1973-03-06 — Page 18

報日僑華

頁二第張五第二日二初月二年丑癸展夏

WAH KIU YAT PO

順昌航業有限公司、

中建大厦十八撥

電話H-249096(5線)

客務部,

·H-232352

船岡部

SHOHO LINK LIMITEL

昌寶海運株式會社!

春

FEDSEA LINE

·FEDERAL SOUTH

LEAST ASIA LINE:

* ( 具備貨箱服務)

賈吉特 3 國光船務公司

理代總

興三

澳門代脚:興記行官安街十號 岔路:丈四九

—“虽加坡航

M.Y. SHUNKO MARU"

: 接戱處:三利運輸有限公司,

三月七日抵港 八日開行

#TEKAC2407-4135-235754,219792.

雌、雄群 、橞代理:新茂豐有限公司

春光丸 清透星加坡

李说济大厦424 ·四四五八八·八四六章

[發新型貨客輪時速十八有冷位 全船冷氣設備)

M.S. TAIPOOSHAN

大寶山

本期:三月十1日抵滩 十五日開行

·直透·新加坡· 能

...!下期:三月廿九日抵浩 四月一日開行

大大大

山泰山

EM.S.TAICHIINGSHAN EM

2期期

M.S. FAIFOOKSHAN

八日開行

直透:曼谷

大中山 直透:曼谷

三月十一日抵港,十三日開行

M-24126T

H-240512

直往:滿地可、多倫多

「聯邦勝券」

「下相利殴大酒店。威爾斯銀行投查报務四

卡爾

由日本來港,將於十二日抵涉,起落貨物後, 《將沉)中央航業公司代珮之「菜厪一檢,

(十三)=啓行,從小呂宋

日產長野

|布消澳所有塊野程序,

港澳旅行團有限公司安排。

均委托香黹沉風旅行

一日亲及野會香港摁

時人行踪

門旅行團一行約三百人

M.V. "FEDERAL

香島輪船有限公司

·HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.LTD.

香港至西菲綫

德班、劇高士、阿巴巴、夏簒淚、繫 竊非亞、亞別會、自由市、都亞那 洛必托•

娥眉洲輪

“NGOMEI CHÂU

線已抵港 船油A8包 三月八日開行

前往:解省、三藩市、大科属、西雅圖三第航

橫瀾島輪“WAGIAN ISLAND"

行貨

三月卅日抵四月四日開行

二期星

日六月三年三七九一歷公年二十六國民華中

溫郵港香

港抵日十

味雞

東星十二抵港

六十七)日啓行,而為拉丁美洲西岸各 由南美來點,將於十六日抵埗,起落貨物後,

溫拿莎莉

十六抵港

、西雅圖、朗威路、体倫、俏金馬等埠。

翌開往小呂宋

翌開往拉丁美洲

·杏禇鄉」一著作兩星期散游。鮑

將於十日

國來港 •

Kid.

郭廐批業有限公司

(The Shipping Carperation Of Indice.

前往:紐約、波士頓,滿地可多倫多

•柯達波傘、底特律、芝加哥米窩基

威沙域金 VISHVA VIKRAM

三月二十日抵港廿二日磐行

開

西來

+訊航僑華

「砵

亞利桑那輪

由美國來港將於十四抵埗

哥十

華四

菲埗

·李開西雅圖溫哥華朗菲路

丸玉成

|貨抵九

商港日

留意

【公司代理之「成王丸』

【日抵埗,該公司告

各有關促商,從速辦理

「於十四日抵埗,起食物,(十五日行,在西雅圖、朗市路、 (l趼心和代理类州輪船公司之「巫利桑那一输,由美國來港,將由日本來港,將於九

粗管

跃)來 只轮拖假。

唯一無

. 代理之「一廠董事長金庭伉儷?

