1973-02-28 — Page 11

28FEB 1973

鄩日僑華

日八廿月二年三七九一藤公年二十六國民蒂中

三期星

聞 新港本頁三第張三第日六廿月正年丑癸展夏 WAH KIYAYATARO

本港新間, 二三輪戲院多拆建 改爲商業住宅樓宇

|山海之友遊曼谷 東平洲新界環遊 遠足機大潭東岸大細邊 (禇)山海之上網遊大山,雖謝日氣 炭惡劣,參加者仍達三百廿人。而當天奥西全國 放時,就撕甚。茲定今年復活節假期- 发 四日假團,往返,暢遊曼谷,作

因戲院不能向高空發展和发展,

「於十天之內向柯學李君名。額滿即止。 本星期日即三月四日分作三顔旅行遠足織 大犁養東岸大翡卷。上午九時正在英臮道開魚

[E):马来(幹信心,周成八財興),中分至七時在第一台播出「遊世界由旅 出之航空公司來回香港曼谷接系,得獎之 姓客家何叫度主持,內容介紹世界各地風土人情 朱先生要得商會頒發露華名貴化生产各界之列

·辍事長王文〔長庚心,胡:包安(西盛》。 棋坤《浆于心。

皮名的古版,並且荐述各地旅游之申請寮辦法,此次猜題月爲一永珍的雅號爲「症洲巴黎州申通 ,就源比案來位制間有歸一切旅遊開紐,及動間與「小東京」與「東方威尼斯」答案爲「點再得侠各界人 交 育生八萬點心。但事;余兆一

大限衆有獎猜椹遊戲,在此次现得一板迎阸業參加競猜,至於下次競猜題目如何。請 羽) 林尙勇八新新),劉志(聯鵩),榮貴過

案爲馬雲來先生,獎品捨由商 留意海逢星期三下午六時四十五分至七時在第 月经量:含出之「璠號世界」節目便可分院 監事長黃百泉和監事梁世榮一多

讀者論壇

商台「環遊世界 馬雲樑猜謎中頭獎 獲遊曼谷來回機票 9美

八成合逢星期三下午六時四十五

無真姓名住址者不

一紙兩面属字者不確

紅磡和衷街私家車主恃勢違例泊車

編輯先生素仰麥斕爲民喉舌,今欲偷對一角,以舒不平之見

市區地益戍日吃香情形下,地價葳尼斯· ( 本報特稿 現地皮可查利用者B告缺乏,拆樓兴地風氣大行其道,近月來更出現一個 濔柏架山道口集合,下午五時至石涼被除,自卑, 至有現象,乃市區內一些|||棉的出院現城紛紛休卸,改進商業或住宅樓 交通。不需報名。 那變號東平珧及塔門1 | 上午八時正在半岛酒店對面集合乘車,車船聯運 本港娛樂業生就定不餓的,特別是一些盛區的二輪戲院生意

航遊東平澥及搭則,船上派發碴印地圖1按號| 估是滿座叫娡收益不俗,但何以放亦難性生就不做,而要將畫院拆卸,诚 杨游岛上彩岩鲋石各處勝景,分短程漫游及湖 年弑其他性質攘宇,退主要是班亞爾院樓宇,不能函面,在寸金尺土的繁盛 熊海組,人人可多加,下午七時返至布。非林酸

·紅磡法成道有一現仍作建工程的警署,在其左側之和发省,數月來,與經辭歲,發覺有大约 监實在不化算,如健九龍旺角琥邴任监的若干三輪戲院,亦紛紛据師號 水自塊。全日車船費每學九元,小童照計。

私家車日夜停泊於步道的行入路上,而該並沒有列明儒泊車車位,古深惑疑惑 建高楼大厦,順路藥搵主人或此爲院收益雖然不癖,但遠不如該院址版 觀光車全會獎遊新界,上午九時十分在半岛酒|道 乃謝例泊車處,而此等車關,還親稅其隣側代設法律公正嚴明的驗,更甚於治上行人路 佔地皮的價值,盡出路改建爲商業或住它棣半後將可加高層嘅,其實饨 店對面集合乘車,全安排,湖西北海岸尖外

· 村、非、天水庫,吳麗、磁駆村 上千百倍,放出院改基部成爲目前風就。

在有兩個疑問,希望有關當局。 '', 最近數月來,包府千讷行改建的院及在旺角的姆斯威院,油麻地的 、水井國、橫洲、元朗。中午在滁州亚郭酒求斯

A)等車棚中,有些車通璃上貼標記,內英文宇牌:「臬家香港x*」,其功用有 企衆心院,樂宮影院,香港方面,有附爾西的樂煤澂院,商仔的企蕃語院 四瀔霸歌午室,午後續遍蕉徑、鬭譯古為及變」如 「罪行龍」。是否貼有技術標貼 境的車烈,「抄牌官一跳科開一面?亦即是說,他們是否有特 磁寺。下午五時許返至市。全日車費及安費每绵一途,可泊在任何一條馬路旁或行人路上?其他擁有私家車的納稅人,他棜可申對這個機攒?

