1973-02-12 — Page 7

三閏港 真白張二第二日十月正年1発展

REFERENCE LIBRARY

1.2FER1995

報日僑畢

一期星

日二十月二年三七九一层公年二十六國民懒中

天下烏鴉一般黑·三藩市有旅遊騙徒

月中旬舉行。 們對 運動的你做,保持市場祜谢 限於結志街、調,伊利近街

·湖街及閣麟街之小嘅絛擋,凡屬上逃」 小販,均可鬣名金加

1. 岸及現金獎五十元。

旅美華僑想遊大陸

留港逾月原來受騙

入境證如泥牛入海悵然返美

“含配合避免出調,日内瓦年上米地區之 一格评小城等盡,派發報名費格,參加者 後,會飛術師選中二十四號,創興銀行大

啊訊西報猬息 才從內中眞棋,在此一半,示就繼續候會一位負責,彼將會分別 香港與三業之前,有個別向小旅 取酒境。

各參加小帆村,就憑禽及四周之書及 公司拙取行申請入境。而没有. 在無可變需的形下,處理收养阳題,給予分數,透出服季及 「整個旅行團的申籍, 於 怡們只好唯命是從,不異五名,軍及現金獎四百元,可ㆭ

麥類

蕃公司

是他們便向談勇于求 沿入境始老没有

退金,並安排回美,但一小批客在港带读了

在此際,脚有其中兩人|四十完後只好於 【獲准入埢他得名騙子 新年前收和

某大置業機構

.

中區小販攤檔

聘請下列職員

舉行清潔比賽

t祗凱山區民敕司署,聯同中联市民服務

一、出入口女爽、须具優風英文程度 二、經驗會計數名

一脚之入境步棋。隨後他

三、貨倉會計興

成人筆友會

有意者請到彌敦道221B京華酒店洽

該男子文於一

-模說,來在車國旅行社

·本會欲縑求能說英語女士與本專聯繫,國籍 不同,所欲與澳洲商人,持友, 成 論婚者,請百下開地址洽;

工作的朋友,現正在加 速辦理一個入鏡手

承殖民地司庫署命貴重物業出投

由於作候太久,

「感不耐煩,並促使

MAREE ANN CLUB, BOX 5197. G. P. 0. SYDNEY AUSTRALIA.

限公司定潮於一九七三年11月于19 利王城皇后大道中二三十六號 *珠大厦三楼二〇五案共拍兴房內將下開物萊作一單當衆世投

首首動聽

不經禟維易利亚战花田土與册第一四四號五分之 八九八年八月三十日之官批業批期九百九十九年

無料警新小學音樂(附件燊、共十二册仍 逆元。另片四大亞可將可情。某購洽英

一八九七年十一月九日起,额上述官批係由前英科糲多利無批與香 烘地有限公司.

·蒂街地大面四十八點七十七呎,

親自與中崎旅行社接決

【欲知牂及毀對牽程開 【地產代理有限公司

股票報失

避光航荣股票一九〇九胱一千股持有人將王祥,於「五七11年11月十日 遺失,經向警無落案及通知四對染交易所及有關公司,特登康明

東華三院啓事

·公啓者東華三院壬子年董事局總理行將於本年三 月底任茲定期一九七三年三月一日(星期四)上午 十一時依照一九七一年東華三院法例在香港普仁街東 華醫院大禮堂舉行 週年大會選舉癸丑年(一九七 三至一九七四年度)董事局總理及審議通過一九七一 至一九七二年度報告及年結特此通告

拍賣人香港拍賣行同啟 及地產代理有限公司 香港皛后大筑中卅六號興珒大二〇五

|番阽一九七三年一月十八日

范鴻明 陳清雹 區廣惠.

東華三院總理

護啓

九七三年二月十二首

星加坡政府徵聘公務員

導編視電和作

八百五十元止。必须揽有受、

四

起至一

十元止,必須擁有受承認 日 五十元止,必須擁有受

轉時之起

二千六百五十元止,必須擁有 生學位化學榮譽學士煜位,物

簽署一項工作三年之合約。除上述

烘干諾道中法鍋大厦计隆(十九字心加扼

·申脑截止日期爲一九七三年二月廿一日,

.高逋課務多年來備受彩迎,目前擁有大批料目,整個錄音 教图。包括高級點体,等通譯,大學預科,高速英语,英语

·曹話:演講,朗誦,發酵及英文書法,高級中文,日文,文 ,會計,海區,打字,速記,珠算,均證國際水平。 ... 此次低開瘩觀桕導程:新完浟案貼評,已雅英 機構全力支持,在維訊方面共精獨步。同時亦備有億音浟类。 香锴組鎘社。每班11月十六日開牒。

