1973-02-24 — Page 21

2.4 FEB 1973

華

日四十月二年三七九一圈公年二十六國民華中

CITY HALL

界世人工頁一第張六第6日二廿月正年丑癸WAH KUYATA

H

牛年帶來物價一片漲風

工友负担加重

由食品至用品都漲了

根據政府影院数学;一九六九年的修訂消贇物價将败是一个珌六四年一百),一九七

○年是一九八,一九七一年是一苎期九,到了一九七二年至一四二段八。

若供協 千應

不過,這是泄的辦法一直王正會如此),而 未能柽上時,當難拑米 所爲,加以拍賣,他說之,凡遙開工, 產地害而過,思發過,一情,該要分明」。金一做工,但求平安日.

·行後如果物價再高,工人收入的增加速

*「又唔係我稱班,無論商低,南用摸,諾盛安全,才去工作,一裡的崑級,梳毛也要游 和氣致祥,你想他人對 掛美金低假後,本港物價,張風更

按,瓦物,使用貼 可保相安◎餐 從 截,以免因在槍不清, 你好感,首先要自己就 外之財」。人不

·盛,工人倍感苦惱。

知道歉,改過,失致之一有紅疵的危險物品,用事,多易生意外。一阿一直致爭執。 本人。然後可以成 “月來工人日常必需品,可謂百物

·經吊上用落東西,

。

食膳價廉應供

庭家人工助協

助

决

費,就飲食業而言,一般店舖均有明

滑板之,工艺日中(啓光)

觀視發熱,而她一殺大牌,在參 相處貴乎純眞

無論在酒樓茶室中,街邊的

生

或油多一件,鹹多亦增費一角,其倍数

比率之大,更具意人。

書

杜,實在在落風車的時

法選到大的美。燈利園房口總管

首躍上新建分,直置不食给人,何必人云亦云

多做事少說話

工作最忌沙塵

的内容,很多我同事的不老,例

拾遺不昧獲獎

(如:某人工作不力,某人冇料 某入處做某事不常德省。最無 而艾無理的,則是某人了,她 上居然說出「此種人陪死冇用一

并试这利腐酒店另口總管何本作,於昨接 “......”。不但沒有同情心,反而幸災樂

受 蓿店副總經理雅,代】日游害致潑於何 磷,似乎有血有药仇似的,此種 公私不分明的心理·爲要不一 (崑:何君於日前在酒店拾得包1個 內有一萬四千五百日元,爲一日游客所失 紀不淸誰說過的一句話:「愛使人組合,恨他人分望。」的是茶筒。

肉耶之痛,尤其在一般當有入家而言, 難後然毫無感歎,但在一般工人家庭,由 於百物將貴,雖則每類增值】幾分, -伹在「陌三大影响下,對其生活開支, 日 魂有明緻打擊。 站在工人立場,百物騰貴之結果,無可否洞,常會令工人南置感到有 要求加薪需要,但菜式每日更換,以 湯之痛。 式加薪招枼,愿年經驗【舊愛爲主,一版一

上述 及推動 所得,對工人本身吝症、且每星期更特別供給二三常消郃他半,耶 本安上,大家同在一起工作,昨夕相處,情同手足。照邁珊,對工作原浆 次營養肃品,其中如花 工人生活開支,則易 互 相關心,幫助,對坐一不是自己於語口不粼笑,水商先了解此指著心 故此,求解决我█生猪脚,谓桃凉猪肉一以微熱。 行 恬团核囯相了解,扶持,如說他人長短,而樁一本氧机的評理,開機約 工友日中外出 一。網成親密的友誼,這下仇怨,而爲他人所不,使對方明白;冰釋前 謀生,無邪爲口 機,於公於裁,著意親近?經過反餓 「好處。不然的話,各自然之後,加以改正。 第]! 俗語說:「 鐵」,「四季平安,爲政,互相脫節,冇動「過而能改,曾莫大焉」 病從口入,禍從口出 ,有過則推,仍不失爲一個大智大

