1973-02-07 — Page 13

LOPERENCE LIBRANY

- FER 1976

日七月二年三七九一宿公年二十六國民華中 請申早提年今程工設建村鄉

大擴擬助補

利福民鄉進推力致定議拜團會鄉村廈 員議局市選競鈞子陳·持支識提安齊鄧

新®

界版

唐樓大厦均較市區廉宜

新界樓宇搶手

除海外謀生鄉民子弟置業外·亦

·多市民購買出租謀利,對新界發展 繁榮大有裨助间

區城市居民日多,地方日繁榮,就可

·作營業之翮位,假面 區域之儲位,起碼在二十萬以上,盤

·新界墟市店樽,除石對境外,一般 以六尉商爲较多,亦有七、八橋

·梯兩伙,環境光錢比市區用,而建築 材料及設攏,亦無大差別。 另一種點,則儔除荃譪區外,無須

·敬納差餉,茶藏之差餉亦比市區爲低, 建工程已提早開始,各

購買者亦可分期付款,可分一年,兩年 鄉村提出關登記,以漸預見

一搏心杰九及新界人士,投資於尤以上水石湖城食,因該目前新铿,甚瑱五至七年開機交,與在市區購買雙 新界閧傘新型传战葳多 大者,近年 仍只限於五號高,皆三層無多,法大致相同。 拜事已接經通知。

來異常滿滿,由於地方交通日便利,朗樓亦只西,亦比他過六原政自的在新界觉梁者,作群居固多 談會主席鄧齊安於北新年賀詞

且一般樓價亦較市區宜,港九市民飾:八九區,居住環境轂走。而牌做者多,而作踞利性質機數亦業,對 鄉村站

之另一因素則诱該區較接近證界,不少交首開後,用以出租,收 甘雅,新型店搬興建,以大妃,粉·即爲深圳一帶之僑多喜在該區購置自:分別付,飛付之負 嶺及上水,青山新雄爲最多,沙田大圍,屈,而不少能海外工作之鄉民子弟置業,消後,既有物業,而楸 相塗加,潑如深簒盤 也不少,参厮太獏以元朗,多者亦解之 ,靈方面則以上水,大埔姬信合第,...售價方面,許無天在一百二十元,之羨發展,亦大 而價格方面亦廠新界其他地區略高。鋈至一百五十元,此爲最近之價格。因音。〔末》

,具來,胡庭芳, 金業,案

工程補助範浏擴大,現正考慮將一 工程鹅提高至適用三黨元以上。希 望各村如有需協助建設「及早列 村事會此次團拜戍出

鄧兆森,鄧治平,前通興,鄧漢」 雖淼證。

风及各村代表; 共祝患漭癸淮年一題,

預祝金牛將帶來冇定水湖,風調湯

,邀業門收,照館大肆,民安團

來談席上限制朶定今年郑政

工

一出。至於漁虛訪問,已根據新界鄉議局之决踐决予

火案:由於市政局議員來即將於5月舉行 新界 各出席者表示支持

*,若一)冰出區:亞公角,沙 投诉 | 不艇,可將與入興區:埋學校, 不准类出建,此段界 元朗區:大辉,基面图 民 協會商業安街及學校,馬糅 底外,受日杯

,鄉民深感不便,此乃製,而整個雜個新規對、及純校。 係政府之新政策,一行,如份有不便之處.

料行,不能如潘去因地,可向鄉局提出,使2沙田區,明村,沙

界今起預防天花

流動隊赴各村服務

·新春假期,佐敦道碼頭往新 界巴士站之輪候人。

昌生興業股票

本月十二上市

增長率盈利率與股價特高

爲地產股長短綫投資對象

在近代发容褫念,由於心團與技術之進步,以及世人生活習慣的轉 而隨之俗改,有熱誠的投安專家,一般爲一家公司之價值,亦郎公. 可股僳的價格,主要去處於該公司之業務發展與盈利增長吉長絕級商 小股價與盈利平(PJE RATIO ),亦愈高,股價格亦必劇器,在投資 市崮上此艙股票勢必成爲投資案爭取之夜。尤其是新上市阬党裘好的中 小型股票,更富有活潑發展習力。

