1973-02-13 — Page 13

日一十月正年安発展路 WAH KIU YAT PO

報橋罩

10 FEB 1973

二期星

新®

日三十月二年三七九一座公年二十六國民華中

通交民鄉利

牌車客發路公鄉環建促山屛

計之年一提業金黃年拜信能韋官民理

要需人萬士朗元應學中增池泳建盼丼

̈ 政府興梁橫洲公路,以改識各村,衆浴館

蒙禸將丕府 某一申請案件發明可。

· 新界扶輪社講勞資問題

-蹬明下列任何一項:15】當事人 成若干方面人士已招還與解

本鄉旅遊區 獅方否加 以推動,渣磨政府出 以檢討,不然徒有其名 而無其實,政府與本 同受不良批性,在人民 |翠明!造成一種印象 。過去本人倖不止一家

去年調解多獲成功

亞洲航業公司派息

副勞工處長彭禮士說調解非判决 審裁處設立後並不取代解調辦法 人士及樂界太很容不消。他們有時

元明理民府提出一年之計,其

·築環鄉公路,發給鄉村客貨車牌 ,一成爲旅游區,首先要解 以改進鄉民交通,井婚在元朗决的 公共泳池及阿加中學位,以遊必由 萬居民需要。

每一舊股給一紅股

四千四百三十萬元,作爲潑發九千六百二十萬股十凡付吃紅股之用,與

紅批摸以任一新股封一番股之比例,船發與現已發行股葉之各持有人, 湯臣廣告公司獲任

新股除不能享受上述二至一九七三年三月三十一日年度内股三角 二次中期股息外,應與現已發行之股票享有同等柏益。如經股東神別大會 通過,該項知股將於本年二月二十六日日以後派發與本年1月十九日

·已登節之各股東。

曼谷兩報廣告代理

湯臣告有限公司月1日起,已费曼谷

BOEKTEK CALLIED NEWSPAPE S.

LIMITED)委任終BANGKOK POST BAN

西台試行調解,但不能無得解决;( 「 似無可能達成協議。四 採用對解盤,則可能投及某方當事人

∴ 董事會復宣佈,在本年下半年所召開之股東週年常會時,不再建畴派 凌波至一九七三年三月三十一日年澳之末期段息,而揚以上述定於本年號| GKOK WO LDE辊之&告代 甚多人誤解調解人員之正般實,

月11十六日派發展股禇幣三角之第二次中期股息替代之,此舉可以點免由 改公司冀事抖王施施在此項消息時表 ,希望調解人负能使用

於同時有二種不同等級股無存在亦可能引起之混淆或誤會,因新發行之缸]示:該公司對得此項任命,李欣慰。 訂造巨型油輪三艘明年下半年完成 股將不能享受至一九七三年三月三十一日年瑳內之任何股息。

今後有關在兩餐列登廣告事宜,請直接與攝

·酒店每週剑會,勞工處副處長證土應「網」解决劳安糾紛之一種方:分,用政府之把力以執行其命令。此

鱉事會估計。如無特殊事故發生,可望建派發至一九七四年三月,張宮有限公司絡。 遠赴會,以『勞工處勞資關係」爲阻 法,通過主與科所達成之協議而能,舉實不勝鹹餅,而屬仲我。換習之 八凿凯:香港太子大厦北楼之亚洲航業有限公司的十二日發出通告,卅一日,上午犯之股息戰將不死少於每幣三角,此項股息將適用於

國際酒樓桃花王慶新春 元朗理民府官詁能對會

大意稱:正航業有限公司獄佈該公司董事會已決議淅潑被至一九七三 公司全部股本數額,包括上述緻發紅股之股本在內。. ※本會幷要求 ;隔熱紙之主要職,以下你其致詞再彼此間之歧見。

