1973-01-28 — Page 7

三聞港頁三第張二第日五廿月二十年子壬麻夏 WAH KIU YAT PO

報日橋素Y HALL

B.JAN1973 M

日期星

日八廿月一年三七九一圈公年二十六國民華中

堅道明愛青年中心

本港新聞 3 鴨脷洲將不再是離島

一個光亮,頗礬一流的水準。

南韓的經濟及工業,比起日本、香港、星加 披等,太落後了,而比台北、曼谷等地,相差點 不遠,但尚似乎與要努力破般,以漢城的經濟而 行盘未 能液退,出入口尚未能蓬勃的發展,就算本土之 經濟,大型的商梁貿易中心,亦只A缸可數,其 「他的商店,摸亦非常之細,而南韓人的購買力

港紡織品輸往丹麥

午三時,假九龍紫幽摊一從事文教,工海各界 街卅三號樓台開姿 「會,經過行

何紹堅昆仲丁母憂

聲明啓事

樂步就開舞蹈晚會

梁太夫人今舉殯

繼續實施出口管制

便

建跨海大橋

連接香港仔

容二萬人新邨農年後動工興建 一九七六年大橋新邨同時落成

C特匦➔峦岛西南玉鹗射洲淅哪的典建工程在谈感新年後不久便可動工。預料在一九七六年 教新吼的全部工程費用,約四千九百萬元。全部共在第七她大概六座,其中四座楼商二十曆 , 另兩座高七個,共可容納居民二萬一千百人。

·將貼洲新邨的公共被備齊全,有兩間小米,一間幼龍宮,一個社區一心,一間,一個新 眾市場,兩間酒樓,問斃案,一個對政局,一間銀行辦事途等。此外,並預留三英 土地工作爲 興建術及邀樂之用。

交通方餌,新邨內將有一贯巴士總站。因此,爲蘭被授惧脷洲的陸上交通,計劃在鴨洲的 北部 ·奥拙一條跨海大橋,以遠襲香泗仔。預料該搵將在新嶓啓用時一位落成。居時牖閼洲便不會 「以啪小湿漉颦或舢板來往,雨水路進

漢 城必行

(九)觀後感言南韓進步

·經過了四天在南韓的遊營後,給與記者的 它正在不断的滋長中。

. 首先使戒酷烈的旅業事業,在以前及現在, 入南体的主麥游客,差不多可以說全部是日本 入,當然,此脫法,美軍是不在遊客之外,這造 一成一個趨勢,是韓國旅遊業從業員,祗得日語 「爲主。但,現時的韓國,正在努力發良它送旅遊 業,似乎就心有餘力不足了。

此,遊關車隨地可見,不,香港的邀覺立與

·城的梅比:眞是大巫與小巫了,他們的遊煜事是 頗爲散的一千,做有一段拓隆,才能追上涔米 跑車的水準。

盡力保留 名勝古跡·

·談過南韓旅烩菜不足的一面,各位不要誤會 ,漢城是不足一次的地方。事實上,它亦有它服 值得觀的一面,首先是,蠶政府旅遊局! 對於北國家的古噐名勝,撈茲保凝事,保持了, 「 古色古香的色彩上他人遊來,有如身處古國宮

目前,南韓泛民旅遊業的最大牌脚石,以至 他而言,是台鍋的溝通困難,這是由於一 而做慣日本入的生意,一且大事經營,他們似乎另一方面,以去年九月才興建完成的國家博 尙急特大培訓經唃借良好的旅遊榮從業,以奥健物馆來說,亦可反映出南韓主葉古物的值值,如 到韓國旅遊的各國人士,在語言上,由够穿得重,米一游此博物舘,從各種出土文物中,很容易的

只不過是,懂得能说流利英諮者包括酒店的代文化及生活。.. 「符者,實在太少了,而計,以記者的悯案,韓區 的英的水準,似乎是比較其他地區爲差。 另一方面,南韓的酒店房間及戰備亦將不足,

、除了使色有它迷入吸引的一面,觀察了解油 一地的風土人世,生活风俗,亦是我們

,跌低,頭岵亦有送一流水準酒店,如鼬爾克山一生活,頗爲灰岩,並無一般大城市中那浮抛

·茲的酒店,朝庥酒店等,但兩酒店房間的總數, 生活水準尙並非十分之高,大部份的習慣,都 約只有八百餘間左右時常出現的不顯求,17龍澗一如日本人的習俄,亦有學自中國的風俗的 店數目亦不多,多數現代的旅遊人仕,對於下树,當地的交通,秩序可以說是頗爲良好,海可 的地力,需水務必烘矬到份過,而且對監備要求 誰是由於地多路寬事不多的原因,在填爲交通繁 亦否高。上述兩成,相信常做法遊榮當局,實值佗的交通膜塞,亦興建有雄逹良好水準的天糯 得注意。因埓如果實韵不通,酒店房間及設備不 梳,但亦有時坐車的性狍出現』,

