1973-02-01 — Page 7

REFERENCE LIBRARY

日僑華

四期星

日一月二年三七九一展公年二十六國民雄中

壊太氣風會社擊抨長處務警

本港新聞 國

姑息

態度

助長

年青孃敎力暴情色染渲視電影電 新

制控法無案罪善改不氣風

料,亦有便於個別號一資料而進行的,而現行一納入主饼之內五「娛樂所牌照之事項宇 根骸行業的平均状况,在某一日于何爲火化,威館, 八號法案之內。休 「以考核其本身的葉。 開放現時的博物館,香港大球繳及此等而更事項,將以 此外,亦可以分析案,主要在修道大會堂等條例 各箂撒入除料和半製品一位統計可在一段時間內

·亚力山大叉指明未及公共榮所規例之 的總和。

進行,此外 案及對維將有開發活牌及公共方式飛行之 財政可說;此如例作其他大 「計,是拱腿一段時間的一以便統計工作。

工務司已着令改善

立法局揭星的一九七一至七二年度基 家香沁警察隊年齬時,指出本沿昴案 ,尤其是染力罪案之增加,可能與本 諧 社會對罪犯之姑息期起有關。 年報之摩透露;過去十年來, 让許多地方均已慣「她愅社會」 之生活方式,本班亦不例外。由於此 ,世界性由蒻影响及,本鞑祁风N 生活亦不免逐漸有所改變。」 年無謂:「許多人图撂不再受過一 於嚴格之電機生活雄起所制及一件 瘘]政府已狳 ·距離最近之樓宇約爲五 好事,惟解故之生活方式榨出版 取行動,使新區大十個,永建 依照 消憼標準之降低。在此方面,電視及反之承商減少其說在合約必須股行财生及其 !電影對色情及痰力之染與苡色刋物 萃文道碎石模之坐扮一條件 之-

斥於市,亦爲促使道盜设落之因,及嶆雜聲音,以免滋擾當天說,該水连篇 該處附近之居民。 此菜已設置好,並於 水。

柴灣碎石廠

塵埃滿天飛 港

室二並

响及世界各地社會之各幽曆。此服改,在立法局容器與宣布溅 史與製崔裕之物質享受及製多之餘嘅資之詢問時:碲石

與於黃商提議設 逛

萬榮興跟新區大風之說:他對此周題將加以 到已不加以前懸殊,因而,由於報 章,電影,既及甩視不断引發及晚杓优谒,其所在地點研究 播播又後台,反使武宮間之運别更計 達成市政局改組目標

五項法例合併

去數年來罪案,尤其是暴力罪案塔加 之主因。」 年報誌及青少年犯罪佻題之瓦盆

·《花瓿)市政局棋|五項條例之規定事宜,

·據公共附生及市政事務 榛例而侧“之附例將來

【今日之少年長大後未必會改邪歸正心以目前少年罪犯拊调之數字習來,苦人域可預料此種

罪案三萬多宗

毋須經由立法局之財產 英國奧平

大昨日嶽立法局提出二

片

EH 521097-450573

電請撥電話H717357

K948775

西雅圖港

兹宣佈

(DWIGHT SCARBROUGH)

(電話:H-二五〇三九二) 在本港歷山大厦一一三室

新設貿易發展辦事處,並委 史嘉博先生

任東南亞區際經理

如要投訴 有關垃圾問題

提高健康 靑春活力 能澈底調和臟腑合作,服後有「五得」特效, 食得、瞓得、做得、病得、要得1 毎日-| 替你解除衰病、老! 男女老幼,長服可保 健康常在青春常駐。

飲食飽

恫化不良,

道

友達八萬

年九月建成,日時可

年報指出去年罪案 其他主人材, 做学傍三萬二千七百一

不斷的翻整。」

·生及市政事務一個醬) 枨案一种楣出,舣法案 會附已孤准在九號|第十二跌已有上項規定 亚力山大掷心、關 於市政局改組後財政 十三條定,凡在市政 此外,年又抵及游局楣功越圍內之欠項及 費用,將發錨該同而非。 撥入繳錢人之內。

聆痛症 酸過多 萬愷洋行經理

健康诚·玉管油·皮腐野·平安. 有錢應記無綫日

寶

被警方檢控之十六至 十歲之少年共四千五 百五十二名,其智 之四十七珌力郭 去年之兇殺案件 九十六宗,較前年之八 十九宗加七宗變。 而嚴近傷人案件則由龍 年之一千三百八十 堀至一千五百八十