張刊尙

第在有

頁五訊::

美疏州 TATE OF MYSORED

美國輪船公司

香港至波斯灣綫

往:新加坡、刁拜、富威特·巴連

译文:

(香港) 日十九日到

(三藩市

入口

香港-

·美國東西岸

銅鼓洲輪 *TUNGRY CHAU"

歐洲 貨箱貨運服務 港·三藩市羅省 紐約 諾福克 波的摩**鹿特丹

威沙碩士

第一天:三月二十日抵称 廿二日開行 饿式上四月五日纸排六日開行

(香港)(羅)

时

坪洲輪PIHG CHAU-

American Lancer 淡到自主號: American Liberty

W輪號

三月八日 ·三月廿式日三月十三日) 四月四日

三月十六 三月卅一日 四月一日

四月六日 :四月七日 四月十五日

American Argosy 樂園編號

American Lynx

三月十九日

三月十日

戦往東岸港

四月十三日

四月十一日

四月十七日

四月五日 四六

【美國精兵號

American Legion

三月廿八日 四月十六日四月十三日 四月廿六日

四月十五日

四月十三日

四月十九日

四月廿八日

五月六日

09月十六日

四月十六日

四月十日

四月廿九日

五月七日

四月四白

四月廿六日

第一天:四月十四日抵港十六日開行 第二天:四月廿九日抵港,四月卅日開行:

威沙達馬

照月廿八

五月七日 五月十五日

American Apollo

四月六日

国

四月十一日五月四期

切貨鐵截收時間:

一九七三年三月七日晚上十一時

女兼收费城,沙灣拿及加拿大各城市街旗 每年朝搭欧洲各大城市貨鐵由諾福克經鹿特丹轉運人

香港收貨站:

·香港北角聯益貨合:

美國

電話:H-708433

輪船公司

小篆收檀香山货園 九飛收貨站: 九龍官塘聯益貨倉

電話:K.435897

香港至紅海綫:

ET BERBERAT) HODEIDAH

青洲輪“TSING

**TSING CHAU”

赤洲輪“CHIK.CHAOM.

“第一次:三月廿四日起播 六日開行 第式次;四月十式日批鹅,十四日開行

貴客定做評洽 總代理

波 仙 堡:三月十日到廿二日開 麗士赫文 十一日),十二日晴

LIESELOT TE HERRMANN,

(香港) (羅省)(三藩市

·漢堡卅四天) 盧斯托子七天》 不來! ☆(如有足够保儼然不來梅

以上各輪有卡板設備

由美洲抵港卸貨

經已排藏船注A32泡三月六日開行 镇式有:三月十四日抵三月十五日開行

8 威沙美亞

三月廿六日抵港)

M.S. VISHVA MAYA

代 理

At B3

-VISHVA SHAKTT.

(三藩市)

百十八日 四月十九日開

VTSETVA DHARMA·

(VIE DEUTSCHESEEREEVERE KLUTION) -

香港至歐洲定期特快航線(非公會)

"BOIZENBURG

OSA UNES

往:鹿特丹(三天)

-

月一日開

香港 日本糖

"ROSTOCK" 盧斯托三月十日發,十一日開

直透:横滨、神戶。並往:松青。

MAX REICHFIETSCH-

港

太來船務有限公司

貨運總代理:業初船務有限公司

香港怡和大墩十五樓

於七行616座 電話:H-237071 香港收貨站電話:H-708433

# : H247771, 228101-7

公司 皇后大道中陸佑行8樓 電話:235334 235385

陸佑行九〇三室

TEL: H-238870

接俄處:昌記公司

皇后大道中陸佑行8樓 電話:H235384H235386

福來輪船公司AL澳洲西太平洋輪船公司

嘟

中代糖會永來輸船公司辽話:H-233181-5. 香港於仁行三樓缎務部:H-253031.1尺)

基士

MAERSK

K8 LINE

會株汽川 THE

司公船

輪

dine

LINE社式船崎, SANKO

ASIA LINE LTD,

购

東亞航業限司:

陸佑行九〇三室

TEL: H-238870 接鐵處:

列德斯 三月十一日抵港

東亞航業籃

丸」,由日本來港,將於十日投球,起落貨物後,經八十日啓行,往西非洲各埠。

人於三月五日無法航

由巴黎假谐。

島根丸十日到翌開西非各埠

V.PRIME OCEAN

海洋

三月五日落貨

星加坡 巴生港

天祥洋行啓

·BK1F PREPOLE

M.S. MUNESHIMA MARU'.

LINE

有限公

(AQABA).

歐洲定期航綫·

BERBERA MULKALLABUT

货新

輪型棗格

·亞蘇塞鶴亞

按丹達

港打

好格快輪

TT PHAT HOUEIDAL)

•紅海定期航綫

我十九日落貨

二十日開行

開落

#1 CADEN)..

