1973-02-13 — Page 10

華僑日報 All

頁二第張三第日一十月正年丑癸歷夏

WAH KIU YAT

PU

報日僑 華二期星

日三十月二年三七九一曆公年二十六國民華中聞新港本

0.0

四悍匪刦羅便臣道幸福樓

傷警奪槍逃逸

事主之妻溜出報警警在梯間與匪遭遇 展開搏鬥警被刺傷賊割斷檢繩擕槍遁

广眝 年七月廿三日,一名青年勇于糾黨於秀茂坪 |螨客過少女,先後在兩處不同地點,三大强姦各少女。事後,該名 受害少女前往報警,方人食跟排原告少女所提供的案,將一名涉嫌與 此事有關的房子拘控,昨天辩上高院ㄬ【多利巠法院、塞。由關按察

涉嫌強姦兩名少女

青年不認罪主控述青

三 少勞

子,白天行湖

賊刦年少三

心中役勞入

然在谮近環啡倫「醃業], 重刑制止兇殺案

·网被告因爱足球的.

中國巡豆,見三人形跡可疑 調迩 將來揭發。

,,而發生爭鬥:

藏劍青年

被爭國爭,陰法力法官將案 押俟至昨日,判三被告人劳 役中心六個月。

入獄兩載

必要往當,則須控制自 放了事,也每人須各懷 堂費二首亮、

BEN« (10: ) 簡,二十歲, 同被控在公眾地方,互 相毆打。此乃本月早1 三,在捕桿浦政府大恐

埸第三十二段冶內打

善雄成“十三歲。被控於去年七月十三日至十四日開- 分別在觀塘 三家村及新溘时一所公寓內先後三次强姦一名十四歲半未成年少女,被

·否該控罪?

十七歲,杻黄大仙區,無 粱》(II)葉劉誇,十七歲,还用裁判訂最太權力,假到月子楊子大年 ,在橫頭磡新區,無業)。堪十七歲,塑膠工人。被控藏有攻擊性武器, ∴ 案情迖露;事發當時八時半,告與一名王姓少女途經秀茂坪· II)×xi十五歲半,無菜。同被控:於一月 罪名成立。 被告於二月六日晚七時許,在某明新區第 实然被告與另外三名男子出,分別將兩名少女拱語。在浪亂斜地中,英 | 廿三日,在黄大仙新區卅三座,行劫會平偉五十 女得箧掙脫逃去"原則被被告等人毆打,恐嚇其不許亞象。稍後,被 元及一個裝】

一座被捕當時會探在其身上,搜出一柄,新長劍 上一輛的士前往三家村。在途中,原告會大聲呼救,但未被人現會。及至

經調查後含警方禇案,作無上法庭審訊,被告否 主控王世爀晋察迓臨案個稱:一月廿三日下

認控罪,她果被裁定罪名成立。 三家村一套来丽所外。被告乃大肆狎玩似性,原告顯然極力反抗,但在 午三時,皮碁 •友途經黃大仙區三 被告淫威下,終於被市陪。事後,原告假就揭推到市置再作懟概,以望得一座,被告等箇兩在逃 ·突從兩旁閃出, 越速度。被告万提送到新油崗一所公寓去。在下的士時,原石會向一男一打醌類,筑去佩宮五十元及一個炎,想手後,五 女求益。但被被店强行走,在該公粱内,被夏將少女強姦兩次。 於用後,將原告活放,但相約於某日於一般姿越會面。省乃向警方報告 ,將被台拘摸。昨天下,由首作伙,但法官微淼原告局运下,清岀密 立。全案未完,今天續審。〔蓝亅.

庇宗弟非法入境提假證

商人被控認罪重罰三千洗時闊,穆特價

匪揚長而去。原者被毆至面部瘀黑,由其兄扶返 家•中泅九龍蓓探總部罪案開娈組高级目 「邦·権員威、樸文、可做、及少隹越 ,見狀產龍紀在,陪床台坐線附近找尋能嫁一 在三座一非案内,發現被備三人,警深塩龍 將破安捕,帶返警署的诺克案。

