1973-02-09 — Page 18

第二第張五第日七初月正年丑癸局衮

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

L

順昌航業有限公司

中建大厦十八懲

电话H-24909615糊;

《最新卲貨客輪時速十八港有冷威全船冷氣毀)

MS. TAIPOOSHAN

大寶山

大福山

下期:三月十一日抵港 十四日開行· 本期:六月十11日抵锴·沈月廿五日開行

直透:新加坡·血能

二月十14日落貨“十四日下午游行

M.S. TAI BOOKSHAN UN DI KO

二月十六日落貨,十八日下午開行,

大中山 MSTAL CHUNG SHAN直透:曼谷

聯菲輪船公司

芏邦恊劬(香港)有限公司 電話:H弍六〇八一至二

瑞經理運曦部、求、無企業有限公司

香港恆生銀行大厦1101年佛話≥5-232084-60

PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY

麥賽賽總統輪

买月十六日搖港 三十七日開行

直航:波士頓、紐約、費城、波地麽

由羅省、舊金山直航快輪

PHIL, PRESIDENT, ROXAS

【羅哈士總統輪

丈月七日抵港

澳門開

十日盛行,直往孟買、世運、林沙、古城 日本來難,將於十二日抵埠,起落代物淡,黎 :“畅捷成洋行代理之「方形」檢,由

翌開往波斯灣

五日抵港, 萬一行四十名,於11月 「辦之中國料理研修旅行

國中心錄東京馬

MAERSK}旅行社將

研修旅團

|中國料理

·由日本文化放嵒開

由八觀現光社安排。一各有關貨西,從連辦理 在港所內游弦日,楠日抵埗。能會秕划通者 遊禇澳所有勝。此 日本來港,將於I]] 習中國名榮之外,暢株式會社之一衲丸]

丸萌留

留貨抵十 香港

力哥蓮十二到

港澳飛翼船有限公司 飛飛飛飛飛飛飛飛飛飛 鵬⟨鼈|鴨鴻|騰達鳳黎燕

即日預售七天來回票 香港開由上午八時起至下午五時,每半小時開航一班 由上午八時起至下午五時•每半小時開航一班 逢星期一加開特早班七時半一班

DPHIL PRESIDENT QUEZON

-H-241261

·H.232352

1奎松總統輪

·H-240512

三月一日起

香港:上彍新與地濙船破缺 售票處 九龍..旺角山東街百樂門象院

澳門:現

**2=444441

4386-4

電話:858166. 電話:2744-

統一裝運口標準貨櫃□冷藏庫口墊板化口報

美國熜統輪船公司

全部戶對戶直接交收標準貨櫃服務

香港黃埔船塢

.S. "PRESIDENT. PQLK":

普樂總統

二月十日開

羅省、聖地哥、三藩市

S.S. PRESIDENT TAFT-·

他輔總統

二月十五日開

往·羅省·聖地哥、三藩市

□墊板化 散裝貨□標準貨櫃□統一裝運

美國輪船公司

一於十六日西步,起落貨物後,製六十七日盛行,心在波士頓、紐約,現

·八特朗)奂邦輪船公司代理之「麥賽賽補統」縮,由小呂宋來攤,將

由小呂宋來港將於十六到

賽賽總統

翌開往波士頓紐約波地摩

十五

輪船公司

之「貴州

八十四)日啓行,直往橫濱、名古屋、大阪、 由印尼來港,將於十三日抵埗,起落貨物後,

·《韓朗心忍來輪船公司之一發利怡鹊孙 翌開往日本釜山

一日九月二年三七九一厝公年二十六國民中 ·訊航儷華:

基

十三由印尼到

*

發利怡美利輪

實在比利士彬、 雪梨、 墨爾祉、环倫、柏尼

起落货物

日啓行

埠

輪州貴

港抵一十

各澳開

洲往五

1公船輪

MAERSK

Line

皇上威利

MS. MISSISSIPPT MARU" 《不翅南非

密西西比丸 月影帝

十二日落貨.