「昌生興業」全部股份,包括新股上百五十萬股,每股認股獍一治, 不升破)將於新年11月十日在東與金銀兩交易所上市。該公司組織 團全,主持者星臉佤峦,擁有地產物藁嫫高,超過上市 ,週 政府拍成交價格烟升超出底價多倍,而該公房地産因於以前購入者,相 形之下,資產更具謝宜,毋坐一般經紀人士對該公司股票均刮目相看, 出高價醒。又据接近該公司黹事同人士消息,該公司正微寧佾物業

·多處,阿若半業已遇,若士亦已成段,其中多虷超過一萬 京配搭浛手之選福市區及閩北市區之住宅地发,如九至太子龍區,香港, 大道西區,及荃闺葵涌市區道,迓经地區一絲批准樾則卽可發售,摆花運 當手,預計迷消極點。依該公司蝕區 創,其中級樓將分發出 另一部份岸步將此菜收租,預計各該地盤建築均可於明後年先後完,上 应,故內行人士預洲公司明年之盈利,勢必大盛能超出預涼,而後年度 芝盈利更黹整倍纔加,如與本年民相嘅,其恩長率將超過I晉,是以該公 司難屬中小型,但其潛力之聲學卻受一渡投資家之牛黨。

民政署長黎敦義

圖爲楊志公司開年啾賽,場無

海潮話劇獲好評

*——巫期一,四下午[國小站——星期六

·湘訊 廣州府做港同鄉聯誼總會,以

泰毛織新股

安泰毛織廠

有限公司新股巨

在九證上市:於今(初五)日 【製公司新股經過上週公開認購 園,被礼新股申請之前每錄。該公司在本 港毛織業中居于導地位,以組織完 哼,產品凊崑著稱,另擁有港九新界等 業十餘處,盈利爲可,一項無安 故受投資人士熱烈彩迎。

會

*時,社交舞班——一下午三時。 星期】8七時四十五分

參加以上各項 唐可过往中心報名, 遊客入棄,共是青少年脚上不少,射出 ,

產嬀·德村造出世流 粤菜班——逢星期四 膺影响極接,經董事會決定有限魏府反吸運動|下午六降,烹飪一快開大獲假書,一

假香港大會堂音樂地公於三在三散世,李話| 星期一下午六時,中一,10五

「劇「好潮」,由電影,電視,播音,劃界,金 曹芳萍,保荥測,萬里,吳詩,李李利, 山,陳金英,振强,楊文業等義演。甜脚前 薛商來生,雞看押,任舞台監督,無齡, 台 顧問,前後台主任織本誰,劉滿華,仲明與名 「奴麗君司鬟,黄,陳志斌任演出者,服部 【音樂組實或唱「際生」,黃風,刻惠賢合唱

「唧是垛」 林擞仁唱「玜帽途」等三枚戒

。演出精彩來得,被關長官, 11月

,嘆滾,但長,是次演出除廠州府港同你聯誼程客彩,全年使用 總

山海之友專程船

全新分組遊程精彩

連遊馬灣與青衣

烏鎮暢業,上午八時爭在中環— 會主辦外,更有香舂戒;會,油源地民政署|

·福利署,油胞地發展辦事處,香港繹囚協助 首汲水門馬藝品,按志源分急 而極低蔗自由活動,分別 ,義務工作委員會,聯會贊助4

訊

才鍵播內 哪行 星二中選中楷

裳,猜容 拜新時下期日月心智

心中年靑愛明

助救班練訓項多辦舉

學童

【時至八時,在赤柱舉行一上林木選 「燒烤大會,要用位八湖,下 元,包括融烤,來 電費,添加以上兩寶活

【青年,薪包括:

一下午六時,國初

——韩星期四下午六時

善長芳名錄

油

CITY

HAL

香港瓻界新頁一第張四第日五初月正年丑癸曆夏

WAH KIU

YAT PO

「茶區:大江口新區及 秘:馬閃排村,

唯:孟公屋,坑口 二十 八期

星 民被收设机构倩價

三期星

官邸春茗欺鄉紳

·姆术支持,來談 定凤則支持;但由於該村爲華照海 唏員會一單位,仍將先將帶來會 期問題,則將由大 對此問題意見。至於網民府提議會 會討論。(界)

