1973-02-01 — Page 10

報日僑華

四期星 日一月二年三七九一届公年二十六國民華中聞新港本

WAH KIUYAT PO

頁二第張三第日九十月二十年子壬夏

九龍新界金舖 明日除夕營業

灣仔坊會演劇欸 年初一舉行開幕禮

鯉魚門街坊人士

北角抱道堂

成立建設委會

第五屆董事就職

坊協會向政府提建議

《新黈辻仔街坊福利會爲筹棻埃展出 搭戲團公演粵劇,聘請覺新鲜謝雪紅林家 「吳君麗,靜次伯,定生,朱少,海棠, 玲,梁小梨,何劍味,胡足供

發展地方建設

心中风社北角抱團,遍遊島1千多個 蕸党箤工程事就職典 名勝类麗風景區,包括 浪

楊明山、石門水庫、 中,管理何夢巫 詞,促請道侶弘揚善來

對暴力犯處以嚴懲

頓治安維護居民

宀新鍪社景禇年阴天倒是大除夕. 癸壯年新畿正台隆臨,日來港九面,呈現 一片熱鬧,市民購辦年貨,甚爲擁· 於各項代品售價比前高惧,由道平常 市面治安不對,經營夜市商店,咸具戒心。 對於夜間營業時間均比去年略爲格哦,避免 護受意外損失。

,實愀社會人零。..

|阿里山·澄湖、

該堂定期要脬正月

日月禪、樂山、及花

挹季、周逸。然務:楊會天生、邱。工程:菜來,羅廷、楊興。

整

特 粥九街坊協進會,目前設立青年犯之有現金補償,由政府負面恤 | 昴問題委員會,由主席外才生任召集人,乘集各 (六)爲加強警方方查,主管當局丽硏究 寡褛坊會就見,擬具贴語好,共分十四絕,一行微赛方法,或抛开抵商待遇及程度。 治標治本均能參觀,主張司法局加份,以七一請司法當局加食,法律適合 適合本地環境,對暴力行時匪徒施以還嚴厲之處,當地發,加以改,對盡力行刧匪徒施以最 罰。並謝國館,健身院亦跌加管理。茲將厲之處罰,例如:一串心挑有武器行,雖未有

·傷人,並應有愛似期限之徒,向黨者亦應嚴 敬啟者:本港治安問題,日雜嚴重,搶到訊,八乙)如有持越行到傷人,則應處以最少一 殺案件:無日無之,犯罪者多屬醬少年,其明年,商十年徒刑,同黨者亦應滾邪,「丙》 聪明之犯罪行爲,令市民莫不驚心動魄,且以, 氾應予更餞珽頂之處罰,判在群島監獄勞役署工 經營夜市生发更受嚴重威脅。雖警方已加注M, 9

年蹑侯之影响,泰力及色情爾影書報之引號,學校.市民遇事來「銀點」呼救。

་

缺乏訓臂,家庭疏忽管歉,因此,自暴自棄,爲: 九》色橘暴力電,過於桧染,一般會少 「卵作歹。加以警民聯系日有距離,現行罪犯法例,中风作所爲,有做效電影之動作,當局對此類影 月,間有過露,爲求社畲安米,巫定標本依鬼政策.片顽取錢漠態度,禁止放映。在 (十♪夜總會、酒吧、俱部、公寓· 一,迅速進行,力克收效。俾液市復極繁榮,民案,

獨以安居樂業。莛將維持治安見,如後:加檢查及管理,以期過止黄色泛濫。

(一)警署在路缸內,選擇扼要地點;

警區,以防範及塔截徒捩。

(二)各地如&有無綫通訊之警事。

(十一國術舘、健身院亦燕校加管理,防

〔十113 青少年蘊導工作,未够精柩,當局 一部份分配在所屬各盡扼要地城,成爲橱動警 西側重辦理中少牢融道,如中學會考落第失學者 另一部份警車,則作分段巡邏,如遇發生事故發出代找工作,入正途?