十八抵港

健航:西非。

【特訊】百利棯船公司之「上威和」, 開溫哥華倫

,由品加波來倦,將於十八日近班,起暴落物後,株式

會株汽川

社式船崎

M.S. DALMATIA”

汽船 馬地亞

七五

印

她收由种用重設下列各攝女 直航:加勒比海各港

金馬、朗、体稔等。

M.S. "MAREN MAERSK”. 2<ZENK

直往:南菲角城及西菲洲各埠

馬蓮馬士基 11月十二日開行

M.S. "MARIT MAERSK”

衣上八時海迷食 被貨日期十一月

馬烈馬士基 二月十二日開行

直往:紐約、費城、波地摩。

MŰVNICOLINE”.

力哥蓮 青田城償

往 孟買、

吉林十七

日日

·開落

行貨

捷成洋行華人船務部啓

q打行无樓:威語:H弍四九式。五

LINE

K

MARIBO, BRIDGETOWN

PUERTO CABELLO, MARACAIBO, PARA

PUERTO, SAN

VERACRUZ SLE

“ARICA, ANTOFAGASTA, VALPARAISO,

AMAPALA, CORINTO, PUNTARENAS,

JOSE DE GUATEMALA, ACAJUTLA,

BUENAVENTURA, GUAYAQUIL, CALLAO,

M.S. "LOUISIANA. MARU!

路易安娜丸 ⺼語

TORONTO +SUBJECT INDICEMENT.. 商城CRISTOBAL, MHA LIPAX, MONTREAL;

-贵密付货鹬临玉·千部佰中歇率大概十五堆

豐利行有限公司

HOBI -3(08)

總代理:川崎()有限公司

九龍分行: 邵氏大廈二○七室遭活九四六六人民

連達行樂餅機機7

̇行点

Y活:瓦七三九

香港

-美國東西岸

歐洲

貨箱貨運服務

港三藩市、羅

紐約 諾福克 波的摩**鹿特丹 省*

美國太陽神法

American Apoʻlo

國寶才长出 American Aquarius 英國大华人

月九日

李月十一日

American Astronaut 美國弓燕

|American Archer. 美國類號.........

六月十七日三月四日 3月6日

上月廿三日

咸開往海岸插庄

六月廿五日,式月廿六日三月十日 | 三月十二日

三月十六日三月十八日

三月五日三月七日 三月八日

三月十三日三月廿一日

三月十九日三月廿七日

世往京岸港口

American Larg

三月一日

三月十六日,三月十七日

美國魚艾 American: Lander

三月六日: 切貨鐵片收時

三月廿四日

三月卅日

三月十一日:三月时或日,四月一日 四月四日

早—一九七三年二月九日晚上十一時 ★兼收费。沙灣拿及加拿大各城市貨鐵

三月廿弍时

三月廿八日

三月廿五日四月二日

三月卅一日,四月八日

四月専用 四十三

※羊雅格欧洲各大城市皆取由猪癌克經鹿特丹轉運△兼收密香山貨饿

香港收貨站, 香港北角聯益貨倉: 電話:H-708433

美國

輪船公司

九龍收貨站: 九龍官塘聯益貨倉

電話:K435897

銀機播

太于大厦二一八室 電話:H二二〇一七一/五

散裝貨□液體貨品

冷藏庫

SANKYO LINE

KANSERCASIO" MIG | H-233181-5,

嘟

菲律賓綫

直航:小呂宋

SKÉTRÉ * 11-2530314 (KS)

·往:混谷·星加坡 巴生熊•吨能,加爾各答、

船公司đ話:H-233181-5.

香港於仁行三维游部:H-253031.吨)

大利 星=

四日抵港

香大港。仰光

航線

M.S. “BARNES STAR-

大韓機美利

星馬线

ugbeverett

六月十六街

邁航星加坡。

·莫利怡美利

Manolbeverett

月廿五日:月廿六日

直航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理、 比利士彬·卡天到雪梨(大量貨箱供應

粉名额收貨箱 儌貨登 燒餅

榮路士

神南丸 二十

十日上午九時抵港 十一日中午開行

注:橫族、名古屋、大阪、神、禁止。

M.S.SHINNAN MARL

發利怡美利

十三日月于四日

協仁丸昏腦

Fermandoevertt 送利怡美利: Makeverett

"KYOJIN MARU”

裳月十七日 (六月十八日佈

日本綫

直航神戶

收貨站

二)九龍油塘越岛剑道内华地段14915號太平

•URE: K-440915.

