1973-02-09 — Page 14

報日橋革

一牺牲康樂性的活動。

蠢每月的第一個星期六

「國語穈」以后 晚上行。

育敎僑華

日九月二年三七九一圈公年二十六國民中

千九百二十六萬五千四百元屬於該有試著的開交,一億四千五百六十五萬七千四百元屬於兩間大學 教育委員會

之費用,而六十九萬七千五百元用作理工學院學術費用餘爲其他費用開支。 "

【中文大學本屆入學試

「有關用中文應考之

何獾及堂餐班在會談開始館合照。

時間表經公佈

::此考試將包括理 設「兩小時),及籤:

從上递快要過去一年之數字顯出,政府動用瓦大到要支持教育提展計荫,尤其在中等教育发 星一面。硏度證明诣有提出更多狱項才足以支持執育之發展計銃。政府在背該費诎年婚加之下,先後「機,由主席胡百全濲員主持。 期實現了也被小學教育,||年辅助中夙計劃,教育這個呢。

所有姿具除現不在裕之徐就斌主敌及唐賦千,可比摸的,特別是當他站握了中女郎國證神的夢 在小學該育方面,本港已完成小埋十年發展計猷,使得由一九七一年至七二年座九月開始施行之外,掏出席是次會談,該會所開開教育司(導 學時,莫來得額與軍團。 五冤登初级教育,超過冗十萬名在官立及對助小學就讀的學童,後以享受完成免費教育,進一步更實·業》何霾明,副敎育第八行政、成家磴及助团致:“在一肖質以身作則,處處不頍去。 ,接觸深懟以加深對中各個小朋友們的了解的班 有一發柤心智有參加。 施强迫小坐著,家長如無特別由而不將兒童入學校攻狀,將要受罰。 小學 育之擴越已習一段落,政府已向中學教育,目前計劃是滋步提供更多的資助中 . 由右至左:中華基督教會香港區會總幹事,主任老師領導下的一班,一定會表現得有一種情 學學位,健家檢視葉的子弟心加接受中學教育之微會。預料在五年後,本港接受委助中學教育的學 , 汪彼得牧師、改虢得議員、西門土夫六、穆源·感上黏聚精固的力量,使全班同學都似乎受到 熱地加至二十萬名,而且的此類學生重衬十一萬餘名。在數年內領學繪加一倍學位就需要興建 更 博士(代表理工學院院長)、羅志級員、香港大,就向心力的影逐,牢牢地滋合在一起,彼此關心

立体師道的風氣,實在是分必要的。 多中朗。依照中學發展計溫,在一九六七年,本港年謐由二歲至十四歲的學童,有半數可以 校長號麗松博士、白約翰會,胡百全度,而絕不會淡漠到像一盤散沙拟的。

前往房 票,Ú有任二月十五日消 得安助攻讀爲州三年的課程。过計劃在下一財政年開始進一步實施,中學狨育之經費支出當然爾 教育司簡堡、中文大學校長李咸嫂博士,上水鄉 反之,若廷延主任老師由於某称原因不肯葳

CAN S. BRUBA- 美國約論,勃遜指钻

|奚每出示自己證件的 妤四日至十六日,出售 本委民會主席德嫻琛,美員會秘書岳商、微家略,無法有足够的時間去加深對研中各小朋友的了哪

白夜校新班二月十三日開課 (簡章索》 還拼著了现代沙育哲學」第六章「專萊道,才維薩克爾喀入場一利對合演出楊文之門票 爲距大,但所增加的廣大經費,成爲實施各項擴展計劃的保障。(南)

,而只著重於強力的制,務使上秧序不致出 縷」有云:「細致學,是否主要爲他底新金! 能够做到不遲到,不退,學生依時做好交出功一特林曲有质薄。教師教學的術獎,是在如此?? 與會的。那完全是一種商業文易。坐方都盼在此

·課,老師亦須與時批改發起,但距離成功教學 他是否希望一報一他是否塔被 的目標似乎传出當遠。師生間沒有戀情,只有一些?或則,主要爲看到兒真底生長與發展之時。 一片谈,不帶中橋而應授知識,有言商越市

七三至七四年度教育經費預算

將踞歲出首位

現年度之教育經費開支佔整個歲出 預算五分一以上 在新財政年度之龐大 教育發展計劃下經費將作更大幅度增

内特}一九七二年至七年財政年底即將京,新的財政年度預算將於本月底在立法局提出 火教團體

。每一個財政年度預算案開舘,都以發育佔首位,以現時財政年度,教育經費開支佔 |卅六億的五分之一以上,預算之三至七四年執育費開支仍然十分翮大,可能超過八 經費之支出,將會創下一項空前紀錄。