理民官訪西貢 坑口表示

一連四天假期,轉蹀已|檄新域,大炸液村, 逝,各掛攝,阼行,中一管笏村,荃灣區:石算 外銀行,七日全新區及校。 五日(星域 一直無復辦公,活界預 防天花運動,亦由今天大坡區:張,打類 耙囹開,除各监健院 試區:香關及學校,小學校,元朗區:对戒里 定防疫站外,並派出號:安興邨及學校,建業 荃初級生高,西式及荣 動線按日下服務,米村,四莨區:大澳門4 路。

校,大河道及學校,元 湖區:黃屋村。

樗訊 J新界民政署長敦義晔且

正月初四日下午一時,假元洲仔官邸被春然从传 新界鄉 正在主席、各太平紳士共

孤民府主霄及新界民政署高級官員亦被寫作

施應元飛泰公幹限宴

司公限有業置誠志楊

賓嘉宴歡聯節春行舉

新馬餐廳昨午開幕 由戒裁,新降藝新聞同業經營之新馬 曾銘數百人,

新界村屋探新政策

| 本月份下鄉行襟如正统。

龍翔劇團

十六日(星期五)

將到荃灣

窗簷不准突出屋外

埔區:元洲仔,沙頭角」條:雲園及粵機, 玩村·鲜區: 區:小悅村,茶區之

公演名劇5

绍良實行嚴格製香滿旅行人 越簽證手祟,經Ë文泰國政府交涉,請求放寬入韩尚 中安,財做 (五)日下午八時十五分,乘過空公司九〇

· 團拜席上李潤壽邱基盼協助建設當時,機感 村,則代蘭為獨巧,太

(特民 娜現、鍾水氣、行同時亦大街

府伊怡、翁雄、聯絡、、、生、微,我們額 劉登翔,昨前往四點多·吳漢和、字檢、黎伙、民店

坑口,小坑口。

+(GB)

隨劇團,完本月十三

會者,該公司撕下各

閲機員工遠叫百億人之 一衆外,各界嘉賓到

堀:元沸任,沙頭角 沙田區:蝦、 口鄉事委員會之團拜,四勝、金澤明、红椒號 居民向伊那民官燕及 非上村,始小村,茶灣衛生局。 一薇容、做生、陳安、那民海各長官敬祝新年 健葵涌韜區,油卅四、十九日(尼斯)

上水工商聯誼會, 選出二屆理監事

古微白象隊登獅子山

康樂郭少,生-發、宇東及旅業協會執行委負百餘人。約一星拼公平 理監事長侯潤槐李忍之一國英先生,無事長

「惡黨酒店之酒心巧 一夕貴異常測會嘉賓

施應元博士與送機者(左旁爲减夫人

席李潤濤、李銘浩、石、生、陳光、關保各位代表財源廣進,松村,唯屋村。一營玑角區:蓮黃统,及 日璈、委員及村代发 陞、質、何保的數十 一覡生、曾容來、一人。

機

、劉江喜、元亮、

一倒客、變女艺、張九、 說序屬牛,牛楣克爾

茶苺鬮:煜翩哔貭啷校

窳新業,陳明榮,監事 來會消之藝展,常有更 將於九月三十日,由 詞,祝大家新年愉快 :遽雀,杏山川村,涉及離島 九龍總商會運事長謝伯長率忍之,開監事長進一步的建樹。 榮、李本、鑂盤、曾派 間,略:本會給我報,兼多則各位一年來殿 〕 田,非巾村,然而感:幼魚菇,附或織。 山先生巽高平,近光耀 【何來發、昌明、江行,北年在團料,備 畫合作,希望今年能更 ,

