1973-03-02 — Page 11

聞新港本頁三第張三第日八廿月正年丑癸歴耳 WAH KIU YAT PO

$000

百萬行 圓滿結束

日二月三年三七九一曆公年二十六國民華中

兩建屋機構向新界發展

龐大建屋計劃

磨〔本報特稿)配合政府十年建附計劃,本佔兩大公共建層機構,文正 向曽項肝酬楸極發展中。據香港房屋政策委員會發表之報告巒透露: 會現正向就界推行大規模建層側,發展地區包括荃灣,腎山,沙田及其 他鄉鎮區城在內。

·九龍區「公贷金百萬行」經於上月十 公益金舉辦的兩次「百漭行」,均獲成功,斯 超,爲两年之冠,

性可在公益金辦事å裝收,或來信附地址,可离 上文皙述,「百萬行」本年俊籌款成就比去 年更強,至於如何好法?再列舉數字,謝長可 去年,指岔出行得嶺泳八十餘萬Rin今年

黃區、以上各過五百

你怿如子嬴爲其父事案,並將駕號一箧 三十 露

R

公益金,由余爾祐、空》接受捐獄。

邹日僑罩

五期星

本年步行籌歎可獲逾二百萬 行善市民爲數大增精神可嘉

了五十萬。

·大值步行人數,比較隨區的一萬四千餘人,以作比較。

•增加一倍,據統計參加入數三萬八千四百. 在上述計劃中,規模發大的沙田然源新福興建之扉租屋,現已逃入登,五十六人。去年九龍區步行人败值得一莖七千餘,單國港區步行個超逾一百卅萬元,比去年增加 圖衆 段;項媿屋計劃乃配合沙田術足城市發展而進行。骸新郎入而已,從市民反應如此熱烈一點來,本地的 11,預算在一九七六年完成,乃沙田吋第一個城租展心,可供游三千人剧, 【食苦老鵑,可以稍告安慰了;而公益金屬下六十. 年年,預料將來完成後,沙田人口必大告增加。

五個慈善社團機扔,不蒸民法展開濟骨的工作。 沙田瀝聞新鄉,位於新界大埔道與新圳的沙田支路之開,新邨佔地約 加日步行的三萬餘人中,有一萬八千大 九十九萬方呎,屆時將建造七座二十旨高的大厦新邨內,設有市場,學校

百五十二人行臺區,約占全嬌步行人數百分 月一,遊樂事。購物中心及停車撼。

之五十左右,去年則她有九千二百餘人行全程 。所以說,香港市民的爲櫛精神,不比其他地區 人民低落。

番源新聞工程分爲兩部份,第一部工程乃在沙田支路之間的一段工程 3 而該項工程亦經於去年初已告完成,第二期工程乃包括打棒及加建上蓋, 工程,而往前工程進度,刻正進行地基打棒工作,預算在月內將可妙工

除谢游淅倻外,房屋委會价計劃在鳯鸿角分開一座可容納出于人的新

至於荃灣方面,於去年入梨木樹,葵應及葵芳各漿和 腾七千人,才韪同葵盛心第一期在內,荃灣區全部新蠅於一九七六年 【共可容納居民十三萬四千三百人。

房屋安會現正肝劃在補西北部鬱衣島預留更多地盤,以在本年 次大梁建成後,加速發展該區公共樓宇均

繼續推行清潔運動

羅能士巡視灣仔跑馬地銅鑼灣

情况,並與各分 委員會委員討論各區問題。

脚能出此行由灣仔民政主任麥樂幣同,分別巡行灣

馬地區域,而氏先後視察仔攝地膩、巴路士街藝龚娜,協和街附近 後就及堅亞將小販市場。

其後,甜能士前行路防道冠普大厦,視察大厦内公用地方的问

#I士巡崴完显後, 各區淸製况,甚滿意,各分區委員會代 我及各義務工作人員,預極推行清潔诃期,各號所能,得到今日之成果, 尤謝意:

九龍區統籌委會委員”,称警发員會委員,今日(星期 今巡視區內清潔情况:五军巡翼九龍各區,以退 一步瞭解黹潔單卿之龍情形

凡是行舉全證者,均可獲得由器券主席郭琳 丽及「百行小組主席杜古聯名簽署的「百萬 「台銘謝書」。凡是在步行當日未有龍取能行 全性,謝畫的守長,均可獲得 由於行服全世 人數衆,謝啓須對印始够,中下州世,

