1973-03-03 — Page 5

REFERENCE HÁRARY

報日橋塞

六期星

日三月三年三七九一圈公年二十六國 民華中

行實定决未仍額薪新師教憑文

意反攷繼

年期

11

1-1

本港新聞

1-15

四五七

議建提可仍師教前日四十月本

001-#

1-MITH

1-500

OHY - L

(本報專訊)政府當局就

出廠日費用及將書报歇之後,以所餘黨日,按商悅明在保險學會闡述

烟稅率百分之十五納耱

保險乃社會服務

由於從業員缺乏對自己

這點滲泄的。全席

分担不幸使社會更安定,強插要教育對員工訓線 (韓)香港保險 迎詞的時候,他出很,另一方面是改典公共 學會昨晚假半島酒店事多人士未明保險業關係。這又指出目前無 大學生應上學院或學 一行週年晚餐例會,出席解。工商人士不 知識保險基本原理及丸 校都没有保險課程 者均爲本港保險業中西 戲,分別來自怡和重要性。其實保險乃是一進人失望。如果蠟及道 純娛,於仁,南英,一種社會服務,分搶丕盤,相館對本港經濟有 一定利益云。 銀聯,堖士,皇家,經一半,使社會史安段。

·俸稅的第二次。去年政府會將稅酶延長,及將 現在幾個實 兩次改制市民受

-例,未說明:兩 一行單身漢甲君,每年毛收入是一萬八千

·費恕之行,刻尚未决定 。 離政司瀟樂民雄元,一九七七二年稅四百九十五元 在週三立法局會議時曾宣佈反對意見仍將予考虑,一九七三七二年度頒出現四百五十元,如 言 ,截至本月十四日止,政府始對文憑教前薪額作,財政司的新贴纸猲通過,他承繳稅四百元,則實 最後決定。換言之,反對此對那額之茨師,仍可一際证税率爲其洋收入百分之二點),兩年內他 ,在此兩里以內向政府做出反對在用,以供政府考卷了九十五元。 二七乙君已婚,索在于女,無年毛收入利及太古導公司保險部 業,但由於火災及氣 夏基话 第11張 「第一項),同時由主廣 文涖敦泰出於一九七一年薪棹調委員會 三萬六千元,一九七一——七二年納稅含一千六

·翁發獎品給怡和之花卷 ,各人均穿上黑吃禮服類類,保逾5贱不少 法行關控工作時,該辦作另案辦理,迄一九七百五十五元一九七三——七三年得一千五百元

何維持7价 ,黑角花,特別案

「光君-他參加家特許 14年六月,文淵汝師以上各被蔟育工作人戶已對,而一九七三———七四年藏爲一千一百元、寳際

佤途徑:加保費震潜、學會試澳優異成衣。 新額成立協語,凡偷文亞教材尚未判成功。 從批率爲毛收入百分之三险一)。兩年內乙君共

會跟糖低明在致獄,加强治安。接爾 政府於一九七二年四月明行就佔額,但文说收翺 節省世华五百五十五元。 刃骸計薪額仍感不薄,其後再與薪作躅花委员會 :〔西君包婚,有兩子女,每年收入四萬 工作小組談評,該工作小組拋出新薪額,將官來 二千元,一九七一——七二年衲瑰一千九百三十 補学校文微故配我顧明」,增加百分之一二玆5 五元,一九七三年納掛一千七百五十 ,並提議新忻額由一九七一年四月一百起計。 而在一九七三]—七四年納稅覺將會袛1千 薄額之須加剂,比較一般公務之加姘額較, 13百元。兩年內,共節省稔众五百五十元。 一般來說,在來年度內實行新制之後,其非 然公務員做兩次,第一次加百分之七,第二 大加百分之三。

共納於人失去了很大的「選性』冤稅額,读者 :: 文沿裂師認食新新過比較同做公務捡不如,一收入太爲增加,否則他的就附仗,應該只會比現 但當局認爲其他同段公務員所需賽格較高,故说,年度爲低的。

滋餗交佔歐師祈類及其所要求祈福比較

OOF

求

OOF 71.