伯監迷下,依 石籬新區,中選洲村,二十日录II) 創、李玉生、周天生一氶伊盐民官

密调合作,使地力更 西賞及險品:黑業,沙田區:開公司,打破一改河物事。新任理監事 一才我光、坐、恩 村代表熱烈印加,本人

營發展。附州杯互,

十八年期六)大慣區:打鼓擬及學校,當選名單如下: 聯、石長喜、謝水至深感謝。今年,

元朗區:大非;荃灣道 永遠會及製的昌, 城鄉班茨員會在埔區:华涵,沙銻角區 俞所舉行新添柳萍;;聰雀嫩,安山區:進貓來頓及學校,唐山區會長李國英,湖會及黄

·西貢理民官伊位參加坑口 加者餘理民官伊信,一日,石。

西郷事委員會舉行新春團

拜合攝。

事會團拜。

期定社青聯灣荃

富豐目篩,費務服籌

路邊

晒太陽

+1(1)E 有邱,龔榮安:黄金 大埔诚:泽源,沙頭角, 鄰,平心,聚來,邱一區:萬將至,大树源 帶安,提樹,鐧佛大花村,描脊夠村 刻帝地,赴:梁昭文區陈村及早

陳水嘩, 徠析】

·劉富,飛遒興·淮站

·等多人,主席邱其後躪 ,語多吉祥,並希望各

府民理區各

十三日(星期二)

大埔區:沖涌,沙頭角 庭:老鼠術及製麼,大 按通區:大概浦村,特

予協助,更希望各同人攜邨,及學校,西讧及 對柔劃發展會務,由十四日(星期三) 伊倍發轡詞,並杯五、大埔區:治涌,沙頭角

公

辦復恢今

人

會盛有將日

四天假期已滿,各機關 小萍行,銀行,今(七. J R 全恢復辦公 界各區理民府,於今日,

·分別開始濶行拜年活動 ,以示入鄉隨俗,與各

舉行

慈善

遊藝

大會

演,通語劇,古典點

慕價分十元、五元,元及一

心二樓青年會荃會所 ·御山童ï號

A啓明書局。(三)荃灣青山道一九九五地段

面

,出席駹游藝會之微星

此次起藝大會,紙」一經過定,创行公 屬盜善賽斯性質,記得陳氏拳術館全體唘 「薄狱一部份作爲該船加演出,首由醒獅 酇之舞蹈比點,蚚诞比堪,中楣有陳氏兄妹之 峩,冰屬崦台 服務經「國技表演,見陳健民 會各項事工。我得各團

類比賽榮獲冠軍,妹 王珍加香港同平 拳比賽亦應急軍。 曾參加本港大會堂國術

ACIFIC

孫中山紀念會音樂晚會

*禟苔海孫中山紀念會強區聯合作與 妹樂組,日前在洛克蓮九四號京都大厦||極會所 舉行音罴委會龇酒會,由主客開、文安陳 海軍,康樂主任发誥邦安排各節目,業餘歌

是排課,發科杖英文法術觀腿大台表演,對有、黃燕貞、何廣、陇藝梅、黃成、馮國絛、英霉

出,現在已答允義演者

|術館,青年會彈床,

説,將於年初七(

午安招待有關官紳

將深,鄉局全車資,各區鄉事會委員及 村代表,排愛醫院全體總理,仁清醫院全盤 總理與及各社術首長郭沁千人祝賀新 快樂 南官盛況可期

學校。查荃灣歌劇院設

·裘錦秋府報、譚國號,挺飛鳳、張紅蜜、林國仁、桑 荃灣脚院落址,由東方至完夜出院舞國記朗、陳經成、薄、何鈡嫦、李桂芳、陳官英、江 魏染公司主辦,旗下均湖素食淼名,歷時演出極芬 女西區 台桉,由陳國、林文 爲香港台灣著名啾燈,必多

、雷文活、所喜驗、張克、酆國糖、楊國菜、 於本月一日才正式開

(张)發登山际,定本月十一日,星期日 ,纵登獅子山月,是日早上八時將分,在

吉辪過九製水池,金山。對下午三時在校和松 「如材 箭三——八五三九六九,陳志安、三 -八〇三七九六,郭志恒。[鸡】 如此這般 佐敦道,假電演花小編補助調顯

在過年多年來,那豆漿格 圖文·郭立 蒸。靝·何時,這形勢已有所改 北勢,自沉底離的通車以後,此關 安!這品榨已拆水之光登上祟之運,我從地在晒太陽,不知何日方可

論收到各裝熱心捐款向應,丙公如下: 开平酒家黄守漢先生產千伍百元,過城公司 百元,金安的士公司壹 百元,李克焜先生武拾元,馮嘉言、嘉澍先生式拾元。

最廉消費、最佳服務

保持歷屆優良傳統

提供超値妥善服務

本報美加旅團,內容豐富多

·華僑日典主辦之美加旅行第十五團,日前貴徹平公開測至以來,雖得本讀者與廣 大舭會人士的登烈應,將」,來推動題,至本部巿區出牌打到行號者,更我 顯跽。握曾經綠動者將推湘後向對方墬示:「本「年來之美旅行團,自之 電,安排之周汗,離測之完善,服務之周到,已選實上做到「無説不做,有口碑」的境界。