,就近取可於數分鐘內抵達發生事故地黏執行 -六十三行敬脊髓澳,官小應改爲全日制,以

{[1利用及银税港九各大过,各商號所有

石更大衣大護管理人,協動警方灣飛任務,同時

·翠煮,向有關當局報告。

,樫顯公民教育,對人與人類之互變有 了解,以免離书而成暴戾。

(十四)普遍設立冤費初中职初級工業創練」 ‘學校,配合不能升學與進入工廠年齡之小學畢業 (四)警方加強聯繫各區街會,各區大 生,獲得就性成工業訓練之機會,俾可減少少年

議會,各區童軍會,共同合作,造力防止罪案致,在外遊蕩。

·生,同時協助當事人向警方報案,接受報案之主

總親宗氏何

會

親宗濟禮年派暮歲

西九龍及新界區各金舖, 在過去多年來 在雙期間均有延長夜市營時間,以利市 *民選購金,及利便同業間交收賬項 但由於市面治安不良,而市民夜出亦咸具戒 心,因此今年機晚合金斜夜市營業時間“由 昨卅一日起路爲延長,今日六年廿九日 )則開至下午九時收市,明日大除夕,則延的 至下午十時收市。由年初一日起一連 三 天,初四日照導每日上午九時半關市,下午 七時半收市,九糖珠石玉器金銀首俯業商會. 理事長王女,通會員商號劃一守, TERKREO-

殼,壬子年公副理事長交

汽油瓶,但魚門街坊會,以該區風有荒僻村落,自公路通車後,交通 「輝拌树,一連五天公演名園區賀新年。年初一下便利,成爲郊區人士好去處 商業繁榮,居民生活,还有改進,低 午一時半舉行開幕典禮,放請永遠名霫會是利銘區的建設,實際追不上現代社會建設,在初期建築之遺路及下水道,因年

初九年(11月十一日)萬等地,多加者讀於保 郑耕、鎘行變性出財盛會,新日辦公時間往中環掌酷

·英雄。社會福利署盈利主任郭家機聯合主持剪綵,商戶租成「地方欢敬委員會」,選出各組工作人員:主任委員華志烈、酸脆級,由下午四時開 大護一〇〇四A宝架取

。 成後開闰名劇「龍欸虎將振唑威」,先演塔·開》:或床、王遂庭、周侯、楊興、楊酒、難學說、陳祖南·財務:周奕姓,做迎通信同門道促 行程表,並交11吋半

天賀壽大逍子。夜場先禎七彩六國大封相-

庭、畜天生。

「亦石笑玉郎」。坊合會员何因光,理監事長有秘:挨志遠、磷天生。公共國保:獨善谳、馮國、鄀三勝。植理:王家 運源,她做雄,因永惑,陳瑞云,麥志明,肫酒

: 該會日前開會,商討建設事宜,計劃建築公雄、營業渠道、裝置術進 邀請各界社團首創,

;加强芯力,開傘遊樂畫、發少年裏樂活動。 主任委員薛志烈表示:希望園內站象,發力支持,還慨蔓力,促成其

村新年青沙溪烏

觀參迎歡放開春新

有關香港社會服務聯會

調協志願服務機構

推進社會福利工作

!引作上述表示。

堅注,敬文,何予,惡,焯

-九界各地訪問,業經完畢,

·决定給予何凌內,何李煥,何 妙。何林六,何康染,可 芳,何才,何甘王,何添,何

烏溪沙伞新村,爲使各入 .好去阿~二月五日,年初日) 開放,歡迎各界人士旅行參觀 骸村背山面海,極富山水之美方 與馬料水中文大學隔相對,佔 地五十二英畝,擁有正找动千只 之別證式 告六十多間,每間均 有四房一廳,有浴室設備,可供 十六人居住。營醤前後有小型花 鄭典休証之用,雅緻舒適,身 其間,使人有無限安逸之感。 黑塔堀設備完善,有大小型足 塔各一個,籃球基及網球 足球室,康樂棋金,租金及可容千人之大堂