上隘釣九龍「百萬行」此點的人,下圖鑑塔正張,除在起:

至於九龍區步行,在去年舞得七十餘萬,今 年,成後如何,暫時未有止研數字,但公益人 詹告怡單垫今年的九龍监步行,將可獲善一百 五十萬。這,港九兩區步行將合黑得二百餘萬 的善感,比較去年步行,起碼會增多五十萬 "元以上。成龍之高,爲歷年之冠。

·磁統計 港九兩區步行的贊助大,亦比去 ̧年層,約爲四十四萬五千餘元;去年人數約爲 六萬換入而

至本週止,公益金的善款收入已超過七百萬 元,雖然我步行歇成績無想,但要達到九百计 八五萬元的目標,仍有一段小距離。凡未有捐配者 游解我,使社會早日完成的目標。

舟、趙老太、陳若 、古南、無名氏、花

鸿你强、曹慶新先生夫

李四、香港菩提學 核 以上各捐一千元

九五月花家

·牌、安太、以上各1 千元。

响腰「歡樂今宵」中 超生:胡悯:忻宅七 小壶、陳汝記、诃祥

合捐三千四铝元 ,

劉萍芳十六元 依艾案八十六元四角 [永康十七元六角 侯在明五十二元八角 馮雄祚六十五元六角

第葆些一百四十八元八,楊志昌十一元二角 荃醨區沚阻嘅會峩啖,公益金張人龍八左乙 牾𨧀于楊香(右)作紀念。

响麼「耿今霄 、超生:趙宅、胸宅, 郭銀成,橙庫有限公 .司、何惠芳、合楠六

·百五十元

面试學校二百一十完

牛

及各国之秘間題。 福 委洪會由九攤民政專員蘇祖主席,委員包括與清湖運動存薛之 各政府機關代表。

· 該委員會一行人等今日上午九時二十分,齊集於搬東迢民政署以辦事 處,然後前宅 區。

彼等今日對巡視鴷斯若會𨭆烈陽之宮地,黃大仙新區,下鄉道 之修車廠及石阻街街市。

【 九龍城區 课本 九龍城清潔委員會 且會,對維翁葉機話比徙,低迎減 舉辦居民標語比賽,內居民參加。

此貨,由九龍城民政署步助 九龍城 居民均可報名參加,作品以精幹字句,能盡錄保持徒 黃容易記憶標準作品數不過十四個字爲限,可用正拙,行 一再為,入選作品,委員會有肌製殼,作爲宣傳之用。

標語比賽,分家庭與個人組,家庭組以一戶單位,個人組以一 單位,傅訊分維季軍及傷將多名,可應名设晒品。

◎報名表格向九龍城民政界索取,與安後連同所標須於三月十日以 西安交九鼎城太子讀九龍城民政署,信封上纸上「標語比寶」字樣。

積犯糾黨公廁行

被拘獲棄保擒獲囚三年

六特訊】一名背们正糾黨團仄於公園時,行却一名到公爵方便的胜 予,事被湖後大聲呼救,却坐終巡避免褪,帶回警必落案標 控,這名刼眺准以担保出外候,又保,經法官下令追難,終再 1鞫捕其歸案,昨日解上南九批地方法院審訊,罪名成立,被想入獄三年。 八月五日與在逃人等在油卿地街市一公村行刼剪子唔你八十元:手時一 只值四百元及敬一枚,披告否控卯。

案旃透露,去年八月五日,晚上十時,主望將能在腐街購物,失望

善長在擠時,如只寫中文姓名者,則只在每

善長在捍欸時,只寫英文姓名者 1 則只在星期 星期五之工商日報 、 華僑日報及星島日報之「徵

五之南華西報刊登。如有錯漏,以收據存底爲憑。 信錄」中刊出

「截至收欸日期 73年2月26日

已收捐款總額 | $6,896,252.64

Q:

'

人、陳啓劃,法

縣水貉、玉妹

职醫生、椰光、聯

英、廣澤、玉、榮

爆米、水張、徐善

捐一百元。

“七角:

業於二千元。

李蔭碩一百十元

何愛理校土车按四百四

乱宅11千五元 :

御永術八十四元八角

黄丹第一百五十元

建業12十二世勇

謝來一百一十五元二街

·李尧游十六元.