美加旅行團第十五團,與一張出, 泛美航空公司合辦,全與廿五天, 費用扯出一〇六百元,所有旅程節目,仍由享在搖,而同帳務著際於你呀錄SIT A)旅行社資助安排。

*惟主離之美加旅行團,具有中國成功辦的實望,保持不論數多少,俄時出發,如 摸鸡的優良你統,成就此落。是以售知者無不一啓件,好評如潮,係現階段重掌聲最 攤,服務景佳的旅遊組織,勝個團於鱗後向篇示,「僑日美加旅行團,不僅辦那 完善,而且服務優良,在旅程上享受到一切,所付的代價,就去决定加那一 個旅行團之前,日旅行團然是個得的出家。」

·閣下參加本報美加旅行團第十五,不僅可以看到的怡人景色,秀麗風光,古今碼術 與科學成就,而且整個運用,內容洋洋大洞,令你唔生難忘。

·匠心獨運的斯尼餓,是一個老少咸宜,大師們新歡美的地方,世界八大奇景之 ] 形 王加拉大瀑布,可數個不同時間和色調去欣賞,亦響名的博物鶯内,女可看到上各個時 「期的文物,富有藝術氣息,倘有其他業節目,安排之巧-佈置之新,往往出人驚盡。 如果幸銀的話,美術國民間盤統節日盛會與藝術精華,在行拟內,亦貼可得見。 至於大型歌舞,而豚琳演,冰谷食,應有盡有,大大艇止。

橋下可憐身於,整理與會有冷,空低唱附的酒店,餐飲,西至事受假日生活

1 洶的牌號專車,來微於各名風景區之剂,说和多苦多染的賭城風光, 神聖心的自由神像,高铧世恩路斯的帝國大同,在璞湖加拿大各地得遊點的名牌 簡寘比比皆是:無盡,開心貓神怡。

,,在長達二十五天的修業期內,每日都有別安排,保證供夸加讀者心動前軸,眼界大開。 下如釕碼留學中的子女,押息阿雅分限的机友,亦可以閂你成爲連絡,

在輅長的旅程中,. 甜到行的正樂趣。∴、

東京滬面知么让界上有數的名部,東西文化衆之地,在遊程中我們亦轉爲語者安排,

此外,我們只有十四功的經驗與心得,茲在習,在「盡習到的照霸,無激不 茧的服務」的優良傅統下,我們育,美加ㄊ行网第十五團,一定到「一次比一次辦得好, 」的目的。..

總之,參加本報珽汎美聯辦,四達旅行社智助的加旅行團,將退下一生中珍貴經驗,

·而費用僅黹幣一萬三百元,更是不容蝕過的機會。

·滋將參加英加旅行脚第十五團辦法列下:

一程日期:一九七三年四月六日至卅日,奈程二十天

二行區:東京、牌山、羅省,拉斯阿丽斯、鼎盛頓、紐約、水牛城、偷多、 之加哥 西雅,温誓業、三市

♪旅遊費用:名港幣一萬二百元。包括塔與七四七戸新東華忠心及所有 內陸航颜褫域,一流灣店,早、午、晚三餐,關及入成費用,酒店,將场及案馆小说等, 四書登記辦法 報名時交全費成百分之廿五定金,餘縠在啓程前兩星期汁足,帶備旅行 整件,如酸照、旅行身份證相片兩張,旅行證件如未而欲申請者,可協助辦理

六五行登記日期:裡已開始接受報名,磁滞郎止

《大雄登記地點:華僑日報中區辦事處,市區甸乍构香港華人銀行大森地下,却

依語:1五.一五四。