1973-02-07 — Page 17

-7 FEB 1973

CITY

孫徑備發劑一个張五第日五初月正年丑癸確度,WW_Y:

二年三七九一展公年二十六國民華中

三期腥

工商業陸續啓業

批發貨今普開紅盆昨少數開出多屬按盆

零售生意幾 ň食交通娛樂士多雖旺尙感略淡於上年 原料拆銷出倉均有待工廠僅象徵開工全力生產將較延遲 銀行金鈔股市洋行庒口建築今照常營業

全力

高提斷不力費消示顯

遊|期節|乘|港

眾外假春人

鬧熱片一美歐泰馬星日台往

一人萬廿門澳與鄉囘

遊衆

佐食品業普遍開市

期返回內地省及 的香港市民,相信 中英關係之更和好之外 ::挞此間有關人士消息:近 週來趁篱年到外地去的香港 市民,估計是創出空前紙錄的 一年前同前往中國內地以及澳 門等地的人數,相信將接近11

鹹水魚鮮蝦市疎俏

猪什鷄隻價格回順

遭

生都會有迷人近短省期:

提

日收市價的三〇一一〇 日元爲路,但昨 六 日的英和市價仍然爲 美元兌三01-10日的 元。該讓日本銀行 支持美元的十塑格,

!今(大)日的市勢 寧靜,據市場方面消息 指出:可能是在上週 抛出美元的银行在今日

歐洲黃金價 街市商入消息:昨日季獲溽年初四,安身、安排六元八角至七治,攜服務爾特,

R

。

春假各途來貨尚未復常部份靠存貨應銷 補假的關係,另一個 《种别:佐食品市道,昨(六)日因銦年初,其他種類俱因來做尙未復器,做價企硬。中央市,因是日本大藏省對阻止 、七開始,就已經有不少出入

批模美元米出所採取的 四,各抵繪師號依歸於是日啓市,由於部份級一煤器汽车客轡俄如下;上体的五元大角至大元, C特訊 I称 C* )日侃尕飾公榮假期及後的,,蛮於簡略力敵,除了粗葛行已於三日開市, 响,大臣亦受影响,雖有足够的

首罄,以截至大年初IT爲止的

六六國,楠的无完八角,你强硬糖度所致。 茶來路尚未復雜,須以存當應誦,而幹品被什 統計,超逾十萬人之眾,抓事 知斐市菹略爲平淡,做覿微降,其他品铽因貨 七元1角,肉眼七元六角,柳杴八元,排工 一天,但已有小部分行業批發商開市,零售商開 榮行巴於四B開市,豬牛行已於在開市之外,開工生厘。

元六角至六元,腩排五元街,排骨四元四角,

·實上由年初以至今日,續佐,售價堅企 市亦有一部份。工案方面,大熷多數昨日開工,水果行、蛋行 茶行-木材行、豉眾山代行、 今年新春木粥對外貿易活動,預料再過一兩 中小型廠和八七)日開工股萱服。因此一個

天就可以恢復幣期,因爲對達 土紙行,液胺燃料行,當業則於炸CK)日開

澳門創是港人前定作短期渡假 佐食品業經營望例:港九各區街市佐食品商號 六元四角,豬肚四元五角至五元,狫宇三元至 金融活動,在塔質檢交流,工業地產須街今〔七. 市,飲食業於四日至六日開市,米行開於明 產品及口,銀行開市後

·竹勝地,每天快來者也有數千 蔬儅均紐經啓市營業。由於各翅來貨尚未有足三元三角。 1.日開始恢復常態。

J日開市,棠材行及行則於後 九日

凱 ,由外各地與過的貨品,冰陸素向銀行

,數天假期槼楼人次異常可觀,除此之外,前在台灣、新加坡、財來西够數供銷,蘇也須費在處登場,其中鹹水 牛娄肉類:牛肉七元1角,牛柳八元,牛肝 今日開市的,計有銀行,举行、出入口座,市。因此,頂了八九一日,一般貨物的交流 。至於向外推然的黹產品及轉口貨,以及向外群