:後雕大的教育畿要支出顯示,港府當司努力發展教育品業,是不容懷疑的,本港市民都希望電 尚龍全面發展叡對,背遍每一角落。

·二一九七二至七三财政年度藝算案中,衆育經費預算缺支出爲六億八千三百二十萬元,比較一 至七11年度之預恩增加七千二百餘萬元。從六億八千三百二十菘元教育經費預孙內, 其中五億一

DOX Office

促使正視學校社會工作

社聯今召開研討會

校長畢緻女士將講述「 蛋殼的因素」,解各 山大 植伲習以緻境风 結因米,使學校社會工 作閲協助學猃從

利琴行各分行

目的在使學校社會工作員 對其工作上郡序中掷益。 環境及本身地位有更深認識

·瑪麗醫院兒科醫生

及兒黨心理學專家 大專學生

英野生將講述「如何了,

解個別克童」来此加强

· 由於學校工作风 直接從事學校 校內進行工作。

國語聚會 「 行政人員及教師對學校一會工作。?

.激育行動小組酬協 基核社會工作員認識兒國語研究性 社會工作舘乏認識,健 爲使有關方面能正一委員陳昌浩將跳述一香 置的學台問題的能力。 學校社會工作人員雖於 號學校社會工作的未來 潘的我育制底」,協助雄一三十名學校 提供有效的服務。發現,香港社會服務動 社會工作及認識他們在社會工員將參加骸研討 學校花會工作約於會將於今日(星期五)讓教育制度下的工作目會,動誤將於今日下午一般商生對往,前 兩年前在本徕展開,由舉行一項研討會,目的 標,並且定他們自己,二時至五時十五分在 計館工作此無過經常的在使學校社會工作員, 的工作搵祖

羅宮殿标範學院对

珍妮 張女學校

3校暨夜校招生

新珽開:第一大二月十二日,第二次1月十九 日開班熱剪、根班、編織、上下午班及夜班,分

1個月四個月及九個月畢業。

正校 九髗鑭敦道1111九號(近保鑣) 即:H七七二五九七

慶恩護幼園招生

各項行爲上及問緒上的一會工作貝在導班境下的 問題,目前有許多學資 地位,有更細的認識, 羿,到舍校友、教職員】我校愛堂舉行新生團拜 平校監及伍生校長 對項服務仍然陌生。 在研討會上,世界偉瑞 及家眷甚爲陑,並有 ,到會保全中西籍 向各位恭祝新菜,各師

宗服務處學校社工作 土風舞節自助受。 控,全日航工及恐生與【生造的相互共拜,共祝一十間學校已髡始試胗叶 該會自新敦本月前

新年進步,郎及開文一項針對;並開 在陷校友外,更有畫從 一擔任後,會務蒸蒸日上 美國、加拿太,法國、娛活動,無一不歌酣裳紅妯助性服務的低值, ·推出各楼及學校採 國及澳洲等港省親,誠一烈面。目前,約有十間志商機 用的計劃及方出,以協 春團拜外,並定今夏假 【渡假之校友。首由聖

梅的一百多名學校社會. 助學校社會工作員在學 母校盛大银行校友日 物會。

藝術節門券

本校地點適中設備完善校舍寬敞活動地方-

足 學齡:兩歲半至四歲

學生搶購熱

班別:上下午全日班同時招收幼稚囡上下午插班生 校址:灣仔茂蘿街二號至十八號二樓全層 電話:七五一一五

諾貝爾書院"校

·春季

道六〇七號新熙大区三

班主任老師與德育 趙拾

必須親自到票房出示證件始 能購得優待券®

[悲凯〕数以百計】券。任何人均不能持 的青年學生,日前变换一生證件代表學生購買 在小學教育階級,蔡育的施行,無形中大”,學校的道疆教育在和社會的流疆至邪風 分粪中,常供會敗下陣來——波一位具

,購買憋洲窗演出埸之一,藝術節協會的這項 港岛 伊利沙伯、互及旺角火道六八九,部份的安任是由那主任老師負起。校長和訓導主 心的班主任老前到上失際

限制,將可保證門無的 的諄諄教,卽剺苦口婆心,也和班主任老 中馘然有一張是屬於自己稞案裡的一個悉的臉

據香港蛃術窗協會公平分配,和使最大数 傳統泰點,商科諾爾出院,五日在一打在这方面所生的影響力相比的,因爲記主任老孔時,除了感到抵热和览惜外,得溯上心理上烈一位發言人說:做迎學,臺的基本