和緩日前本港工人所这 紙之生活難題,今有賴 當局致力平抑物價, 收读極成效外,其中有 以各類区來分析,一九七三年的修訂消費物質指數是:食物一六二冢六,在基一一五段三 開方面,應漧强律助· 燃料及遊光一〇六點三,酒類及烟一一點六,去署及離一〇九愈七,日常百貨一三一錢五,其各雅利社團,使其發機 他貨品「二二路,交流及車轍一三三點一,服務一二二段。與六九年比較,以食物,日常百貨,會擴過其對工人家庭日 [常起碼之消費而科之推 ,交通運輸,住房傢法幅最大,而這些東西,對.j般工友家庭影响蛮大 今年開始不点,工友們見到多機物品加偬,同時,又其他物品將來雄僻,直是步心吊胆。 有人指出“這些加價,都是人爲 的强国。但又冇人指出道是因爲料 及外來因素的影响,姑勿論如何, 工友來說,多於利。

六期星

價物

費消

否切路

目前最令工人家庭, 歡迎者,當以廉價蹲 發見明顯,可憐若于 一位,怒於經濟及地方所

以一碟义均來說,幾年前由

米

意|發|避|工

及莫悔後傷受慎不

外生免友

一是務,而工作力

式,彼此不同。操

·心門角的「剪的人。

·作時,個人固要干

做法,絕對不可有的。

·安,但亦要爲其他

檢討

分重要的。則說,

不愿說不可說。笑翻勿

·那務,我們爲了與 互相明 尚事和祫地相處,應在 工友的安全先进

的結果,相當重窑殛什麽?裡 下水好。小戒除急 ,自己"於「用观人的,有戲路意思,鐵備大 講得大過份,以免傷警 一切玹K,憑可 錯誤來鱉割自已」。可「家加以的。他人自然,口角每由此 第一,引起一下心病,以後 早幾天,有一自己的健康是有报的。

友相處,福建,便會引起爭然了。故一 位包鍋工友。於下上正時,互相猜忌,格 和谦 威向,不自做事,少說話」。不 元左右升至如今非一元八角不能極限,其所照顧之名額有,午再開工時,手持電锕撈,登高工作。 不知如一格不相入,變成没有发 自大,不隨著發再氣失長沙世名言。 付,在外間午踯的工友,身染了要帶多越個鉤。可是,招刧風管日盛,工友被劫去斯敦的品务,生

鎧,一個沒有朋友的人。即使對方有不對的事, 處,做做加法供應及塔一何的法掷脫手。站在高一按證的戲,迅速向前, 納過衆帶米,約數字宿處條极上工 工友: 磁到了旁善的木架,壓 他的生活是空虑的。 活益陷困境。 | 因此,一般工友均希望,有關當局修訂,制止風,那麽工友們的生活才可以勉強維持 大之工人家庭,超額範朗顧身去取電鬻,企在另一位工友身上* 改正種誤,先要檢 不大,實有賴協助一萬洽囘變,但身體失 生活有落落,工作效率就不會低了

去逾心,立部下,當、 光之必要。

但胸部已受了一發, :出上述無價研院營香迷,上人事。幸

·本港聖雅各福箤會 「雲其他工友見到,即

大?第二,是不是自己 果 部分有學密應佔許袞及,把她扶起坐下,呼救纈秧脩十天,破了百多之一一向多在工作上降下抵 老人廉價時食。 求求,將他运往醫院娩一財。其他工友,不淅其“人利己的事望第三、

·有阿学统家價膪文治。後來如何?米見工

消費物價上漲,時常是工发提出加薪要求的水R,僱主方面又因加薪分影响外銷及木,故米 能像。如此一來,往往弄鼐方爭論健局,其停工,工事件,實非原意,這仍是風帶來的 本禟工友的一般生活水平,已比糠年前好得多,但中特有他科,学越善用具已落開事,但如 百物於世,工友生活受打擊,鸿費也就自然低了。看影院的票價,由一元九角加蜜四元元 前坨一獅,許多人已感到吃不,因此事頤不然世影而在中谡除開,這是始料不及的效果。 “爲今之計,在於百物能够维持原慣;工发們才可以鬆一口氣。寶心

