1973-02-11 — Page 4

報日橋華 日期星

七七九一番公年二十六國民華中 聞新港本

日一┫

頁四第張一第日九初月正年丑癸歷

HT

港電台「空中論壇┘昨討論

理工學院 工業

學院副院長程源階博士指出:學院的成立,在作育較高級的 工業職業人材,以符本港工業發展的需要,希望工商界多提供 意見。出席者認爲:應多餓分校分佈工業區,以便學生就讀, .及能了解實際環境。 港本港工業出口一年比一年多,成立理工居院對 本港工業更有莫大帮助,香港进台中文合作八十日)晚空中 一論壇以「香港工學院及我們之工業」爲題,邀餡香港到工 學院商院長舆源體博士,開葦實業公司濛事丁鹪壽,工商日 ,但輯英埭宗到工業總會聯席總幹事陳樹安出諾討論及發

程源:香港理工昂院去年八月一日成立,在成立 公園,本港工業教育,是港大及工業學院推行,工業區有: 許多不同學科給學生選讀。察力面由其業人才之訓練以至 技術人戲及技工均有,技工實生活方囥者,專業人才則 是戰計及管理與研究方面者,技術人員則介乎兩者之間的聯 案,從去年八月一日後,工業學院組留之理工學院 由特設的一個校董會幹理,後工訓練方面除將經度較低 之學科换由教育訂署轄下的工業渺校外,理工學院 致力於冻菜人才及技術人員之網神。希望前的一千八百 價全日供學位,在一九七八年八千名的目標,同時 俄確保符合實際需要,故要各種科遊藝工商界之需求 並鼓勵各科專業教戽替工商界作問梵之服務,以知 目前报新的各項問題以免與工商界本所脫節。

·赖氏又在答投與會者詢問時表示,雖然急 多爾加樂 位,但由於興建校舍及安裝數備不是容易事,而更要的是 講師方面空儆多,現時正積極招聘,與民表示保院 之措施並不是一成不變者,醌時接受各界提哦,改難以符工 西界力面的際需要。

陳世安部含:本裕工業在不斷發码中,按要求日高 冢需人才。但目前學位有限好找出準過居立十倍,希 望能早日達成擁有學位之目標。

:丁鹤壽司:本港工業檢出日脫加,而且與外國產品

「競爭,因此,融家時常希望政府辦理工業學院,訓練專業人 才,建可否談分校分佈在各工廠區,以便生及

英宗:張個人聚得成立「理工學院」無疑你對大衆 及本港工業前途都大有好處,美中不足者是學位不够,槃 爲對治學位即使有若干困難,但仍無設法克·· 范有多粥少之弊

附醫爲港台「空中盈脚一諧音的形

上月緝毒拘千五人獲毒品一批 非法賭博共拘五千五百八十人 八飛紙)警方於一九七三年一月份內,在全港各地執行二千二百三十一魘報案, 八次掃花行動,並在其中八百八十九次拘捕一千四百八十二人,被驱鴉片 二獣三公斤,海裕英零點一公斤,噶啡贴等一公斤,巴必通約出零八公斤, 及應片烟槍二百八十二

兩

港島先後兩宗交通失事

海傍道車相撞男女受傷

藍塘道同樣事傷一男子

判被告入獄 永元,廿一

恸修法官,將案押 开元,此時一名途人經一事敗,急忙逃上天台」則過去,稍後警員感一控罪名,非法在西居留 「過,日驛測案發生後,途人奮不舟,開啓報到場將被监 立明高乎東助,兩 追,被告,另一落案。

月廿九日,人民入境事一獲被告,被告無法交出,由南越偷渡來港者, 務處人段,到抽濕地文 任何入境没明文件,人民入境事務處人員, 街文版大阿三樓,一夜以一萬元代 乃將其帶返警风落素

案情透懟:今年一

與在

·主控方啓祥博述 梁稱:一月十日晚上十 時許男子餓秀成,途經

一

,捲刀猴劫,將對方

南越兩名偷渡來港學生

婦科 被控認罪各判罰二千五 兒科

首案被告刑式千五 心兩處人报警拘控,昨分

作上十一時五十分,發生一宗私家車貨車,故。一台) 相撞交通意外,私家車向前與十餘呎,車翻轉

(韓獣)九龍厩斯笋牛頭角道附近炸發生交█推進一大厦梯口,摭得,先後爲人民入境事務一,兩案被告俱開服法官一千元。 |本侦壓警車內一男一女,四輪朝天,車頭反轉 失事,一名卅五歲婦女被一輛私家車撞傷,警 方現公開徼求甘擊證入 向西的嚴重車禍。