淡到全的方面,似乎是人人都會注意的,就 記者張此实在消城及際山而質,對於花,就似乎 大不合適了,所齒的愛,排成其他食品,眞食

不多全部都是日產的製

市民的主要城 内的交通工具是公共士及众 • 私家車的數愛 真是少得可憐,這可是在當地,韻難買 用的私家車,亦可能價格太貴,只有少數富有 限制私家車的購置,而主與集運職。因 我們在祈福,只要很爲留心,你會在街上. 現正進行興地下的工程,除此之外 石到很多兆質水,在漢城及金山,情形亦是如行人隧道系統,亦非常之完窖,行入國道非常光

讀者論壇

一姓名住址者不登 破讓他人名譽者不 一紙雨面鵬字者不登

由取締升中試說到增建半日制中學

宀蘭群先坐一九七三年坐的升半天學成將於五月來,雖!越教育学者及各界人士所需病及抱 陳斯爾之失,惜乎當局仍採「火刑集」之收購剂助中學學位等等劣法,而不臨返於謀求据之治 本甜品 ∴ 五英多名小學生將會無辜地被辨路政府配於學位之外,而必須自行另外光跳私立夜谁貼中學; 甚或失學,仲安嚴重地摧塑自尊心。童子何翠,五萬多小心畫何價?... 見:政府牌短期內懿段協助証明芈半日制(上、下午班)之中,或將目前部分 全日制中學轉爲半日,以容納楮大之升中學生。 當然,此亦宜興緻之缺酸。例如此劃若一旅行,中帶出生活低食阿形緊張及會有圖面. 「東」(经錘回之苦。不過,只要當间及明之教育學者同謀策改進,共轶你畢,必會克服 ,軟璟督見,僅爲抛磚引玉而已。新界詩曲社網與诬社長蓋上。

學校招生及報名費須經教育司批准

敬啓者:閧貴報于一月二十日刊登讀者「一改爲子女猛担任者」君來函,談及有關政府湫貼 | 小招收新生微收籍名費一事,今答如下: 教育可樂於一九五四年十二月十四日發出永久性學校通告予各學校,規定學校組經教育司批 准始得微收招考新生名費。該項報名費額不得超過兩元。同時學校必須預先將考試日期及每班招 收新生名額在報堂公佈。此上對僑日報編饼先生

助理敎育到「小學楊

「燃的政府,他们似乎十分拨及支持,以信任

| 隨身以後至個月內

「米,太家政府診所,將在於延新年假期. 醫務衛生處昨日宣佈:安南區之貝夫人健康 院及符究复实馬合體所九龍區之盘賽馬會診 所 油灣地喚馬會診所及柏健康院,新界區 之戰麟趾夫人健康院:將於二月五日及六日由上 |午九時至下午一時應診。 淡

“其他A所上夜診部門均暫停應疹,患急症病 天,可如常赴安公立醫泐急症岔求治。”

漢城之行挿國:

週末週日假期

加開日:三點十五分

想開眼界

敬請撲 京華戲院

代售戲票

及敬老之疾铷:同時亦 使會員能參與形游社會 的活坳。

緻加新春樂氣類

|賞請依遊繕節目昇 可各得證物乙色

開始至下月二日結 開該區潛英近日已紛向

·虢中心登褫取入塔

異常,預料 屈時必有一番概况

無錫同鄉 3 春節團拜

無同鄉,爲 路鄉舘,二月三日 杏元且)下午三時,在 九龍彌敦道七五三號會 所,來行本節團拜康緻 ,要迎旅港同鄰品

塲廉開對頭碼磡紅

司公業事化文里萬

·底人民,須要節儉的成果吧。 的工做數日不多,多是小型的工廠,工人的工安 上述未能發展勃的主因,可是闔阿受戰 火的排獵而至。

堅道明雯青年中心一會,定今二十八日下份,近年縣旅港同年5璐此聯繫桑梓,敦矬 【樂步社二月五日【期 時,假大會堂音樂晚 ,亦非常之軟,這亦可能是政府,動醫它雄家、方案,以管制标丹麥之不受限制棉女及人造纖維機大。