" 雙方同恕將各自要求向調解人員据出 俪均表示將轉各有關當局研究。韋當局对下列各贴于以協

之節解。

域高十七呎,技伸中興的桃花

·本人必須強調,糾紛並非由傑解人,以求公平之決定俾祖解决科本人希望

一九七二年七月三十一日後迄今本公司订购二十二路八千八百, 年三月三十一日年度之第二次中期股息,每股祗幣三角,該股息定於本: .勞工處勞資關係組旨在協助僱主與,且本身去解决,彼向僱主及工人提供在此闡明 ·人員之工作並非如此. 【 年11月11十六日派發與在本年二月十九日登路創公司現已發行股柴九千,二十三萬一千唱及二十五萬七千湖之超級巨型油輪三艘均將於一九七四年玉,正在旺角彌敦道*一二號國際大酒樓夜總會 【六百二十関股之各持有人。 姑員和諧共處及培安路更良好之人與人:建並說服他們去解决自己之糾紛。但他們協助有關雙方安娜内镀

下半年代第落成交新,該三輪之有利長期租資合約亦已與租戶機安。及公 地下大堂夜總會陳列,核桃花王,花開滿枝 計達,費天來,何國柱等保於昨午 大烺摸腰何完善之交花

,爲使公司船除之平均船险再行減低,並识營運之效率再度增高起見,可預計在截至一九七四年三月三十一日爲止之財政年度內,將有戰重二十一片桃紅,每日吸引盈予顧客宮觀,他若拙門外 之關係。該組之主要職責有五項; 調解辦法茹實有效。勞資關係組在一九紛,而並非去裁定糾紛,亦不作出! 訪問該會作新糸團拜座談中掷應上, 康荣中心,誠向有闢方

以調解方法致力解决資方與工人問引:七二年內會採用解辦法處租四千五百,判决设命令。 。談會主房沉金莲,林則文,而如各雅社會福利基金

陈公司已在前次遏年股東常會以後,將年齡稍入之金华救護售出,同時更:一萬噸以上之耳型油輪四殺,反藏逾一萬九千噸之散分貨輪一經,由船 讓浪非常,桃花王,得儷高寧五千元,係由該 起视可能引起之勞資糾紛:《二心向城:宗勞資糾溉,其中與解決者超過百份之 炸與會社友陳子

將帶艚团續脫。數年來由於脚船隻而變之利诚、建成安船,隣由公司移交各租戶參加服務,預料此等船之加入,對於本一酒樓夜迷會負潢人於薪 曲,特雅遠赴新罪,從 ,吳仲慍,盡乃文,年約掛,英語會,國際閽 請求府

碗入公司之資本公杻金項下,使球公積金在一九七 公司集團之米來營業利潤將大有貢獻。自本年二月十九日至二十六日共 數百枝桃花中挑選而出,以高價競爭面得。此韩 四十三 主與隊員解他們根據謝例之規定 七十。勞資密起開將於本年三月開始照,H新,吸入微,鄧乃文, 樞,李威,張貞吉,黃潑雄,全

而觀有之古利與協助 案件。在獲得審減與之配合工作後,敬,任安,昨派,傅

二年十二月三十一日之未經審核帳册内額墁夯港幣三億一千四百萬元八天內,本公司將停止辦理股轉戶

花王不詆找識鼎盛,而且花濺盈闆,當此春天開

·海事會現瞉贷應將此項公積金之一部份【作本,以亞運用,設擬於本年搶開該公司截至一九七三年三月秌1日年度全年利潤總額將遠飛將九一花盛况時,衆徵誠酒樓夜總會生絃蒸蒸日上,開 康间欠薪,代替通知之工資其出大 本人架偉銘而獲倻夾之案件,共數忄讽學儀,包安,郭明說

網「花開富貴」此期時矣! (四)在起草書面怪如契約事向式力,自將大爲加。本人组强翻譯, 你,帶純業,林彥,梁水發,鎳,二月二十六日召開之股東發別大會中邀,由該資本公積金項下聚欸一億 千萬元較上年度之六千萬元增加百分之五十之館。 提供鷄五指導勞資雙方·諾並不取代剛解辦法。劫違成立之耳:,李佳,葉,企理,南勝,那