上海聖約翰大學班生會譚思送(中)及吳

【高主教學生籌萬餘]薇蓁容之家_ 粟辦慈善餐會 英发】捐款,由公益金義工人员白車時(左)

竞饒斯公司職員齊行善

收入捐公益金尖人代收。", 港區步行善景已過了一個多月,但呜仍 安满儀容之家將於 本月十五日下午八時 邊來,上週主教出院及党联斯码外公司為來, |在希爾頓酒店大 ! 高主狖困院發购器生步行,用家長教師聯誼|舉行慈善嫈舞會,公 會贊助學生步行 小行日與試期 近-但加步行 金募善款。 習 容

展的主持人梁神任大 」的厚生諸穴百餘人,該校校長莫體習亦多加,類

·得] 一千七百餘元,日前由校校長及學會鈾主,主席得許 | 生代陸籍地:谙交公益金,由委員做維代一志笙夫人担任,正換 一司李此僻士夫人爲名譽

·党滕斯海外公司贊助職員步行,獲四一雙助人,名譽術問余無 公益金委負食 一千餘元,善殃日前由該公司代表柯利·空籍 于公共關係委員常替接受,民贈予錦旗, 主席沈銘爲榮譽主

林漢强二十元八角

佩闖五百六十五元五 角

何志诚「元五角: 鄭碧一百零五六角 何智強一百十元: 鄭美瑠三百八十四元

「謝標完七.

鍾明、鋪淑儀 陳 一百五十元::

「蕭兆明三十三元六角 王武六十六元四角 東涌公立學校全體同事

梁無鐡四十七元 蚕奢明二十五元

紊淑供一百三十祟 國際學校負查「百萬行」的精油(右)將善

曹靜文士七元六角

中琯基督教會長洲堂

百九十六元

麥志偉一百四十元

「彭金偉六元四角:

信義中学五十八元一角

盧瑞豐一百五十元

培民學校一百五 張晶四十八元三角五

[萭依一百一十元 公益金百萬行1.

朱类的六千元六角 「林海濟五十五元 徐州頬士大元

·粉玉英十五元,

梁樹江九十六元 筱十五元二角 鍋月十三元六角 梅成三十四四角

朱宅十五元,

| 秀茂坪潔心每梭六百]||余美娟六十四角

「劉墉衆二元.

|洪婉婉一百一十八元

黄湘萍十13元: 何玉兒、何五兒五十元 四角,

梁寄梅六十四元

虚 J 四角

·黃啟文四十四元八角

| 冼偉雄四十八元.

四元三角

∴馮麗雯六十元

李香二百二十五R

收入捐助公益金。

香高官立下午校六甲 孤女士十一元

→䴉美五十大元

呂志涣九十四四角

·周辉萍十七元五角

黄玉梅十四元八角

聯生創造廠一百二十元 實安商會終生1百

• 五十元

呂尙乘一百二十八品

劉少說三十二元

林将士元

有錢官立 上午校员出

二百五十七角

崔永卣十四元四角,

梁鎮疆十七元六角

·右上圖:帝加遊行的粵劇紅伶,在下陋:獎的映感帶員組成步行團,左上:無錢雅股食窩

億安娥二十元八角 蘇碧綳一百七十六元

陈務江二十一元. 返炳戤二千元八角

福、伊亞睛、陳廣仁、.

· 水 國際學校四百多名學生,參加栖姬 榮宅、吳永康、吳公益金百萬行,共得沿幣十四萬五千餘元,

a不甘後人;左下:「步行團」之名騎師批發前舍張。

公益金能事,執行委員會委拍,定

分委及梁王培究,日前往臨淡水灣骸校驗常,在

一項特別式中接收此筆捐款,並捐肝六個品

蛰爲全沿各校之冠,使公益金還甌「百萬行

「梁引、區趣彩、林錫

獄外一百三十萬元之販。

·榔、明、李宅、鄭宅

劉定貼、何廣議、梁陳 婉薇,以上各捐百元

李瑞、明三笑、古 甫、陳淑女、飛 飛姸、杂芸中、林志光 j以上各撟廿元

·陪利公司、潘宅各一個班級。 捐三百元。一

去年全港學界謝我最多的校學生!湖下拍

李永康,東ÈS

説明肫梁麗珍、杏翠

劉小燕、陳惠玲、

5權、宋錫酒、

今年一萬購新紀錄,獨自得一萬一千六百多

嫻、邵莊榮、劉志英一元,成繕依爲同梁之冠。

、方松泉、林棠、陳定 公益金舞獚主席郭琳珊及百萬行」小組主席杜古,聯名向參與上月 選、謝宅、微炕、余一十五日九龍區「百萬行」的步行酋長,致以酬謝慧。」百萬行」全賴市 好、邵志祥鄞萬祥、黃民熱烈支持,有劍者出懿,有力者出力,因此才可理想的成灾。 立强、伊利沙伯腦電