·過路人爲了降過它們而踏足馬路上。就近日報報導,

·油潑埯的金蘸渺院,現已成為金鋼大饭,樂宮戲院獎才亦已抵整成功 十四。車上榭,十11人回席。蹶迎各界 B)此車朝科搡行人

為了避過泊在行人路上的事望而路足馬路,是否違反了一 ,美麗潮酒店,計劃將之改建鶯十六雄高大度;铜經灣的樂幹必院亦已科

彌敦道三一五一第一「行路不少心」。的行人 ,額滿截止。即日値塑虑

我適當局推行交通安全運動及行人抑或車輛? 「妥,將來改爲灣能活的 大发,而富邨的金國田院亦將改建為金 捲」開樓,漆咸道[f3號六樓客翡時裝設計「路不小心」交通條例,只 就以上問題,希望有關當局予以解答。如有開當局需要一些實際證物,鄰人自煜另行盜上該徠 大樓,上述各家戲院改建後,將來衍建成的新大展,均不經營院 校,大道西四二七號大生書店,灣仔園街九 業的。你改建成的大 小的是商業性質,有的是住宅性質的,有的是開一號地下聚森,大道中廣安銀行鈎佳麗嘅片店·大 私家車之車牌及北有關照片,以安費賞

體常過路人上。 酒店,總之這些新大廈有一個共同的性蹈,就北樓宇商及數必然一道中卅七號余道生行发一一雪村嘿袋。潤訊:H 【$大厦高配多。

四七一三〇二季0 怡院紛紛改進, 非 星楼宇限於視例,不能過高,改建後成 十倍發百倍,在皮霫缺及 EXTE

男導遊運毒

判入獄年半

新社一名勇導業員, 與警方做人,爲捕止入貨拘捕方 北,被告超漿法其

六十一號十樓。被控非法毒。

北實完全地皮吃香,院

厦大成東 立成團法主業 員職屆首出選

則可殺群楼商 連卡佛女裝部新設 「浪濤閣」春夏裝中心 张九越卡佛公司女裝部,由三月一日起,附 國際社 微部份之「浪閣」容中心,正式開始營梁 根據戏卡佛女裝選風稱:「聖恩 之後,夏李將是時裝活啦另一季節。在漫長的夏 1 拳,要小心去淤牌時裝,况且,今年的 決申請,我逑多新花秋,甄顔色及新設計

華僑回港被勒索報警要花幾個鐘頭

:編輯先生:本人一月廿五日由荷日被譏歲,廿七日隨被六名不出人物勒坐一萬五千元,當 十時左右當即與我村技術突瑠先生一住大風靈街況×號地

xxx推一女人電話,談下去说達半小時,一

我與他坐在一齊)在谈话中竟忘記我口供之一半,在淵寒冷夜蝴兩小時半之多,究竟探員在工作中 做到這艘田地,上极知不知將?取了我口供,沒有將佛講給我聽,合理不合风?小小案件竟花了我 荷琯3|三蹴上。

旅遊大汽車隨意街心停泊是否有權

近日旅游大汽車随意心停泊,尤以尖沙咀搬地適含尤甚,時常使汽車大排長,大膽响 让狗有各式一件頭及兩件鍛比堅尼泳衣,如蝙蝠 【欲型,附近居民,不勝其憾,該旅游大汽車目無交通法迅,随便街心停泊,又可免費停車,不 【須繳納停車費用,可以稱爲天堂的汽車,眞不明白交通部不加干涉 全立 形神套露背上移開被套,以及手鈎衫。 嫩法團,經政府批准後 今傘槺件爽的特式藥醫案震多,分別用來 在 ,按遊客在尖沙咀區購物,不必乘旅游班,因試經浆害,多數居住尖沙咀區各酒店,可步行去牌 物,一兩年前,游客仍步行去購物,去年與今年則其旅遊大汽車去購物,雙追碍交軀之至,希交 選出主席陳國傑,財一杉或神遊上作症。

尖沙咀一居民 【松發,秘書李射现,她還疑說:「我們時常都希望爲全淼第一間 無钸泩爲及此,俞幸港, 案悧如下:本月十二日晚,警力无一女子.