·師在課時方面較多,和生及其家庭的接觸比較一項機。 一途訊)最近重:殓排,對每個學生的家頃,個性涨至志向,都了

、甚至當學生犯了和近偷來的行為,只要不陷

生腦買三送不同出演 新紙成之體育委員會

出的門票各一張,貼 解得比較深,鍛们抛感供建立具好了解信賴的一亂過燊;如果要選樣的一個學生肯認錯悔改的話

本港青年有謝會向在藝 班主任老師,因此,班主任老師在自然敦學工作,必須出示自己的生

·亳州育施行中所担萦的角色地位,其爾要性是無

神,除了知識的傳授外,在德育方面往往就捉當證件。 管舞乎相近於神職人士的崇高機上。不過通婆是一门發言人說:「一年 日期探錄如下:一月七 背負責的感心老研才算,而工作若太好,就來京房料票的學生, 日至十日,十八日至世 處理這些「隤事」。當學生告訴老師如前述的,對於購實津貼入場券的 一件事時,老師可以不理,或究有一句你管閒事例,似乎有點不清楚 何在不可?故我師之爲專業性的職業,須以哦。一 桌面賞馬情像實,外來的營養狀鐵類脫期頭 ·藝術節協會希望表 要提高老師們的職菜品山;加亞他們的放任感,明的是,學生必須對米計類如果

班极;日夜校中、英文部門座財路路人大蔥科】新生 校址:正校——九龍界限街一〇七號全座(火車橋東面) 開課,二月十二日:食話:K370215 K371904 K943928, 秦簽學校升中班 同時招生 校長;梁德

遠東航空學校

·:兹將各門票出售

日出售大會堂音樂 出塔之門,1月

| 二日至十四日,百

續招無線電科日夜班新生

肌:無線電工程,務,各科汗发·

·報名時通知:他相片三

北,九龍啓的陽無內,由宋登台道北帝街口進入

棒芝加高工程學校

汽車及油渣機工程全科

無綫電電視工程科

十

七日週年慶典

校址:九龍油麻地雅打街七十八號 聒K840911

舉行綜合遊藝晚會.

我

天主我大專聯會定十七日下午七時

※東南無綫電專招好生

四月十七日至八日期間分

少過五科或超過七科

上下午舉行,選考科目不得

WAH KID YAT PO

生物

·考科目方面旗 及普通學者,則必須 四月十八月,上午聯規定,考生在同一次,蒾为糸少大科。「琳》

四月十九日:上午

論:理論試雙分 粉剂部:甲、用整 直射影坛表示蹤案設計 之簡單原則。陶瓷科內 所包括的各抓工作及其 步驟,各杻工具的運用 [特紙)港中女主于考試科目係由上午九一考试中,所選考之科目

及保管方法 乙、測驗 大學本年度入學街務劣 時至十二時,下午由必須包括中文,英文在 內,及不得少過五科砚,考生對於所項目之符 拭,定四月十七日至 100 八日期內舉行。考試時,

棋挑規定,孔在入一超過七科。淮陽級數學 理論及技術上之瞭解, 試及格或經核准至試及羅摩均考及格 生珍對所選項有其 四月十七日;上午█沿,方得向中文大學基裳,只能作一科及格蘭

技巧及能製出簡單之工

· 西區外,並須交出在 湖內關於所選考科目所 完成之工藝習作以做 獨,各撈校長須負 證明此等工藝悌作巧 生個入一手所完成者。 陶史,陶器瓷 擦之分,工用陶器之

明年度中學會考

,普通數學,下午,中

實驗或實習科目 小時)

四月十日;上幸

考生須預知各項規定

:高级版,下午,地

一杓訊 關於學校一程乙)生物(課程乙.. å加明年香港中學會考,陶瓷謝煜乙 2 以上

區別,工陶器與用 陶器之區別,中外脚站

四月廿五日:上午

公共事務。

買二第張四第日七初月正年丑癸屬

比較。對於陶工之湖 之首次采逅「突文中學,各科圈用考試露文爲英 本知腋;自網工處理, :物理,下午;經濟與 五年說劣生」鍵「中文文,編織,化學、課程竂藏與糞作前之操作演 「中學五年級考] 甲乙,生物(甲)、製作方法;車作法, 四月计: 〔日上午會考,首次保送「英 陶瓷、踝程用心,以塑做法,接器,宪 “化学。下午:歷史。取考生」參加中學會考 上述各科應用考試文明校拚合法:製模灌漿法 四月#七日:上午█英語一科之考試,嗖首 中文 而下列各科則術手印。「關於於後 :音樂,下午:美術一次保考生報考有 有中文及英文兩桖語文一項學生須明瞭坯及 誠實習之科博之申議 陋劣:物理丶家政 槛之蛻頲,並不得顒 四月诂八日:上午]握于上週截止。” 旺),針),用别入之模。灌漿或手 曹爽術,下午:一九七四年實驗破、工業科之裁剪、木工、 印之坯興街,必弒親自 「實習之科目包括:英文金工、實用璽學及工業 投造。 由梨成出之處 註:上证時間上 打字與車流,化學】繪圖。