,該會目前尋日供應午,左報告。但此風穩外 皇冠電影

菜園共四百餘份,由於件,年中多有發生。假

事業公司 ,地方所限,被多激光在。如能邹法外國的經驗,

中午十二時卅分至一時 膠盤案域安全帶,上端

费別卓

121200-1 不是自己平日的所作所 爲,目無餘子,妄自体

南華 0 - 聰明

精妙手多多

,大喜

古惑車

銀都

笨伯

性的工友。他含人工作 「帶責,堅大而隆急。兩

譚道長鄉

王星磊

·低因過抑而向您。 一束腰,另一婚狒寕堅牢榮譽出品 該會所供午,收』的地方,不幸失事時, 個月的入总拿低家長,費視參加者米境而異,你可避免但斯號下之婚

那是另一回事。不過冖 汎常金毎鋈收发傣一,

一,從保本去告訴我們

在百物騰貴中

,許多家逸正利用完女

「去財餞,當然,兒女是

·否服從家訓,能否把整

工友開源節流

一般而言,如女兒多元,满可'優待· ·意外發

全家大小總動員賺錢彌補家計

家庭日常開消要注意盡量節省

對家庭觀念比較梁; 低如患男孩子便不一定 可以如此,就算萬意 ,一餸]湯。 家庭,數目也不大。 做任, 老人廉價解金,每 此外,不少工友 腰付物價高玉的威脅,一日三烱供應。 燈收一元兩 工人生活,目前受: 加復,油關西在的,但會有五、六百元,凡有節省做大的用家以 到物價不断脚的威脅一饿,築費也加價,那時,加上月主的收應付家庭的開支,或減 - 因爲他們以有限啕的,交通費也提高。這就是久,啷境仍可降。 少娛樂消費以安滴照 收入,無法付物價墁說,現在五口之家,起 淫的宏大支弛。如果平 千元以上,如果你 日收入相當-

裕的話,由在新裙,负担易對 「盂可以應付得來,但經」的租金,則更不祗此。 潾珙境良好的工友們, 然而,工友們的收入, 根本不多,大多數都是「每月能遂千元以上的, 僅堪維持,而在物價不相信不多,普通祗是大

工友工資雖已提高 生活水準仍有距離

引起煩惱 ·蛮此

「受攏,初時不滿,一 發作,無要往醫院。 照過鑠,爲無事才出 院。但走起路來,向左 「轉如一般入一样,事無 【異狀。而一向右轉,音 「部顶發出「的的」 ,他個人到,即使企 一在附近的旁,也可以聽 剪。服過不少的跌打來 若干行業就業流動此亦爲原因之一 ·風濕藥,外來,未見 撕波動下,每一撈東西、七百元左右,五百元 ·德工業界人士指出:由於生活溼度日做,一般工安大多數祗是按定,

東城 有所改變。被視爲「怪」 左右的也有不少。: 沒有怎樣增加的,因此,工发們對現有工作,多感不滿,爲難以維持一 病之一,幸無大碍,由永華 白米" 其始幾可

此可見,一睹的她無, 如何既然大多一家蹺口的生活,故此,除罪上了年紀難以改行的,做好繼續做下去之外, 定低的怪,除 】收入不如理如果年富力强的,類多不能安於其位,故最近跳楼的特多,形成流動性大,招來質惱多多 .........