方便進行經濟統計

他又說,法案規定 港變會同行政局,有秘 一要求市政局應該局 管之誤號,作品 上或其他公共事務之用

的統計

在關而被檢控之

節有基本的暪識,從而 可不斷估定年一個節 對能會收入的我。 在立法局期二

三名人士指,有六 爲未滿二十一线之少

有關法例正予修訂

̊瘘 政府將┐故於今年以射此行業的,而且有關行架 行一項長散出,以期資料,將來再批發韾

一無造業在本出形

規

一法案之另一要點 將

第二輯

JUD TARIKHAIN WAREN · 特訂於本年五月四日不上日期間假去會

防止犯罪展覽會

五行及岡構申請導員

申請表格及詳細說明可向

香港灣仔告士打道卅九號警察公共關係科索取

主鼠器下協助檢筆貨部,若 閣下發現任何食門行爲,請到發 廣街九號三樓二一二室或承时話 这二四四五百四報告:

杜絕貪汚

「檢舉貪79部日常辦公時間

星期日及公假期期由上午九?只 批天由上午八時卅分至下午五時, 上午八時卅分至午夜十二時,金

時至下午一時。

·柳架貪污部人类準備在任何 【適合閣下之時朗及地點與關下:

三脚港頁三第張二第日九廿月二十年子壬屉夏WHOTYA

| 七三年戶口統計 生指

案件,去年亦敏有增加,計劃的第一部,是進

“數盡一萬六千七百四行工業生產統計。因爲 顯示各

「十五米,被捕人數則遠

一萬五千三百八十四名 。年中因涉嫌與我品案 有關直被檢控之未滿二 「分之一點一,而前年 估計本楼目前共有八

七十一宗,其中一百四

子一十一宗利沙警務人員之

去年之交通课外事 件共一萬二千三百人士

·宗瞭一九七〇至七年 增加九百七十六宗

·因炎 意外引致死亡之 事件顯達三百七十宗

年男女共五行

第一之人數期儒七千四百

-直批准者僅四百六 長西,而年中離開當

陳者共五百涔大名,故

三爲一萬一千九百九十九

頁一後,與編制員額相一

千七百七十四名。“

年報請警監各級人

本港經濟

·角之律由於本

鑒於

地

欲擴-

史干達尼維亞市場 請訂閱下列首次面世之書籍 溫或出入行商貿易宿南臺猲珽金西元,瑞典獍金太元,丹麥美金 虢國分裂貿易指南,一千四百實、分類一十六萬,美金十 八元國共格染之任何幣值,包括運費在內,請用英文函下列地址:

SALESMAN A/S-AV

N-1310 BLOMMENHOLM, NORWAY

香港賽馬會

御准 本會賽馬日期定於一九七三年11月六日星期二舉 行首塲在下午二時開賽,茲承董事局命特將是次須注 意事項摘事公佈如下

(一)會貝嘉寶龍章每枚四十元由一月卅一日星期三 起至二月二日星期五下午五時止並在二月六日 上午九時至十時在本會各售無處發售

(二) 会员嘉安離場後不得復人。

(三》凡十七歲(西曆計算)以下兒童禁止入場。 (四)公衆席及中坜開閘時間俱在正午十二時,公衆 入塲券毎位十元中塲席二元入閘時散來,隨發 入場券,觀衆塲後而再入傷者,須再殺入 費公衆席十元中塲席二元。

(五)觀衆入塲須全日歷佩證業。

司理 吉爹利士啟

一九七三年一月卅一日

地利亞鼗夜校招生

英專部:P.4字母班至F.5會考班 預科部:設每週五晚制之 GCE英文班 開課日期:二月一日

址:尖沙咀山林道 號 話:K六七四二二

校監:J W.EDMONDS

一香港中文大學徵聘教職員

香港政府公佈

市

政局佈 爲「摩利臣山泳池」事 摩利臣山泳池於本年11月三日至11月六日止開放。 市政局秘卷,田.

