1973-02-26 — Page 11

REFERENCE LIBRARY.

銀日橋華

日六廿月二年三七九一履公年二十六國民華中

26 FEB 1973

聞新港味再三第三第四廿月五年开発展夏 WANG YAT PO

|鐘聲慈善社選出

第四十屆董

我心繈游社,第三十九黹事任期將,月前鐦出選委員 「會,再查辦理的遇。各辻风投融,昨日上乎永吽,在西於事務所?由 選委會主任委員陳素軒、陳能力、林子馊主特開票,而果委員司徒述、雲 永生、空炳光、張天群、朱如新、陳浩法、陳其煥、許燦如監槃,選出第 「四十獨董事七十。

新任難事:玉瑩,周有,劉梅軒,田花光,是飛·陳仲生質能 方,陳覺嘅,植之,窗子,直烈文,陳柔池,魔烈武,選明-何光 」程捩球,周物桅:廖烈料,凌燕,陳格上,周演,張天,永生 二,徒述: 炳光,會岁光,朱如新,服亂流,陳其盤,馬俊哲,林大鴻 李棄超,李均,孔格:炎槐,王劍龍,陳岦,陳培法,黃國湧, 鐧偉軒,陳窕沒,學奴,坐相,李揚雄,龐志强,并,林文,張說 11閲國標,桑子明,潘築狀,吳頌城,陳亮明,志安,蔡永生,吳洪 月,陳成水,新學蹤,陳眼否,陳凱團,鄰邊明,張漢初,她民,謝雅藍 ,回光激,沐安民,彍安良;家虛,衆祔榮,吳達武。

六 何氏宗會理監

各委員應注意

訪問新界宗親相良良分川良賞

《新社何氏宗宗親诫爱,六時近 餘仍未改善之黑 地區:(一)設法改善 際社)旺一狀況,黨向居民宦

,例有派段站間新界宗 阙,共洒家常,互祝森

之感情。今年公推無 事長文兒代化版

星·爱事何钴福

,佩璃:應芬,何跑,

「榮!秧光,沿就, 廿五2日乘車出發, 聯袂同赴新,時到 一家與宗易會晤。十二時 半到元朗蜇泥墩村何树

「遠荃灣,在紅梅園林

動運潔清行推續繼

會分區西角旺

保持管澤。

會商果凉料獎

職就日二員新

香

·王仲路ô務:一會邀請組隠贊同團,團長余國治, 團長鄭君

碗生,郭炳超。福利:

于數十年前,張座建築物,核心雖不多 ,但建築物外之種種裝飾批沓,有其古 色古箸之價值,在港府對該座建築物尙 朱性出决定如何處理之際,現日有人欲 [种佤山本站歌迷凿目之初開出之夜,昨 得 中區地王,如將其拍賣改建,港府可「踢綢士與其四千人陷超大樂除,演唱十上首名曲 【湯錘士在香瀨紅有廣大陸來,入埃門樂 得一衆相當可變之收入,同時地段可供 發展,極爲廠天大厦

第十三屆員:會 「沒勵材,余先茄,縣

郵政總局 方,呂照。財務:盤,會長智海,李棒!司康;进政治

中為,斯藏建队的風在之寫歌積為,「湯鍾士之夜收入

謝乐一儋手的歌迷十分顾,防止

.防事務處绝手道安汽

,捐血耕北第二萬餘字會人合和前捐血减

·湯氏下後,即由有關人特别安排

郭存

部分捐助公益金

班。監事長郭開拔

國,總務王東生,李證明·萊大盛,梁烟,攝 影高仲有,雙旗潘世安、盼品榮梅幸,那河,聯 終卞熊淸:蔓一,團員:世,林風全,王 「砍吝,謝志力,嚴振秀,恐洪,李梓绍,周安異 潘英鼓,沈志牌,潘區報類,活出安師嫂:少 「新秀業,冷關民,除部裕黨員已先聯絡 「外,其餘人質,昨午乘搭中航证拱,戒台,加 大安國際獅子會,會五週年 念大典,並 做問台灣各新子會,及號麗風光,昨抵過 到城親友黃米。〔字)