利民怡美利 Ramoneverett

2九龍茶機道出圾国24931號 电话:K 407979.

3香製魚涌渉海街太古拈FA仑對面合 電話H622600

貨運總代理:業初船務有限公司 於仁行616座 電話:H-237071 香港收貨站電話:H-708433

福來輪船公司 澳洲西太平洋輪船公司

渣華(香港)有限公司

代理:渣華郵船公司·利來郵船公司

***** MINIM-Z418 A. AYET BLACK-30332)

航

航期

|布利斯彬

不往紐卡案:

東非各母

西非各埠

MILOS)已開始弐月十三式月十三十月十日一月十四

西士 CITOS 武士

日開始 二月廿五二月廿六六月廿五六月廿六

ANDROS | 台開始三月九日三月八日三月三月九日

PIEUW HOLLAND

UJIANGI☀%

ISTRAAT LOREA

F STRAAT MADURA

走打高雄 六月十日 士打多 或月廿八日

STRAAA FRANKLIN 士打芬格翻弍月廿六日

STRAAT FREETOWN土打自由城三月廿六日

(WONOGIR)

IWONOSARL.

R STRAAT. BAEL:

STRAAT HONSHU.

二月十七日拉丁美洲各 温俸莎莉,三月十五日

̇土打雅高月廿式日等非各庫:

士打

南非南美生 三月式日

土打服瑞:三月廿日能各 密西西比來式月十八日 力打愛比:三月十九日)

二月廿四日到港,廿五日開行

司

▶限有和怡

司公船输卅轰理代

JARDINE.MATHESON & CO.LTD.

COLORADO E

聖地牙哥。 二月九日到港十日開行 MICHIGAN 輪(不往聖地牙哥) 往:邃香山、三藩市、羅省及

M.M.DANT

餐

OREGON

往西雅園、溫哥華、奭路及砵蘭

O

弌月十四日到港十五日中午開行

三月一日開行 二月廿八日到港

R:1.LCHONG KONG>LTD,

船

STRAAT ALGOA

MISSISSIPPI LLUGD.

EDER ELBE

弐月十八日”或月十九日

協丸二月廿四日啟行

廿三日香港印尼惜美利

Tammuraeveret

三月续件: 三月三日

1,5,AYOSETSU MAKU. (MENA) CONTAINERS AVAILABLE (ETISH 由日本抵港卸貨

神戶、栨翼、

TOHOT LINE

Star.

十月十五日(六月十六日

本東方輪船有限公司

協華丸即日中午抵淮

H LINE 運海本日

40 FOOT?

啓部務船司公限有和怡

〇四丈矮內及”变一〇八或感, 00弌八三式。九式一套叁式

話

THE VENEZUELAN

NATIONAL LINE

委內瑞拉國營

式月十八日或月十九

M.S. YOKA MARU

灣各嬾。

順明丸二月十三午夜抵港

Star Altair:

丈月廿三日:六月廿四日6

4.9. CRYSUAL UMB

順榮輪 二月廿六日抵港

Star Amares:

三月十五日)

華主

常帶貨箱及板箱爲客服務

M.S.CRYSTAL PALM

日本至香港貨櫃貨運服務

不然想換、雅聞、廁然 藤倫·雄金馬。

美國郵

Americar Mal

六月十五日六月十七日5

前各收貨人出來本公司非船邊投貨手 否則膽實不然,所有一切望用及跟水、张

印度郵

• Indian Mail:

式月廿日 买月廿式

貴客付貨請惠臨

常鏳貨箱及梅箱爲客服務

中央航業有限公司接洽

毎:新奥速阍溺比、起士頓、加然上看。

光

皇后大道中陸依行六樓 電話:HT

Morning Ligh

三月七日三月廿六日》

說話:六七九七式感完

LASH

潘太平洋遠東輪船公司

美國西岸航綫

直航:舊金山、羅省,整地牙哥

„HOMAS E. CUFFE,

十二日收貨

加富號十六日

JAPAN BEAR

二十八日發行

日本熊

十六日收貨

或月二十日病貨

·GOLDEN BEAR:

金 熊

廿日酵行

三月六日一份

香港海運有限公司 地址 大中小號爽梨曲髡大厦士丁

13 ↑ H-237191, -

南門分代理、新興公司

澳門巴素打爾古街73號4話+2512.