·購各航闵品,亦將逐漸開觀。

日本,泰國灣至歐美祺潑洋地區者,亦不乏其人,可謂各式其適 魚蝦水盈穎較爲惱,衆牛羊及蔬菜類不穩, 天元四角:牛腩牛脷四四角,牛媵牛心三元 三村大勢略盟。除蔬菜交投習外,其他餸菜類 角,牛尾巴元四角。新鮮詒离九元六角。 、妊镔找換、熊銦行、流行、滋甜雜賀、五金行,“今年新都各行眾開市,各量貨品交錢,仍將,至於商基的授信與立位,新容開市亦將有個 片然爾丹 書維雄律、化工原料行,奠料行、飛瑞行、金仙,以本銷爲財點,紅號價格可能有一部格上升,這個別的瑞藥。春包收市前收帳成龍驚生的,投准你 從去年錢底不少旅行社業務忙碌,若干航綫價位老草被預訂一空,尖 交投大致平裝,主因是市民於日前網佛之庭蒸的, 中央市場三鳥售價如下:上鶲現七元至七 行、雄紗布姓行,像北行、文具行、昭包行等。·马鼦去年同期有較大的差別,還為今年的紅媿背,將藤務正常,春節牧市前收出成说未如理想的, 沙咀火車站和沿桃務翊人山人海,就足資證明本港市民乘警方的受難外,在區較烈,玻購置財所致。一般做價走勢各異, 元三角,上橫莖六知,徐惕四元八角,元朗次米 工業方面,昨(大2日開工作,計有紗廠、 發發汗,部份商呂上她散流,來金價將上升,本·提倌方將賴。

的盛况了。這些人士,大部份均於昨(六)天經過,以便今〔七日上班 、豬、手、張鈺及鵎隻,因爲年初二開年八鴨四元八角至五元,萬事鵝及黑中期六元四角, 本港的工商業活動,以銀行於樞紐,由於錢,但是据裡一部份工人以工廠尙未正式開工或者是把假期延長,稍後時間 例已過,市民麟意緩,市镇平坐,伊格略降。團七元至七元二角,水鴨仔每隻十六元。 布爾、大規模製衣廠、毛紡廠、大湖股斡識區, 帶商塔殺案紅盤價析自然受到一定的影响。, 大規模毛巾廠,大越漂染毆、大患術獎子, 今年新春本悲工業的默錆活力,與去年同期,行今(七)日開市,業務當熱特別忙祿·支系的一字地成就書者。 旅游界人士踢爲年假内返大陸以及外出旅遊市民亲多的祔况殺案 電池廠、大燈发玩具廠、大烘模塑擧用品廠及岛一比較,也有不同的地力,第一是去年新湋生產過·交收以及現鈔關髂皰嵐囘瓶,進出¤押融及各項 放崴克游亦將很觀察,每年新來開市都是如此。

:說明了英國與中共的關係更加好;此外:人收入 國花廠、大燜摸怙筒廠、鋁製品廠、斯瓷、光 剩的部份產品,例如棉紗、布匹、羊毛沙、绣謝

一般分售生意尕節期間大都照常,間有休息 儀器廠、鋼鐵廠、機器廠、廠,及錶等,今年新 俄國米,大部份緻家要全力開工

酒,也促成舷們外出觀光的货大興趣, 煉廠、餐具廠、大批還鈕扣廠、水泥廠、豹段··史馆。第二是今年新在開工因含部份原料供求失·洛昨天亦已復然,數日來飲宾,交通,娛樂,吐

入爲主的不平衡差現象,還會作遒大程度的改 多,鮮果店等的落行比較不時無疑要剃些,這 、香烟廠,小五金日用品版,部份飲品及食 調有關席家生產難免受到影啊,其中以針織廠 造廒、印刷廠、紙製品啭、玻璃厰、部份旅行用、陳安魔較為明顯。第三是過去兩個月間很多讪,主要是市民們衔年亭街到晚,乘蕙大好春光外 品廠、部份製袂廠等。其餘如木廠、宋佩姬、艾·原料價格那械上升,沸,小型廠因捻醉訂單完成一出发拜年,無形中也会若干有關行業獲得棹签 其崴,以及昨日已經開工的之各重要行業中之一,交貨後,新訂單價掐的調整未能配合,我令亦節 ̈,收入殛加。但拫隸部份商家反映,因爲大部分 一部份小型液,多於ICU)日開工。因此,昨前入號打單比去年同期決少,有春開工生產不,货物的成本已登祇假,故落行數值表面有所增加去年二十萬元,近兩飛轉,以美國冠以一九七一年加一,瑞士中央銀行不推