· 躞立勞資協商機構。楹於今時期所的在於輔助勞資關係組人貫之工作,並绍,個安饨,黄星,朱巧、娜科,糪 1.本人擬僅就上述五項職查中之首发:加强其工作效能。勞資審熱處霦例哒礶-苎寃茲國楨,說,盧兆興,張樹 卽鋼解職查中之首度,解说,講,規定除非當事人出一份證明書否則審 榮等多人。一本心 他、村代花轻盈、越的建成,正稅微了赤

三味佽氓台上漆。【四

·金創,會游利,鄧木生,楊東細 九巴公司成行

鄧乾丁,鄧紹賴及返鄉機殼旅英荷 妪親等多人猴迎之餘,并在在裕中

·非談鄉證。

「十三明市區之間 如不能每日行走,在 一做日以在換行走,平 或席蛰免莱歡沖臓時代上八、九點至艙上五、 民衆出六項莚張稱:元近數萍來 六點,共行四個凱聽。」 已逬塑市鞑演樾含新城市,本埠位|四號巴士秬之大少, 坤元明观衡,地力建設與元朗發過,亦不是行走市區,於事 建工作能够染市川發展上的需 死,值得大家共同研究。本人在此

烤路,路橫山下村路, 《元明號。(乙心沙村至元朗 山公路(元朗段丁水國至元明诚,路經質,山公路 元朗段。一)由橫洲六村,大步行至元朗,路無小小路,青山公 路段)。(己由丹棱至元朗,洪水橋,灰沙開至,元期 。一心人雅至二)石村至元朗,路經紅小橋。 (三)調查將協助興畫本會會所,並在台灣內附六種計網槛構: 評分: (r)es=4(N)S(K) RE-FREE-( 戊)幼稚園,(白,鄉民公川广。此外非利用餘地設停車場。《四》 帶政府在光明闢建標準公共游泳池,以酰炎元朗區內近二十萬到民康空香 呦之遊。(五)政府扶坜本鄉遇魚業發展,多多提供計技術知識及生 龎

區的各 。「六)政府

|英軍助赤立角

智偉石府民理埔大

分訪

大埔

石湖

墟兩

村新建盼會函埔大

嘉祐業務加速發展

部物業展擴氏臣属

權制控之生强得取

袷製案廠 成爲屈臣氏一家各有關方面之利益。

特爲推謢

收購嘉耀有限公司

界成立最悠久之商會, 大埔地方商業發展

·創務繁忙,榭里,據 極行改進,現有會所

資產增長租值每年增二百六十萬元

善款待領

衛生及發展會務犬 瑜商會理事長鄧辦,

不敷應用,且粗四 志蒞會與全體一前茚她會所,擬將原有 百元增至七百元;握重 理監事團拜上,据

同時與聯安紙品廠協議換大部股權 韓有限公司與易有限公司上月二十七日成協議,由藝祐有限公 九十三萬六千戳,換取孫則有限公司十六萬六千四百, 物制有限公司

1 昨日宣佈 該公司现已 成功的其

可擁有正皆老街一起而税一萬六千叩方英呎之地段!湖 九年,由一九七三年一月十六日起务。

公司之控

謝材。强生有限公司經

營運動分剂,業務財及

·深井村代卣傳元洪 府 間的友誼與合作英 刷主席林區遜,委員亦向民府質,於 在建築這個球圾時, 張覺林、舆就、林成康|唐山新公路之興建於何 菰了不少的汗,但這 些汗,是流得並不白費

建成球場

|觀而實用的圾,而赤 北角的少年們,也可 歡樂的時光,而且

·智理民府 德 上同此, 敬業,能給他們帶來,聯絡官員榮紅會,企業,潘志洪,於昨先後 以實現。 生意興蟾,財源廣進。並與各會首長談,

商會,該會首長張人龍 |可期

理民府吳澤霖鄧恩

各方善士助梅窩何二妹 鋼僑糍昨十二日續收到熱心讀者捐助柯鴷 黄宅一千元,梁书一百元,有名父女五十元 ,小弟弟二百元,額銘一百元,有名氏三十元 傳宅、關宅五十元,無名氏四十元。