陪

(香港法例第三章) -普通陪審員名單告

依照上述條例第十節(一)項之茂定,該項經比高等法院經歷核定 |之普通陪ㄡ名單,業已印就,由一九七三年二月一日起,在銅鑼級國 利同署四樓三二一人事登記處及高等法院總務處內陳列,在辦公時間內 人資圈。該項名單,可向本虢事處或天星碼頭廣場政府刊物銷售處 售價港幣一百九十元,

人事登記處成長 苗祚

一九七年二月一日

燦

五號

六號

H

進出口貨品報關

處

*凡將貨物鹼入双输出之公司及個別人士,必狽遵照憑出身,选出口貨 「高登記一規,於貨物輸入或出十四天內無交陔及識納從世 根據議規例第三敬獲豁免關之貨物,則不在此限。

· 如超逾十四天之法定期限姶行者,必須繳納,本處不再 「另行。如册兩個月始,每張衆關所列實物總傖在二萬元以内 毎宗稹超過二萬元者,則增至一百元。 對於未有附件鏗由而不依法免關之公司獲個別人士,本處决提出控訴

工商業管理處處長 左 敦

一九七三年1月1日

香港屋宇建設委員會公告 .爲高超道政府廉租 邨商店招租事

·梦嗶第一座現有下列舖位用投標方式招租,妙位可用作經營下

$11

別指定之行蒸

(ENE)

TORIE

1113OR

KITOR:

二元

家庭用品

小食店..

車 111

KIIOR.

KITOR

BOR

獅程共中兩項,工業經濟擊、產業經濟學、經濟、地城超 3、崇越院安級兩者能射史作廣泛出 研究,並能投下列課程,其中一項:世界史,少須對於近 代西洋史,近代世界史及西洋文化史三者之一,具有專長 。如 -精通世界史其他範圍之科目,則優先考。乙現代中國史 東 史及其他有喝紅

丁】敎育心理學教育社會學

西、蔡法堡院音樂系瑞師或開闊的上國徽者須能擣度音樂史主盛鎮區, : 教導小揭或其他弦樂器,並能多加究內演奏。凡誰以铁其他音樂跳 程及指導研究生進行研究者,可夠攝光彩。一演奏弦榮器之能力則 爲必要件。

五、崇基學院音樂系常姚或剂——汪能講躞音樂史及音樂欣賞優 視費授學生較多之選修課程,而對

六、崇基學院爾勾孜 喀檄者須具音樂學士國文學士學位。果行獨 炎及參加 安者,將優先旁鹽、

技術須具認可大學學位我同等對話, 子學成份理煜之工作經驗,並須能單獨賞古電子癈: 器及電器之證計與 安展 「複機高緻購者,宜具博士學位,相當之大學教學與研究撼證,並有 。顯對講解有關科目之高級學位。以博士做爲及相 演之大巫教學與研究經驗。應微誰離者共高 持有可大拳 學位並有相當之太學教學與研匏榭檢。 待遇,月薪八甜美

高級講師:五一四品———六九OO元!男女同酬

CHI九元——当七四二——————九六四元什 五元男〕

五忞

——七〇元——關限———KOR

ERB-1BTOR-MOVKE(R):

1:大元...小五女

人LORD

五八〇——二〇八九元——關限

高潄按術风:三七五元——二七五元、 11111OREDERIK)

一起泰祺資歷而定,女性 職員將於一九七五年與男性同酬。 就職日期:受聘教職者,希能於一九七三年八月後儘速就職,受勝高級技 其他待遇:包括八一)公積金一月薪由校方支付百分之十二點五,本人 辦館士多

副越雠者可享受高低購師談海外服務 受聘講師或按本地服務 创受聘而其薪金已超越限者, 男性三九六四元或以上,女性三江口以上)可分配住 宅戒取房屋租金津貼,一】自外受的來祂,担任何舉師 、師或賨牌雠者,其本人及家屬得京受旅費率中。按海外 條例受聘者並得享受長假時之旅費。

九至十號

·感微手 画徵職位(三名者,請國大學校務處人事組領取表格。撳其 和約爲期三年,期滿時變芀得照爭訂租值再發約1年。投標人必須說,他繼位者,謂函有關群院壯册主任成教務長索取表格。城高三份, 彼義者予及擬鴷營之行業。每份投標凄格只能用作出該函於一九七三年11月践前寄诚,封面註明「應斁」

胸一瓿行業。「在意:用作經營「米復雜貨」行業之位一共兩間,入選、而問詳情或索取裝格地址如下: 之圾師標可獲第三號位之租,第三標則可獲第六號舖位之租鹊 ) 一、香米新界沙田香港中文大學入事組

· 其他手,可向高超道政府廉和尾心第七座心辦事處屋宇事務穡輝誠、、、香港新界、田族基學院諾斯主任 一向九龍馬頭角道一號屋字越設委員會助理秘出資案,设槲麥格亦可在該國香港九龍龍面道新出院注册拍出 辦事處索取。精選安後,在信對上註明「租高超消睨府租屋 商店一四、香港新界沙田都食ㄩ院教務長 攤位」字樣,個密封,務於一九七三年11月廿11日(星期四)中午十一時 龍投入於該會總號事處樓下之投標箱內。 該會有磁取捨流商與任何之投標。..