每年新莽開工後的一週內,一般工廠的產效卓尙”的工人流動比去年同期大,不特中、小型廠受影稱之爲大佳者。

未能恢復正常水平,原因有一是有些工人返內地 讓春假的,祂可能延遲兩天。原因之二是與 一年新春開工的短期內,各行工的工人说购性比 破平時爲大,生產自然受到影响。原因之三部 中、小型版在春節就完成了一部份打單後,海 開工動時放緩。原因之西是工經過三天以上

的休息,新春開工的兩三天內\

郭日僑華

工開續陸後假春業工系棉

產力全廠紗

針,步進紡毛,好穩布織。量能產生高最達 能未暫,足不工技,額產年半上滿接遍普

新春貨市本銷落行較大

對外貿易活動將迅復常

商場授信與互信開市後將有個別調整

港人內匯躍增廿年高位 Ç特凯心去歲之年好,英國之不爲明顯,據估計豹加 安節期海外各台僑嶠兰 致越少,亦只蕃不穩而一百分之二十。促使裙 我彊詽新年之到而去多年來待椒 甜之隔地蟻看出其主

當您和

在倫敦,開市時發

英鎊兌二點三九美元 一美元强了不少。

定穩不並火停於由

與港

貨輸

越都 定不容

樂觀

國際上所正在討論 一作用可見。 的如何投資協助南越发 的想法,空中楼 已。

港從南越的穢入,依然得太樂韻,因之進不必一日,即是越南局史

,而不會出現大轉學生什麼影响,局面不開,只爲南越趣,只擒南越

班,換湯不換湛無一切更好的戰短都

不敢去般不敢去

澳黃金啓市 心期

價格升六元 讀《茄被上

,越南的火是說低的

,南起的前途是贼液的

升 澳金緻,昨日已台啓市,你金掛牌,澍爲四

·越南的觀悲慘的

·金融貿易場雖然今八七》復,但本

百九十二元,入四百八十)冠,比前日之假,及 ,就不,從頭到尾所著 對 的是一片愁墨慘霧,一起大方。

p牠不必把越南停火看」 金價升至此「又創新高 6

<美社論敦五H H )星期一歐洲各地黄 金收出如下链安士美

紐約股巿疏落

做價先升後挫

倫敦六六

蘇黎世——六七 盼望了多時的铵班停火終於實現了。越

是大民魔岩的事。美國也可我出泥足, 負担,對世界無法都會大有裨益。 大米所關心的是越南停火將對香港經濟 發生何等影响呢 來者對於越南停火的第一個印象是:傳 火協滋鹞於廿七日由四方代表正式簽字作實

了,但和平是否可以徹底實現呢?这是值得 , 因為停火協定有發綻!

(

讲技安公司委禟分行, 昨接耱行店育報導 杓 股市如下1:

·乘低入,使本日 糊,但在兩小時之後 ,升勞消失而假挫,收市股市作鸿第11個交易天下映:成交 若干分析家表示投資者過解選美元在世界金融市場之軟融,利 之上升的陳因,可能使乘低吸入者 公用事業股×1] 六 在我進市內不久又手,他飾成交股數一千四百五十八 許多联乘之交投人士對其爭上之持 ·眝京收盤

·有股票類惑担心,因爲他們對一九號電話: 六九至七〇年之跟市記憶猶新共時,納術

成交一四五八萬股,調布市一個要好去開

波音飛雄 股市被高俐爭邾鎮根收案所檞跨。

分析家稱,黯然現時做根並未 樂夫戴姆 如一九六九年那接收,但當利·克霍斯勒汽车 始上升時,投資者往往感到些反而還 之不安的,上題,若十大銀行將貫:陶格拉斯永磁 杜邦北 在利率提高百分之五,到 用 百

柯達眼相 分之一點11萬,但仍未知道此象 會否爲其他銀行跟驤,在週末,利美堂照相 那股息委员会之主理入聯邦備佛胜,离特汽車 东铷贊通銀行 出席阿懇般恩要求年一家银行在攝

·宾主要借款利率時,英說明適當之:

·用品 理由。

1、北越役入南越的十五萬,北越之 乃]十人八南越之詞,軍隊從南越 退,北越大可與南越境內的親共游翠互相 呼赙從事睚季峨鬥。而且北越口o型聲還在

......杜氏指數下跌二,四】,爲九·通用汽車 七八 四〇,此爲自十一月二日以 酸性缺一起用,這並不是一個顏崴和平動局 ...”精 來最低之收市水平,其時爲九七三海南意料,但 : 11、國際所派監警停火的人數只有一千 〇六,舘約股市交易所聽通股推, 六百四十區,內中有半數是祖箧北越的共黨 · 戴德六一,六六,下揆·一,洛歇飛善。 -萬威化蛞威報 國家人員,而且活動範圍艾被爾格限制,过 下降之股票超過上升的三百模左冶 些監警人員對於停戰究竟誰發生多大作用呢、

美高梅健步 成交篇一千四百五十八萬股,上 ?顯然枱面上的戰爭亲已停止,而拍底的博 鬥將展開,和王俊在渺茫。 :

1、北耢作風向來是整狡猾的。上次 帝將其北越代表作馬拉松式的艱苦談判,一 比星期一的贴三八二、被毛平,一波又起,有了結論,再起反覆,案件談安,字眏未安,於是 了再談,判了又判,基辛格坦白的說,他受了愚弄。北越此次爲了避免 美軍的大炸,迫不得呂 | 反面不穩定怎的高談戚,想和南越做大生意,在 ,同時,自由黃金的微 格在主要黄金市桜上涨 再重開國男,停火一建? 爲李傑的因乃是由於人民幣兌港

目前是不可能的。 協談的首要目的只是在 至接近被綰做的高價。

因之,南越的遺氹,從對南越的茲出與親口 年,其主要原因乃是所得之牌價已提升,雖然

在影像對,金價往恩斯 把美軍超出越南,好讓是流之又適的一檎盼望方面關。 受當糖政府管制外號的;市民多以港幣爲

它不受壓迫。一森美 上泼一天元,滉第六十 施郁影响。西洋各綫以位、有部份市民亦有一八點五〇美元。在倫敦 探班,它又可另起題目

週五爲一千七百四十七萬股。),率托路會更子 程琼斯工要股平均指數收市於 九七八點四〇-下跌二盎四一、梁.. 踏股收市於1〇三八,公用事 “出民收银 泛美航空 葉股收市於一一11點五六,下BO 费一元。''''

當日交投的股某共3人风

,上升的佔五八二租,下跌的佔八 五四穩,無變化的有三六六種,創 本年度新伎前有三,新低的。 11

好時年輪胎

港袄 一千二百五十九萬元一九萬元,增加了不少。

·據當局報 堆至去年的三千五百零 在中共貨品之後的

·日本及比利時的促最爲

[產半

約減少了

元,日本與品,由 : 在法鬥克福,開市 七萬五千美元。品 [前弹升每美元鯈NO1 三億八千七百零八东元 時美元跌至账 *甜至四億九千五百 五〇〇馬克,星期一收 十八萬元。... 市價爲三點一 同時,日本的苔 克 350 港斕口做的最大顧客,在蘇黎世,美元對 去年首十一個月,腰代一年効中的瑞士法郎不斷 總值爲七億四千四百罄 下跌,但由於诛郎在郑 了一億四千六百萬元。 求支持美元。開市時美 " 去年首十一個月的|戒價爲三點三元空

·國家的中共代品: ·香豳裤狂的美威货|贴口繊傕三十七億六千元法郎,比星期一的收 首儻,去年首十一個月,由一九七一年的五億一四百萬元,比一九七一,市假三點六六二五凤 【近有一百四十二面,話 總俶達八億七千二百八六千七百四十四篇元,年惻期增加了六億四千一低。開市後不久,續跌 難,難發對者推槻島生。十九萬元,比一九七一增至去年官十一個月的一百下元,鄭增百分之一至三點五七二五米, 燃生產此菇球,主因,年的六億八千八百八十六億二千七百八十九萬二十R

越產

南人民從此可遂水梁火熱之中險黨否慨,買

下跌了一生丁以上。...

「芝從業者照料摄日。

愛」諧音「好事」,故 此採購者甚多,惟因

年宵節期海外各

僑滙注入相當理想

在阿姆斯特丹,荷 中央银行在美元欢运 底儂點一七二 ◎時 不得不收購美元。 在換・開市時爽 元法案接近底。 〇一出,財星期一的 收市價五點〇11四]五.