古香古色

接受歉花。之袄,滋事 以及貴筑巡遊戲登位,

稱:此次同學捐血之 辦法,値沿務演 |商船游榮會會所內放映 熱烈,實因事前碗紅十矗校當局參攷

- 邂片,再不少凫童

農校杏少年團主持,每年人富於感情,此種

中巴裝設新收費箱

拍買拆卸

職工家屬聯歡

這次擔位遊戲是鋸 利主任勞瑰業安排,有 戆穿游證相當別開生面 7其中包括射箭,可槍 ! 飲商,飛標,椰子

太過可惜

黎氏宗親會聯歡

觀塘獅會訪問團 飛台賀大安會慶 團長余國治率卅人首途 (特)觀清獅于會,應台灣大安國際别于

,一位有心人士,認爲盤座建築物, 百千元及三百元,門學過然高进,但大球书亦 曹滿座,是大陽鍾士之夜,是阿市政局、飛無 是代表本世組初開季建築,實有保

符禮澤夫人主持抽獎 「存之必要。

機電行,闢士電、博音响及生力啤

【特訊泥事組 時狁棒處長有阿 聯合主演,主辦當活的你 喩部門收入报 紮位有心人士,建眾舞同總到沉磅

有委員會昨表在海員商 前奉佛身手,乖究,幸運抽獎:幸 出捐助公爷命,以作廚學。 大後此具有數十年史之建築物。

湯錬小於昨日下乘日航抵狀,隨後乘一船游樂會舉行業盛會,作皰獅演,博得不少運旅程及俯對畫作等。 點之用,然藥物外貌他之特色 車紐在底成道,往利望酒店,在利園酒店舉行一海事路各級中西藏员及 苏葆;繼而是實做消 家

·俄近代建築物所未有,如將共抓殿萬分可惜 第五屆理監就職 多收入一誑,亦粥不在乎,假如該建築物改作買書館,則市民將得签不少他:「小生今年三十二,日秘娶妻 ∴ 際社)氏宗親會,本月廿三日下午片,中區地方,有類郵局之碑建築物者,顧有香港會館,及高等法院,香港一登南美鄭四起。他又表示曾控受過觀察發應, 佻爲自己的娠子又大艾號。他在 他自己最喜嗽的就是「我將不會將落 時,在會所學行第五屆理監事就皺典禮,各界社會館前依一民俅出消息,謂有一地產發展公司,麥與香港會館合作,改建

·亦有人問及湯類士以龍街一大部 首 嘉賓濟濟一堂,場面熱

他等;一因我有一男性的 有机就的貌及性酸的台風。」

於開度,可以到巨金,但跑成有佐大盈餘,與地榮獲戲說熱機構當中,有人開及視訊中的年

理事長為圖納致開會詞時指出,我們不都知 香港文教人員社會改進協會

,一個團使之能够團熱和不斷激過,及主要的 就是感,我们要區塊海外各地宗誼,吸 收更多新會員,始能將會務,我逋城籍錢來 大會的宗親 本府同來相應同械相求之義,顾锟 加入本會,實羣力,北部發展會務,促

救災輸蠢,濟貧,生脊兒女禮金,爾釙助來, 東金等,無不透力以赴,有漸的热效。本恩軒 我仍面側爾於宗福利,及多康樂活動,婆 推日及人,創社會服務,爲地下一代少年, 必須多辦些有益身心的樂活動,基場我國優良 一頂,以挽區,導之以正。

批評中學教育目標

面上無作 化裝,與其他的 少分別,佛最引人注目的是唱歌給威,

局限於爲學生作升學準備

訓練學生成白領階級 該會謂此種現 象將導致不能升學之學生仇視社會

人員社會改進協會,對且在一定 狄育改革常有理数性之, 無多大分別。絕大部阶 提燬。試會成立之目標一生缺乏鐵會會

「體成設茶會聯煮。【廿四日)下午七時假座九龍 高影潘越奉行茶節廉衝大會,刮有旺角民政主任,在一定程度上影响明,便感到強 邱士點:武锍證、楊雲、各原嘉賓及會食數百人一天之社會,並且希望龍易變成你 堪供應商,並有份自助網及抽獎。那事長 匯網致頌詞,藉由民應於任侨士應放时,词畢面接受此事實。 燃油會,需觥交錯。

·飛家攝及社會大衆

「我會遇爲目前的事

「馬務:魏金、百昌、財務:北华、笋、 上

「交樓。聯舘:承、阿元。調,樹。 康樂:溜、黎拙。交宵:宋武、玉。襪女一現象在

激將呂忒源會長監三),會長傅可者(前排左四)間格率監察:浙初、黎社。被虎:古、设剂。郡事: 飛劣之私立校,说

|雄,在寶城家與

者論

姓名住址者不登 他人名譽者不登 紙兩百萬字者不登

請問是否眞正扶助工業?