香港屋宇建設委員會秘書,黄立

交通處

堅道之交通措施:

溉通告獲車入坐,自一九七三年二月一日起,还週日(不包括星期日 及公眾假期)上午七時三十分至上午九時三十分之一段時批內,堅道之西 行車輛將不准右轉進入奧卑利街殺伊利近街,該項揹施之目的爲改善在 草交通業忙時間/ 伊利近街交界阏之交通。 在此段時間內將於上述交界處設置適官交通總結以顯示項限制。 交通處處長 柳新

交

· 在維多利亞公園舉行之農曆年宵市場之交通措施 鑒於在维多利 公園舉行之年管市可能造成之擠迫忧况,由 1年二月二日星期五下午六時至12月1日星期六上午約六時將實行

一項特別交通措施

下列各路將于以封閉,不撘車輛通過:

甲乙街主乙由怡和街至很利佐治街之百新街口°C門)介於|

·海旁鎮與發出院修軍之運接路:八丁(無樂街東面之京士担。 入1i 2 改變行車路群及行車永道、

甲百物新掛成爲海舘利佐沿街至新海旁道之北行車程路。 [ 鐄灣道成爲由英道至樂戲院迴旋處之西行單程路 丙心前窑年皆市搭之車輛將不得在高土國留右轉。在樂聲戲院 旋片右轉之車輛將改道沿高士威道至興發街,並由興街往留仙街及高 土鐡游,然後進入銅 道。

停使用停車場

由一九七三年1月11日下午三時至11月3日上午大時不准在下列地區 院休事i乙)商業銀 船街,戊發街停,保留只供使用銅鑼產我判司 晏体事塲? 庚介於河水街及全带聲戲院停車勘之湖路之京士頓街3 在興發街設有停車之停車場將凡供貨車停泊。公家人士照使用公共

如區之交衕擠迫況嚴重程度時,薩力可能事先不發通告而暫時封 閉其他道路。屆時將在有地 做適當交通標誌指示事人士。

一九七三年二月百

校務主任 楊乃舜

一 招請男性物料管理員

p+5程带爺宮及数字分析能力 意戬洋飛附近照要求待遇及雅函九龍新蒲崗五芳街31 工業大厦三樓飛遠融有限公司人事部洽,

香港商業專科學校

1月份新班通告

英文會計簿記 高等會計 成本會計法學緒 論·合約法 商法 公司法 GCE英文 打字,别文止記亦 商業信扎,中文會計簿記 進修科:英語會話,進出口文件及計價 銀行押洭 珠算 課程均接照 ÁIA CCA CIS' ACOMMA IOC|芯

詳細章程及時間表情索

-5-231207-

5-772970

5-781914

旺角

紅

香港家庭計劃指導會

FAMILY

【香港區)

雪址灣仔軒尼詩道152

七四一九二

七五四二七七

二、指導解决難孕莴珏 全部指導所及時間如下 女性釣育指導所:

*港携會所,司仔軒尼神过一五二號,星期一至五時至下

·午五時,星期六上午九時至十实時,良期四下午插至其 九如坊 九如坊中正健橫院內,危期共下午1時至五時,本 費·官;醫院澄新實容容院門曲部內,星期一下午二時至五時,用 上午九時落一路下午二時至五時直期五下午一步苗四构 西雅I尼地城賽馬會館東院二楼,星期一,四下午二時至五時

·香港仔:賽馬會所內,星期五下午三時至五時 索柱 I 黄酥角筑公立醫材內,每隔一個月期五上午十時至十二時, 再兵, 適供馬會跨所內,星期一上午九時至一時,下午二時滋 -苏時星獅 糸实南勞盆克。堪期等,六上午九時至十 北角1七姊妹讨健康村柏你忠夫人健康高二換期三-四、五出 午九時至十二時。