⺼世藝獎

ORIENTAL LINE:

[ 周代: 東洋船務有限公司

KEPSEKE1105-249428,5-250241.(++)}

|山打根丸

根德

M'S¿“KOTOKU MARU

M.S. "SANDAKAN MARU

KYOSEL

LINE

·協成汽船株式會社

銀第

M,S.‘GINYO MARU

由日本抵港

弌月十日:

生田輪

銀洋丸 过 第八日之出丸 和

∴A'S. IKUTAY

踏各收貨人越來擰擔保爭

抵日 本土

抵日

:十五日由日本抵港

由日本抵港

武月十六日開往:燬加

幸德丸此的梅斯觀 大道中僑商大厦!19室 包括H249428/9_250241十元 * 協成輪船 香港 有限公司 式月十八日

·往:波斯灣各

【貴客付貨請接洽

百兆公司19 22017.

港大皇

開總代理:泛洋航運有限公司 澳門代星華船務公司 機利吧南城古時

北話;H弍八〇九一——一大截. 九十五 藏十上

M.S. WAINODE MARU NO.8

和

光客付貨村移玉

豐和丸

入口船期預告

·卽日卸貨

船泊A

大

M.SHOWA MARU!

dELSINKI BERMEN.

COPENHAGEN, STOCK MALMRG

N WITH TRANSHIPMENT

LEIXOES LISBON V

SHIPMENT AT ROTTERDAM.

CAT HAMRJRG, AMSTERDAM.WITH TRANS

三十七日開行

AMSTERDAM(倫敦由漢堡轉)

M.S. DAIWA MARU”

· 南歐各

日本郵船 香港 :有限公司

或月十四日開行

式月日落貨

· M.S. "WAKAURA MARIP".

11月廿五日落貨

社若浦丸 三月十五日行

關落

行貨

職級總代理;泛洋航運有限公司郵甲斐丸 11月

歐洲定期航綫,

大

和丸

式月十五日落貨

直航:漢堡、利物浦、安特衛普、鹿特丹、式

社會式株船郵本日

通往地中海各培

[MIS. "KAI MARU"

十八日著貨

實密付貨耪接"

M.S. “KYOYU MARU'

協優丸

谁往:東非各埠

(NKVE)

駿河丸

·往 紅海各

MSUMI MARU-

二月

11月十一下午五時日和泉丸青製

贵客付費請移玉步” 收貨站:九龍倉第35 號

貨箱服務系統

紐約

紐羅三渥溫西·体

約省市華 蘭

【歐洲特快貨箱服務

MS KAMAKURA, MARD 丸

11月十日抵港十一日開行

M. S. RECIFE

MARUERISE

·開抵

收儀時間:3月五日至十日 收鯤時間:二月八日至十四日 拿芬 世11日播|1月圹四日開行

利物浦 五月坻祗十六日哨行

鐮

M.S;"LIVERPOOL BAY"

澳門接:祥琦公司谌話:五大七

直航:中美洲各埠 華人接案:百兆公司電話:五口实四四一五七 總代理日本郵船體有限公司 電(五)ㄧ四零八一

M.S. "BENAVON"

M.S. HEINRICH JESSEN" (VOY NO.18 ){

興美捷成 請上旧落選

美國西岸)捷徑抗 SAN DIEGO

二月十四日開行

NEW YORK.

從航:不萊梅,漢堡及特丹

收假時間:11月十五日至十一日:

【收假站:葵涌第一號碼『每日上午八時至下午九時

既脘:馬麗及內 收保站:九遒19259

戰酸時間一月八日 美達利安娜 S. MEDARIANA

地中海穖特快貨箱服務.

11月九日抵满十日開行

M.S. “SURUGA MARU

中美洲定期航

開落

行貨

〇八五:司公琦祥·

開落

行貨

行貨

、開落. 行政

(選士)一八○八四二(五)篇司公限有(港香)船郵本日:這代總