·是次開放,爲天警募香港公益金,該日

會服務聯會,成立於一九四七年,乃爲本港不同

1. 台在推動本勝的社會福利服務 培羮社會鵞識,促進市民對社會福利 一的興趣及出舂參與其啉,並向政府作出福利服務的患,俾政府有關部考

曲豆,張運,何葉女,俞帶飾,何葵 添,何胡尖,何金附:何光單 ,何女,何李金妹,何炳昌, 何李問:何好,何没有,何

经

, 金穎,各界人士於新賽行樂,不忘善举,剧 時 參觀活請版極、有。

何氏宗親會理事長何鐵光,何文鹿監發版5 禮品與金苦宗人。

志雄团碼及服務社團的代表,經常參加香港社會服務卵會所 - 以各種社會需要,交換彼此的意見, 醃况的利弊及适求適症的途徑,使之影响强各項網協工作及社會

·許發表示:融創本港志願福利服務 花 我可分爲下列

: 噏轻,何粥,何濘,何谈 寬,何聯,何,何年寬,何 商十三,何速,何玉,何五 何玉女,何大,何你

H 會現有成

進車部,此外尚有中少服務部:如就會到

閒,何笑,李四,何女俺

·仁慈於犯外,必現忍於良民;與其殘忍於馬 管官員,應保持襲安良好,以期減少供會,免除 民,何如殘超於犯罪。那顯得之刑罰,死而無怨

·他歐銀杏,四十五位各獲贈 當事人姚頍恐懼之心理,以沒成警民間之良花園街之馬到人所共樂。以上激點意見,敬請 顧,爝察核,轉速有關當局考慮採納,從速旅行,庶幾年禮一份《有生油一瓣三斤 · 上三斤,花 ”(五)錢殡鋮闖民褓報案及協助推箤匪徒, 民幸饭,社會幸站。黨致民政司臻鼎堂。逃九各生仁三斤,個薏一斤一片料片)。以年過拆現 如有英勇市民協助擒匪,晒予以獎勵,如市民因 ·砥赍胡會協迅會主席:岑才生、副主席:盤淵康|企卅七元运险者;何黎伍,何寬,何好,個人。 協助治安而受傷,愿予補恤,一如勞工保蒐法例、陳凌。《你》

遷杻、趙錨飲、林維豐 、阮伯翔、鄧北泉、何 家銘、李强、洪元芬、 趙西、林蕫松、柔伴仍 、麥文忠、林澤實、

新會商會

新舊任會董交代

會長馮秉芬主席黃頌民

·廉、以文、宇 心靈蜆池、黎永洪,利

「何,何。以年造一份及長期按月資助十元者 :何獎禮,何禿平,何麥話文,何何 年一份及長期月廿元者:何永興,年產 份及長期月助世五元者:何陳姉,以次過年後 一份現金五十元:何娶淑慎,一時過助現金大 元:何干,一次過助現金四十元者:何舟· 巧,長期按月安助每月四十五元者:何光俠三 元者佩蓉,十五元者何建,十二元者何英 千元者:何八,何巧,何瑞,何感,何事笑

【國際武)會商 一念公私菜務繁冗,無時,檻、亞術、設伯鴻榮襪,張安平、陳愛染,年月米八十斤,澳四斤,現金六十元老何梁彩 會議出第卅入居董事會 此前任,原以絡廁演,王福、林漢、劉霄、陳漢傑、陳一是、何 任主席之渊秉芬雄士及多次真所,無 黃頌民,分別出任本 降,惟有力而俗,望 會長與主店,預料在兩【各位會長及董事同 「氏主題下,會務及難 ·號助助,使將來寵

·中學會址等工作,可

日下午五時半,在 所举行新低任交代儀式 人。選罐備委員會主 任镭景山報告選舉工作

日,米五十斤,現金四十三元者何惠英。米四十 胤、爛財、吳珍本、陶、伯、第一,油斤,現金元者何幅。米十五种,油 阮文烈、美、陳警、林悅拔、林禪庭、林二老何開唱。添發時,由理事長因光,副理事 鸡、陳百强、何石江、森、陳國傑、胶、長文,事:何菊,何,煒庭,佩琫監 鄧菅生、陳華南、張準黃槐、談仁、何洛 如要棉被者,更可當摄取,物油技眜,雖研究 單、趙喾余、張達、林李啓動、林。

絏會董事於昨六

· 新任浙八届难事 【會長馮秉芬 會長 !張玉麟、梁英杰·A 陳孟稔、湯兆菘。總務

交際:

杰將會衆印信移交新任

·萨務:基伽盤、娶立

、關子楚。福利:

夏:遷租會址i及交換 進行。本同人在

。務:何的瘀、

(一)新生嬰兒面,據說是因爲軌乏酵素 ,這是什與懷孕時陰道出血有否關保?孩子 現在回想月大,有何力法補救?..