東,帘;四營盤首善海東獺醫院一樓門診部星期四下午二時至四時代 那打粥:那打素醫院門後再杌四下午11時至五喃。

華富邨;曾安樸一一〇蜜-風期一至星期五上午九時至下午五時,再 期六下午九時至十二時。 九龍區

九鼠會所:九匯城馬頭黹道一〇五號,冨期一至星期五上午九至下 午五時,星河六上午九時至十二時。星期二下午延至八時 油麻地:安馬會分科診所七樓,風期至星期五上午九時蕃下午一時

,二二時至五時,星期六上午九時至十二時。”他

東面,基期五上午九時至下午五 時,星期六上午九時至十一時

磡:無湖街觀音廟削公立醫院內,且期一、五下午

五時,星期三下午一時荃四時

依利沙伯:依利沙伯醫院裏科三樓艏科室、A期二、三上午九

大角咀 雅豐街南貴棒健康院內,每星期二,五上午九時至十時半 ............。星期六上午九時至十二時。 新龍崗:柏立基健康院,星期三下午三時至五時在二樓,星期四上午 九龍城:侯王道獅子會紫康院,瓦划五下午1時至五時。 (0)

石英韬:大埔道巴岢石硤尾鐵【院内,且期),五下午四時中留七. 長沙Ë:長沙觀賽馬會診所二樓星期二、三、四、五下午二時至五堿 黃大仙:新匹第一座+星期一上午九時至下午五時,承期三、五上午

:馬會健東院眼科門診部,基期、五、六上午九時至 一、十二時,星期二,四上午九時至下午一時至11時至五時, 横頭磡...女馬會轸提斯內,温州二下午1時至五愧,期六上何九時

榮:喜囟:葉健康院二,星期三下午二時至五時

·南类油:刚鹨濔政府继康院二樓,星期一至五上午九時至一時,下午 二時至五時,星期六上午九時至十二時,

北葵襕:北奏相診療所二樓,越期一至五上午九時至下午五時,星期 六上午九時至十二時正 湖山台:新匹第2座,星期一下午二時至五時星期二、三、五上 午九時至十二時,

慈安山白:雪山康郑街福利大夏二樓,星期一、三、四、六上午九 時至十二時,期二,五上午九時至下午五時,

油 :新四座,星期二下午二時至五時,黾期六上午九時至十 秀茂中:秀明道谌一座福利大二樓,星期一至星期五上午九時至下

·牛頭角:中謝西籍利大厦二樓,星期一上 五時 6星期六上午九時至十11時 (EB) 荃 ̇費;览A 夫人健康院後座地下,星期一至五上午九時至下午五 時,醌期六上午九時至十二時。 大埔城:公立醫局內,每星期一、四下午.一時半至四時, 沙田沙田健康院內,每星期式下午二時至五時,且期四下午一嗪 至四時事,

博此,大馬路博愛醫院,星期二、五下午一時半至四時 元朗,元朗政府新健康院,星期五上午九時至十式時中。 號故,政府青山發抵所門部,每星期三下午一時半至四甲 食:公立醫届內,每期四下午一時半至四時事,

日,依田公路,田修園所門診部,每星期一上午十時前十大腾 水:交馬會勝無所,每星期一上午九時至十二時年。:

中區辦事處:廣東銀行大儂五〇四 日夜校校址:銅鐄灣过弭镐五〇騋二

東:東通碼頭都驚第二,每隔一期二上午十一時半下午

梅品府實—期下午Î時半菡四時

北角英矗道-】二九號二橋一 中蹑荷李活道三十三號三 5-439599. - 油蔴地彌敦道〇一號三樓 3-85392 尖沙咀柯士甸道八十一號一樓,3-673353

州政府機內,每隔一星期五下午二時至五時

.录:荆

州州約縂售院7期四下午一時中四開

慶恩護幼園招生

* 本校地點中設備完善校舍寬敞活動地方-

足。 學齡:兩歲半至四

班別:上下午全日班同時招收幼稚園上下午持班生 校址:灣仔茂蘿街二號至十八號二樓全層 電話:七五一一

̧:賽馬會關院,每隔一星期二中午十二時茧下午三時 南丫馬 南丫馬健康片,每過一星期五下午率四時中,

男性指導所,

港-軒尼詩道一五號、希期四下午四時半至六時中

婚姻指導所

·馬頭涌道一句五號、星期二、五下午二杵 此曾月

生育指導所

齿:軒尼詩膑一五武號,奥作二.五上午九時至十一時。

所有籲育指導所

均接受絕育申請。