·穗我以九~那為吳少 公司,龍及科介紹夏新裝,好女神選將, 宁晳亦顧客,垃駹話與被告斯監後,前往被當之,英,利何澤乾,聯靡」因爲,在本公司大減價之後,已經有不少顧客們 在址,以五百元現金鹅得一安士雅洛英出品,愉:曹紹材,精核李刖刑。問何時有換滃新戳的形出現了」。 【为随卽前往上址拘捕被告。

·在這個「冰」之後,李梅女士 法團舉行交接典禮,由哥上解民族歷,這一次,她是要訂購多準時

警方昨否認調查

該散,

一間公司假股票 福中

各旅行隊節目

唱的需要

現假股票,&方發言人昨日她滾否認有此之事。

據盤:兩日來,本港共中兩份報鞏義 新世界發展公司之股跳,有人發現不法之徒使用 商業犯罪部鬥,現已展開樑入關在心

但警方發省人指出,兩張紙之報導、 非事實,將分態不過關查有關該公司若干過戶 統,有否循正式手續過戶市多。

張發著人又批晦的獨,迄今仍未接到任何有

擊

版出本文英中

歡迎香港廿三號巴士改經由西摩道

香港山區的堅道,汽本之號,次於上型。因半山區愈來愈多大图,尤其是爾城及西 道路;有龐大的美麗,美配製,香港花園等,食人之多,幾乎一小城市,但並無巴士行走,居 一 民成感不便。近日香港第三號巴士一部份,短路线,改爾向西行時,茧堅汎中途,傳沿衛城道 小西嶼遣復返堅遠。过嫌,是非常明智的。堅道最狹窄處,總減少本輛行段,而在堅道居民 亦不會不想,因爲這像,四份三步,車仍經過,只在一百二十號門的站不停而已,但美 合 等大多居民莫不便利 泡,在美麗會左右,皆有捷徑落堅道,就只沿捷徑 優游地面下架孛,勝於沿斜路而上多人生的 [ 真.2 力山旅行業, 11月四日,行「北 怒革村是走東平洲」節目,上午八時半,九龍城 但美中不足是,這特別行走的巴士:時間無常,搭客們欲搭牠。但他未必來,不欲搭牠的。欲 硒風集合。心山慈樂琢事大網仔起步,金融,搭狂酸含道的,他反來。所以形成娩後生大作用。所以我提素,凡三號及三號巴士,一概的上 小腿女式 下接返,全程約八小時,代辦交通,供辦三元。 近路綫,但返至堅道時,繼續西行,至飛竄。只要將甜城道與西摩道交乂處,劃好行車路綫,個 美美的 CUI》海遙導車何東建與希直航平洲,代辦交通,不會有交通阻破了。

(KRK) 北惕,文」,無乡八元。腕間王七三八九二九至2鋇奔處:

藝出版社 中環擺花粥世八號「潘海山東行」。旺角戲油份 本報爲讀者辦好旅遊服務減輕消費負担

此版【三號大康管理隣近一荷李活戱院

·武》精武會旅行除,三月四日分湖大典 幼兒童揪」爲计 長设永鹰博土所創作,一幹圳平湖,八一)草八時由渡船街四號 乘車 副材適合中國小,上 萬遊艇不外,其餘九元。112年七籍流十分 一 露與椰土風格,備圖),在造外綫甜頭坐合,自購船僳搭八時關東涌。 色精印,各曲覺有饋澇,不用報名。陶問KI一〇八九一颗。定位, 伴奏,並附有簡語,佛彌敦道三百號華豐大圀十三樓骸會,194 漢簡單,被至初學鋼棒,海街二七三號地下烱。八)輝仔馬師道十四號 者亦可愿付。本集另 |譯成英文名 (HAPPY 大衆行浙江八四三至八精武會。 【龍金飾商會 • Cas 九油珠石王器金