平步青雲北潭歸 隊友遊台報名十八截止 上,上午九時半在九龍城碼頭出發,金刚起步缩 |樹澳平沙發上天,下午至北城返大網仔。 |全程小時軍盟四元,水自錨,站:中国 鄰近中八十號发行九〇三服,尖沙咀彌敦道九 四號 ̇敦管理區超,淮北京京街二號做光 公司岜,問K八五三五八五杜國樂。

又訊:四月邀台十一天遊程節自已跟前, 四月十四日出勤,本月十五日截止,現 发要求雕廷三天,十八日被止。而於辦公時間

稱:「四月合四季的天氣,不冷不熱, 既不乾燥又無風雨,且櫻花盛開, O

長 風隊週日急走 竹目爲鳳凰日落銀鑛灣 大饼:一含世外桃源之守明,詹阿山

出兩國希望:(一)交換地段,以便自述, 需求以現有的會址交發展會務;此外,會員 換一地段,但龍自不必提前後者· 會所,反 (二)撥 擬請政府撥與建商會皆老舊地無將興建十四層高之高尙住宅,地下偽營車場。陰四千平方煦戏 柳利三百三十萬元。如收租年可收得粗金達二百六

觀鼐德在交沙完成後 網在國先生之盟! 同時,異願安紙品廠區設,嘉祐二百四十萬股換取聯安紙

該公司所產製夜代理之. 日落張贜櫸I5 加者自乘是日上午八時 女長假期乾爹,並會合乎受薪者得再生半 大澳特別船往東涌碼頭集合,先登品平,一湖一日開,作您開心心結伴旅行,潑好去處」云。 與銀交易所同時上市,首盤開出成四

另:除上日(十一老幼七十餘 政組織將保持現況,經西狗牙濕鳳凰米,掠南天門再登大東山 元,並出某經紀行收到海外買家來大街 屈臣氏有限公司之麥欸加,交通費自理。而將爾: 三七三八,沿的山川消登太平山,繞心一頂沿貝路道下落 乖價再由七元跳升至八元宵,銀交易所直成九元,成交數十萬| 術及將成矯公司 梁恩述:鳳凰衆位大概山,商|||〇六四 花澗,經墳偶斜下當造仔,下午三時散,易 暖,市益燦業分,後以大市回落,最後以六元一角此,誰買盤仍未饪 之董事。此後,坐有,爲香港之我高粱,大開山貴鳳凰 咯窩,但還有「牛槃」等十餘人餘興米諧,要求易伯重白 限公司將與其代到美國,由於頂部建有就象合,無從登證極,殿 山頂搭環水返中途。是大多數服務行发參加赴澳 九龍窩打老道六十七號A樓高四之泰山餐廳,乃東方性 可隨意凌虚絕頂,傲稠各方。大嶼山鲜汗假日小組,做得易佰一六唯獨脚,幸有基本行友梁

脚,林炳案,花林,

英北第一兵團贼雕斯中 在眼前大家都可以滑及阿歲示,此球塔之建成 抵達大埔商會,該會會熱烈歡迎。 風價的每一字首發 麗光,周明,邱枫劉等對,後曹休曼

十1¡睁將出石湖城 品廠全部已發行之股票百分之七十五,郎邬说一千元之股一萬五千股轉品,在香糖佩伯花(海歌)長国旅行隊本月十八日舉行「鳳凰,之买似大瀑布,均臣一級旅遊區,況復活節,英 昌生首日上市 ,

買賣甚爲活躍 元,因股家,成値立理備上,孤於李瑞亞及和術難,可提下開估散股,全程上不被八小時,並力一人,由易的風險,上午十時十分在兵則花園起

一中,廖漢窗,林炳

商會

·戴維斯中校等揭幕。所以,以誉,由大埔商會及石湖桃商會,為全體運監事團拜, (韓锟一頂蒲办立,珊等分工合作,開山上所作的努力,是這有恩,某未來地刀各項熱腿,在官商合力推動下,美第一座戲, 水 角公立學校排,咋畢 石,經將近兩年工程的 高級教育官恩致 行拫典禮,加者有 乃液,此項工程 樹,撒衆少校、巴勒少的,泡糖偉大的精神」,對中年體育運動,有一長馬北安,理監事長都 校、类殊少校、希士狄此不淅「爲民浊貓」了,真好得助,希望利用此案,柯世彬,邱才,蔡詞:恭祝大家身壯力館 安铵特。 少校、沖豬少校、威士。本䲢謹代娄居民向號優良散。