M.SKOBU MARU

高武丸

三月三十日開行:

廿八日落貨

圓航:裘堡、利物浦、安特衛普、鹿特丹

:AMSTER DAMV倫敦由澳堡轉

TOHOT

日本東方

載定迎

歡

ROTTERDAM. 「 AT HAMBURG. AMSTERDAM, WITH TRANSHIPMENT AT ELISBON WITH TRANSHIPMENT

J KHOLM, MALMO LEIXOES. SHENBURG COPENHAGEN.STOC

· HELSINKI BERMEN, OSLO GOT

日,代客付貨請移玉步 绿梆欣飯 禧代理 泛洋航運有限公司

日期:九日

趙括:H弍八〇九一——八、九

澳門代球星華船務公司 開發專業台灣

九十五至九十七號

往:釜山

宗島丸

利雷: 丸

西

非

世客付保村都玉 于諸葆中康樂大圆十五都

倫

華

十日落貨

三月十一日啓行

九龍分行 邵氏大厦二○七室電話九四大大AN

連達行鋼鐵頍度數

豐利行有限公司 越話:弍五〇一四一十七) 總代理 川 齮()有限公司

MS. LUNAMAERSK":

剪话:五七三九

倫娜馬士基 三月十日開行

直往:紐約、費城、波地摩。 下午八時海運店

M.S. "JESPER MAERSK

捷達馬士基 三月+11日開行

直往:南菲角城及西菲洲各埠

M/V VALENTINE

蓮天

往:1

雜林沙、古成。 卡拉蚩·巴蓮

三月十三日開行

捷成洋行華人社部

·本打行九撒健新:日六四九式〇一五

M/S "YOUNGIL"

[#] M.S. MYOMAYWA

往機蜜 神戶 喀藏大坑ON

45-257111 (+)

新興行船務有限公司 )

EVERESTS. 28-5 438627 -438791.

開落

行貨

请公司香港於仁行三部,推話1H-233181-5-

∵ 剩務處電話*日-253031.(八)

往榮特•加琴、巴生琳、好能,如爾各答:

直航 澳洲雪梨、墨爾本、阿德理

:萬利怡美利

比利士彬・十天到雪梨(大量貨箱供應)

Manoloeverett

三月五日:

三月六日

新菲島怡英利

Johneverett

三月十二日

年檣積,名古證、大阪、龍

三月十三日

山

茂利怡美利

Murrayev

寶利怡英利

Pablo veren

三月七日 三月八日

三月六日三月七日的

希臘加辦,那加證、純水、三鮮、福

收

印尼怡美和

Tamiraeverett

[貨箱收貨箱藏例收保裁席一路行

| NAKOS. 已開始 三月七日三月八日三月六日三月八日

吳武士

ANDROS吕與始 三月士 三月十一三月肭一月十

林干

LEMONS 已開始 三月十五三月十六三十五三月十六

3九製油塘嵎高烟流內陸地91415號太平洋倉:

電話TK-440915;

3九雅茄灣除道圓墩24/31號電話:K-407979

3 香港製魚濱海街太古糖A合財面者 懷話日62260

三月十七街:三月十三日

【發利怡美利:

Fernandoeverett

日

-弍四七八歲

4.S. HEINRICA IESSEN" (YOY. NO, 2011

興美捷成主朋计机制进

美國西岸(櫃)航

|收貨站:九龍 第35號倉

三月十六下午五時()

貨箱服務系統

New York

Los Angeles

S. Francisco

Oak Land

∴Van. Couver

Seattle

箱大 Tacom

供譽 Portlanec

·San' Diegc

「 EAST COAST WEST COAST.

黄名付货储移玉步

我把總代理·泛洋航運有限公司

聯邦大厦七O元·箱供應

安妮快輪

航·波多黎各————四十天到達

SAN JUAN 加勒比海特快航經

M.S. IOANNIS A*.-D.