警方人风及消防大報,派出大批人食 出对工程車、救傷車,趕往現璐救後,動用工程

車將失事之A,四五五六房車勻起,把壓在車廂 丙1男1女救出,系院治理。

! 據稱當時有三部汽車由中區向東行

•案近海旁大道中央皺欄干爲AD大ㄤㄤx大 一代車,中間為AA)六四三號大貨車,失事Ax' 四五五六號房車則在讃近工展會塲對開路而行, 一,突然問顯然豆啊,民事失去平衡,向前直衝· ,本身失去平衡,已告轉側,車尾頂先花地 隨之全祺反轉過來,車頂壓籲,車頭側向東行 結果反而向西。車內一男一女被困車廂內血染 車廂,幸而車淺蓋先下地,否則該車導鸻聽者

失事後,兩部大貨車停在馬路中央,消防局 工程車及消防員證至,先將傷人救出,然後將失 事私家車拖至路中央攔干旁,成交通一度受 阻。失敬之車輛已帶壞不出,車頂車頂本尾及車 廂面目全非,警員在萬廂內檢襲高跟,女用手 發及一些零用物品及文件,帶到處臨徵(合) 六時剖)昨日下午一時正,跑馬地米游鼓 一生一宗嚴重車禍。一輪上照芬道的私家車,與 懦由監境道斜來的小型貨車,相俭,私 家的擋風玻璃受食,登時將塊玻璃飛腐,双 男子亦頓時血鹉京厢,身受重傷,私家車的左面 市身則全部「咸」。小型貨車撼,前没有受 傷,那甜僅有少許懷

發生相撞的私家車,車牌編號爲AF七Ox 妾。小型貨車的車牌是AL五四七x。

嚴刑峻法懲戒不法靑年

兩飛向女小販爆竊

任何人等自擘此次意外事件成能協助範方网 查工作者請向九龍交通失事在組八世三—八 ($)

一囚年半一押候判

始行官判

海傍大道發生車鍋之現。

【氣博透露:阮告乃四十九歲榭人李萍,在闕景術馬油塘村葉小版 月十八日下午式時,李淵因事外 •留下其十歲兒于在家发展。而日下午 因口渴,一茶,以網枯腸,李于不淇

-同日下午五時,李燕返家盈 根據所得消息,本月八日上午七時五 七座及第四座大厦,先後向被告

押候至本

警方掃蕩違法行動

(新月前有一條人

·雅私家汽車中抛出垃圾清

·法庭射箭太十元,孌云此事尙

·朱了結,律政司仍上,結 ....大抵祺政司亦知馬路上之 不祔潔情形,實與公共車輪 客有關,記者刪繄乘搭豉、 巴士及小型巴士,每次均見有 乘客,向車廂外來物件,

·其中最普滋是抛来烟器、菜

·等,有海乘客中向窗外正, 寫出一聲,鋼劍閃出,犯竞有 無人受害,不得而知。

期間內

|港客赴澳門 一個,此外,警方對非法出啭裔凼裂開扮海建二千二百六十五次,結果有五

千五百八十一人被捕。

的,比較去年简期約增

飛客此風情形無入干涉, 更有小巴司機:口含烟,

在同期內,警方根據保商局科咚例,執行搜査共一千三百九十七次,較前 萬五 第果有八十一人被捕。

C 澳門特揲佰

·加一直五于人大之多。 據以近年廿七起, 以至年初巴爲然的天

燒到快完,乃不假思索,衪向外,乘客欠繳軍

來,香客家與人數,總計主任須

WAH KID YAT FO

潔清欠仍路馬

蟲圾址多客乘輛車

則關人個關,祗要乘客不弄污車底內便得。

,如何取締眞是大傷腦筋,孤九及新 公共輩 □路)

負責維持城市獵梁者,對于此的不守法之徒 败过千,舊姚錦均有專人負畫拘捕叛與 如将查任交由公共車輛司機負安亦行不通,把岛 要朊已出樓下座位,不准吸烟,但現壐 有人 【吸烟:可亦不吸干涉,過論其他

携女捉夫姦

三女子打鬥受傷送院

特丈夫與女秘密向店,爲藝子阴森

之大吉,林学決與女兒齊的舞孃攻擊,對力亦不 甘示弱,泡色,果敗俱傷,衣衫脫落

「不動聲色,於昨晨二時,率間愛女前從悲岛分坡. 街一航樓宇,來個突檢來,入於世歌開房門, 發現愛郎與一舞孃同金共枕,不覺大動肝火,與 舞孃打作一團,其女兒亦加入戰團,屋內各物被 打得稀爛,其丈夫乘撕貼飽。一宗捉姦在床間颇 一,終於在救傷車前來將三人送院而告望聖(合) |年和一名澳門传年,現