郭氏及杜氏本向各方面的工人員致段。他們表示,由於各方面影 、林、興記、容均祺、合作,致使步行欸工作順利完成,而安全猾施珽是無懈可聚。... 翠林秀、孫安、劉作 ·參加九龍區「百萬行」的義工人員接近三千人,計帶恐齬除「千]]] 康、戚宅、顾山、藏麥一百人;民安粱卽百五十人,撒方人食三百六十人,勇前軍四百人,女童軍 、黎時、邊志、以上二百人,聖約翰救傷隊一百人,香消防衛軍三十人,另有其他來自各社團 上各捐三十元。 及單位的義工人合三百人。此單位的人做,整日爲步行者維持秩序及保

• 林欧先生賀林嫲說,隨步行人士的安全,他『百萬行」無意外事件發生,屆功至偉。 女七日八線)、 此外,香港慶台發動超衆、駿餓、歐星、櫻紅伶;無該钕

·馮蕤玉、陳志成都 假,以上各裝四十元

籌募主席郭琳珊

「百萬行 小組主席杜吉 聯名向義工人員致謝

至於七喜、王泉、屈臣氏、可口可樂維·····慶、星公报

李惠卿、乘鳳英、何國 嶽、蔡、胡照蒩、 葆珠 許琼芳、先生

•葉葉志岸志芬志堅 尿急,便去街市復近上游街的公叫小解,當步至1秧男問,爲兩名吳子畫黃姚明、伍子昌、何女 陳焯、以上各前十元 攔阻,主莒不發揮縱向胸口,車主見他們如狼似虎,色不對越忙親女士、穆德明丶以上各捐

• 裕新、何月 ∴陳潔卿、林風异、阮、徐、何英、 | 身下楼,又信另外三名男子做住,其一摊證主面部,兩人則搜身,且五元。 擺告事主不許股帶,否則將死他,搶去主身上就物包括現肄八十元,手 出國全、趙狂甫、梁志强梁志偉、李秀公司、智、維少翠 鬱一只及第一枚,然後逃去,事主於驚嘅甫姆後,立即追趕走在最後的被,石群驗,邵永年、昌瑞、余宅、鄧宅、啓發震、陳淑嫻、李玉娟、陳 出全塔汽水及飲料,黯淡丧夫人捐岭殛包,拉克曼然斷推特製T恤,屈臣 舍,且一路大莘叫號一抡刧一被告終於保巡遜姵過的輕恸栖艇,帶间警署、梁氏、李祖賢、區向、爾國喆、麥志文、茶、美娟、維胗、桑頌源、氏捐出步行槻纸,颚合汽水廠及星辰製合捐出布姐,特將實業 案挞控。)

榮、花金涨、何晉琳、煎、葉啓容葉啓光、余、椰树繁、李宅、號安福 倍和工程公司義務安装音繃,亞洲蝰身器材公司借出多部健身 葉勝、書籍、王崑、葉漢傑、陳桂葉、穀淑文一、周富源、伍好 業人士,熱烈支持不能念「百行一,鄭帝水席郭琳絕對此對示真心謝 大坑東街坊會敬老

老大會,今日(19 書簡容、崔和、關倬明、明、黃女帶、郭法兒、 景堂、施卓舘、陈详隙 郭氏没特别向香港商業台英文台台長独戊夫甄娜,狄氏供食公益 今招待百四位耆英 ),下午七時半,假第趙錦鴻、吳寶祥、雄榮 陳宅、容月节、銀條綠作新、許佩琳开性湖琪 百萬行撰寫歌曲兩翼,該曲分別由名歌星鏈玲玲、桃麗斯不計分女酒唱

·人酒樓舉行敬老大會:一、趙先生、張先生、孫寶玲、郭穎、陳、林沓点、編文號、以 :、英交菑份。商業電台及各幫與合又詹大會变地轉播盛况,復以張佐治鼻 招待匠內一百四十多位铧英。敬老大會,由大杭街拔會主辦,邀磔梁志、萬月英、雞、雞烤、優等、等上客推五千元。