香階政府公網激赞附盛所列新區號位及茶樓之我帶+統位寫期

新區樓下商業舖位及茶樓出租

三年,

徙置事務處

牌親向九龍太子道大九二號新蒲崗政府合署三樓徙录电方盘购

位老三年期約或該不樓之四年期粗粒

་

徒留事務處處長蔬果庭

·投歇考須為糖投司租舖位數交伍百元或每間茶德出交一千 年後 金,偷若找投票被接納而投標人無法履行其袭務核保護金将被沒收• 不中標者其已繳保證金可換發後

下怨置商業病位招

新區 座號,龍位號數(平方只)(包括差鉰)

| 茵 | 每月租金

L101+0110.1.180

$1.100

百貨路店

L102-+-L109

L105-1106

950 $ 900

475

$360

475

475

·西果店/北化粧品 香蜀/文具、

安路店/料

475

475

360

攝影館/攝影粉

JL101 102 & 1,180 $ 850

「凍鮮店/美容院,

TL103+L104:

157

石莊14 12+段

14+15

15-16

17-+-8

九焘携整廠有限公司附壓機構

九豐貨倉 經已營業

倉址:荃灣楊屋道134—142號TEL:12-221860

̇寫字樓:九龍星光行1111號

TEL:K-665252

凱倫体就行或拍齊入香港拍攝行及 .香港来啸道中皛行一〇

·養主律師羅凱倫律師行:

查本鼎丹一九七三年11月九日在資報公佈招商投標包加助警察人員 在一九七三七四年度週年及週末集訓之西餐食。

投標表格及詳細規章可向香港都爹利街六號印刷行問五至八號警

香港呂氏宗親會通告 (一)本盦定2年1月廿二日(是屡正月十日,星期四)下午七時假座北 家伙食官一啾話1號 EQT 內葳三三二號取,投鞬止日 河街綠寶接,爭行癸丑年節敬老聯融大全席坐每張廿元,撖班,期爲一九七三年11月17十1日(星期五心正午十二時。

宗親養, 其年在七十以上者。八包括非在内 預先通知本會登記,周時揭由家屬一人陪同出席,免費招待

(1俘煦本會會務行之需要,特定二月廿二日(農曆正月廿日中, 午五時三十分,在本會所召開特別會員大會討論修改會寜事宜

欖勿兄弟拍賣行

拍賣貴重物業廣告

茲承業主命定於一九七三年二月廿八日星期三下午三 時在香港畢打街畢打行土庫本拍發行內將下開物業當 衆拍囊:

豪華住宅 *'BLUE ECHOES''座落

黃坭涌峽 5, BLACK'S LINKC卽布力徑,五號) 上開物業爲兩層住宅,有四睡房,位於郊區歷宇地段, 第五三三號 面積約二六,000方尺,還望西南景 物,俯瞰深水灣及東面南丫海峽,位於港島中心,前 往中區,過海隧道及香港仔,深水灣與淺水灣等地極 爲方便,官契由一九五四年十一月十一日起爲期七十 五年,地稅每年五九八元,有權續約七十五年,惟地 稅須重新修訂。

* 如欲參觀該物業及有關拍賣車程可向下列地址索

高露委律師行

香跆|打街怡和大厦十 香港攬勿拍賣行 香港畢打街區打行土庫 BE11101E

香港屋宇建設委員會 「香港及宇基設委員會致佈出本月十五日起至 月廿八日止,由射證 將暫予關閉,以便遷往新地址。在關閉期間內,該登記就收到之申 做事,亦不到帶關於現有車開出之資嗣。申購組將於5月1日在中 道士嘅地下之訴地址新開放,電話號碼爲三十六〇〇五。在搬遷期 內,請各申借人及市民合作,暫時不要來個九龍箱九一九二號,亦母須

· 威化申銷組辦理查詢有關申請事宜。 屋宇建設委員會秘書·夏、立

官地拍賣

下列之官地將於一九七三年二月二十三日(星期五) 下午二時半在大會堂九樓演講堂公開拍賣 [(一)新九龍內地段第五四三二號

(座落九龍廣播道與范逹道連接處)

面積約一萬九千零十平方尺

限作私家住宅用途.

底價一千二百萬元正

(二)新九龍內地段第五四三三號 (座落九龍范信遠與廣播道連接處」 面積約一萬二千三百三十平方尺

限作私家住宅用途.