新年轉播巨型班 高湖:第三分化 萊亞內及 ·除粉准,秧序井然,

·工商槃管理睹昨日凌出致出口商,劼職事務,道告,促彪本迷想造商行舞蹈发试屹會,盡演 至於南韓的工業,殺Y体亦類算後漫,大型·在意稱:第三組(歐洲經濟佾版,經寄名單開列之商會及席號,將於日內,中國民族舞,中國古真 收到上述通告。几徼預先知抵骸通當內俗者,希氆往消防局大厦地下之說,本及現代門等,邀請著一,商檗電台爲配合校曆新年整瑚領、及滿足度、低潮 子四分。 張外,全部由理事及 台的烤到奥伦和攝图书 大陈老之學制戲送,節目部主任謝台女王與勝 柴灣街坊會 心人士捐酇们四,會 :安稽大學土風舞勢會班联家餐诓轉播合約,將黃炎主珮之「閹求 - 嘉諾撒聖心逖院, 團 「懵天潮團」及「新瑗时,三大

智者本公司職員宋常县, ANDREW 何超堅,阳昌昆仲之令铝堂何太夫人榮油券C SUNG )於一九七三年登月八日職 女士:咋為病逝於法射醫院,激性犘移九龍殯儀嗣後宋君在外一切行動概棋本公司無涉,特此 今日潮汐館沿著定今美十餘大發,十一時出衡,何花路聲明 上午一時一服務於狁育署,邦昌則攝政治部警察。

玉廣告公司謹

申請歸化英籍啟事

不過,以记者在洪城所見的、南韓人民因

書館 七千兒童 至目前為止,生活就是十分之姆居,但對於群體生

一問處取,與下列之工商露娜价:助理貿易主任劉多榮:電話:五 國三〇七一九、工業與吳面,電話;四四六七八九。工藥助 經貫郭克强,話;五——四 《兩截至本 接受預防小兒牀痺症

取世· 周士斯 CHOW SHD HSING任審阳九彌敦道一七八號六樓A座現神 五百餘 港總督申請點化英籍如有任何人士要知任何理由認爲不感准予其實化一

大翰·者可用實面學香港布政署將事實向布政司報告之,

,而大部份的人民,對於共黨,都採取不鞭受的上

雄,故此,對於去年南韓政府在十月银行的湖 新,他們可以說全部表制

空八人,九龍声、AA

團,香港菜餘攤麵團置地集,派出員在現堀介紹 銪名劇之精 坊會,昨日上 月昔日此一遊, 觀塘花園大厦 對及優愛生反許說生先,发生熱油能修行實地軌道,三大名斑及榔批日期一至九時辦分,在會所由 俊龍七、八八清潔電影晚會 門票開始在堅道明月三日,初一日,由晚上八時起,在新潤、黃天雄、杜輝,費城糊 (港)觀秀花) 慶青年中心及大會堂售報告後輔額「鳳求撚劇團」賀歲新戲」勇奪金飾 理事主控散派新製加, 某處發售,其食用三元 碧玉斯」,由打蛋炳榮“女、招術生决三百餘件, 五元及七元。 月峰、齊跳析、商主。

新棉二百餘件 交社宗旨以友誼 四日(初三)由晚上七時舭分轉播「高股天一助區內米老師方案, 娛樂方式,推廣介紹各鹳團」賀年說「來澥月狀元粥 由紅伶帶 傳獲大間攜鮻。該批新 撲藍球爆,舉行淸一國民族舞蹈,每通金地·洛塔、李寶發、洪阁饭、女千歲、无聲晋、梁琳

英國時灣3 深運動電影晚會,對待,三晚上八時,在堅道甜一般主演。

大城市,由於時間只有四天,所聞所知,只是半開賽,根據醫務狱生 爪一個,上述之所見,可能只是個人之見,不過一本日發患的數字,自此項酿動第一期在去年11 云南韓現正在努力動鑿的發機中,似乎是無可否,月廿八日開始推行以來,截至本月廿日爲此,已 有二〇一五八人接受免变。

的完

昨將放映電影除唯一,逛年朋友》加

踕轉播「新財劇團」賀年新「耧玉馬

六家政府診所

·預防小兒痳瘴定度. 母嬰健康院,均可免費用

新年局部工作

|

觀塘社區服務中心 會員熱心服務老人 CL社會福利 中心屬下之佐社 社區務中心 會員廿餘人,龍日一

片「國王與我」,對導年中心詢問。 酒測會全位娄风 招待,至十時許

棠、許英秀、梁少心、威醞樂宝演。, 枝氣管粘膜炎転倈器 上演完圾爲止,迷

鬱南同鄉會,播 今開藥委會

色號甘521097 450573

隨園煎堆王

記者等一國香港客,飛俠城向到故 鄉的安裤,大韓航空公司郭英九(右)在

公司之併食及證物。 巾心此外鼙 坊會及

村居民聯誼會聯

·癸五年新春敬老大會!