市衛生局又允准用各公園作核 非民政主任岳生證,深水球警司健美成主持與後,聯紙會有醒獅、宮西安、李根、王、銀、容、蔡宅、阿亞翔、梁」 北》六十元。 筷站,水務局及各民政司義務中 發步行表格,及各宣傳機構艾 雄助興,嘉賓與主辦人及瓷英勒歡樂餐。參加體次都低的符英,皆可布大,花藥、陳志盛、棺氏、劉、薛宅、張拍花、林

菇安大力宣傳下

界人士的帮助均予深切謝意。

會腰緻禮品,而區內愛做齡之人瑞四名,將獲頒發年念品。

深水埗大坑東偏敬

張生、嫂、淑惠、妹妹、梅、陳妙、陳氏、楊志

颗及聖安德烈明

何健二十五元

袁蜒十一元

吳容家梁舜術將在下月舉行慈善時裝師會

荃灣社聯義演籌歓

黎旎一百三元四

李建萍四十五元.

傅宅喜宴不忘樂捐

上海聖約翰大學歷年支持

,步行善受成 超乎,對藍襲事梁,實壓線,故優富聯合的船。 做區社甫塨去年

李雅翠三十六元 李翔四十1元四角

林建熙十六冗. 業燎一元四角

杜國昌九十一元二角

,難展明五十七元六角 張培英三十三元八角 蘇少明三十三元* 胡雅醫五十六元 古明成五十六和

雷志拊四元.

·掛强八十一元六角 烘秉芬五十四元四角

謝揆英十九元一角 繼位文二百弊人元 梁文站五十大元

何槊銘一百四十元

余浩銘八十八元四角

· 伯二百二十四元

* 陳伙好六十四元

骑寶賢二百三十七髡

李志你十九元1]龟

上鄉路於十六莆

·傳盭一百邾19

陳喜平1年一

虚妙黑四十元

-钿啓群一百六十元

本锟泉一百六十記 梁畢一百六十元: 伍兆榮一百六十元 江北段]百六十

·李家楊八百元 王

、吳添興、 你强、陳天山、王實

符、守宇、陳家

·張昭成、慈說,

百六十元

·妙墨三十二元. 韓燒委三十五元 纯觭 ]]]十八元五角

·馬婉玲十七元六角 陳慰二十四元五角

梁潔如十九元六角..

吳大有一元六角

·營案琴十九元大角

-劉月米二十四元.

·民四十元 林魔掘一百一十九元

步行骑数基尕益金一合爲其令蒼鉉邦爵。 “他你如心向帶心公 熱會飽文、報劔」 ·余十六元 破額。本年度「百萬行 签,現任東華三院照,贊助人揭資培及會長 想,主要挝是廣大市民多。他的子嗣秉承父風

樂演舘啊,親根常 熱心參加「百萬行, 一:於拜之餘,推

痈想,今年亦是席無酸 爲食茁老弱者果起奔步一路社金一萬元,機之一,更似地方~ 家,必有餘蔭。傅案評社團支持,而熱烈。

·而公益金在其他方一不忘爲率,精神可嘉,嫁得善款超過一饵千

而的收入,是不容忽鵡。

元,今益金崭委員張 的,因爲於合金的菜 ̧傅家質體金日前 |人對社區院, 目標如此與大,敬需要,由公益金董事余錄祈親大會贊助入致送錦旗。 市民大力支持,始可遠一館傳譯師開設之席。此灣製紙給大聲 難目標,有不少社團發接受來源就 生會歷年對公益金 撕義演,有人推出迷 ∴ 除倻家外,荃灣區 善歇,日前謎校陌生 股金等等,方式两多。、李泰、專雅、來會的主席魏思述及副主 傅你如何是泐心 社團聯會亦於日前,在一席吳英,將一完

【助的例子,傅氏今年 荃灣區都院, 元安公益金由熱心的 靖七係一榮澡,其子「從天上來」,並由義務工作人鸟白草時夫 網傾薇滿、心·一理民官及名譽會長 人代接,公益金蛋 章匿斯術外公司娄助職員步行,該公司代送 日味組亦於同日調公 柯利華八左鸪精後,公共關係委 德

五角

黄家俏十七元六角

毛抛初六十七元五角:

-傳金女百五十七名

李根二百二十四元

李新一百三十一元 鄒少年一百榕八元N

李建南五十六元

四十元

你文三十]]六角

- 許志埤一元六角.

·伊謝十元-

*主渡步行獄,該糁校長莫輕玶一右]及