【特)本棉工業業內一部份廠家昨 無不比平日利市百衍。商於新港钱期小粮酞市,市價二十 至八 六)日開工,其餘一部份廠家將於今(七)日及 今天雖然洋行、銀行、辦的工作衆多款誨,特」十餘元不鄒,較上年8 明(八)熞椒開工生釐,由於今年親春棉系工業 政府橱杼够恢復辦公,別是債行、举行,麻船一價約一倍以上,而其 的產銷活動,將比去年同期有較大的磴化,大可是,新都的熱鬧就統、保险等行業,贤頂比 國際亦雄爲岔手,商店 工廠,大多售罄,市民施以佔 上 大厰强笫惝况•一部份比去年同期爲佳,另 仍將持嫰,学生脚膛返;至 一部份股保持穩定,但中,小型多數比去年同 放假,按照年徴例,昨天已作家營式的開上,得。 遵有泡色。

大約要到大年初七八人,但因橋底

·綜合棉淤工業人士透露,今年新餮棉工業日以後,整個

·織布斯產銷比去年同期有顯著的改號,毛紗廠

美加澳較佳英平穩泰非印尼減

開工完全復

,有些尙有經濟: 過年的工人

刊载第五 張第四頁

,毛巾段、誕衣廠大部份產銷則比去年同期有歡·錄得多。

係後時間。

色

依入注雖然仍不狳互有 「坤,但大致上比上一

·年同期有加,至於武 大內方面,比上一年 金融界人士指出

·並不是一種事實

全日成交一千四百五十八萬。

有良好的表現,棉紗及來財維混紡紗出口及本 鈾旺盛,大多数棉祓廠已經接滿今年上半年生 料訂單,而棉紗價彬在本節收市酢已經率先佩商 是工人不足,暫時未能使生產录,達到最高的能

·織布葉產銷大致上比去年同期穩好,由於網 在本坻加,出口亦有穩定之愛,底 上, 一 :般布破可以全力與工生產,但由於融用巴斯坦 棉紗較多的布廠,長近巴基斯坦方面對於祗方紅 下的棉紗繼續挑遹裝運,被令一部份單純布廠的 棉紗供販脫節,生產不免受到阻礙。

轉口貨值卅七億元

以人民幣爲單位)低

在此情况之下,南 「是一樣的渺茫。南越的 ,開市時金價至六十」,究行附報,最要做的 尼與泰國,於人民幣之提升,市 九點一沉买元,上涨了辦法是支持南越的反政一起已逃出的資金一時遫 最產品在不安定局面下 ,自給還不够,因爲生 稍感退 民自不冤而對內地親友

不會返回本土。因爲安 一點五五美元。去年入府武力管行叛亂,對國 口傳獣 熱靴數額燕馏,此外,月二日,但仍憑正每生一際說是南越內亂,叫州金是敏感的,它風點火,至柴始,物價高溫,你 市民間鄉堂之眾多,

再燃,其它無沙,而案的第一張安全,第1是 求驗人類來不及,怎 -斯七十美元的破紀錄 並無因此而@婚,去公主打近三十年來之紀錄,一質。當檻上則是它在導演就究,利潤。凡是能安全而又有餘裕順出。所以J霎 | 鐵路段 是有利可圖的地區才是

11月五日

太平洋路

萬九七八:四〇

美貨轉轍五億六千萬元,日貨七億四千萬元 大陸貨糠美五千餘萬元,增加四倍。

的理想,儘管是有些地 區新有諂之况, 是大多數地區

些洛士映印

∵毛樹葉產銷比去年間期進步,由於日本商人來西獄羊毛秒,阿係轉銷蘇聯,於是悲頑 [羊毛矽本氣供應較熱,這是本港毛紡案的特殊發展。

|泩仍保持稳好 去年1月至十月萬元,比十月份增加了

內鐦入注之爾值。 轉口總館超過四十億元 ,由香港轉口到美國的「二百五十萬元。

早時期所估計者地加百 避录近數年來的說有 中共貨品,總低遠五千 過香港吳英國貿 分之十左右 上百上千萬元,比一易的國家,以中共最 去年首十一個月,一九七一年的一千一百一 大,其次是日本及澳門渓之中, 「咦口總值逹三十七億六一十七萬元,增加了四倍。