陳大脚:

新生嬰兒面黃腦力遲鈍

新任主席質犁民放。故創盈、风號主。結務(一)此乃紅血球缺乏一碳酸米,是荆傳很 就職囿謂:「今归新傳 敬中:建立班、風號一來,與懷孕時陰道出血完全無關,但並不是所生 任交接與各位做复一堂,麥克朗。故事:利鈎 孩子忧患此症者。此症多見於柑中海區:非洲及 ,至感快慰。本人永、陳章、啊棫緻中區,康者以男性居多,在香港會加以研究人 位過愛及調僻士敦促之安蝶、馮東岸、趙和中國入之新生男嬰中,約有百份之四患有此症者 下,再傻任主席,官、高世儉,乳述渠、緻,在新生期間,紅血球破盤過多以致血中胆红素 巧,是恩黃暄,如形成風,胆紅素會損害腦 柴灣坊會公演粵劇

部,是爲核黃症,如又時進行換血手術,則可避 絕。但絕對沒有任何方法可以改變紅血球浴聚之 宀新醫肚 香港柴灣街力微利會錯亞托兒所孩子因爲惠核實宓而致腦力遲鈍者· 張一囧利經費,慶歷新年假柴灣公地公演易朗照新杯·要由小兒科專家遊續診與井扣導照料力法將 ,由年初一日起一連七天,騁純銀添花劇團-扛一股有低智能兒童學校:日後可由兒科專科醫生安· 伶蘇少棠,南江 新品集,雄,陳劍鋒:丁 插入學。

初一响鑼一連七天

一一一,莫小泮,股園非,南城,林茹陰垻演出, 少女十七歲仍有增高機會

「對相,演「三打祝家班。

•

第五趙董事黃牌年

、胡太初•茲仲廷中三份。

【片八强,及影印身份證

行程飛往一天將 興、微啟用。總理:

何普惠,龔啓。梁新,顾各世界之外食故 宮博物館,及欣赏珍異 。監事;設銘油、黃品 一個“林海·潘可光•坐

·瑞球“安洛欣。而曾柏一國愛及稀世藝品。 一,何宗 何

舖當各九港

間時業營長延晚明

當破目的亞故術,部份也均线屬於三個部門, ( F 2 兒寶及青年部 部,研究工作部及社區發展部等。 香港社會服務爝會角直提供一些屬中央性質的服務,如福利工蕃社,十時收市,比去年提 技棠術導柱及对利蒍引事務處學,作爲戲給各會質勘裤的搭飾性服務的老一小時八去华香業登 一珽範例。家庭與免實服務工作方面,現正坐中力整以改進家庭的心理健康,午夜十二時止)。由 及人們的心理及情感的碗然,並棯問超兒棄撝供短期性稍別治亦計劃。塊初一日起一個休兩天 實的青年部工作,更爲本港青年手發展一個青年政策,並已依潑地撒材著初三日起照常營業。 a小組服務的價值及服務系統,使以迎合彎年高考潑長的需求及多方面的一每日由上午八時至下午 興趣。復工作方面,現正採納及推行真磴新計劃及新思想,以提高復七時,該會理事長洪细 服務社會發展的地位。

;告會造商號知 农禇社會服務聯會助理幹事許實發最後指出,該會的主要經濟來源

,除了政府的津貼援助,香港公益金也支持對會一部份經點,其餘則一汽 台 車灣

二月一日 星期四

外來捐助。他表示,這好極其需求的鋸利經費將使本港的志願刷利接杆的

界童

粵劇「毒」

主報

鹿港同鄉聯誼總會主

辦

院

下午九時

--上午十時至七岢

市民如需整形手術者,可由普通科好生介紹 私家 外科醫生,往政府之外科專科音中:

下午11時半至四時半

北演舞京

·北演:

香港醫學會

-下午五時至七時:

一、女于第一次性交是否一定有陰道出血

醫學常識解答信箱

曹否影响设高?

減少近視深度。如不戴眼鏡則當然发不否 ,而且會頭暈頭痛,同時近視亦會加深。

吃富蛋白質食物,如牛奶、肉類、蛋類、魚類、 豆類等,并要多作運財,如游泳、跳键、打籃球

初次性交多有陰道出血

在月經期間,爲什麼不龍進行性交?

CIF】荷爾望是什麼?

:香港恍季會郤:

一女子第一次性交多有陰道出血,原因 是處女膜裂。但在多雅情形下,初文性交亦會 -全無出血者,例如處女锬R寬脚远鄀有破裂 或處女膜堅鞭 - 读處女膜以前因让她受低而感

在月經狨 出殖器官-

血,而且子 宮內膜脫落而留有傷口,所以在此期間進行性交 ,可能引致生殖器官發炎。此外,並無其他的带 處、

江] 荷爾螈是內分泌,即身體內各辘內分 ,沿線仉產生之物費不需經驗證而能直接進入血液

健高多由先天改過傳入定,後天疾病如腦下,體,身還內有多重內分析,與洪活術必餞 新陳代闼有特別作用。 垂酸分泌之生抖激,不足亦會影响班高,但此等

整容不屬外科手術

·美容整形是否屬醫科?報章【告之美容整形

MOB

經期太長生殖器官有毛病

女子月經持说了十八天

了何無病醅望.

正常 次只有數天,如持十數天,

·整形手術是外科手術之一程,當热基醫科。膑地生:子宮頸炎,宮頸息肉,子宮內臨海 自所有在安及雜誌上刋登美容整形手猾脚告

非正式兹册西移,市民奶物受,因爲凡是兹母科醫生 婦科專料獲生,可由公文門診部

雅

Tet Wind

會師會主辦:

易學與道季器座、風

·素描班:香港美術會主

上午八時半至十一時··徙置事務處私人會

農曆新年號

今天出版

內容當印刷精美 插九各嘗報黠有害

名

九及面

汛美航空公司 華僑日報

新力耳聾機

新清

齊不

機凡

清晰確不凡

聯合主辦

歐洲旅行團

第二團

HK$10.200

全程廿九天由五月一日至五月廿九日

兩場盛

【新舞台

·九龍青山道,

七點牛·九點半 明晚 ㄉㄨㄞ午夜場

今晩尖公演

初一至初四加演日场三點 【除舊迎新與眾同樂

E Hkin Singing & Dancing: Troupes

海避免向隅積售隔日期

賀歲貢献最佳娛樂

利舞台

今晚𪖈公演 明晚加演午夜場

該注意時間七點半·九點半

【新陣容!新風格! 新節目!新創舉

現此 行旗下旅話

東和將旅價排的 弹勝方。澳摄的難受式費蘇阿 洋史地咖居提重生 國 客歷的低五報柵畢發腹黑丹 門的歷爲」 致出 實名能行英符,而客三遊、 農界所旅居正劃從華晚導納牙 目世者別五也策,也海 的七午運維 程加校 遊參則

「週與七早李馬。

田就遭消功。惟連汎店,布特, 行成無而成的在的乘酒費蘭 洲科梅多報畢策 *本而政到二

與化次。

歌舞劇團

歡迎垂詢

報名處:華僑日報中區辦事處

電話:H251974.

香港砵司台糖香港製入銀行大廈地下

敦、漢堡、東西柏林、貝魯特等。

咩章備案

持0.1.者請早報名)。

真人空巷享譽最佳

排名不分先後

$5. 10.

票價: 鑽石陣容

蔣光超暕丁、林松義、倪無

18.25.

葛小寶劉留、 文華七人大粜隊伴奏 華星娛樂有限公司主辦

感應力强

小巧輕盈

SONY.

總代理:冧康電業有限公司

香港德輔道中105號 電括H 445188 九龍彌敦道487號 電話K-300311

總經銷:中原语骂行装

Page 10Page 11