特四名兇悍刼匯;”於昨日下午二時三十分闖入交通警员,則由面梯拾級而上,該在前梯之驚員,與在視婚 港島半山倶阬道出一定戶,戶主之機警,由門,刺得款雠約值三千元之四匪在三樓轉角問遭遇,雙方發生 後溜心,召來團員拘匪,但湖與非梯风警方枓踏時首先,猛烈搏鬥,無奈期匯人多,以牛肉刀迎【向好度劈去, 菠 刀傷職員,繼別說拍網,奪去陸陷及子沖穴洒而逃。【以手微,我左手被迷斬傷兩刀,但該以警棍打中對方 案讚後,由於兄徒特有邀林而过,半山值之住客得之,一譴,混亂中,匪劫幾把警員攜部袒鄙割斷,把將以犁葉撩 二動,方亦以案惝帶本,調動大批清風警區,持同卡安始。 ,槍年犀利武器,在現場一帶大规兇徒,一時之間,上場附近案酸後,警方當局,以案情十分嚴重,因兇悼歹徒身上 .........像有鄭得他長,故出動大批警方人性,持有卡拔槍宇武 帶方最後出動大協助搜索,慣證過五小時多之龐大瘦,封鎖現,由活造刑事偵霦威及成对同率領換工作,一 時之間,雖便志穎與干德道一帶之氣氛,異常緊張。於下午 栾變现堰之咪疆战位於本濇半山嶺便岜沉九十五號至九八五時十五分,歼大到槍,協助搜索,結果在現沤路纵,發具

發覺可疑,查出凍左孫,魏一千六百元,本平 (新亞記)一小年而落場共非法治開花鮨 「商人向人民入境事務處、居留之類疚,使法 保於去年三月二日,上月九日,人民 十五號,三匪瑚橘之柱,二九十五號E座四樓,戶主,一般棕色燈心越帕,倒疑係共中一死所狱之被帐,除此之外, 赫其由澳門來港非法 添不少覽,那嚴加粱 由澳門來消喲,她行在「處坐見被台予 |||| 姝先,於湖案發生之下午二時光分,戶主外出发返,家中有,並無其蝕發現。: 尤婓,尤母,尤之婿嫂及嬰兒導航盡在家。

:掀現岑附近居民迨出,現链之字稿棋治安佔率,拉风碑留之同宗兄弟,呈交一沉,實不足以儆效尤。 談營之公司工作,於斯案。

·據悉:之嫂嫂於昨日向同汰子们在上出一關燈」,拜,封案麼出不窮,而入展綁刻案亦時有發生,上址戶主於數月,傍供同失野之保用證明,被髺子座金海 咨祺先後,尤之家人「開局」玩牌,尤之嫂嫂黨欲抱向其,前戏塔罗徒以同一手法判過一次。 子返家,然後始折到上址打牌時,詎料尤之地埸將大門打嘶受低之警員各黃醬與,廿七裳,事郤已被送院留惱。至一案,作愛上步央级制署。向人民入境事務處人 之際,熱熱變現有四名苏子站在門外,而骸四人沽湖題,迅於lli名封匪,警方已發出通讯追影,四匹之其中三人转战 赛訊,被省部罪,甜太「貝,你假口供。被占絕

·案透露:一九七 速術入屋內,各自製中披出錘利之牛肉刀,指盤屋内各人,爲:(一)年約三十歲,身高五呎沉时,身裁-穿灰色西 法官重判共沉默三千元

[另一輛私家車ASÜ八 星然後逐個綑綁搜索。

哥夫法官於判案時,二年九月八日,人民入

C狩訊)昨午五時一時,一种私家車車牌A四X相撞,隨酇胸後 A四二三×號五ㄞ 法偷渡入境案件,百几 孫男子星發出一份L 至五時三十分半小時內 SK〇九九號車內溫可

子浴血車廂。 用證明書,你於去年五,新界先後發生兩宗安 機戴有兩男兩女, 取起,已破所說,而校

歹徒掠去:

事發

男女受傷

·法官判案時指出,被犯有三次案正,其 中兩次爲行流,初時獲判簽保,七一年施按 ,千罪出說,被判入獄十一月,相佰於月裨粹 ,未洗又犯此案,雙欄怙應不交 法官續稱,近日力案件劇好,

所載,逗血與案件,一宗有入被強鄰手,另一 一死兩冚傷協個,故人命關天,法難有責任去制 止市民黨出武外出。 . 由於熱于罪案不調,面製 四傷者同醫院治█可法制 华安犯罪者,過於實容,就皮司

