1973-02-27 — Page 19

REFERENCE LIBRARY

2.7 FEB 1973 9

二訊統儒華·頁三弟張六第日五廿月正年丑癸曆夏WAH KANTAT IPO

入口輪船預告

《鹤名) 《西谷)(何闘來) (日期)(公司》:

出口輪船預告

郭日僑華

頓上

二期星

門(往何處) (日期)(公司)

POSTAR ALTATE.

日本

甘

菜方微珠 ORIENTAL PEARL 安多那ANDORRAIN

日本

來 廿七球 廿七

歐洲

ITWANTIPABLOEVERETI

游 GREAT VICTORY: SK STATE OF MADHYA PRADES.

合理

廿七 廿七大信

布通頓萊克BRINTON, LY KES 印

MAIL. 郵:INDIAN # BAY BRIDGE 烈打馬士基RITA MAERSK

+ VISHVA SIDDHI

墨西廿七怡和

英國西岸

翻約

̇新加坡

廿七

廿八,提成 紐約爾加拿大十八 On M

卡拉越KRASICKÌ

歐洲

星洲雞SINGAPORE PRIDE

燒 GREAT POWER

歐洲

WES COLORADO

激爆球RAGNA BAKKR 賴耶碧琳STATE OF MADHYA

廿八情

和

PRADESH

台灣

御多開VENTOUX

城

TIMUR. KOTA

中國

FFETAL FING 依IVAN RE

IVAN K.

TAL PING.

新加

JB

M.M.DANT

TONG HAI

ŽELIO KINKASAN MARU”, “

TS

MEIES 7 COLORADO

A VISHVA SIDDHI 烈打院士ARITA MAERSK TINEZ, XAMAFUMI MARU 群群 HARBOUR BRIDGE 速用土共HERTA MAERSK. 港油丸 WAKARURA MARL 田白丸TASHIMA MARU. 潔西藏丸 ATZU MARU- KNUM GUDRUN BAKKR 邦加窦解BUNGA MELOR

日本 日本 新加坡

三门

曼谷 上海 美國 日本 新奶 馬尼拉

##### M.M.DANT .. 廿七百保利 伊馬克土EURYMACHUS

七合我 觀挻GREAT VICTORY 廿七武

ARYA NUR

廿八行

加州溫野類,廿八京眼 任約波士頓、廿八百保利 廿八器林 雅得類廿八悟和 糖的

日大西洋

廿七怡和

美國西岸

七:桃成

菲路摩德號PRES.FILLMORY. 胤方響率、ORIENTAL JADF 二區利馬士基CECILIE MAERSK

FERNCLIFF 長安:EVER SAFETY 安 IOANNIS A

娜 榮國百餸 AMERICAN LARA

紐約

胆

紐約輋的利商二日捷成 加州委内瑞拉二日·百保利 加勒比海:

大

廿八蟹 廿八

# VENUS NINGHA 玫球市:ROSE CITY

三輪 二利

在里斯頓紐約三日 榮

到

廿八識行

BARIO DEJADEIRO-MARU B

廿八大道

斯運多丸 CORINTO MARU 羅哈士總統PRES.ROKAS 興类捷成 HEINRICH JESSE,英國西岸

出口t EXPORT BANNER

四日

三

波士頓紐約

四日榮邦

五日和二排

欧李克KYOGO MARU 大焖DAID: MARU 蚵路CHEUNG CHAD

科可 日本

如悦

廿六太來

Y:洲TSING CHAL

J VENUS NINGHAI

波斯费 洽灣

歡

NIKOLAY K 感 「明WYOMING 搜霍山为HONOLULU MARU,加勒比海 为誹称 ORIENTAL CHARGER 加州 大發:TAYBANK

六日怡和

·铁丸KURAMA MART

廿八群、利 小廿八日

: EVER SAFETY-

台灣

A FERNCLIFF

新加坡

NGO-MEI CHAIL:

二华八百保利

廿八

藥

HARBOUR BAIDGE 梨

美國西岸

洲

関歐洲

伊利对克士EURYMACHIS

出打巴利STRAAT BALI:

馬尼拉 ̇ 上海 新-

士打瑞多ESTRAAT MADURA

聚光TIAHAJA TIMUR

廿八大西洋 廿八滋辉 廿八液器

一麻袋

路尙KOSHO MAREE

·第11砂ATAKASAGO MARU

11日本

新國馬士 CLIFFORD MAERSKA: 疼光丸$HONKO MARU 空

SCHIEKERK

邦加美拿BUNGA MELOk

VENTOUX:

WOS ANDORRA

KURAMA MARU. 鞍馬丸

ET NEPTUNE ZIRCON

·伊利遇克士EURYMACHUS 立搬多巴士NEPTUNE TOPAF

* HONDO 樂街LOSINJ

·利物浦漢德廿八

熱內

漢堡歐洲

賽

编敦茨堡鹿特丹一日大西洋

·倫敦漢堡:

漢堡歐洲

的满來加、四路林

迎頭丸KAMAFUKU MARU 日本

日邦

MARU IPPO 电比斯ST. PRINCE

日本

日本

ARYA NUR

鮮

質

鄉:BORIBANA

歐洲:

*** YEH YUNG 一日:東煮機芝芙: STREETKERK

鐵來時 VANOISE

.徐敦漢懺 ‧紐拔根 NEUBRANDENBURG 旗特丹漢

邊期舉士、BENLAWERS

檢敦

糖鐵倫敦

我

滅

五日鷹鹽

白沙嘯:

第三丸會AMARUKICHI MARU 3日本

一旦淨

BEERZ LIESELOTTE, HERRMANNE

路您MPRES FILLMORE

加油機 CARDDIGAN BAY 西地區 CXPRIM

̇漢堡歐洲

嗜

榮國 盛利爵士龙CECILIB、MAERSK馬尼拉·

一日新辣

伊士樣運路ESQUILINO

爵

336 MEDELENA

法國意大

RARE ORIENTAL JADE-

KIM HOCK

# PRIME OCRAN

·荷仙德治 HOLSTEN DEICH

日本機HONDO

立信 NAKOS

TELSTRAAT FUSHIMI

健淨丸 AZU MARE

一旦鹅、鲜

燕來SCHELDE LLOYL

頭

T丸

O'MARU

日本

南非: 日本

一日,新興行 一日雙

ME, SELANDIA,

“安然利黑土游CORNELIA MAERSK 演造歐洲三十四接成”

∵RHEL

漢堡歐洲

鐵諾

漢堡歐洲

+ STRAAT, HONSHU

FEF

典

二宮

LITER STRAAT HONSHU

拉豆··

新加坡

除山丸 OTOWASAN MAR):新加坡、 美國百罩 AMERICAN LARK:

美國:

二日榮 輪

王丸 TAMA MARU 香沸缺輪HK. EXPRESS. 伊利陶蒂 BURY BATES 士巴尼诲,SPAARNKERS

EUE ALCINOUS 加元 KAGA MARU 因此CYPRLA

地中海

漢堡歐洲:

【鹿特丹正特術

大西洋

北歐

地中海

→

安武士 ANDROS

香港成功 H.K.SUCCESS

歐洲 台灣

安娜IOANNIS A

致球市:ROSE CITY

二、慈祥

「三日三新興行

*** KEIKO MARU... "-

BBER ROSEVILLE-

大利 DAHLIA

夠17瓦松丸SHINSEI MARU 17 珊瑚公主 CORAL PRINCESS 若

MARU 丸:WAKAYU

*庫拉諾俄丸CURACAO MARU:

HUWAALOSINJ

加林仙NIKOLAY KARAMZIN榮國

THAIPABLOEVERETT

(茂利伯架利MURRAYEVERETT 战谷

皺哈

ROXAS. 個統P.PRES.

您李芙者 STREERKERK

日本: 日本 機灒

運

检查山丸。HONOLULU MARL 西雅圖丸 SEATTLE MARU 英倫丸 ENGLAND MARU 加利路CAPRIOLO 洗莉

二:TOYAMA

土建者,WESTERKERK

BENALDER

VAUCLUSE

廿八哨

一洲煤爾体加本年良三月布彼洲行之「方平市 什崴之谈传见联交瑛小姐将代大香消出在想

來自太平洋各國。 VAL 中一項修餓目,參加競逊之禍跑分別 e-ontageN MOOMBA FESTI

,愛好包括;號,及遊泳。

·般小姐將於水泉期三(二月廿八日)唤新加

一個史提攸的餘姥廠已

時人行踪

一,河洛然先生與此

猛先生已於星期一(截郵時間

月二十六日〕

· 瑞士洋行買事柯洛有四十年之榮。

半島店舉行的宴會 常識

蘇黎世接帶,並將在假(今日空郵:)

559GAPURE AIRLINES

待光惦

主犬::

来昨店本宮

(SONA).