上之 經定於

廠房租售

兹有座落新蒲崗區工業大厦 面積n 千呎,連塑膠啤機座出租或售均 可,另有特別優待條件可 解决 ,有意者可函寄香港郵箱七O六號 -來函請附電話(來函守秘)

月十七日內正月十五) 機勿拍賣行拍賣廣告

下午三時至五時,在觀 啓發戏承香港高等法院命UNDER C. J. ACT-

南棗核桃糕

北角英皇道三〇九號A 旺角彌敦道七三七號A

遷址通告

被社區服務中心粒堂" TON NO.2750 OF 1971 醮於一九七三年4月,本行現已遷往鍋鑼灣怡和街廿八至三十號恒生銀行新. 拾樓及拾式樓全厎照常辦公塹用電話號枚五七六

11千九日四星期一日上午,一時正在香港舉打後 蔣大金除由瞑塘新 平打行土成本推行內將存在九龍坑地街門 监街坊會及安村居民 聯道會港養降辦外,並一以上人公及公司名的錄音译意,各物照法院新封| 新電話號敦五星七九二式九一至五八五楼)正裝置中, 一八九號樓下朱元金經營大元冷氣及雅路公司一二三七二六 由該中心之婦女會會員著當

須立即將全部貨 担任招待。粵劇組及國,以現

表演土風舞助區,以

香港杬勿兄弟拍賣行

E-ENOE

【特此通告敬希留意是荷

興昌洋行啓

工繪地建

九龍汽車(15)有限公司 聯合通告 香港中華汽車有限公司

由一九七三年底月廿八日(星期日),洪游除道巴士第103號路谈谈销行。饼擀第104 我路行走白田與石塘咀出,要將其行車路,時間及車要到後, 第104號路綫(新增)

当田至石塊咀經:南昌選,嶲仔徴,大坑東渡,界限街,郭敦業,加士居道,恣惡頂天,誰 底隧道,海大道,夏濕道,紅棉道,酰后大道中,獲輔道中,越多利 街,后大道中,魚后大道西及山散。

石咀至白田:山道、姚江西,千語说西,干諾道中,林士梢,鐵雕類中,遮打題,美梨 道,彌館,軍器廠街天橋,海大道,海底處道,就道,加士居道,滿

行車時間:

車費:

!敦晗,太子館,堤道,界限街,大坑東泡,當行街及附

每日由上午六時四十五分起至下午十一時二十分止

牛盹擠迫時間,隔六分鐘開一

其餘時間,每隔十二分鐘開一班

· 單程某價一榫收麥豆元,並無半費優待,學半們班證及代用券不適用。...

四歲以下小童雄由一成人携帶軍而不佔座位者免費,但每一成人每次缩班時不得携帶多

過兩多小量乘車,否則依付費。

過龍巴士,均爲一人控制出土,不找既,乘客坐車時,可將財付尼車費。

第103號路綫(改道).

·九龍塘(桢頭磡)至網路:聯合道,太子道:嘴打老翁,培正道,公主道天橋,诞底隧道

·堅道天橋;頓,湖崀山道,皇后大道東 金

臣道,遮打道 美來道 紅槁道,上還加華經,继道,般會 莲及薄扶林道6

蒲飛路至九龍捷宀磡):薄扶林龍,般含道,堅道,上籠東華道,花团烟,后大道中 畢打街 遛打道,美梨道,營道,息后大道東,利崀山, 道,雅

: 龍天潤,海底隧道,公主道天航:培正事,

PLAZA酒店徵聘員工

興建中之PLAZA酒店擬聘下列員工:

秘書(女性、能獨立處理信件)

工程助理經理

工程經理

管

建築、電氣、水喉、木工及泥水管工

應徵者請詳履歷地址電話並附近照,

函寄香港郵政信箱|17號信封註明“GS”

新欸冬裝、襲襲驕人

男装

|裝褲

衣祺式陸欸衣

毛大花歐新睡

添衣賀歲莫再遲疑

今晚十時收市。

利舞台

最後兩天,勿天機會 今天三場 大牌。八

年

全新節目・最佳娛樂

【歌舞劇團

奉型娛樂有限公司主辦

c大台柱月英·月英

少華。明珠。但如