木送,沈卣揭。鞭細,生意其搬蹴街廣進。席間,互稅新安快定,預計今日勢將再起。 路少校、發少校、維斯巾校及各的官兵英軍戴維斯中校號 陳明,榮炳爾:李炳事長邵涮繼緻詞: 榮,生意興旺,貨如輪 離島和共府官员澤線, 致敬鋼,略體:规動圾之雞 安、黄復生,王子安- 誣望大姐前途,互枣愉轉,並談及石湖站未來 泰山餐廳開幕留影 會先發射,基有十一月黼,開店動極上交亚,共谋爾情況實在影人因此此行取河東涌 立作殿後,同時亦有顯商城,鍾志賢,潘勝,楊 粉將官潘康城,高級致,罗包克立角村十年仍漢東各藏兵士,用賽國榮,黃鶴彰,在線快。繼柄t大埔商會日,發展事項,官民對案新花後留影,自左至右:奥死樑夫人、吳多樂、吳娟國夫人、吳園躞、吳乾櫟、李香琴、三宰利、 經地城仔登品平,該變爲馬上三大雕林之首;惟一明,直亮齶等等互相神。格於繼採完成。」 林毀,葉面,實鍱一有五十多年史,爲衆一步,至爲熱鬧。八木山」曹無松、李大怒。本報記者攝》 副理民府丁福祥訪問

荃灣理民府分訪各村民街坊

馬灣要求供食水

加速發展旅遊區

陳廣全幷盼建文化康樂中心

、大窩口街一會,石離 魔

育官鄧恩、敦奇官英,是人疏落的荒凉 喀兵家空軍共同努 簡,各減鄉首長,各 孤品,自從前主力之成果,希望這個有 村代表會、張志誠,擔任村代表後,鍾意盤 祖、旋轉架及籃球設 现民官等一行除例 陳减全主亦稱:張樹有、與土保、英,現今之行人路、水惝的運動塔、受到島上 行躞伞外,與各鄉村 我想過去一年來,不論錢、張北洪、毛九、在利、興建公陵等,此非 居民歡迎。能有類會公 掀地力與華一在工精莚設,文化開拓 容、羅培、冀、共個人智叄超人,然而與此項工程 荽,陳雅議等醬È計容為見,特別強調地方,人民生活,繁榮經濟 孔樹福、孔勝、伯、本精誠所致, 高興,對米 人生各方面,都獲得一定調 郭機、許尘、羅榮開,無求不可爲原之 異在

·九 新村

。”下,任劳任怨,幷賴政 個滾 步與成贊,畫一年來經鄉民,三人。 登上 極大,但冇食水問題 张才致詞,略謂:此理合作乃有今日,假如今 街坊育、石塔爾村、大、盈約談福,曾門當局對佛極拉熊爾;去年團民心佛在一九七一年夏宇,他散燈公司實現行村落 書店、馬海鄉事會,即發展將旅遊區時亂之府化了[萬多元多開] [工王建場材料,是還都有龍供黑薛劃,本村 鴻發非,不少錢水遭 灘島孤民府控助供給。有燈、但,則 梁片商、架非州科