清风 看波起鬥毆被控

【製六個月,自新法例實施實,内藏有攻學生試器

孫國

而被法庭定罪受,均被,入感,但未有一发到期

新界兩車禍

秀梅、女,十八歲, 梅禽,女,十八歲,

·文昨午五時三十分

有先老子,并设中出 兩球迷受訓獲釋

但須各付堂費二百元

(社)兩名樹】兩名解衆,在混合 助期米,於本月十一日十二段內,各有批評 在

惟一不食,竟至火 歐府大

陳偉、计姹·李健 廿六齒。六合) 搜獲疑毒品 兩男女被拘

兩棄保通緝一受審押候

,在八時至十一時間】

·鸿採取若干次行,在

料昨日上午捜直要你

俺不黏之後用謊否,至者,發明术光係於一後於血直瞪,報警後,一時,泛民一輛貨車相推 傜;陳就湧 對他們表示嵩私人房間,無須接受檢查,但水雞一九六五年八月其公司開 尤傷者由十字車送往醫私家車受發不堪,四男 祗,放在床底之現殃及低面之現肄百位元,亦成家時,包受僱燃糠負,一院治傷。 人民入境事務處人員,

此資此類,盒站在後堂之尤太太發覺,雖心知不妙,但

·出保持錤定,不動墨色打開後門逃走,在隬D座繫銛带 之三十六煜男子,深黑色上衫·深色西褲,蹲有棕色陷于 .登,在警方當局黃出過度後,有兩名習府兪單車AM六六七 由於其中一名却匪之頭部可能受傷,警方發出呼籲,如 -×號及AM六六八×號之交通警員, 接輳汛卽現塲,有任何人士之部受傷而形跡可疑時,最好與警方聯絡。 其中一名警間,由後門樓梯而上,另一名編號八五六X號之合)

新春過後夾萬黨又活躍

四家商店夾萬被毀

百宗發生於昨午

糾黨斬傷人三疑犯受審

損失總值超過廿萬

老板娘之兄損失五十元現金,勞力士手 E-DUREJ§-1101/JOBENZE 錢在身,11〇四岛客則損失小量現金,案發事 主報警查辦。(合) *

R眞遜(JEANS EASTH 服裝公司,咋日下午遭抛人入内行湖,損失四千

日零時, 鋼灣利道一生,十六歲:傷者何栢良,何逸明 軒尼詩道一層樓宇内投 $ |艾I!分一安士兵 眞適意服裝公司在怡和街二號至大號地下 ,

謝俊,又名「金邊飛」 兩人是兄弟,彼等與階, 一天,昨港九三刦案四賊冒警查房刧旺角一公寓及富明街交界,發生 直望新潮服物,門外貼有一股「店內設有二十 四

三葉國明 高同在上址大牌福滑夜一是海洛英爾品,捕一般 年打鬥事件五人受傷一十九歲 「 小時防護貼

,三名那她與此宗兇殺,十二歲。三人间被控,與一名男子搭枱,但一四十歲那子。同時花謝 分別向钻九珠寶店、茶樓褶家、無上我夜總會行:CE》九龍深水埗僞鼦街卅军嫂证鹳茶怏王

昨日下午十二時許,朗店開始營菜不久,迷 案有關嗎,昨在黹多於去年九月八日,在盆 不知如何,有一號一樓宇内搜出十九. 一物,達爾四個火菜,掠去現金首俏珠锇導得道莛 昨亞三時,後門冷氣傑被兩名非毛巾幪面調越越,有兩名年約二十歲的世年進入;爭持利刀,威脅 利地方法院鞑訊,被 明道及利閱讀交界處,刀管年趨前不由分說,小包雒品,且一名女] 入內,要曾有更人,鞠部十名伙記,一名清潔 店內一名女職員,打開收錢樹,搶去盡面的四控五項需感傷人罪名,聯同其他在逃入,按說,與傷者節蘇頓,傷者接,說女子涉嫌被捕。 卷 (一)尖沙咀加拿芬道六號地下恆瑞商行 女工,在她不能易搵開三优夾萬中之二個,留 多元後逃去,整個過程不足五分鐘。)合, 但昨日開庭時,首次被一低碳何柏良,何逸明,冷不捱防,这身受重傷 ·被捕之男子姓駹, 聖以售究珠號爲港,汲現崩蛔於研苺六時,由後

