捕被告,帶返警署調查,證實與案 有情,送將其落案檢控。

两學生淪爲劫匪

認兩罪候查宣判

,於本月1日,在南衆會球場外,將兩生拘,當時做

·首被告蘇浙息,警辦:同時又指

崇帮辦,次被舍王才城一協助文被當果。

* 第 1艏指兩被告於十一月十17日在希爾頓在首被告。後來知道首 平十月十七日在上盤 酒店向敬信之索取九千. 道光興製衣廠向張僻之作爲張開空爲不閲信去打性活一名萬 離。當日下午五時,使

第二招首被治十,第八骐指首被告於一方。稍後 月十七日向提恼之取十一月十五日收受信賴酒店會商,英話合被 1千五百元作爲很低之一之5千元作爲張信之開 【音作呈堂證物。他又 脂兩張空頭支挑事件不 兩電類 安不採取法給原有記號的紙幣五 九離西甌扶輪例會黃良昌演講,左得關漣起訴報酬,同時推次被 律行動的報酬。 千元,作爲付法 羅啟威「本報攝

昨日首先由新蒲

人造絲對人類用途日趨廣泛

產銷狀况甚佳

去年進口總值達一千一百廿餘萬港元

黃慶昌在九龍西區扶輪社作詳盡分析

八〇九龍西區扶輪社,昨午慢天驚華酒店舉行常會,可以大量生源之故,人造給藏有一個最大的特點是,由於樹

·由社发光經昌黹述人的產銷杬泥、掐出人造新用途日 木之城裡所製成,所以不會有「一生,相反化学撚維 新亞

成之次科,則會產出「財」作用,因其屬於融物質之術 道,去年、德、法日港口人造絲共一千一百十餘萬磅,

,相信各位在日常穿蓭POLYSTER 之恤衫時,都會感覺到 心爾名學 額達三千四百七十餘萬元,本淞廠商將之加工,如紗, 樂品,獲利倍之,帶來該行業欣欣向榮。

音响之發生,而人造離最大的另一優點是耐熱。 楊副社長瘫啓威報告社務,本年五月在瑞士行之世扶 路线 翰大會,本港將有幾十位社友參加。繼山花邊呂演講稱:

人造的製造主要原斗樹皮,英文稱爲WOOD, PU

LP,廠方多數就地取材,由多遽樹之區成立一個加

...早在半個世絽前,已有人佔赫面世,那時由於此赫的一 工廠,收集多調維之樹木,如油加利樹等,斬後出皮運到 此消息 縠製成品,成本俏格昂貴,製作過程值友,往往要經過一般

「所「抽赫對頭」的階段,由致移至到對成聲稱,非經過三萬後,再經過不同程序的化酎液體诫透分解後,將之翼成一 *上徑出,乃帶彼等凹醫署案檢控,咋解上銅&灣飛利署由金周侃法官影像個月時間不可,所以其絲的售價,自然十分昂貴,於是送,塊塊有如印水紕鬆厚庭的漫維塊,然後再祝由海路運總哦, 航,兩被告均臨罪,法官齡將案押悷十四日,失旅化官及狄導航圖從彼等,游人造絲的破明,最先發明人造商场英惚,後來日本開始對, 故入機器裏,經過機械分拆,伴出各組纸幼座数不同的人造 耕起碼要十多天時間,如再經過染色長轉數,剛開 【身世衆告获乃官判 兩被告現扣留教導所发锌。

人造林英文稱爲RAYON YARN,初出時俗稱:「電光:稍長。'','''' : 我再ㄑ心,十九)明某,十六說,兩被告均爲學

生,嚐罪擦兩被告於本月五日在南國會籃球場外,行為朗生張志强三十元 ,及一個手麥,黃祥永四元,乘永強元,次亦即被告於二月廿五日在 黄泥涌香港會球場外,行封小學生一個手去,第II罪推兩被告於二月廿五 日;在香港會理塲外,向小學生行劫派克兹客

RAYON),出產人造絲的國家有英。日,緩。法、意、瑞士。台灣 ,儘共分為兩大報,一種英文稱爲VISCOSE 中交叫作木製疵,一棷稱爲ACETATE RAYON,中文,等,而以瑞士及法國所出產之人造絲,她名國際,售價方面 | 叶倌酸性絲,謝在三十至四十年代的一段時間裏,這種用榔,目前仍以日本及台灣貨最平,但以前經營人造新的愍家,由 物璜和熱成的人造缽,當時的稍路頗廣,及至後來又有化學,於成本重及出貨時間太長的關係,多已改造其他被捕论员了 被維製成品面世後,如 POLYSTER YARN NYLON DA 。披一九七一年入口人造絲統計數字,共值九百八十萬元,