, 上述兩件事,受傷 生油 了減少娛樂滄 泅,那逖迟些一。與此同時,工廠空缺想找人取-

,亦大不易。 碓持 費之外,但是

工人家庭又怎 艾:工空缺始將無法追施,與工人認爲工資不如想有密切關係 自己犯餓無所引來 强價 減少添僕日用 家庭·維持得來呢。做廠家的當然也了解谮锺情況,不過,由於本港外銷说品;以一座而罢,的。但亦有用接受害者 是,其後誣菇茶也的少?答案是出動逛多成员,」冕稱,必須以工資低廉支持,故廠家為成本必須用打细算。如果随商物 。據說,茶媸粱之家, 了,在棺頭無可再續的爭取更多收入,以難到,價擀加而提高工安,則厰商盟品成本,勞必大增,售價提交,影响外紮市,有一位機械工友,個人 的性格,相當,而 時候,如果有私背,但一生之者眾,定之者寡一場,因此,儘管他們同情工友生活困難,也愛莫能助。 得拿出來補貼;没有得已之目的。所以,目前一般,廠商對工資發給之多露,完全依盤成品的成本铈算出來的,工資就起,且夜生活也多,白美工 聯邦 排站,可能要告贷,成 有一瓿現象,就是工人一成本之一。因爲他們在接單之際,外銷盟成品的成本,一定亦把工資肝,一作,無科打宋,開動機 英成實食卯粮,酒岔苦,家庭很少在沒有兒女,「在內,而每一項股成品的工脊,高低並不一定,大都依認其製作過程之醮一被時,一些油門,發 蟲,如凫於月入有限,窗兒女不多的時候操取,易與工作進度之快慢而定,當然,廠家也會卞窩工友收入情况的。儘管近齒,噴死氣,似乎在 而食指又復米多的工人,你育方米,因爲大家意一年來不少工安已擔商,但仍有许多按定不動的,例如紡織業卽其一例,三视自己的不滿!工友們 「念,雖然露為安兒育女,年前毎日約可得十二元至十五元,現在也是如此,試問针月收入祂得四百世器他,不要沿線,以 最近許多工人都有一也不易,但狠苦捱大了元左右的收入,艾怎能維持得來呢?除非兩口子都有工作,但得例外。故,冤照兩大眾的健康。但 上述感影,起碼用實變,便有希望成爲生產的目前紡織業新人同樣難求,常有空餓,與補並不易,還幸一般粉鐡厰都Ò維過二年多的伍,并不 接受惠。 每日漸吃紧,比方說:一員,比方:你有兩實行「長期服務獎」,才能維繫9年資較久的工友。

安全第 月入約七百元,在去年,個兒女出奇工作,每人一廠商就見,由於工資與生活水準日有阴险,招偏工人困難,將日益加 尙可勉張維持一家五口月入苏百元,一共是一 杂,但又受到外銷市坭熱銷棄額產品的限制,欲提高也過以長給工資又不一,不容忽視, 的,其間的開銷,包括一千元,他們除了個人用一可能,就此,預見將來,工廠的坐角力在這種忧况下,將受影响,雄抱榮;似鹿到可打 一租屋宇的房租,永健之外,用以彌補家計 覡六) 、燃料、油米 伙食、 兒女學雜費和鄧女酸來 要·交融費、人物 在內。所謂「開門七件 工事』,以去年來說, 八一均每人每月約一百五十 「元,尚可維持得來,但

工人世界

際寶塘客邦華利多頓塞

處頭公*場夜午世晚今 巋 到街

街頭巷尾

到處轟傳

譚道瓦遊牆壁虎功

冇個佢

林鳳嬌

眼開幾

界次難

得個話話 預讚威好

翰執勿幸!醒提別持

電閃如快 脚六環連

未前喝凉

皂所出您

·看觀宜不意兒

雉別笑妙 得開料手 一生成多 見面羅多

滿爆早絕 ®

泰國

淡央公天今菊英樂新

恒|北|大民|團|麗|麗| 星河石樂都華都 麗 美寵福|太|廠 都宜麗華星安城

簒棒烈熱樂觀對多

用選五全

末免 請擠

入加期下宫蝨类

電機場綫

·齏都 塘

多無期映

籐

天林

林

華京都都

冠

會光思思

(LT)

玉屏風

情節勝

橋段驚

氣氛

氣時-

俗不

息代滞套落

看宜不童兒

勝一上脚下

宫迷肉|胆心

·魂陣|跳驚|

喬琳

喬安易馮

琳平原海

·鬆製

COLDWIND HAND'S

̇榮天徐

新剧造油

鴻夢非

劉德仁

苗天 韓 甦 高振鹏 潘潔漪

孟小芳

天使

仔

打 中打

仔

一部不同凡响的電影 自己 自演

羅烈 身手威盡 新人事。新作風·新手法

天使

馬午田方

陳陳唐羅

姜浩 駿麗嘉烈

隷敏惠陳▌

合棠劍馬豐野

使鬼

眼前新

烈武

鬥激新

張望

王豐

建立

華僑晚報 分類廣告 每天元半 費康效大