1:45-1.

各國關閉

外匯市場

本港外匯銀行公會 昨日開始停止掛牌

一九七一年四月

一九七二年四月一日:

工作小組進鋼

一日前薪

"政府頒行的效:

的新薪額

一. 登七五.

第二年

「七五

KHO

10011

四七五:

1-HHO

KHO

第七年

→ 大五〇 七五

第九年

一十五九八

七五〇 I-KHO⋅ 前被五年後加一 J九五〇 八二五八奥十三年

▲復三年後加器

TROOKBTK

年J烩復三年後雄 一九七五二十 2)

將另行公佈。.

公司發售或配售股票

已繳資本額最低規定

(RE). 委員會前日录 財政司提出有 本褶公司公

美在港介紹美貨

公開發售者最少應有五千萬元

.∵開發售股票之 股份贄本州題

配售股份者最少應有二千萬元,

“建,凡公開發售股票之公司,最少擁有已,資本五千萬元,至於擬將紋份配俳之公司,則 應最少有已拨資本二千萬元。凡發售或配售的股份,其資本均應爲已繳足資本者, 【交易所之主席。

- 3MARISA

一聞港頁一第張二第二日九廿月正年丑癸夏 WAH Ku Yo

萬百五千一收短年每

因原五有額稅免險壽銷取

章公之後制改稅俸薪

財政司箂已楼納雄, 蒋己昨日下午將此產濇四房

龍經試布關於已報股份安本與公開發售成配售股梨之最低比例,現化如下 公開發售股票——已锴世纪本之百分之出五。

台鐵股份安本:

百分

二千姆元至二千五百萬元

四十

千五百萬元至三千萬光 兰千萬元至三千五百萬元 千五百萬元欲以上

·

十五

川

八訊 近美元眨健品之術史正在 演,由於國際性投湖將美元大量抛售,發力 之大,喘息不定,昨日戰,來,澳主要外 .市葸除巴黎電訊未接之外,西德,荷騙子 國,日本,比利時,均關閉外臨市,香港

·外匯銀行公會亦作北外掛牌,氓開之日, 尚待公佈: ∵

郵政總局昨日佈:停辦理

已定十月十五至廿八日

?將於本年底十月十五日至廿八日舉行一 個「美國商品變翡」,在本圈各大百貨公司及设 陶比所向香迷各階所人士介紹與國各種日常貨品 疏通院买國貨品外,在該十四天,並有模會介 紹美國之保險公司,銀行,吃梨經殺行,航空公 【司,論艘公司等。而且在較大規償之百貨公司内 毎日舉行膊勘時裝闊,除介紹美國商品陳列外

·國健品之識。

地產商致力

拆建大貨倉

改建商業或住宅樓宇

影响倉租保險費增加 招

炒家轉向好物,橫早時期,若十三三杭踟院櫌粉拆卸改出機商業或住 宅級宅,政近各地產商又向市區湖健行打主,若干占地面积豚大的貨絫 被拆卸改出新樓炒賣出

於市區內大貨會被诉改建,現在會補整不那麼用,在需求問題上 到市區內現在保廂之合祖雄健。握業內人士透處,目前市區內 悒离於百分之二十至三十。臂 貨物食用大約十

泣今年始本张對外航飩好,外地來落成等候轉口貨物嚣腔髙 存貨品及質料噸數,比去年增加 一倍至一倍 市睬貨會紛被拆卸,改建樓。故造成貨倉甫缺乏現象。

谁筐内保在缺乏,建念會地皮交官,會面便轉向城眜發,時別

·一些市工業區較近的地方,紛紛興建新貨倉以過急,但一般貨會非 時間可建成,故短期內,獨創奇歌的現象是不易改善的。

共骅是參半的,如果貨倉地接近工業區 ,對於工業原料之轉運,六合時雖然難免路程較遠,但此全時則反對方 但對遠離市區工業區之市郊設立代言,則兩者均感不便。尤其是一 般性與物之好在,則因遠離消費區,出入促絇,加上人工及運費! 間接上將影响貯存貨物之成本。