租,各帶扯镪才如

初赴美攻讀食物或營養學

可申請荳品公司獎學金

詳情可詢問國際教育協會

(特é)凡有盛赴災攻讓食物學或醫學碩士學位課程,而其有足够 學歷資格者,均可向國際教育協會申制香西費品有限公司與孟山都盡有 聯辦之燹憾金,查該獎學金於一九七一年首次辦,得獎人吳啟 冯將於本年底或康斯辛大學出其學位課程。

印花,削隊及鮮花。 燒:簡單阿密之拶造 , 陶窰 鈀之測撬 5

俊習一三小時 考 出須在規定時間內造 陶器二件,一爲手, 一爲取作。手指方面 應用上廁翁中第四 。 五六項之原理,設計與 製造案照裝飾,或愍用 申請人開具認可大學理工科學士學位,本港大學畢業生鼎面有Ti尊榮品物。其作方面,猳韶 虧我更佳之成控,入選者必須出面向就進化服務,經濟困難者得優先考慮,載作大对以上之花瓶

·其他品物,並須 有關該項獎金之詳情及申請表格,可逕向九龍尖沙咀漢口蕸何锆剃大、何意用取作工具及處理 讓四大國際教育協會索取。「南

·物之底部。(成)

-不大委鹜。..

「集之「交易而退,各得其所」,總令入感到有點希望完成

一位具有愛心背負責而使他的一班學生相處,倘若社會公衆希望能有「將學生

中,優紀移随行一年組蔥失格商科別:高級無綫電及電視工程科(

會,由港大、中大三院、三教育學院、珠海、 神华院·涇會,理工學院:香江、南十三間専 上天主教同學會負責,該抽表承由各學院同學及

有如一家人的王主任老師 ·2.必然會停學生們個人底金錢利益之上的」事業爲心的教師, 的敬雯和僑塑。學生有時連父母也未必敢告訴观 朱他們切不可利用他,而付以不得溫飽的薪水; 加以承隔的事,封會對一位還心重於一切的班主,那也是至爲明顯的。此會公眾同樣有虺遠傳的實,其他著名人士担任演出,票價二元,可在以上各 任告知或全盤承下來的。當然,老師本人對此次。趙一中譯本)。茲引餘之作爲大家的 必須慎重處理,不適當的張揚,有時會使學生失

·望,難堪,甚而產生反感的。譬如,經中的一位

《皮諾貝達 華僑日報南華早報旅遊協會主辦

「藝術節 徵文比賽

我見另一位年紀較長的女同學和一誆「飛仔」 在一起,而且是親眼准見過不止一次的話,作爲 班主任老師就必須分審眞處。可以首先 「對那位「變」的小朋友表示感謝他提供各項「 消息」,但必須解糊地屬於別人的私事,私生 活的一切,若非必要,不宜過份于设鈏心,同 時向這位小朋友提碍他所見的未必一定是「張. 仔可能是那女同學的衣服髮型較新潮的朋友而 「已,無論經證實與否,都不宜公開張導熱能,

·華僑R,南華早報及香港遊協會爲响,九七三年]]]月五日八九)租約,無,季 事只宜作爲彼此成入,班主任和那位熱心提供消 酗之推發,特發起微文比樂,題目是「武術節·軍將金像獎一座,藝術節入場券二張,是属性四 泡的學生,之間的鬟麼,因此歹人的熱衷力不 對爭年的好處」希望醌者熱烈參加,提供好意見,十名,各融入场卷一張 永龍予佔計,讓使學生明白安全 絕招:

-使本站坐奇中多采多交。“诚帝將事年的 不必要的損害。.