底價三百七十萬元正

新九龍內地段第五四三七號

一座落九龍馬可尼道與廣播道連接處)

·面積約一萬四千七百三十平方尺 限作私家住宅用途

底價六百萬元正

如欲開則及架取章程帶到香港政府合署西座地下諮詢與九龍 敦佰四零五號九龍政府合署十一樓地政測分處。

文/玩具

理鑒店/美容院

百貨公司/超额市场

限膜公司: 家庭用為

22.

515

515

11-+-12

1.030.

9840

[13]

515

$420

115

-519

$420.4.

1612

11.080

18840 百貨商店

44-45-+-6

1,515 31,260

你

兩層高茶樓招租

1:面積

每月租金

(平方尺)(包括差餉

2.708

第一座中部 牛頭角 第七座國 機器

2.708,

$2.800

2,708

$2,500

四

六、白壹街山新區不入目前徵收差餉地區之內故目前無須繳交辧Ò

2,708 泰山 第四十三面 2,708 秀茂坪 第三十二座西面: 278

$1,750

聘請司機

某公司聘私家小巴司機一名,有貨車駕與執照者

優先錄用,每天供陪我一餐每月有四天休息日

有意者庭天上午十一時至下午六時街到香港苻

:惟將來如要做收餉時到由德量事務處處長益寶。

·李薇 106年116號向余先生治

把友世戚姻

開派股息道告

夏棒式三本公司能册辦事店取荷 此並

40

總經理 李祥雞啓 派息時間:星期一至星期五上午十時至十二歲下午二称资限時

·九七年一月三十日

政府教育司注册立案香港時裝部計中心主辦 招男女生 科

時裝設計 班

·包括織成衣綠裝四季服裝繪鞫配色學習和環論並取業發文 憑,全能担任降裝業務工作本月十四十五十六及十七日開班,登案 尖沙咀成救 121號永菜大厦六樓,近玫瑰教堂)他向 K677952 L

薬涌某大人造繊維紡織廠

聘請

中程度,

照寄香港

高級 勞,無不

特選從優,請評履歷,電話附近

香港政府公佈

伙食承辦商注意 供應一九七三至七四年度輔助套案週年 及週末集訓西餐膳食

先考煉公義錦府君於暦年1月 烈日子時喜終聖保祿醫院積関享壽七十有 一歲奉移香港殯儀舘治喪擇曆年 年 月 11 日(星期二)下午二時大殮同日二 時三十分在該舘大禮堂辭畫隨即出殯本柩 至哥連臣角火葬場舉行火化禮哀此計

語

孤子,閒

楊桂珠

御音

女楚玲 婿 少嘉

舜音

泣告

許張張邦

雲娜莉芳 女

特惠莉妙

鄭

·森毅

毅波豪明

̇文雄鋒 ®

劍劍劍

一一小劍劍劍

望華 虹琴英養

劍五奕奕漢奕四创

宏弟宏智林仁弟偉

治喪處:香港殯儀舘 纛珖 :六一五二二六- 通訊處:德興貿易公司 永樂街 120 號11樓後座

|活144884n 458737.

先夫 方公七安府君 之喪於昨(十一)

日在九龍殯儀舘出殯 承

誰親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆 歿存均

感哀此鳴

銘琛 廛仲好 率子 銘搡媳王麗芳

树永世国三

謝

建强

林跳

王陳

强强强强强强 燕氏民民

寶麗耥愛艶

玲玲梅梅

銘光 關卿

拍賣名貴郵票

機勿拍實行定於一九七三年二月十四 ORTHOBOOTH

徵求廠房

1

梳沙拍賣行籲拍賣廣告

啓甫滋承杏黄地方法院命ÙNDER VISTRAL INT NO.27 OF 1973 ESTRYBURT 二

& TIME. 百皐期一日上午十時正LDATE OF AUCTION: 12TH FEBRUARY 1973

MONDAY,' AT 10, 00 A, M, j 在香港荷李活

|道三十四號地下本拍耍行內將存在香港仔畫押

N.H. BHAVNANT TRADING 11慈

AS ROUND UP DISCOTHEQUESE

所封的當家拍到以價高者将下糙須即將全部貨

鋼以現歇交酒並限於指定期內將各物畫灣披有錯,

谢飒然外之事俱淼買者自理特此聲明。

梳沙拍實行有限公司啓

中型刺工業欲在遴涌租購廠房面積約十萬方呎, 或1973年底完成亦可以年需超過一萬 五千力天佳有意出租售者YK715133

電話:H四三三一六四

九七三年10月十一日

娥弟妹