位工業家列舉,當前遭遇難題籲請設法挽救 孫建超

亦復如是。工業累校及

面上狄興辦工業訓練學校,一方面又像職業介紹所,將本港島成的模具技工介紹商 外國別人服務,對於管理香港工業之發局及負責人來說,其所持之瓜於如何?應該將戒出在 海外的技工 顾铮港爲本祯工菜界服務才是。而且實如菜止技工出國工作等等 賞金英小姐乃一位伊阳光的良好按術管理人, 莫·經過本廠實際工作做聽,又經過 香港工業界獨女良 蹋封CEE期ï心的特別 米面件向香港政府移民當局程,如此一發工人申請長期工作居留 當局話多留,使北不能更好地爲本服務 本廠底做。

申請居留竟遭留難

工人努力工作,但養方彼此受益,才有了盈利,政府亦可滑加税收收入。它金英小姐之

申請延期居留,純需協助香港工業發脹,技術點才之申請,崇建政府當局之准許,未悉有關當局有 何解釋及如何向市民交代,上述使人難以帷解;政府的做法是否器就堵然資港工業的發思? 「香港政府以發工業點工業前題,政府便有應業主面不像二房東,知收取房租爲主, 對勞損及修護與不開心,我們升斗工業人才正好比是三房客,希望好業主讓我們可以與求發展 工業安居上去 。 工人缺乏極端嚴重

一般工業界遇到史無例的工人缺乏及流動性過大的 困线,政府覺厲地規定登工不能參加工作,這似乎是政府 本人孫建超開設建業五金廠有限公司,經過二十餘年的刻苦納智時酒4日,本人所擁有的

·有些交不願請書,既不能入度參加工作 八莫餘呎的工廠一座,此爲二十多年來的心血成果,得之並非易事。日前本廠生產,五金及不 非常燙護兒消,實際上有些兕滑因環境 毎细案庭用品,百份之九十八以上至品外銷世界各地,因出品柄息,在國際商攝上聯H經,如此一淪營阿水,塔斯社會治安問題的困讶。翌年工人因政府規定還工不能參加工作,廠方不用未足始者 岛奸的蜜品對本廠生產前適應甜食業悯,也是本港工業界的光榮,但本意却經常面臨缺乏工人的問,這使他們借用他人兒童身份證,關關年融入榭工作,結果被當局安出鏷相後,往往將鹹塑任推 烟,掷的初一九四八年本人來悲時應以到工作的怡形,記有天淵之別,寬將之整。空共體內,經」在廠力,工廠打非平附佐別專家,所以國好碸於領受或例處罰,有怠無路訴。遇到粱阴法官報判時 ,政府官員還實位不平。政府并非依靠到收入來作掉一切開支,爲證表示暨平嫁,應是變 林是人爲因來,而非自然因非。 年靑工人不肯吃苦,《香港工大一般散入大好,成都替一代多數不清老年給入務工作收不身亦是犯法,以示公平。 工人智囂張 成行動性過大,工廠將不法之工人舘心,將需要補償,然而,工人行而引致 廠才生產受阻,那側各拖之困難,跳向政府ㄞ工處投訴然不是找不到其人,就湛撼花費數千元, 及精神向法院訴訟,创健士分之一成功,亦不過是無百元的賠償,而能會紫编却訊資方版进设方 】此種處是否公窒

麗馨自如,待遇優鬥,無限食的慾望。鋼然本廠包梭一般工廠待灣,利威攝完善,無奈不能

·滿足被區的希望,潑市各部門經當有人手不足的情况, we

有露於此,本廠先後有多次的計劃,將酸及柔斯坦鐵工友入廠工作,結果失敗,因其工 作效率不及中國人之四成,再向運招躪技工,但皱等要求待遇太高,結果 有放棄不 ̇本欉爲了解勞工缺乏困難會經向德國及日本購維價值數百萬計自動機器,雖然機器性能良好 但仍感操作人手不够。而本廠自一九六四年在本港首創生產不師器皿後,因不鳐初產品,將光過 「要是佔有震要地位,但光工友欠缺。液好解決辦法之一,乃將不銹鋼岛加以伊 朗俄抛 光特別是將驚面較多,而人工不易到及製品,先加以爾抛光再進行批为,收事半功倍

·之效。本廠喷抛光部門自設立後,一直面臨缺乏鐵力面的專門技乘人員6...