加拿大、墨西哥·十時之創世經理

MOMILE

非、瑞典、尼日利巿、勝、伊拉克、日本、越夏威夷 四時,北門南美洲,, 泰钢、伊朗、背雅、南浦路斯、

西澳洲、邪、坦桑

·星加坡、馬來亞絽

丹麥、荷湖、比利時、一巴、婆羅乃

比利時與新加坡航

達成新訂民航協議

雙方客機准予飛航對方首都 、菑乃、台西、非畫線都親夏天先生,根

、沙面越、印尼、沙巴 先生,巴里島凱悅酒店 南國、星妮、財 酒店總經費土拔 一時凱悅集團東南亞財務將

達利

一、川醬 TTAYA PALACE·

、厄瓜多█韩帝议、非芝、加拿大一利時管。【初

司獭推論統對方首都。 上,介紹日內瓦江楼外·馬來亞、昂加坡、沙雅」、台灣、菲律賓、一時佻、澳洲、紐西蘭、一血越航空公司雖然取得布魯塞爾滸陸組,但在目前階段仍未有打算飛航比、紐西蘭、澳洲、希臘、 6悅集團營業總蒸理西 [龸特氜●比利淼鸯星朮坡尔近就民航開題犁成協綫,兩國國營航公亞 夏威夷 1時 監督陳先生,高先 根據就望或之洺额;比利時航空公可進週一班機飛

頓絲熱來光生、越、印尼、張圖、也門,夏威鄧

無理

朱敏,濃淡

生理國店窗手

經理費利先生,國際

日七十月二年三七九一曆公年二十六國民 華中

預

毓

訊

英國澳洲民航官員

重新制訂航空票價

英單前

來同英澳雙程票價僅收六百澳元。 六姫鋲凵配合澳洲英國凾北貿易旅遊旺箂長,预选屮國民航局將檢涷 匦航 偉 英國單程票收四百二十澳元,擬議中之 目前澳航已推出一種廉價機票,澳洲

島餘,日後將派出七四七號加為服務(初) 上述航機之癈們譪業將澳航及灰航聯合經營,掃櫻袪出六到七Q北客襲行走。如果雪客反

·建議中之默化現,來回川英國雙陲執行六百澳元。腰伇該顧榭感旅客必炁於啟程前九十日 日前淰航日搾出一種酸微常梁,而澳港往英國進程彰妝門百卄澳元,發出價則收七百澳元。 以期离一晚渺学筑文瑛小姐時拔。 四钤新加坡航空公司香港區營業撼林鴻大

【新加坡航空公司贊助 太平洋皇后選舉 將在墨爾砵舉行

鐵鳥:遊尾高雅,引幣對在尾後之VCH現代化民荔雄。

軍威特、多層、究格 意大利五時法國、西班牙、英國 多 印度、尼泊爾、杜拜、四、東岸)、倒魔東非、南柱、意大利、瑞士、

日本

日本

日本

西圖CITOS

三

澳洲:

、 三日雞絲

EASTERN RANGER

澳洲

印尼...

4.流WANLIÖ

澳洲

麒麟營瑸:GUDRUN BAKKK

三日、群· 三

馬尼拉 想

邦

香满成功

.K, SUCCESS

澳洲:

三日,百保利:

湖

北HUPEH

機、CHITRAL

YOUNGILBOA

「ˋ 新與行

新西廳、

澳洲

·捷斯若琪 GJERTRUD BAKKE 西澳洲、

印、巴、中東

十日

九日、腰行

行

糖途 CITRAL,

•卡拉拔 J.KRASICKI,

第一艘字丸KUMASACHI MARU 1日 納頓巴午NEPTUNE:TOPA 日本) 四白糖 眧安丸 SHOAN MARU

新卷

真白淨 澳洲馬尼拉 四日鐵行着油丸 WAKAKURA MARL

** 桃加TOULOUSE

扇 STAR ALTAIR 天TAMERA.

故斯爽

波斯藏

康

“千七百保利

廿八帕和

·波斯

湖 FERNLAKE

天津西四日:百保利

KOTA TIMUR

辦旗EXPORT BANNER... 西:

BHK,TRUTH

港鐵

大利DAHLIA

HCHEUNG, CHAU

EDMANOLOEVERETA DAMA

波斯淨!

BT **

十時半,

|11降半,六時

太古

輪船 電話

沙蝎澤),下午三時五十分、《經馬港、東 香港開——上午九時半、超馬灣、唐山、

1010914T【EKE-ABB

四六一九一霈、沙蝶秀「不埋青山」)。下午九時十分

HIPOPI

大澳開 上午六時分入經科 東涌

太平洋遠東:237191|、青山:周開3。下午六時半(H甥奇,说说

11011 PEE) •

C胜。有八者路大澳特前恰,夜星期日及公

| EKSKUNDIGE

英

MUKOZI

【凱悅酒店欸接 ·

泰國峇厘經理

方加駕LICA MAERSK

EHASHIMANOLOEVERETT HE

YEH YUNG

榮國

四

顧榮 四日理酆

環球貿易商GLOBAL TRADER

俄力医布古六日 新興行

-KIE: HOCK

士打那碟 STRAAT NASSAU 興美裁成 HEINRICH JESSEN.