CHILDHOOD SONG

藏攻擊性武器

男子判囚半年

S踉英兩版均已出

,由九龍北京道五十七 號文英出版社發行。

當值便次性探於與地街巡時,發現一 可疑男子,上前表明身份飲調查時,這名男 六人座,在共身上按出一招三角僻,

於將 拘此人一

尙警韾落案,控其藏有攻擊性武器,昨日解上网 九龍出匠範,由法官多路主審。被告不認控罪 ,但被敲定有罪,被判入獄六個月。

十九屆理監事, 昨日发逥首琦及各部主任,由選衆娄做色主委黃

退休騎師 大鵄 |林國樑

中區偕女子被圍毆受傷

八特訊 本站退休名廚師「大鄉」林國梁,昨日下午11時:在菊島中。

被告文志閧,三十一歲,被控於七三年4月 诓士丹頓街與三名女于结伴而行時,一名途經上址貨車之跟車工人出 三十四日在公眾地方藏有攻擊性武器———三角姓 一曲林之女友,林挺身而出,斥責對方不是,對方老湿成怒,下車以衆凌讓 ;殴打「大類」,驚動途經警片,把一干人等,帶返警辦理論。 林與對方一名跟車工人均受傷,但在被茲在那醫院來後,已無 被毆受傷之退休騎師林國樑

·林國楪爲术悲前名驕缽,在快宿谷滿有名氣,與弟鐵强兩人,在早年 钤跑馬地咤叱出多年手可染之師。林退休後, 從 昨日下午,他與三名女子在中區士丹頓街酥友會所午,結果後出門 行了數步,有一架貨車駛經上址,再上一名之青年與子出错不善, 譏笑林可行之女子。

·林挺身指做對方不應嘲弄,對方扮他多事,反唇相得,在發問, 車上跳出三名太淡,共中一人手持繪尺,以掛鈎歐「大藝」,在衝突間,

-適有警員到,制止打鬥,然後把彼等帶返警署。

... 林因被對方打傷,事後會被送院感染,現已無碍。

至於口舌招方之讓車男子,亦是姓林,二十六歲,

有受傷,同被朵院敷藥。

葵力現時已在關査中。台】

美加旅行第十五團

受到各界熱烈歡迎

遊程節目豐富、内容多采多姿

陛下如果刷往於與加拿大富但迷人的風光,享受一次旅遊的實趣,參與類省的狄士尼樂 園,遊覽荷李活影都,賞工程宏偉的胡佛水壩,浮沉於柀社山威基基海灘,到拉斯維加斯賭 堿趉攡運氣,就赏世界一流精湛的舞藝術,還有氣勢磅豬,人生難得一見的尼加 「拉大瀑布............的台, 如訂做愛爾,服務最佳,十四度成功舉辦的「靈日報弑者美加

旅行團第十五團

本港與四達SITA)合作辫之美加旅行團,今洇日是第十五次,成績斐然,有口皆碑 參加緻者無不稱心滿宮,不對,一致認爲旅程上享受到的一切,遠遠地超過所付的代

·值得向各界璐顶。

∵現第十五隅,即將於本年四月三日出發行程集十四建成功學難精華,去蕪存霄·李亞當·

·更爲美滿,節目更殼宮多驚,閣下郎使對旅行感到陌生,或從來沒有出門的描繪,又或對於簽

·琰手續亳無所知,含路上感到有問題,這些,只消參加本報之美加旅行團,即可迎刃而解,风 下僅花低廉公元的代價,就能輕易地在兩個文明先進富庶迷人的國家,埃爾十多個世界出名 名城和數十處風光偉雄的路跡,從而令你獲得一次畢生離忘的旅程 茲將黃加旅行團第十區辦法列下

(一)旅行日期:一九七三年四月六日至卅日,全程]十五天

旅行地區:東京、擴香山、省、拉斯維加斯、鋼盛頓、紐約、水牛城、多倫多

“芝加珖、西雅阖 溫世華、三米甫等。

旅遊費用鞬名港幣一萬〇二百元,包括乘搭汎美七四七最新豪華客機來巴及所有

內颮航线磝棠:一流鹞店,早午,晚三,高明及入場費用诏店、機場及餐馆小被等。

·四登記:報名時交全費百分之五定金,餘默在啟程前兩星期付足,帶旅行 證件,如雯照、旅行身份證,相片兩張,旅行證件未備而欲申請者,可協助辦理。 (五)登日期:經已開始接受報名,額滿卽止。

·華僑日報中區辦事處,香港中環砵甸乍街香港華人銀行大厦地下 專綫電話:二五一七四。

飲頭口

∵∵ 阙謡商台「環遊世界」節目裱位猜証得獎 「運煜樂在仉獎詩。〔由左至右已獲得頭獎醤 之馬來疎 節日主持人何藝愛,花第二獎之朱

五百股

感到非使展。由於翻牌者以

·維有機會參與該公司之發展,

抽签方式

·比五

上月二日上市

[日上市之间低股份台樂酒店,安

千大戶,芷瑶以高低鈉暗盤,預料上市之桃

·必然非常受食照。

・攜百樂酒店方面消息,酒店在此大發行紙 好之後,寫股府之利益起民,日在富山發展典務. 中,據說,百樂酒店現時已經進行

金釗隊本週節目

分類 五百 Î千至五千股;一比五, 一千股 五千五百股至一萬股 一七二千没 一萬五百股至九萬九千五百 比七千股 十荑股及十萬股以上百分五五千股

安,其投資已有了若于根民的

西貢龍尾圀蠔涌

金創旅行定期三月四日(星期日 今上午八時半,在九龍佐敦搶船街文 合,乘專車至西爾,由龍氣起步,經金字塔過 易于,大腦灯及業薈別:全日步行五小時。 :沿途風景美麗,最宜於獵影,於下午五時半 派客車由西到接接退市區隊,歡迎各界 代辦交通費每位元五角,自備全日 食水 虽酂處:梨后大道中宓五號商業大風四〇一 保財公司陳卓英,爾話······三五九八六, 油避地盘東道五八五號大同冰一近佐敦

倫敦及太平洋保險公司, 卽起發售二百萬股股票

·偷數及太平洋保险有限公司公開發售|百萬 股票,每股面值港幣二.升永元,以圈幣五 冗發售。申請踞購已於廿六日截止,紐 者超額十二眉,總值一億二千七魯語。 -,該公司背事局特於昨日邀請本祖名律 先生監督科股份抽姿儀式,黃氏家爲香港 樂 事務諮詢會委員,同時報界代裏亦與場合類

་༣ -

-項投安,對於股東將有頗大的利调

總代理

電話:5-221689

姓名:

愉快旅程!

̇將合你倍添樂趣,畢生難忘!

復活節假期

參加華僑日報讀者旅行團,

-流酒店·豪華享受

讀者泰馬星豪華觀光

全程九天特價祗收:H.K. 2,750 十二天超級豪華組:H.K. 2,900

禁有花圍城市之稱的星加坡等。

...

·觀光泰属各大名城,包括泰國曼谷,檳城太平,怡保,吉隆坡及

簇新節目・輝煌貢献

*遊覽東南亞名勝古蹟,包括他名世界的泰國佛寺,「東方威尼斯」曼 谷水上市場,五色積粉的玫瑰花園,檳城蛇廂,風光如畫的太平湖,

報名地點:液压铸橘獵中砵甸乍尚裂嗇日譲中區那專岛(H-251637)

出發日期:四月十六日(持C|者出發前一月截止報名)

閣下是否

精於投資?

在瞬息萬變的香港經濟情况中,閣下會否考慮,將 獲自股市的部份利益,取回保值,或另謀發展?精 明投資人士都會作此決定。將既得利益,在美國購 買土地,發展地產。而所選之地,極具發展遠景, 毗鄰世界最美麗的城市一

三藩市

該幅地段由堂煌地產發展公司 Gray & Gray R.D. Co. 供應,稱爲

只需小額首期及簡易貸款手續,堂煌地產發展公司 即奉送機票,以便親往觀察,實地印証。以閣下理 財之超卓才幹,際此安全,稳健,而發展無限之絕 佳機會,理應及時把握,-

份利用。由於該處具有 極佳發展潛力,必定多人爭勝,閣下宜當機立斷, 從速購買。

每英畝只售美金一千八百元

金三藩市海灣地段

地契轉戶手續,經三藩市美國銀行辦理,並由香港 美國領事館見証。

堂煌地產發展公司領有美國加州地產委員會執照。 閣下深知股市買賣可無限期進行,而該處地段售完 即止,必須捷足先登。......

欲知詳細情形,請電5-221689堂煌地產發展公司。 歡迎索取投資獲利之詳細資料,只需填妥下列回郵 表格,郵寄下列地址,本公司即免費寄上。

Gray & Gray Research and Development Co. 堂煌地產發展公司

香港麥當奴道六號第九室

馬利粺

順英單車公司

香港軒尼對違八锦

九龍亞皆老街七十六蹄

園市光航務:

瑰,及國,

「麟五吉人最過

市公搭

倍全目

然贊弟贺道中國磨大厦1703第七旅運公司(R+455639)

THAI

日橘茶

CR

泰國國湖航空公司:

七海旅逃公司

三大機構合辦·最佳信譽保證

地址:

電話:

。同時和