·因種州方法招减工友的失敗,最後由朋友介紹一位在 崇笛成黄岛好,本廠有像錄用,所以向本港政府移民局申論鸯金英小姐鮨期居留,使其較長期爲本 實股務,但經過七,八大阿求結果皆受到當局多次留她,最後更不批准建金小姐長期工作居留 十多次的申請,並將實際情形向移民局投訴,究不能批准,而本勞工處的答覆是否港並不缺 【乏此方面人材。 : 然而實際上,本廠数年來確實不會到理想的技術人員,先後登報十六大之多,雖然有人應 徵,但應徵者不是由於工作能力不想,就是工作還塞查而不長期服務。此種情形並非本 萬有,經詢問數位同業,他們水這遇到同機現象。 ,在花租工學院負責人在今年11月十日下午時三十分 七時電台訪問廣播中亦帆香港缺乏散 談及印刷等行業專門人才,足證本人並非虚构事實。爲了君出工業發展,政府實底及早留意此稚問 ,及草擬具改強的方策,否則帶進工業發換的前途,將逐由喻大盘力,所以本人没抱不平剃社會 各界呼假 外來技工居留問題 龍由大葉倫灣入海者,蘇軍床

而如何對他們?

工業發展遭遇難題

有些工廠筷包工制度,將工作對給工人,但往往與

一旦遇上務工線人來對抽查,違例

·

監督,試問此雄安加之於展有 間管必能 人負責任,並澄清貨才被沉是否無 2

至於以筰法症處理費還洌案,所見安力。

公,本人希望能在领上面所說的實際况,就

良壁之敬

-爭取較多收入,利用休閒時間博取更多金錢 敬行三秋大 我的乃廠方主管不加監多。但知休息時

Î療是否公平呢?本人提議此違法顯出工.

勞力,則對於勞安遼例车等特恶作

何解釋?沓府設立的「勞資審驰岛」將於三月一日叫 神秀工業近來面熙鼾治醜照料桑醌,優秀技工外淹,HA缺乏,工資高涨,廠租据高及一切費30 | 用不断“我的困境,近來防火保險費高轕製好加,例如本防火保險費表面上增加,再加30多 附加費,取原有折扣,總計百份之一百零九,如此掀貨價漲,政府視若無罷,也不會一 加以留意反制止,是否表示贊成及同意?须知汪我会造成大家相送涉假,影响酷假肚會安定,他等,阿情。黑務:流接地, 於問批扼殺香港工業。 ̇ ̇希望當局勿忽磴社會輿論,爲了帶捲就會的繁榮及安定,帶出良策,出援助之手, 政府領導 人應救就現在日益下沉的工業吧!

本廠於一九五六年向政府地和九龍泉雅 LX3879 | 陳心-

工廠遷址補繳地價 地段加建廠房,後來政府於一九五九年進行發展土瓜灣 工程,貫通監粱刚过,故此於一九六〇年收國本廠批积之廠址以容納由殿公道遇來之政府本段,在 此情形之下,本廠瓡有身寬廠址,當時綦成街30號之前業主於打被後卽無能力桜建上蓋,故本 及工作,向其永腊批建。在政府當時爲防止工業用地之投撼,規定號地段祗能用作五金製蜚樂,由於本取 政府 本來就是五金塑膠業工廠,故此本人當時習班道政府合署見一位處長官梁之政府官員,官員 台雙星世界本發可在戉業30 號 營五金塑膠菜,執料本版還入後不久,政府派人來講堂,本意

(11)本良多年來納稔數十萬元,而荫求一個良好品行的工作人員長期暑留服務的起癌帶利, 獨犯法例,要本瓶立自停止報器部之工作他將骸司報去,否則便要對哦......,後來幸闍本及幾司地 都得不到當局批准,則港府之所共楠本港工業共意袭云何?..

F CINE 2 本人一心一意發展香港工業,敢稱是安守本份的一等良民,流若半人士對香港工業不感 樂醌,在海外設廠,將習港熟練及優秀技工帶T香钻到海外工作,對習沿政府並不見有盜話利 政府却不制止,愛使人政府對工業扶楠的政策。

【佰二十四萬餘元。該段 萬方呎,加上「千方呎之一樓,同時全部由本廠使用,純粹爲 發國工業,亳無性域成份,試用政府當畿扶助香褙工来之立坻何在?相反流言,政府與知道在土地 主瞭取更多之收入,若不透過哥是否會與及民間之苦。本人區爲,上述之術散地價,政府實應予 愛,才能使造大市民及工業界對政府「扶助工業」之台的感到很訊。