NEPTUNE TOPAZ 香港武士 HONGKONG KNIGHT 美國· 沿新泉庄 BENAWERS

新加坡 日期:

歐

小

東南亞: 東方寳珠 T ORIENTAL PEARL,西伊里安 永樱EVER WEALTH.

西實 OHOL SHING

:ESHIPPING V

*H.K.CO.LTD

廿七·海

山打根牛街廿八慈陪

五日邊行

尼加拉瓜无NICARAGUA MARU 高非

‘城BOTA PANTANG

三日:川崎

·新加

FERNVIEW

新加姤 【東方神夠ORIENTAL: CHARGER合灣

雅

HING. 興,HAT

沙巴 南非英雄時S.A VAN DER STEL南非 友

SABAHAT KOTA

WYOMING

美國

桃機出TOULOUSE.

新河丸 SHINKAWA MARU

大

度TAYBANK:

̇馬尼拉

神戸 馬尼拉

五日 百保利 五日永

信東‘SINCERE ORIENT

DALJU MARU, 1-

HEHERTA MAERSK

YAMAFUMI MARL' 铭罩丸KYOGO MARU 加百利KABBARLI

·五日百保利 三日 五日:多利膑多關都 TOLANDO 五目怡和

海洋 PRIME OCEAN 五日太平比斯ST.PRINCE

山昭光 XAMARUKU MARU 將背光KOSHO MAR 田島丸TASHIMA MARU 東 TONG HAI

海

新加坡

新加坡西業八撕成 新加曲:

新加饿巴生港廿八永案|

廿八中常

印度:

廿八攤裕

新加坡 馬尼拉

:新加線

馬尼拉新

鐵

VANOISE

歐洲

大頭山 TAIFOOKSHAN E 鑽

曼谷

春光丸 SHINKO MARU. 成功 SENG KONG

新加坡

FREEDOM UNION

器

五日進

寶德KARANA IN

印尼

響功PARAGON

出口輪船預告

印尼:

陰兩LLOTOWASAN MARU 新加坡三目

(船名)

8-444496, H.44614-442292.

地址:千諾道中大十一

祺福船務(香港)有限公司

·代存入合,所有費用嘅说的 入口收祝人骑朗移至本公司辦理,不能

直航:紐奧連斯、侯斯頓、

格華斯頓、諾克弱丶務

波地、沙灣幸查上總貨地

東海輪 M-V. TONG HAI

幣式月廿八日抵正月1日收貨日開行 健達新加坡金沙印尼及北婆羅洲各港督舞中的

薛斯頓。

福

(往何娜)(日期)(公司) 垫诺·日本金山碰 期 RMING LAN

酥

廿七 明老 聯民 HAI MING 本来 HUERLAI

ARVA NATIONAL SEBING LIVES

JMANIAN NATIONAL LINE!

月

*M.VION"

OV,“ARYA NAME

States Marine Lines

威波紐月

明的約 廿廿

愛露號

·威明頓·查爾斯頓

三月三日抵港

四日行

波的摩、沙灣拿、

德航:紐約 紐域、費城、

七五

開抵

行港

快

輪

開抵 行港

行港

總代理

貨務代理!

香港海運有限公 明發行船務代理有 香港雪廠街式號要佐治行十八樓 澳門貨務代理:新興公司,巴素打爾古街71

日本交通公社 主辦聯合旅團

限公司供假安排。附劉爲日本茨公社旅團。

·日本交狃公社與各大旅行社獅合主辦香港· 瑞典、尼日利亚、南非

荷蘭比利時 珧士

澳門旅行因一行一百名,於昨日果花英舘,在剂 ◎围在指泱一切旅游秩序,將由火平洋旅通有 、法腐、丹麥、挪威、

· 英國(健岸)、滋大利

、英國、印度、巴

七時四十五,九時四十五分,大九時正,十時 ,千一除正,十一時十五分,下午十二時四十 真時五十分,大九時四十五分,十一時十五分。 ,三時十五分,四時貴分,五時正,五時四十 五分,一時十五分,一時四十五分,女 五,六時五十分,大七時正,八時四十五分,

香港開——上午六時十五分,A七陵十分 -

長洲線(直航及迴航) 離島小輪航期表

·格利地號 正十時正,為十一時正,十一時十五分,下

益

[拉伯 北中南美洲、南韓、日時四十五分,四時分- ㄙ沉降正,立時四十 卡、巴茲斯拑、沙地阿七時正,七時十分,八十分,大九時正,

(+FARERE EN AE-**

大澳線

·净四面

M.V.LILIKA

海利號 三

"OCEAN UNITY.