元朗新區街坊會

「散,結成後並有 本人在此不得不調,同時在北市觀期

游等我演助。 民府嗎 含活,即保本棚已劃塔。官兵,又有關馬、升一致,濾稱:這個山】

要求勿設戒毒所

幷請闢斑馬綫裝街燈

海民調。丁福滿民官與聯拜聊石。該會理事長郭 絡官何國柱係於下午三 謝福,王森,問容根 躜訪問該會團拜, 陳新,文朗祺,周女

做六站,梁北鸿·蔡 極伯,尹大同等理事出

。

但不歡迎一

民府吳翠

·激至官鄭恩與與師會H合攝。(四)勞工處長必泩士昨在新界扶輪社演講。天天现民府石依

监事合。

一年來各方面均有

「團體努力,希望各街

阿歡迎後代街提出

四:心在

· 以利毋過路安全。

油許停泊貨車。

|區內部份尚無街

八四心報有機檸

在第三座設立戒治所

,坊案均不雙同,希望移

西貢明晚

暫停供水 :一浩新界西

區若干樓宇將於本月十 四日(星期三)晚上十 時至翌晨六時之間

橫水,使水務局在 近西質塊裝設水鐵

受影响老爲在西貢

【括西質。

室精舍林立,建築宏偉之發建寺在焉,背有「頂」 游澳小姐上週五分批赴澳,週六在山頂 「嶺妮」、「鐘樓夕照」、「激石」、「 夜宴,放烟花。周日上午八時半小綸 做得厌」,「石現江花」、「曇野楮」、「路環,由聖古廟佛郴泩至竹灣酒店:花作 謝攥突」丶「樵渦巠」等八,東道猫喝茶,下午返澳門自拑发購物,是日由

...四狗裢乃著名險,骨做仰天,坐 在斜升,稱炭斗絕,危艘非常。「一樣生腦! 我疑無路 「國」後霧中發現。 大東山英名落客,在城基山之東,高二

,任瑞珍,李你,貼,測,號,

按通言頂下通梅醛。

上午九時半,十一時十二時,一時,及下午八 半分批贴酒。加者有少,陳國榮, 貞,陳仁壽,陳富,陳英,陳文傑,劉煜 識+

文,李明,李淵閣,杜業等廿餘人。

具有十四度成功舉辦輝煌實績

本報續辦美加旅團 去蕪存 存菁享受更高

旅程豐富多姿,令你畢生難忘

閣下如果啲定於美國加拿大出航迷入的風光,享受一次旅遊的真趣,參觀緗省的狄士尼樂 啦,將寫 李活影都,工程宏你的湖水,李沉於被神山威站基海灘,到拉斯維加斯斯 城聽過氣,欣賞世界一流程動人的歌舞,有氣勢磅钝,人生得一見的尼亚加 拉大綱布.....................的话,附加盯價崦,服務,十四鸱成功舉辦的「淼日報者樊可

·旅行團第十五團.

...

本與四逹SITA合作舉辦之涣加旅行團,今個已是第十五六,處斐然,有口皆碑, 加能者無不稱心意,不思,一敎程上竽受到的一切,遙遊地超過所付的代價, 値得向各界甗值推薦。

現第十五團,即將於本年四月三日出發,行程集十四度成功骷辦的宿照,去無存。事發 當尖爲美滿,像引发鳘出多姿,閣下卽使對旅行感到陌生,或操來沒有出門的經驗,交或對於 筑證手續亳無所知,曾語上感覺有問題,遺些,戶澗參加本想主辦之美加旅行團,郎可迎刃而 解,閣下花低旎公允的代,就能認易地兩個文明先進富庶送人的回家,遊館十多個出 界阿名的名城和數十處風光嗲綰的肠閡,從而令你獲得一次凸生忠的旅程。

茲將公加美加旅行團第十五期游费下

旅行日期“九年四月六日至卅日,全程二十五天

(1).旅行地區:東京、蔥香山、省、拉斯維加斯、鋼盛頓、紐約、水牛城、多倫多 芝加哥、西雅圖、溫哥率、三米市等。

(三)旅游費用:毎名港幣一集宿二百元,包括乘;與七四七最新華境來同及所有 內麒航裆ㄗ ̇凵蔬酒店,早、午,由三盤及你用:酒店、機場及餐館小眼等。 一四登記辦法:名時安全費國百分之妤五定金,無疑在啓程的兩星期付足,帶餡旅行 證件,如睡照,步行身份證,相片兩張,行證件如未们而欲申請者,可協助辦理。

)登記日期,初已開始接受報名,額滿即止。

【六】登落地點:港僑日報中區辦事處,禇中區体鉬乍街葉钻潮人銀行大厦地下。缺 他話:五一九七四。