有工作,

|子很狹窄 知織外

増築之社會常識微不足 過,對於社會責任亦未

送事處福利委尙會作假能只商骀游會舉行

道敎玄宗協會

二屆董事就職

伯儒戴壽年仙逝

親友致送贈儀 捐五千元聖保羅助學

·四起小飕的尖叫聲亦不時聽到,場面熱欄。

· 原名湯姆斯·凱士·胡活· 〇年六月七日出生於潘廸列小銀,出生食用 ,父親是世餓工人。湯自幼酷愛喔阰最 好 身 ·而且他性感的標估,起初關的类名 「骨「不相稱」,在酒吧内含煤蛱工人演唱,後來 「榮易「英,史花與鐵色一,聖節衝著。 湯鏽士在一九六二年以一首由著台作曲家里 斯列的一輛非不耳常一成名,此後不推出新照 「片,如「她是一位淑女」、「象礙的綠草」

我不再散入情網」等,湯氏的歌曲都是好 ,使人有共鳴之感。與其他流行歌 分別,惟一不同之處,是他能打破年齡的 而成爲男女老幼都歡迎的偶像。一險】

[轫 J 名歅星湯雞士,昨午三乘 视的東京抵港嶲民抵港時間較宗遍達

由於湯氏爲當代强有各占的歌星,慕名前往

祇要你採用...

師生集體捐血

2加· 屬對熱烈

百餘衆 印有助消

聖約瑟英文學校

[防樂像演安音樂

, 泰利委瑊會主席蔡炳安

捐血者至爲所。 新社)九牛龍

由於捐血者年纘 從事處長致開高阿,盛爲响紅十字會捐血乎滿十八歲,故多爲年

《黑社中汽車公司進行一人控制巴士

·脚已8年餘,乘客已成習慣,成精美滿,亦受大 衆歡迎。截至目前,中巴行走一人控制巴士已藏 過百份之六十五之命,對收費辦法,作再進一步 加意改善。陔公司去年向英國購大批新型的收 鄭銀雅,代以自動收費,運抵船後陸續裝於 各線把肝巴士之內,日前行步飛九龍直录之一 01-10F-1〇三及一〇四號路歧出現大 部份已造揆此瓡新次賽撼。關於郭客登車費, 與龍無大差別,但較爲便利。由於此棷新收 費機,設柎巧堅固,韶關於帕灣熱愛見世交車

·費的數目,對乘客與便利。

·中鬥發實人指出:自推行一人控制巴士以阴 ,除司摸新金常热地外,共機流動性來

營利委員會工作狀| 1致近特邀紅十字級學生,铈人推出血液 白力供比較好野工務 並希望谮號蒻食成一派習生鹉士柍接 多者五百CC,少者三

不滿之投訴,亦因剖機服務較好

,投訴事儕亦

黃珠光担任司儀,卽一站設於校過,生,前十人,生五十

會大劇演金淇利限簒譽

~會德路街飯小牌持地藏洫:

̇場劇道敦佐龍九

̇錦囊

●場兩氎晚今滿昨

318M型 自動神

萬九烤面天

●司百商子大

理釗章胡

活動電影機

大開眼界 畢生難忘

●沉美航空公司

華僑日報

歐洲旅行團第二團

全程廿九天由五月一日至五月廿九日

歐洲旅行團第二團,旅程節目甜,歐洲十個國家的文 ̇化藝術與科學成就,數十個世界名城的歷史勝和現代 文明,均可在這次旅行中盡覽無遺。本團將乘汎美七四 七李華客機出發,遊覽名城包括:德黑蘭、羅馬、雜也 納、慕尼黑、蘇黎世、洛桑、燕得拉根、日內瓦·巴黎 、布魯塞爾、海牙、鹿特丹、阿姆斯特丹、倫敦、漢堡 、東西柏林、貝魯特等。

费用包括來回機票,一流酒店、早、午、晚

電話:251974100

報名處:香港四人强行大厦地下

三餐以及各種遊覽交通費。

10,200

HK$

人人都可以成爲

電影大師

聯合主辦

華僑日報中區辦事處

團劇舞歌女

優點略述:

● 具有超近攝機械裝置,可拍攝近

【總代理:怡和有限公司 香港準打街22號、怡和大廈、電話:5-228011

▶三倍f1.8种錢,拍攝彩色影片色調平均,

沮具高度反差。

Canon

*可作單格特技(或卡通式)拍擗。

• 構造精密輕巧,并配合摺合式握柄,

●裝片简便,自動校對軟片速度

電眼自動控制曝光!

錦囊出品,質冠同傳:

*觀景器特別清晰明亮

之敬三街

英珠·美英 騣目節新換更部全 每小萱藍明少月月

元五十至元二由價累

座定始開日

二六九〇九六K新建

84吋之特寫鏻頭

試電 JARDINES

各錦囊特約經銷處均值

P048