海聯號 四月

直航:紐約、費城、波地產

·威明頓·查爾斯頓。

A VESSEL

日日

十式日抵港

225046

輪 D

船停泊處

4)

(公司)(停泊)

廿八海

八

榮成都 CHENGTU:

B19

barberlines

HAN WANG

會津丸 AIZU MART.

NMING YEE. 茂利怡美利MING YEE

PABLOEVERETT

卡拉钢药J.KRASICRI

*南非萬時S.AVAN DERSTEL

ON YOUNGIL

重案二號 HUEI LAI 2.

HUPEH

太古

關

250

撒大之家

JAPAN BEAR TIJUCA

太平洋

A33

日本山

H.K. MAIL

CITOS

來 A27 來

A31

日本

WANLIU:

香港皇后大道中33號萬邦行19樓,電話;H-25334(10楼)

*九龍新滙豐大厦906室電話:K-300341

貨箱收貨站:

日本

玩日怡和

釜山

全-

新興行

越。

淨、HAI HING

橫書名古量 那珩理

马英藟流 日鱺镪丸 龍、 琳 五日式卷 英雄 六日多利娸 美利桑那

理

GINREI MARU RAGNA BAKKE

海逛槠 B 5

WILLINE

燄碑慈園遠東

BERITA A2

電話:NT402735.403116.

綠灣斯波一港香

PERSEUS

A28

ARIZONA

恰

金湖山丸 从INKASAN MARU 西非

FRIKAVALEROVO

大E STACRD200

STAR BELLATRIX OFFICER

九日願

里約熱內造丸RIO DE JANEIRO MARUR 廿八大三

七日柏力洽 六日偉

INDIAN MAIL

A G B52

RECIFE MARU'

*A 22

NEPTUNE ZIRCON +

AS

· FRRNVIEW

葵糖

EASTERN RANGER 1⁄2 */

B13.

荷士打芬格關

ISTAEMSTRAAT FRANKLINTI| 出打架多MSTRAAT MADURA

非

蹲

樂日本服 镪天

̇士打巴座:8TRAAT HAI

### NGOMET CHAU

BHIDE MARU

加興名丸HAVANA MARU

打佛出STRAAT TORRES.

白“山打根丸

讓車 四日·太深

品

KINKASAN MARU *=

STR.FRANKLIN

JAPAN BEAR.

TAMA

SANDPAKAN MARUR

GREAT REPUBLIC 和糖北角精

HWA KUO

A 26

A12

太平洋

百保利:

A 24

B10

倫雅 控

圖行

罪

八日 犬益

TUNG HAI

海县 油麻翊

氣溫 注爁

天霸

桃柳士 三月五日微

威特、哥林沙·卡拉

刁興、遠文、巴連、富

- 大月廿八日做三月一日行

芬崖往福斯、湖、

FERNCLIFF 省、三藩市、西雅

·体倫、委內瑞拉。

三月五日落貨·六日開行

桃天

TAI PINGA

TOULOUSH 2/

士霸

5.438627, 5-438791.

有

新興行船務有限公司

迎日」M/s VOIINGIE"

“往釜山

渣華(香港)有限公司

R.J.L.CHONG KONG)LTD.

代理,渣華郵船公司,和病理船公司 SJAFAR FILTH-241181 MARINE MAIN-303321

航線

澳洲

IJIWANGIK

NIEUW HOLLAND.

STRAAT MADURAT 東非STRAAT TORRES

土打多利區三月七日 土打里类二 三月九日

東非各码

ISTRAAT RIO

STRAAT FRANKLIN 士打格關共月廿八日 四非各章

HEREFORDSHIRE

WONOSARI

WONORATO

韜辦西服 三月廿六日

品牌與目胖三日拉丁美洲各埠,

温全拉攤:四月十五日

航期

新荷蘭:四月廿日 半不往卡來

土打與多出三月一日

STRAAT BALI

出打产用三月三日

非各機

WSTRAAT HONSHU

STRAAT HOBART

MERSEYLLOYD

土打瑞三月廿日 南非南堂理 生打荷致 四月廿二日 各站 馬士來

三月十八日西藏各場

NEDER EBRO

力打響「四月廿一日

非

八日毯、

中國 裁

KUO LIB

機器 油雞熘: