1973-02-01 — Page 22

報日僑茶

四期星

日一月二年三七九一曆公年二十六國民華中一訊航僑華

輪州蘇

港抵日三

鮨公司

之「蘇州」

開往

十日開波

日抵港

·粿、鎣山 咕來

澳洲機將於

斯灣各埠

·日抵埗

各埠 青讀

後,七日啓行,該往比利士彬、雪梨、体

阿德雷導埠。

輪:由美國來港,將於九日抵埗,起落貨物 人R訊)和代理美州篇股公司之「密艺埌 翌開三藩市羅省

密芝根輪

九日抵港

十日啓行,一直往慕加 在抵埗,起落貨幣後 ,由台灣來港,將於八 公司代理之「腳洲輯 鞫訊大來沿

,遠文等埠。.

輪華海 T

開六抵|

日日港

開日

護等母

航

「抵埗,起落貨物,翌日啓行,直往紐約,波士頓,聖約翰·波的 产特 百利桅船公司之「大家樂」,由星加坡來港,將於九R-

由星洲來港將於九日抵埗

大家泰巨輪

七日 • 圓洲輪

翌開往紐約波士頓波的摩

行,直往神」,名古 起落貨物後,六日喀

O.4一行一百十餘人,

日本旅團

抵港遊覽

特快箱櫃航綫:

漢所有遊翼日,由

·利苑酒店 故禹在湘

WESER-DISPATCHER'"(Yoy No. 1971

碧珠輪 二月九日幣行

荷蘭航空公司

M/Y "OCEAN ENDURANCE"

委任新總經理

在約翰戲公司香港

A VESSEL

快輪

王二日抵港

航:紐約、費城、波地康

説明朝·查爾斯頓·

雅收貨站:九程金

東及歐洲貨及並收调島貨 往來美國西岸各線,並收美國

干話道中4班受安大厦十五樓A座 海鐵航業有限公司

S-457081/5,-S-437362.

收貨時間:由二月11日

03-687447 (MAH)

VESSEL

States Marine Lines

快:

輪

電話:5225046,

電話:252元

會株汽川

K LINE 祉式船崎

M.3. "MISSISSIPPI MARU” (KSEA)

密西西比丸

當貨時間:

其版——二月八日下午五鲉 ——二月七日下午

二月十七日開行 廿五日抵港

「長城」客輪

威明頓·查爾斯頓 波的麻、沙灣本

·紐約、紐域、費城

EA 順昌航業有限公司

(乖趴型优客篇降速十八浬有冷 金船培氣設

中非大墩十八懲

M'S, TUPOOSHAN.

ARYA NUR SYA

MH-249096 5線

大寶山

道透·新加坡·龍

愛露號

A. VESSEL:

本期11月五日抵 11月八日關行 下期:弍月二十一日抵弍月廿四日開行

快輪

三月1

廿三日抵港

大福山

TAI FOOKSHAN H

格華斯頓·胡克

11月11日说,十四日下午開行

[大中山

M.S.TAI CHUNG SHAN團照。

WAH KIU. YAT PO

第二第張六第日九廿月二十年子壬歷夏

• (#)·

者到該舭詢問,地址,香圈中甜萬宜大厦三 起每月一團募集,聞已有人名留位,有意遠遊 綰各地,美加,及歐洲團預定由四月一日下旬 骸色设定上半年之旅程時間,南 人人納䲁。一生牛工,適時旅遊。 「團沿途預料服待,該社旅客新年商桀· 之盛。 社爲切實服務起見,但組均時有甓风隨 星八天祖,及深全程十一天祖,賞是極一時 星團,也分四組:泰國五天組,送星七天祖,周 [A,其中一組全是日本人長居香港就職者。漢馬 及1月3日出A。台灣團更是術在,分爲三組出 新規排各團,均額,日本團一月一日 以傑出。而其實價收費,利公園,在費曆新年 原勝一,服務動力,招待實惠,而得旅客加 辛有十九年之學譽本港大地旅運就,以

牛年遊埠衆多

大地數團出發

小山海運株式會社 麤福來輪船公司

PS SAI

到港卸貨

二月二日

到港卸貨

M.S.KINABALU LIMA

山 堅拿巴奴第五

二月四日. 卸貨

M.S. FOH: KIM

一和

金

到港卸貨

二月五日

小山運輸有限公司, 公司香港於仁行三楼:電話;H-233181-5%

華務處電話$H-253031(八)

地址:香港干路道中55號康大厦三丁 電話:6-458161 (十

)

神隆丸

光榮富士

MS. "SHINRYU MARU

M.S."GLORY FUJI

M.S. HEINRICH JESSEN (KES) con

船到劃一日截止收藏

興美捷成日到港五

收貨站:九摺货做有限公司 婭·泊;葵涌貨抵第二號碼印

按设:美和航運貨公司.

日往横濱、神戶

澳洲西太平洋輪船公司還

大戟怡美利: tlugbaverett 萬利怡美利 Manolosvaret

往曼谷,是加坡、巴生店、尼龍、加爾各答*

吉大准,仰光

江阴上

或月九日月十日

大利星月十四日行

- M.S. "BARNES STARTARA 星馬棧

直航:星加坡,巴生港

式且廿五日,六月廿六日2

廣進丸

《特多利順洋尚有航在

「行之「在」境,由泱

第六張第三頁

和泉丸十日到

翌開往地中海

日本郵船株式會社之「和九」

十一2日啓行,直往地中海各垠。 由日本來港,將於十日抵埗,起落貨物後,

貴賓學行尾酒會獲特日抵港之國泰航空公.

一本毅訊香港大酒店日昨在被骑冲

凱悅歇待國泰經理

生達利先生及曹彬高先生。

:圈爲「左起)巴商先生,李先生,西門土

SANKYO LINE

菲律賓

直航:小呂宋·

十三日抵港

關準

萬利怡美利

Manolceverett

二月三日:

菲島怡美利

Tamuraeverett

二月五日

̇二月六日

疵能巴瑙

利民怡美利......

(Ramoneverett 六月十七日月十八日

【印尼怡美利

三月弍

三月三日

(往:神戶,橫

、代稱:迅來赖船公司 维話*H-233181-5.《Star Antares

香港於仁行三街、華務部H-253031.(八线36、Star Procyor:

净往喀拉嗤及波斯職各坛。

二月十三日

六月十七日

二月十四日(

月十八日,

順泰丸

二月二日上午

南航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理、

十一時抵港

M.S. “CRYSTAL TAKE

六月五日

比利士彬·十天到雪梨(大量貨箱供應)

協華丸二月七日抵港

Star Altair 六月十三日或月廿四日

常姍貨箱及板箱量德服務

M.S. CRYSUAL UMEME

二月一日:五日

M'S.HKOSHIN.MARD

二月顾日神南丸 二月枠昌鵲待

往*基加坡,比加線、堈水、、、 協仁丸 二十得

Tamuraevereti

M'S KYOJIN MARUY

★此稳不住巴生港

日本线

直航:神戶。

*協節丸二月

MIS. KYOSETSU MARU):

AVAILABLE:(有貨櫃設落 CONTAINERS

由日本抵港卸貨

/MLS.SHINNAN MARU.

一百十四日抵港

二月十六日落货 ¥

港行

姓名:保箱收貨箱截貨散貨藏角型,稊開行 新武土 Samos

已開始 月一日六月二日式月一日丈月二日

NAXOS | 日開始,弌月一日式月弍日在A8泡式月式日

MILOS 日開始,丈月九日式月十日十月八日六月十

̇3九龍油塘獬高繋油內當地段14715號太平洋食,

電話:K440915..

正九直从青楊屋道開城服24/31號...您話:K-407979.

EMS, KYOKA MARU

「往,但开始,將跳學、成品,順明丸二月十二抵港

CKorean Mal 英國郵

·日本至香港貨櫃貨運服務

商:各收貨人即來本公司無理的邊捷貨孕籤,

American Mall, 或月十五日月十六日),否則將貨存倉,所有一切費用及亂、水。水

(圖七七天甜

光

常儋貨管及板箱城客服潲

5費佛網魚和淡風尚太古糖廠A會對面倉:電話日622600.(Morning Light 三月廿日

barberlines®

香港皇后大道中33號萬邦行19樓,電話:H-253)41(10)

軍事大廈906起,無話:K-300341

THE

貴客付貨満市臨

中央航業有限公司接洽

三月廿六日

ASIA LINE LTD.

R.L.L.CHONG KONG)LTEL

奥利安

二月一日落貨

二月二日開往

船名

航期

MV; PRIME ORION

INIEUW HOLLANS

LIWANGI ★

感言主

三月廿日平不往起卡樂

TRAAT MADURA ·士打美多圖 买月十二日

L 非STRAAT KOREA

土打高辑 | 六月九日

STRAAL FRANKLIN 士打務格關丈月廿六

29 FSTRAAT FREETOWN

拉美 WONGIRL

WONOSARI

美各级

STRAAT Mozambique 出打莫三張二月七日非各级

STRAAT. ALGOA 土打雅高六月廿或日常非主 STRAAT VAN DIEMEN-ETYLX ====MAX. MISSISSIPPI. LLOED. 密西西比来丈月十八日播四哥海各饰 肝 WINEDER FL68力打愛比 三月十九

貨務代理:

址:

国客付貨薛本公司接洽帝

海星加坡·巴生港

WELINE

装澜斯波一港香

| 貨箱收貨站:

北荟青法闖宜貨會:

STMENT402735,403116.

天祥洋 行 通山大,三樓:電話,大多七白

TOULOUSE

桃柳士二月廿日開行

往:刁拜·達文、巴婆、富 威特哥林沙、卡拉发

月九日落貨

KINGSVILLE

皇上威利

大月十八日貨 十九日開行

BENSTAC

二月十九日落代行

護航:西非

哈付丽移到“干諾道中樂大十五樓 豐利行有限公司

九庭分行 邵氏大道二〇七蜜電路九四六大真真 總代理:川崎()有限公司 城括:五七三九

M.VASKOTA PANJANG".

收貨人 郸月八日出席即日收官十日開行 沺 請速赫提货手,否則將安代在大會,一切費用由

「民城」輪PTA RAITAT

日由著加波播術,即日起代起客

HEM.V.KOTA SELAMAT KEK

JODRIDAH PORT SUDAN. & AQUABA, DAR ES SALAM, MOMBASA ADEN, ASSA B.-

-賚粘千江中逅 大码大厦六楼 電話:25:225174.1 五被

太平船務(香港)有限公司

M.S. IOANNIS AT

SAN JUAN SE

直航 波多黎各

-四十天到達

三日開行

TOHOT

LINE 運海

日本東方輪船有限公司

J Japun kĦ

Line

運海可

本日

夏軾:新芝馬、奥克薩、武爾頓、判悦的

海運大擇收貨

STRAAT COI OMBO TORR

香港一津

士打哥倫坡

已經開始收貨 二月六日數貨

(不餸LAUTOKAY

HUPEHANN

貴州輪* +

蘇州輪月皂習關往阿部管

薄流輪

湖北 二月旮鹼性

或月十七日 廿四

往:比利士彬、李繫、高隔

或月廿六日關行

(不甜LAUTOKA,SUVA及升提桶)

香港一新畿內亞............

總代理:太古輪船公司 成都輪

香港於仁行四樓 TEL.H246191

或月廿五月廿七日

(兼往大溪地 往:新畿內亞及南太平洋各埠

☛ SAN JOSE DE

IBO,PUERTO.CABELLO

GUATEMALA ARUBA.CORINTO

OF SPAIN LAGUAIRA,MARACA-

ACAPULCO, ACAJUTLA PORT

CRISTOBAL.PANAMA COLON

NZUE

太古 大阪三井。渣品 聯合航線

·IANE PHOENIX

(TRINIDAD) VIA PORT OF SPAIN

CARTAGENASMARTAMANZANILLO

MANAUS (BRASIL) ANE SAN FERNANDO

BARRANQUILLA BUENAVENTURA

CURACAO;SANJUAN PUNTARENAS | 新金質皮编

資客付貨請移玉步

.七〇五年

杨邦大總代理:泛洋航運有限公司

·电话:H弍八塊一——八八巷

M.S. "HEINRICH JESSEN (VOY. NO.18

-向各的偉大舶來業與精專橫手雜,否則將儲存會!

將無臨本公司梅為

SKBERECK +B+IK# #-5-226709,284700,

棒代 金榮航業有限公司

往:此和士本...

興美捷成 朋

貨箱服務系統

美國西岸(櫃)粹抗

NEW YORK.

省市蘭華固

收貨站:九龍盲第35 號角 二月十二下午五時(集運)

【什貨移玉

聯邦大康七〇五8 泛洋航運有限公司

AMSTERDAM.(倫敦由漢堡)

大和丸月十日體

直航 漢堡、利物浦、安特衛普、鹿特丹

歐洲定期航綫。

司公船輪澳東

·DOMÍNION

FAR KAST LINE PTY LTD

日行

商:被港5-228UT1 九籍-440232, 總經理怡和有限公司

聯菲輪船公司

六〇八一至二

PHIL, PRESIDENT MÁGSAYSAY

LASH

日太平洋遼東輪船公司

*美國西岸航楼

因湛一部水企業有限公司

香糖發生銀行大厦1101家 * 5-232084-0.

航,藝金山省地牙来

CIHOMAS B. CUFFE

加富號

·JAPAN DEAR **

卖月十六日

十八日勝行

十六日收貨

麥賽賽總統輪

漢航:波士、紐約、費城、波地麼

由羅省、舊金山直航快輪

PHIL. PRESIDENT ROXAS

羅哈士總統輪

PHIL PRESIDENT QUEZON

!奎松總統輪

美月七日抵港

M.S. DAIWA MARD"

COPENHAGEN, STOCKHOLM, MALMO HELSINKI BERMEN, OSLO, GOTHENBURG

"AT HAMRURG, AMSTERDAM.WITH TRAN LEIXOES LISBON WITH TRANSHIPMENT

O SHIPMENT AT ROTTERDAM,

黄客付貨跆薏玉步

澳博代理星華船務公司 聯

聯邦大獲·總代理:泛洋航運有限公司

BUT TERTIOLO & SWIRE O

THE CHINA MAVIGATI

HING IN UKE TEL 5 245111

!'

BILL SEA LINI

百事得店,

豪士頓、摩比爾、坦帕等地

EISANDER"在CE收貨量:12 -235159. 十一十二年九脚——午夜

富士頓、傑克屬維爾等坦。

四日下午五詩歌代

金

日本熊

GOLDEN BEAR

飯

袋,香港海運有限公司

2:電話1日-237191.

·澳門分代理,新

公 澳門巴米打華吉街1號河話+.2512.