·索博透露:近兩月內,多名學生在用業會球塔及香港會球场外被赳, CRON等的鸡品面世後,逐漸取代了人造絨的地位。這些石,七二年萦千一百四十七萬四千元。 本月五日上午九時三十分,灣仔探長劉昌窜,搵月余少用,及一批幹 油副產品 卽現目所謂「冤漿杌」的衣料,大部份居酒些原料人造絲除了可製作或料用途外,其餘爲織礎,像根帶, 探在南洋會球場外埋伏不久,見幽被否在上述地址行坳可疑,乃上前將軍」所製成,其好像是乾而不易做,但缺點是不耐熱,現在我,至砂及移通,超額等用途獻參,尤以燈紗进一行,非用人造 被告業停,這對其搜身锏还首被告身上有一半弦,及現紫三十元,才被性,日所用之发料,已經減少用人造終芬雄製成了,威·綫製造不可,主要是它有耐熱作用而無腦螢楽光,分辦人造 身上,有現胰四元,且将數名學生紛份指證网被言本向彼碎行起,警員逐因及人造絲的原料已比較尼阻镛經貴四分之一的售價,而且, 赫與其他化學搂罐之簡單方法,可用火柴然時,如撚關後成 : 供不應求,價格不断提升中,主要是的確瓦等石油醚產品 灰者,便是入造糍。一字)

與六各擺埋伏於

公

專劫美容院

案由基非爾法官主響,咸美頓亞辦主拉 被告王志雄,女,住黃大仙新區,無聽 業。被控兩罪:5月二日,在制灤四七 還拚間,藏有攻察性武器兩把東佯刀,可作非 11 - HEXEEDRI} |出利女子美容院,行湖五名四個手表 「尖戒指,及現敫約七百元。 案透露:三月二日下午五時四十五分 一次在利游西街,這唯一家女子美容院行制一力接鍵盤報,利濕西街七號聚嫡女子英 距志類等 有一可疑飛仔出現,意

·向聖帶返警署,經毀密調查後,被以朗一直,被告適値下接,當場在

積犯囚九月 區,隨園行新如到美觀花糖

全能蒸汽熨斗

楽馨牌

上

被告 刀,塑

路上拾銀包

青年以爲橫財天賜

惹犯官非押候宣判

被告,李僑興,十九歲,住荃灣無檠-被 控於三月五日,恣女子拳王】個銀包,內有 四十元現一張無的現金安,四千 市:一眼。

-控方指出:本月五日下午六時三十分與台

·乘白牌車由北角業當區所,發凳其限

:特珙,一名青年在車上拾澳別人道下的不知所踪,惋疑就是能留在車上,乃到黃大仙整

·内有支淵現等物,見財起食念,以爲橫財一案,常值越到銀行報失,翌日,早上

·天賜,用拾來安慕向銀行取款,怎料家路窄! 時十分,台鐵九龍彌敦 創興與行 失 爲到银行部失的原古發兖:召警將其拘捕,這名,見被習手持其失去,非無觀的支 包括本作日上北九牌洪宮据訊,徒告席那,法官 款,乃知該行要食,經核對無能,即召警 (#)

·敬將案押後十四史

愉快旅程!

將合你倍添樂趣,畢生難忘! 參加華僑日報讀者旅行團

復活節假期

讀者泰馬星豪華觀光

全程九天特價祗收:H.K 2,750

十二天超級豪華組:HK. 2,900

一流酒店・豪華享受

簇新節目・輝煌貢献

*觀光泰馬各大名城,包括泰國曼谷,核城,太平,怡保• 吉隆坡及

遊覽東南亞名勝古蹟,包括驰名世界的泰國佛寺,「東方威尼斯」曼 谷水上市場,五色藕粉的玫瑰花園, 檳城蛇廂,風光如畫的太平湖, 怡保三寶洞,吉隆坡黑風洞,富有熱帶情調的南洋橡膠圍,墨加坡裕

鄭离公園、人造瀑布奇觀及風光秀麗的花苑山等 案有花園城市之稱的星加坡等

·全程乘搭服務長過到的泰國國際航空公司豪華噴射客機, 各項逰冐節 目安排,均經過專家特別設計,務求盡善盡美,多姿多采!

出發日期:四月十六日(持C堵出發前一月截止報名)'

報名地點:查感姆峴道中砵甸乍帤翠盃日報中區辦事處 CH231637Y

●洒水

全面蒸汽

局部蒸汽

*最新“特滑”(Teflon)熨斗底,熨壓任何衣物,絕不到底

前端局部蒸汽喷射——方便熨农值及重地方

全面蒸汽喷射————方便熨壓一般衣物:

前端煖霧酒嗔——方便熨壓軟厚質料式物

*三種噴射及酒水方式,包括:

*不用蒸汽時,亦可作一般乾斗使用

全能蒸汽自動電熨斗

N1-07SS型

被告身世背景 對拓將被警拘捕。

NLOGSSEX

淇概5大厦1703緻行熱線灣公司(H-455630.2

七海旅運公司

N1-6000型

"NI-66STA

兩用喷射蒸汽電熨射

噴射

∴及局部蝦射: *敢粉“特附

(Teflon)鞭站: 可作一般常斗使用,

奉可作全面蒸汽噴射: *****" (Teflon" 噴射蒸汽電踨等

*可作一般乾斗使用

報日僑

泰國國際航空公司

“请跳:三六六九二二版 減輕大厦1401旅+電話(五二五六二六二客人,各大筒益行蓋百貨公司綠情

樂聲牌

實體新案週三十六歲。新工翁大區、 電話:+1〇:/

National ni:信興電器貿易有限公司

<

三大機構合辦・最佳信譽保證

•感咳兩用旅或電批外

★可作全面

香及前端熾霧酒療

最新特学”

(Tellon)熨斗

※可作一般蛇斗使用