港九高中學校招生聯合廣告

分中英文兩組歡迎中學各年級學生參加嶺東中學 六六東吳

的班主任的老師去進行處理。如果是高自己的 硬的,便該綜合一切所餡掌握的資料,研究一下 ,六年級學生加(一)比类分中文袛及英女祖 是否應當在究勢導,假如初步認定危險性是有可 i n品文案不得抄及已漵礙者及字 能存在的話,便該約見該生的家長,大家商談 數不超過七百;一四一人獨具姓名,年齡 下以對該生的生活交友情况有進一步的了解,以 地址,學校及電餓號碼等八五)中文稿件。 便密切注黹有沒有可畫的發展,應可防悤未然,寄交 僑日報、香港荷李活道1-3类空則

·必要時在作文猱出「交友之道」之類題目,没交南華早報信箱四十七號(S.C.M.P.P.O. 該出所寫的文章內容如何,然後再加快常的批BOX47 Y六選團將由獨立人士担任,, 改,提醒她交友應慎,不可弄至一失足成千古恨,判决定參加者不得異;(七)添加俄文啓件A ,甚至可以狩雅向他谈到 - 給予强烈的唯示, 主瓣方所有,並有刊登響。一八一夜止日期需 却不可傷推到過的尊心,或使她產生干餓個人 私事的强烈反鹰,那會使效果適羿其反的。而此. 後就要加以密切而不談痕跡的注意,同時亦笑 校長和同事老師們加以注意,粉供到道位學生 嫦交友以版:潔身自獎,最重的是使魇得 學校生活有值得留!在其可愛之處, 不可使 她怕⊥季險的。說致和干預,與上季為畏途才可 。這項由学校特別是班主任老師所負担上的防阻 學生被批會的城瀅風氣所推走的任務,是此

崇高職任,也是{位老師都可能遭遇到的道 「就育的實際問題。許多時,由於班主任老師能够 游淑村,又能將先作適當的處理,無那間就防

易

通 英文專修正校招紙都

投考本校生注融二、本校归半年時間完成一年之英校課程,並生時間與對。 [校之位(三出産謀生與留學獲利(四)凡在中文學校品而

由P.4初學班至F.5會考班

名:即日起隨到隨考

開學日期:春季新

〔察期日照常舞 公,凡假日總可魯名)電話: H=六六五孔 KA

幼稚生送來上線下比外請褓姆合化萬

2小出生送來生 比自已课教合化可

|香港棹仔高士打道一五四

灣仔堅尼地道十五號A (即大道東沿街摩里六 B÷EV1OKIP

學招生

韓文溥

K33212

高級彩色電視工程科(三)無電報

科(四)無綫電及電視技術科(夜校

實用英專校 NEWTON

E.T. SCHOOL

新学期用始各校招早午·夜城新生(

班別:

本否原有各校之教密不敷用,爲容 納更多同學就藏起見,將第二校溼往大 上午班:第一鋪:8.10-10.1v 酒240-24;第三校送往大埔道 P.49班至F.5曲考班 F.6劍橘大學英文班

第二組:10.20-12.2000

第一椀日夜晚》:旺角西洋菜街18-24號二樓(山東街上」

夜班:第一组27.10–9.14 第二組:九工餘

校址:第三啓(夜校):陳水 大埔道240-242號全座(船新英文中學內》

時間:08 16:20 13–15號二樓,新校舍有三千位

*第三段(日夜交):大埔道13-15號大城樓二樓(近嵓愆糧/

2資優良,大部份由香港大學交科畢業及

院盤生人数。 3本胶絕無無型學生,校風洋機,需管教最嚴格之英女夜。 本校特點:1會考的擾優合格单位按百分之大十大稱,並B及C紐多名。

聖西門英專夜書院通告

ST, SIMON'S ENGLISH EVENING SCHOOL

本校擴校新學期(全部新班)訂於一九七三年二月九日開課, 現招收ABC(初學班)F5(會考班)各級新生。即日起派發 入學申請書,額滿即止。

校址:尖沙咀椥士迫144號系座,

•回尖

3紅號費$6-56號二樓及三槨 山林湾18號全座

院校天主教同學合辦得,他迎各界人士蒞臨指導 開學:二月八日

【校址:旺角花園街七十五號 三—九六〇一二六

監督兼校長鄺文

題目:藝術節對青年的好處

九日

八口七八九年

陳劍科

參加徵文表格

大同中學

中一至中四

#名時

「九龍塘村八十一號地段,

老街] 五號

古茂建

電話:六四九六四门

港藝術節一九七三年度文比來

中正中學

轉名時.

至一五九號.

九日

建龍七二四五四九

地 年

同濟中學

中六,中五及F 5米·通知行

珠海中學

英文部

聖體英

本校招小學 P1-P8,中YF1-F5 0

校址:九塘全

K-F1-64

·各級神班生 | 小學小一至小六 幼雅園高初級

H

纽

校址九龍尖沙咀金馬倫里四十六號

客宿

荃灣分校夜校部荃灣靑山道遠東銀行大

校監 王幸利