第澳門警察廳 |椰制備的【名香湯時 陳列眞偽幣 仍扣留米堡川,澄香港 同性嶼,將最近發現的一被拘後,

·張叔版翻,陳列在一員赴港劉煮,如關

·司法瞱日前在良客的,否則,當吃官司了

在唐人街過年

於倫敦西區;地近白金漢宮,故又有與城之稱 。十七世紙中葉,是軍營所在地,末期已轉 倫敦不转是英國的首都,也是歐洲一大都·變爲文化界活動中心。十九世拱初,面目全部 市,自去年十二月下旬開始,對現在,證是一,改觀,許多商店紛紛設立。至二十世紀中案, 標的熱鬧,倫敦的鼴陽節是全年唯一的盛大節 餐館,電影院,時裝店代之而興,但唐人餐館 發,四街機塲無不搭蓋耳型的戰架,佈置聖奥·則洲至一九二六年才有第一家開設,而衆圾之 舞,煨飽,聚郸月,尤以納爾遜密塔形成更不過是最近五六年能事。 挑高淤逝丈,每年都由挪威空過來,作爲一些 11月四日,星期日,立在,就對各 個國際上扉大的禮物,假期後,各大百貨公司,行業特师合起來,舉行盛大學說:除舞獅,進 紛作一年一度的眞正大減價,他們的我們不是竹,電影,音槃:醫術表演外,更愛衆都街

·掛羊頭賣狗肉的遊戲,很能吸引道苦,許多實 十五號辦小型的握賢會,由本日開始至 用的家庭品如家具,地蚝,衣飾等,慣的 日結束,展期一週,內容以外超的心事的沿革 一天便沽出不少,後蚤向問,因爲一般都是等 爲主,而對於財街的危機及將來的展望,也有 待遊泔一年一度的機會的。.

·新年在倫敦不是公衆假期,公豉構和 ... 是日也,時廂中午,街道上已擠滿了人, 塔照常開放辦公,但減價的公司刘延至月中班 不特中國人!英國人和許多外國遊客一來 月底才智求,因此,下班各處海南曽郴物 发蹀颗,趁熱。所有舘商店無不照常營業 大}笫開年生就。喜發財之聲,不絕於 當陽曆新年過後不久盤脫年來臨了。筆者:耳。 愛花成癖,老早便在衆内培柢一盤荷剐水仙, 位於吉勝利與高金公關之間,時 本來要在四月才開花的,但因室内有氧福调,将建之處,更因內有郵局一所,人已申 節,在提曆除夕的早上,第一朶花開了 甫,最近鷄灣市政府拒絕,而苟安一時,, 日的裤,更開了四號榮,很似求元畫班 但因此地在地產與經濟上的們照范爲重大,此 糖比比者大不吃人,將來命過如何,目前對被 上所寫的,葉和花型都很爾號,長達一排矮尺 以上,但每株只有花門來,顏色與贴 無異,肯定 打大得多。兒,女,一堂,太太所望區內各業人士,關起來,就見 ,使市政府及西敏寺區政府當局正祗目與現實

·年初二--提起大要不開放咯,一家人上旃境,對此正在孕育與日漸長成的人就會 人街,這天字是真正的過年。

唐人街本各科源街,有人作街,位幸甚祝試老熊君彩聯得意!