.市區貨倉缺乏,有一問題,足以影响本花工業及有關行業 做會被拆改建樓宇,平時租近工廠排宇作歌會 在亦難調補不足,加以轉租已相應增加,就 已越大會富貴,一般小商家已應付,况且

〔本報

特稿) 鍋去兩 個月來

皮成白熱 事實上

·無新地皮

CHIAP LUEN

CHIAP LUEN ENTERPRISES LIMITED

捷聯企業有限公司 配售股票啟事

兹宣佈本公司現已向遠東交易所及金銀證券交易所申請准予本公 司全部股票報價及買賣。

本公司法定資本港幣一億元,分爲一憶股,已實收資本港幣叁仟 佰萬元,現再發行壹什式佰萬股,以原值每股面額港幣一元之惟格-交 由落東交易所及金銀證券交易所各會員配售。

是次上市股份由泰國盤谷銀行(BANGKOK BANK LIMITED) 包銷。 認購申請表格及招股說明書可向遠東交易所及金銀證券交易所各會 員索取,申請表格須於一九七三年三月七日下午三時前連同支票送達上. 述交易所各會邑辦理。

有別認購之詳細辦法,請參閱招股說明書。

__ METROPOLE CATERERS LTD. SADE 进號存合蛋品一仔運兩 尚未提收存者,亦不淸付合租, 起登個月內,

紙兩面寫字者不登

一九七年三月1日

中國冷氣有限公司冷房部啓

讀者論壇發陰他人名譽者不

漢國小說員,使圍觀觀引本青人生 私立大中小校對待敎師的可恥待遇

...本揭各代理天國商品之代理商,入口零售商 饮品樾本年底之甜品埏究,可向美棠祗商務 公署之貿易獍正花立會丨一切有關进化之事宜

· 有機融毛毛雨,天剁 今天氣仍凉

消凉。下午宝外氣温 《新鹊玼】核過華 至攝氏二十度左右, |南之一股冷鋒,昨午在 跑百份之八十以上,由 港訊 財政司 (三)現時的人壽保險花式繁多,且每與投 或北約四十理幾乎 上午八時至中午,有 鼎期昨颮說:他在預算 群相關,因此稅務局長在决定某人的人链保安 停留不動。本恩昨日飲 雨租錄。預料今日 案演說中所建我的薪俸竞是保险成份多,還舉投資成份多頗難以决定,一和我荃灣新東風,鬱鬱」天氣仍原及有薄遂。 也改革,將健公碓年,而且不少保單用外驚爲單位,且將定微安日期, 損失收入約一千五百萬,但納稅人衆稔列外幣數目,便評稅人換算時大 感麻煩,而換算單亦常成爲爭論之點'' 頂昨出席在中

六四)因申請人將保險豁免額猜此證明, 岛酒店舉行的保險協會 一加大量文案工作。

論時作上述透露。

指出

: 免稅理由

財政司說:人旍保險莬現時雖瘞取銷 但由於出是將這贴在整套薪俸稅改革辦法 之內,故因比而要智内设免要的實在少之又少. 財政司在預算

新棒稅改制之內容 在的建能,其主要內容是: 計算新佈祝時的人保 (一)納稅者個人及其妻室的免税額各由花 險费豁免額,是「有選,年七千元,增加到一萬元。

控性」(按创业非人人 (1)第一名子女的免稅額,由毎年二千元

·都龍享受的)的一種億增至到三千元。

稅額,而他本人一般是 六三)傷要而不能工作于女,雖起拳亦可享 不喜愀這缒『有選擇性 免稅額,惟須出具醫生證明。

J的冤稅額的,除此之 〔四取銷妻子冤稅額三千元,人壽保險國 外,他建齮將這杭豁免「摺似開支寬免額,低入包絕版及供警父母免稅額 額取約,當有四大理由 則全部取銷。 爲我國一般市民的我瑣員查及彌補上述 一人為保鞬豁免額的起源,在仿傲英國-各種寬免額的影响和保持課稅率起見,財政司交