三月十四日,三月十五日

Star Bellatrix

三月八日・

三月九日

Star Alcyone

三月十五日:三月十六日

運海

Japan

Line

南美各

本日

JJopen

運海本

定數

迎

Line

01 FOOTERS:

SanJose

De Gua:

temala

聯菲輪船公司,

津

港有限公司

電話〇八一至二

華經理運署部企業有限公司

香鹉恒生銀行大厦1101部 電話:5-232081-6

PAIL PRESIDENT ROXAS

|羅哈士總統輪

直航:波士頓、紐約、费城、波地歷

由羅、、舊金山道航快輪

PHIL. PRESIDENT QUEZON

「東城」輪A MUR

七日開

奎松總統輪

四月七日抵港

PHILIPPINE

非列

濱

或月廿八日由關名開:

廿三日蛋沁

EDAR ES SAI AM, MOMBASA, ADEN, ASSAB JODEINAH PORT SUDAN AQUARA. MOVY KOTA SAHABAT

醬端友

神做LPAR ES SALAAM.

THE BE MY KOLA I ANJUNG

訂三月十三日抵港卽日收貨十五日開

KHORRAMSHAHR BASRAH 包餸:HKARACHI, DUBAI, DOHA SAHRAIN KLIWATA

barberlines

百保利輪船公司

日日

開落 行貨

小山海運株式會社 附屬S

機構

小山運輸有限公司

SMARTAMANZANILLO

SAN JOSE DEE

STRINIDAD)VIA PORT OF SPAIN

180,PUERTO,CABELLO

MANAUS (BRASIL) ANE SAN FERNANDO

CURACAO.SANJUAN PUNTARENAS)

GUATEMALA ARUBA.CORINTO

COF SPAIN LAGUAIRA,MARACA- ACAPULCO,ACAJUTLA PORT

CRISTOBAL,PANAMA COLON

對客忖貨精移玉步

聯梆达護 裱代理:泛洋航運有限公司

三月廿

Star Procyon

三月廿日

-估術促箱及板箱僑客服務

香港郵

Hong Kong, Mal;

三月十日 三月十一

加拿大郵

Cantida Mall

9月廿五日三月廿六日

十五天麴西雅圖、七天假

简貨及椒箱露客服務

Morning Light

三月廿八日三月廿九日

晉俄于群狼中15號大昌大厦六津 世括:5 226174, 五菱

太平锵務(香港)有限公司啓

TOULOUSE·泊A泡

日日

開落21

行貨 泡

往:刁拜、違文、連、富

桃柳士三清特

地址:香班報路道155號惟康大厦三齡:

电话15-458151(十)

香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:H-253141(10) -九龍新源大厦906室,電話:K-300341

貨箱收貨站:

電荃灣郵圍遠康貨介

電話:NT402735,403116.

WILLINE

綫灣斯波一港香

破楼、林沙 卡拉蚩

ERNVIEW

三月五日落貨:

TAGUS T

FERNLAKF

-

-財哥究、西雅盡

芬湖往上角。其

三月ㄝ弍日落 十三日開行

M.S. "KRIKO MARU"

景光丸

M.S. ALTAILES"

亞地里斯

M.S. MINI LOAF"

迷你露

光龍迷亞景

M.S. *LOON HSING

M.S. "GLORY FUJI”.

光榮富士

龍興

-M.S. KINABALU DEA

到三 三

港月

卸七 ̇

三、 到三

港月淮月,

貨日

卸八卸七大

日

三月十一日

港卸貨:

貨四

貨四

堅拿巴奴第二针婚。

MQV, "JANE PHOENIX"G$ *企皮因

資客付貨,請詈臨本公司接洽 ·

新金鳳快輪

澱、火、水等殿一切費用度盤欠发锌锗 各收近人能做

·請各收祝人前來辦謝張你手拿香則將存,其租及 武...十二日由曼谷抵港

總代理 金 榮 航業有限公司

阻

曼谷代:五福有“公司

BEK TERIKR. 25-226709,234700.||

LASH

太平洋遠東輪船公司

美國西岸航棧

邁問:護金山:羅省聖地牙器

養

土托帽、渢關、長場保健。

#GOLDEN BEAR

熊 三月十二日初据 CHINA DEAR.

中國熊月6日

PACIFIC BEAR

太平洋熊

四脚行

三月廿八日城貨

燥,香港海運有限公司

城地大道中卅晚娛樂曲院大廈子

BRNE H-237191.

【澳門分代理新興公司

•澳阿巴索打爾古街3號 電話:

2512.