公司方面網息:今年

六萬八千五百人 久而去年期睡得五

北窖今年來澳出 之多,因去年香港工商 業普遍好景,加以港 赫船亦行走多,

新都城酒鰃友總會

春茗珍饈席

中區大出立行誠聘會

處理全盤帳目爲合面

華僑報信箱五〇一號

雪地熊掌 達

西沙裙翅

四頭網鮑

一品官燕

特級竹笙

茗 原粒瑤柱

滋陰覥鴨

肥壯龍蝦

生猛海鮮 用

Ba

涉嫌冒製名錶零件

男子被控七罪准保候審

·首案被男子6 洪,廿歲+生,被控 成有一張假 香悲入 證罪名。

案嫩透獄:六月九- 日,人民入境事務處人 為根據所得消息跟踪到

・入境 人

·根據可靠 警方商業犸邠眼科探,於一月十六日, 錢熟, 除突擎搜九龍城道 它一號x樓一樓宇,一份瑞士名 ·油麻地渡船街文杻 裝零件獲,檢珽大批已經成自牌于表昝件及模型,一人與案有讕,已被 落案,昨在新蒲问起判署審訊,被告否融控罪,饰抗连法官以辦方律師來極被告,被告交出一張 有出庭,乃慈將案押後至本月十三日,妇定期聆訊,他被告以1千元現金「香港入抵度,報稱係由 「中國大餘入境者, 担保出外疾。 ... 被告李炳麟,四十四歲,在九龍城道一七一號。被控七八 二 月十六日,在上址敷有讨】商品一批手裘零件,附有分出版之現被告一份南越西賞之 一標,此商標則由瑞士勞力士廠獨家注册,而該批零件, 奥成品或保未得勞力士裘廠同意所製成者:(二)同日同地,他有盘异之下,被告卒承保於 產品一批手裘零件,附有厘米加裘廠之商標,此商標則由瑞士粱米加表廠】九六九年一月間,以 獨家注册,而該批等件,均不屬亞米加表廠之製成品或保未得雅米加表取六千五百元之代價,由 「同意所製成者。°C三同日同地,藏有三掷,可製成冒牌瑞土勞力土裝 西賞偷渡來,人民入 廣之商標 此商標則由則由勞力士廠獨家註册。〔四,同日同地,藏有境事務處人員,乃即將 一副模,可製造爾牌瑞士米加表廠之商標,此胞標用由運米加表商魇家,其帶返警仍落案。 注册。《五心同日同地,有冒牌商品說,五三八发帶,附有浩芝难 HC PLAQUE G,SWISS )之字樣,而實際上,該批表帶,亦由瑞土 製成,故上述商品說明,相信可導致碼上錯誤。(六)同日同地, J醋,可躞造瑞士罗乏手表之假商標。同日同地,有一探, 可製造假商品能明,郎客域陀十八KO HU HO (HELVETIA 18K 07 [ 並附有造莨簽署及一個號碼(第七項控罪所指之商檄乃虚牌者j LETTER“B”地有意出讓電

徵求

H星二三七三五〇萬治

迎嘉賓

愉快旅程!

將令你倍添樂趣,畢生難忘!

復活節假期

參加華僑日報讀者旅行團,

徑剪作黨糾

載一四年青

店酒山青

口鬥逹满士巴號六十·咪七十道山青

醸懷香宴雅筵花嶺 名馳茗春店酒山靑

迎歡任無座訂早預 嘉樂解虛清百献逄 賓處醺日芬桌懃春

六二三八一八,七六三六一八二一:話電子

{戲遊智盒童兒舞茶樂音日週

持主姐姐愿許·時六至半時三

REALFLOW

用來欵待上賓、最能表達

電話:H-716777 H-708321 本人代金泊率 每席:2,500元(三天前預定)

$5 292929 892sel

深厚之情誼及敬意.

讀者泰馬星豪華觀光

次案被男子搭鐵 ,學生,披

常用熱水淋浴能使你

血液暢流 淯除疾病 增强健

泰珠用 英國名

幸福牌

去污属 殺細菌無水洗灌碗碟

除感冒防疾病 永保家庭幸福

伍卓琪

希望與信心的指標 台北中央日 日航

矇虎:灣仔軒尼詩道 二六九號光華大廈五 接(即史超域口】 七二六五七

釕辊辊草埔客香港 【德輔道中萬宜大廈九八堂

敬請直接訂開

歡迎委刊廣告中央日報 訂報單

香港地址:德輔道中高宜大廈九〇八 HOKEU

訂戶姓名: 送報地址

起送日期:

「菊部布每月另增郁究示.

「待長期訂戶每份每月收港幣七元五角

身居海外 心縈祖國 請問中央日報

使用方便

絕對安全

不佔位少安装易》

長期的節儉

致富之途徑

诂俗一世費用不足的

即用即是用長

安裝方便

經有關當局核准

可邁接安校自來

水喉上

全程九天特價祗收:H.K. 2,750 十二天超級豪華組:H.K. 2,900

台秀佛雄精道中你甸乍華岳日與中區辦事處 CH-231637)

-流酒店·豪華享受

*觀光泰馬各大名城,包括泰國曼谷,核城•太平,怡保,吉隆坡及

·泰有花園城市之稱的墨加坡等

簇新節目・輝煌貢献

·港豐東南亞名勝古蹟,包括他名世界的泰國佛寺。「東方威尼斯」曼 谷水上市场•五色積粉的玫瑰花圖• 檳城蛇潮,風光如畫的太平湖, 怡保三寶洞•吉隆坡黑風洞• 實有熱帶飛俩的南洋橡膠團•显加坡裕

全程乘搭服務週到的泰國國際航空公司豪華噴射客機, 各項进鷹節

出發日期:四月十六日(持CI者出發前一月截止報名) 鄺飛高公園、人造瀑布奇觀及風光秀器的花苑山等。......

自安排,均經過專家特別設計,務求獲善盡美,多姿多采

報名地點:國洲際大厦1708第七脑族運公司《H-4556393

名稱古

光航務

包的風

奇泰

黑

布的特

THAI

日懦業

包皮

泰國國際航空公司

上海旅運公司

三大機構合辦。最佳信譽保證

參觀精蒋虫

日

總代理:耀生行有限公司

機頓道105號電話:5-769950

代售名廠家庭電器感外掛,承裝置力工新 或香港電燈公司中區服務中心