【木門入內,掠走約風十一磊九千元珠寶。

案三被告向捕,與

1. 下半年三十五分 由警員帶離後1

元担保出外安害,昨解

日前

C嘑厩♪距日凌媞,銅鍋灣百優計街天萬益,當棄保潛逃,袛得第三歐良,李永念,袁總甫、满地。事後警方先將本女子姓叫。將於今日在 Œ絝釬器 鐵閘一個二乘尺太渦,其股 ·醢樓平日十二時北市,凌及三時許即開工,遭三名匪徒,需按顯各,確定一頓後,從被告人到破訊。何,五人身體。 做點心應市,事發時,兩餓持鉢利肉刀,辘中我出利刀,指店內中人士及在三名額客, 珀法官乃先下令通緝兩 上址東主史淅醌,平日由一名職員看守,前;由後門冷氣窗入屋,要脅君此人「爬化酒」,大肆搜掠,除在楂面抽械將全部現炊刺去外,三被告陞案,保歇究不同 日送禮門,職位包案,於昨到店內,透現店內不進場健,此際居住在上址于11樓宿舍十名點心 名銳客亦無幸免,凡被封掠,被果全部損失速器時即開庭審訊第三被告 傳院所放置一批名貴珠寶盡失,再往後門察啦,部伙計,及一名液溟女工,先後乘爾拼而下,由千一百元,三匪得手後,奪門而逃,不知所踪rle 【鐡門徒鎞釬器譪踣Î個大洞,立閱報警查辦。按鬥入內,演備開工,儒歹徒入一個,綁一個, 稍後店主攢冊報警,大陸警員據報到場醜査 分

(11) 彌敦道三七八號的彌敦酒樓,前值二刧啾將撕級概布素梆各人推至二楼卡位,如遇往 高温群踪。八音) 時收市後,二樓的旧納部郭成了此空,昨放屁工一地下楸梯底賬房遭面下投案,她現有三個萬,

.o

青年罪成入獄三年

-全案聆訊未畢,押 侯今日續訊。

,放於一個角落的夾冨,亦被打開,檢查之下,由後門逃脫。非後,各伙計有脫紺綁發髂毂藝 發覺存於夾萬內的一萬四千元現款,已被盗去。 但夾苋門並沒有被打爛,相信保匪徒們用百合處| 四名捽械劫匪,昨向灣仔金寶 記開,瀏樓方面,邊發財警,警方人琐抵達現 財部不染的企做大厦一無上裝酒吧行动。綑綁 案情指被告掠金逃走並擬襲警 煤後,印收了一些拒被和進行了調查後所附製,把內一名发进度,鐵股火萬,大肆抖掉,对去現 敷約數千元逃去。 i

舯]麦月十八日举兹九時許,一名吳子手按利刀劃入上海街多福 被封現貼,爲灣仔附揵道五十四號金鐘大图 金舗:金怡共值近萬元,低於逃離現場時,却遇上海急 三樓之一開無上驎涸吧。秕宇對面需警方公共開 光車經過,於是展開」在追匪段,由於湖匪在展金不 保科;隔鄰不逹則爲港島警察總部。昨日,啊,匪中應悭榔地,事後被罃醫院治療,及被落 時許,名劫匪,梅館錄筵武器及鞬案,潛上赅一案昨九龍地方法院審訊,被告人向法挺認罪後,奧干拿法官判入獄三 大三搜現槁,開後門,進入酒吧内,將一名 ·被告烈飛,二十三歲,龍無案底,被控於去月十八日 行丸福金 匪熟之四十餘齒看更陳淑用被器遊,然後用組組 手抖 大肆搜掠。郝除將該名值與人身上現 |歇二百餘元求去外,並將吧一具火英拎出廠外 盤開館,初步調查將媸三千多元

,至八時十分左右,該名发更只好梆跳出門外 可抑,到運機下求救。警方人及樂報,派出大批 與兩焘战车外無任何可疑人節被拘應,調達 工作仍在進行中()

·昨日夜六時十五分,這四佯裝裱3 萬器爷,入內港出四把利刀行明,老板娘及其表 见珽三名住客之現放,手娀及戒指全部交出,世 失約值千餘元。

當時,該公寓內有三莒若住客,分在1〇1 「二〇二、二〇四號房,四呲按門鈴桕伙記無門,常有ㄞ致七事。 徙等作秕警探入内在房,伙不與有他,讓他

·案嫩透露:衆發之日上午九時四十五分,上洲街多福金行內有三各 「伴,因開不久,正將企倚放饰壁内:爽有一名勇于,手持菜刀及旅行: 以進店內,打破玻璃,去做一批放人中,其中一名伙記見狀 ,用木批掷中在頭部,另一店平則鳴警鐘,對匪立即無門而送,事有淡 所,爲灣仔牙製長到明光德事經過沿見,立下車拘捕,現令匪停步 ,但出行館走不調理會,變,氏乃雅萬兩啊,其一緊中胡匪之堂