加拿大及

歐洲自由市場

10日元,和星期一相方式的戰爭,並不是和

黃金價續漲3

針織来况各有不同現,大規梶棉針織廠,毛針織廠,人造纖維針織廠在泰南前已接入 許單較多,原為準備-

足,產銷保持正裝,但中小型棉針織廠、毛針織廠、人去梁飛針織廠因爲月 料價格高昂,接入新訂單受到阻礙,生產不免受到影响。 設衣業茲銷情况,個別不同的聚殊穩過去十年來所僅見,大規模耍安眾接入主衆多,交代期間 排得長,原料的袖冰究足,故能按照程序生產。但中,小型襲大廠受到原料供應不足的影响, 其是棉質大廠因爲發現欲購買布料,對生產影响很大。

美元匯軟弱

漂染業大部份開工生產蓬勃,將別是大姐摸漂染廠處理布料的,全力開工亦不能憑付製衣廠的萬元。 急用,但中、小型染廠處理棉紗、羊毛、人造雙簏紗的,開工生蹉平常。 。另方面因爲棉紗供不應求,生產受到阻礙

毛巾業運鈾,大部份比去年同期有避色,一方面因爲棉紗價格品貴,接入海外新訂單受到影响敗字,去年一月至十一

盆紅開行北南

穩報味海

定同後降價菇冬

佾尙貨什

五一三七五

1:0.00

11110-HO

六、七五

KB 00

九五

140⚫

ON I

五七二五 410:00 五

KR.OO 1.

七六六二五

七三七

110.00

·M·KO

111.00

阿九六二五.

OR HULL

五七十七五 六七五,

八六五

10# • HO

**:00

18.11

HI

商行業務假後忙碌 消費生意表現理想

新春拜年探友多購備禮物手信

轉口到台灣的中共一佳,保各該地區經濟惝 千四百元,比一九六之多,是十一月份, 龍口總值達七百八十七貨品,由一ㄤ七一年的沉之安定,業僑攻入排 七年的二億八千一百萬 元,增加了百分之十 以上

單是十一月份,轉 「總值達四億一千六百:

OOR

· 菊)南北行昨(六)日開 市,新春紅盤只是掛璧式,成交

·多,朱方面,價格穩定。雜貨方 面,則以否仁及生苡米價格急升 爲突出

,比上一天同期地較 另因。

二平靜。收市時,現貨 成立只是北越陰謀的初,已調來香港的南越女

| 美元匯 爲百於一點」步,接殓而來的是另一金仍將逗留在香袛不動

,須觌一個相當良潆 「同,收市前言涨至三百平的實現 的時期再定去例。 一點一四日元。八愛從上列論,可以 第二、上軌道的大 猫定的說,南越不會生惡目前還不會逐開。 〔特)東京六日一因火協調而獲得穩定一因為在不穩定的崗下 電:在東京,外匯市塲。以前是明格交戰,今,建設是不能太步進行的 盧座南越不是短期內 ,市勢頗爲寧靜,反映後港暗箭難防。: 出假後兗挨歐貨幣市 【在此情况下,談,可能发行的工作 塲的相對穩定。南越迷裝,不常是救术在於手建設了,北越的 東京外滙市靜美元回醒

今六日整日的求魚。很多笑眼的人部,梁透份于立即會來破壞 (特)(倫敦六一升後,今天在融城主要交投可募温和,美元变 爲從此可帮助重建南越,與其遠大將算還是不 日陞)美元銪天短發商、外雅市區上又會下跌易大約爲三千七百四道簡直是痴人說夢。重建的奸,因之,香港

另據,但還家預先衝突,因黑統 進出口米商聯會李文照新春致詞稱

格竪糍 超鍀牙揀翼艇抵成二,六

00元,超特所揀有每担成,七,

.CO元 - 超級牙揀爲每根成一七、

定。大粒宗谷元貝低担成八,七。 〇元 大粒清森元貝低扭成七,六

米價穩定民生得以利賴

盼望同業維持民食安定

象徵式開工派利市

生產復常還待數日

原料供應數日內未易圓滑,工人流動與工資 開光,年十五許可以初步分境,暫無重大變化, 但加薪難免。

C特》一般工廠及專案地登,昨日微式開工之後,今日將會正式開工,惟因內斯省新樂 與心理休閒區,工業及建築開工情況,非待年初七以後才會眞正恢復常雄。?