•秕制的戲嘟狞苗風氣-悞時並無针及本港的澄境,速1 此種豁免額直接由納稅人的毛收入中扣除的, (五)们稅率赍,使應艏稅收入:(即除去 因此對計算 納稅人應納稅的技術稅率有左右作用,免稅額後的純利收入只分五級,級一萬元,實 (一)一家人恶否儲蓄,經是個入的選擇, 際征稅率由百分之五起,每進一級,則案進百分 爾且時至今日,微薄之道甚多,例如單位投資則之五,直至第五級爲五冨元,其健際征翠爲百分 「是一例,畢質上本港人參加單位投資者爲數不少吃什五。如超出此稅率盡,因是净收入乡過五萬 ,而單位投安却是沒有豁免額的。

元,則照百分之三十征说,或可在毛收入減除支

·編輯先生:日來本港文微教師鹹酸,和市場上物慣路樓價租值,也作彩狂高溫的當中

·我們要戳私立小學該頁的人,不知作何感想。把猪我們在十數年前入大專院校研求教育學時,以

「當將來可以我成渡日,仰奉父母,下育兒,狄窩在幾經艱產求學畢業,和視職位後,現在換得 的是每月薪梯港幣四百餘元的小學融席,用來支付食用,已感不足,遑論發器無用和兒女教育教 升 ?現在鹃我公佈貝下本港私立學校對标教師的薪給數目吧,所有私立大專院怜的做授們,魏森的薪 每人每次講授四十五分鐘,每月上次有稔),年月約由五十元至一百元,專任的年月致 職薪約由大百元至一千五百元--所有私立中學的激師,毎月薪俸的由五百餘元至一千二百餘元,所 微 有私立小學的妖師,每月薪岸約由三百餘元至五百餘元。薪額五年不變,十年也不礎,永不敢娶。 以顧文還教師,尤其是商人,甚至街儷究生果的行葉,高叫加薪加报,不可向年溉。法夫1垅 現在要趕緊上學了,就此腦箂吧。

·世衆長期讀者末人醢上。

恒生銀行服務社會四十週年紀慶

全體職員於本月四日晚(星期日)假座

本酒樓二、三樓全廳舉行盛大聯歡讌會

明(四號)晚本酒樓晚飯小菜廳 暫停供應請貴客見諒

紅寶石酒樓致意

聘請司機

某公司聘私家小巴司機一名,有貨車駕駛執照者

‘優先錄,每天供膳食一餐每月有四天休息日

·有意者請每天上午十一時至下午六 李活道106至116號向余先生面洽

華美置業公司收購

SHEFFIELD INVESTMENT LIMITED.

本公司已與SHEFFIELD INVESTMENT LIMITED協議, 伍百伍拾萬股,每股一元之新股收購該公司已發行及繳足股本 之全部股份。

關於SHEFFIELD INVESTMENT LIMITED之情况如下: 該公司擁有下述資產:

A 香港銅鑼灣舒潦濤街十四、十六、及十八號一連三幢樓宇 ,面積三千六百平方呎。

B 安全貨倉有限公司股份四百六十五萬股。

協議規定:在獲得遠東交易所及金銀證券交易所委員會准 許將上述新股掛牌及買賣後,協議卽告生效。

上述伍百伍拾萬新股,除不能享有一九七三年度中期息之 外,與本公司已發行及繳足股本之股份權利相同。

一九七三年三月二日

承范事局命

秘書 STANDARD REGISTRARS LIMITED

本以

Page 5Page 6