·码,並上前將之拘捕,當圾起囘金餵一批,杓偉八千餘元

•往利莎伯醫院治療,歡後落案將之檢控。培

江錦培提款返家遇截劫

重傷送院不治警緝兇徒

【臥卄九鬱年男于江錦培,於去週五二二月九日上午十一時 四十五分,在九龍城獅子石道某號,這兩男子擊,按當時江氏正從 九雅城优生銀行分行批取了一家,我部被堅實傷,但身上仍

江氏負重創後,爲術動激返家中,再送往伊利沙伯院急救,稍後轉

們入內,越怡門促住客出房門,邬表露身份;往九法國醫院留醫。迨昨二十l日 十時半,卒因傷置不滑命。

「說我們不宮」,來打劫,利刀,我各人 乖乖地將財物交出,老板娘住在二〇六號房,

與時警方正以兇殺案處消此命案中,九龍城警署&已開匦悴 眶工作。

三名少女失踪

(特部)營方現正急欲薄找下列失踪少女, 任何人士提供消息者,請與警方聯絡。失踪少 -一心冼美英,女,十四歲,住紅磡山谷玉

政府北租屋邨,於一月二十四日失院。 一月11十六日失踪。

(三)寞佔粱 女,十六歲,生荃灣香山道 月二十六日失

“蓮伙英

珍淑吳

玩笑冼

愉快旅程!

復活節假期

將令你倍添樂趣,畢生難忘!

參加華僑日報讀者旅行團,

讀者泰馬星豪華觀光

·流酒店·豪華享受

全程九天特價祗收:H.K. 2,750

十二天超級豪華組:H.K. 2,900

·觐光泰星各大名城,包括泰國曼谷, 檳城,太平,怡保• 吉隆坡及 素有花圈城市之稱的星加坡等。

簇新節目・輝煌貢献

谷水上市场,五色精粉的玫瑰花圖, 檳城蛇蹴,風光如畫的太平湖,

·遊覽東南亞名勝古蹟,包括融名世界的泰國佛寺,「東方威尼斯」曼

太星:

*怡保三寶洞,吉隆坡黑風洞,富有熱帶情調的南洋橡膠園,並加坡裕

廊飛禽公園,人造瀑布奇觀及風光秀麗的花鼓山等。

洞園服均

*全程乘搭服務最遇到的泰國國際航空公司豪華噴射客機,各項遊覽節

目安排,均經過專家特別設計,務求盡善盡美,多姿多采!

出發日期:四月十六日(持CI者出發前一月截止報名)

台香港薇却道中体甸乍街令僑日報中區辦事處 (2316373

報名地點:資本的國中開袋大廈1703第七旅運公司(1–4556397

欵式新穎

THAI Hummu

日僑

5限

大府添輝

泰國國整航空公司

七海旅運公司

三大機構合辦·最佳信譽保證

陳列室

九龍彌敦道440號

英國「新科技」

已超過危

委員會報告

霧濃度大

健度大

電子空氣清新機

製造陰離子清新空氣,消除污濁空氣及

風,流行性疾病,對哮喘及支氣管炎, 臭味,消減空氣中細菌及病毒,預防傷

·有極大神盒。

油污於過低空市那

越越患管支慢 多來者炎氣性

問濁污氣空市城

HU-AIRE AIR-PURIHERS:

香港總代理:新技有限公司

會利福坊街埗水深

夜日夜日夜日坡光的

團劇聲新覺

演公費經渕福及學中建興

崇戲場各類日卽、... 阮任胡何梁陸艷譚靚吳林

輝兒洪峰梨玲常圾坤伯麗聲 北冰銳劍小忠海少足次君家

(三)(四十)(三十)(二十) (日) ∵秤戲大埡球道灣沙長:點地出𣾀

夜日

「情 搶旗戎百春雙春七

六國大封相

花亭贈

馬金戈

·旗開得勝凱旋還

日 先演 寳而送子

城虎將振聲威台柱

·情俠鬧璇宮.

̇中環皇后大道中白仙大厦七樓A座

5-433136

港九先施、永安、合醫電器行均有代售

鉛旋 里

邯還情

银行一般:十至十夜

【再一台五九(三)城選 第二〇九九(三):活出

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.