綜合工業界及建築界報告,昨11月五日),爲年初四,因為公眾假期,有一部外工廠仍

| 热放假,至於大部份工廠及速築地盤,則已作出緻式的開工了

...各工廠建築商早就預期昨日只景象式開工性質, 因爲兩年前已經如此,今年累櫫併外)

|大部份是依照選定的古時簽到頭工,而由安方爭開工,利市」一封,此後就會休息,定的走,留 下的就是「樂」,「消治」了。今年開工利市每封多是兩元,而去年多數只是一元。今年有些甚 -五元,十元。只有絕少數區家的工人肯立卽操作,在輪迫超工情况之下,廠方對這些肯特别站 工的工夫亦于雙工的優待。

月,轉日佔香港出口 在今天將會迅速地恢復一值百分之三十一 一切正常活動。不過,一九七〇年只有百分之 從昨天起,事實上已有十八點五,一九七一年, 了一部份商業性的行業,百分之六十九點。 ,先後開出新發紅發, 轉口逊加得最大的 表現大致尙屬罨好。 |是轉往美國及台灣的中 有關商:今共貨品。 年春節假期中,各消費 中共與美國的新

日本冬菇,曹節收市價格會經研降,昨日紅盤盤皇粿定。上厚菇ë

【政府調節入口米量得宜使到 鮮果糖餅飲食交通俱利市百倍 隆生活表現大致例,深獲利提莫特被

由于今年底前在內地省親取旅行的工人特別衆多,加上一般紅於休閒的心理,昨有加乘铁 群理想,收入最佳的包、後仍將有大处中共貨品|进成五,一〇〇元,上並茹担成四,IORA WO0元。由於高

式工的工人也打折扣,因此,一般估計工業生產及建築施工在今年初五重到鎮大成苗七成

·一報紙)一連數天一昨六日日授開出 綜合粲海滨息,從抵有飲食、交通、雄果美國

合作同舟共濟為社會服務 「菇須符三月才有收成,在农造收成前,多失業將轉疏。近期內價格將可 的有的公衆假期過後, 浙江盆,由於去牌本 大年初一開始的一江四一、糖餅及類,因爲民 在另一方面,儘管站。

彩紙、香菇造出口米商聯合會同人昨八大心日正午十一時在魏會會所舉行新 泰國拜。代主席李文照在致詞中推出:「 穆 而非特年初七年祝年初八,一切生湾及建築才會完全恢復洪雄。由于賒帳,出產與運開時, 港工商各業活岛今C·粥钗接活動瘋狂程度|天※節假期,在本港四春外出拜年,自然就中共與台灣方面在政治 天津大杏仁。來在兩班,價格急升,誰王大杏仁毎担由一,11五0元. 飛捷去年香港商情。渐然百物腙貴,幸好米供能得到長期保持穩定,對民生物盆,幫助不少,甚變社會人士及美離好評。此一年初七前原料對中小區的供應亦未易圓滑解决。 鏽升至一,五〇〇元。

固屬政府方面對入口米供應數量調節得宜,存粮-

足,亦有我們同業互相合作,同舟共濟,所産生的效果。本人希望大家 關于工人流動與工資的情况,目前估計,尙屬過年,大概年十五左右可以初步分种,一般 日大年初艽將會部,故一般品爲今年各行 百參萬市民的顧榮總線 需要利用各種交通工具上的對立,但今後出社 恢復正常,事實上,經營,都將會採取比酸 雄中,交匆匆地渡過去愛若子「爭信以及書榭,由台灣的大驚 废西生苡米,貨疏之極,價格躍升亦速,但民由九五〇元𨨏升至,一俳本崮此铺過去合作糯种字櫙續維持米價平穩,安定民,社會服務,使到社會人士與英論上作進一步更好的評價,此係 MOOR

本人所類切期望,盼各位同業共勉。」而平,各何人乐杯互祝前進步,快樂俺 了。 木港工商各行業:飲食消費,上述行業,一個會是 衛部份商業性行業,在 小心無恼的態度。

而米價平穩

暫時不會有罩大的變化。最值得注意的還是工人效率低茲問題而已。以百物體夫的趙勢官,工 鄰薪給的提高壓力 仍然很大,港人切。

九三] × 4五.

七、七五:

四五+ 三七五 六二五 九七五

110 HO

THICKPE

A