1973-01-23 — Page 9

華僑日報 All

REFERENCE LIBRARY

33 JAND73

WAH KIN YAT PO

郭日情 價

HALL

期星

日三十月一年三七九一膳公年二十六國民華中

警察防止農年罪案增加

展開防盜運動

聖誕節前亦曾舉辦同樣運動收效良好 農年期中促請市民注意九項防盗指南

(禇薏米香選骅爲現正無懼在-

勝新年期間展開城, 大之防益運炳,以減少新年期內之報案。

是琪防盜運動將在一月二十四日開始,至二月五日爲止 。警方同時將狨泛閱郴工作。

防止犯罪總好 杜,昨日食推行上述夠之被 意時說:「警方希望通過此次证购能下取市民之合作,同時 ,安才亦將向市民強隨時隨地取防施以幫助對抗 .縣之重要性,此外,杜民又調勵有民在猎罪案發生時節 採取行動。

杜氏謂「警力將會通過報導台,先製台及世 院向市民提供有關協助警方浥止動之辦法,

·此外,警方亦將在本港各凄張貼海報及派發車,如市

杜氏拍出:「去年聖誕 憾方 辦一次防煜逆期,並 且现得非常性好之反應,若市民亦份於案發生時當煙火, 救,此外論庭令人費幹,故有希望市民融合作,以期過 HOW T

杜氏透露,十二月份內「而求」及「汽車失竊」數目: 鞍山大活減少,此可證明更多市民已接的警力勸告而將求門. 鈡及將物

彼又能警方希望市民繼出努力,務使朗風將開之防盜運.一 安得成功。

【以下爲杜氏提供之費新年防盜指

閣下應在門上安裝防盜門裝及排與

未岸整來客身份,切勿啓門延入。影潑來客出示之

·我份證明時,應先將防盗鬥上, 陈地往往方百計地門入屋,故閣下爝存有戒心。 *閲下在離家出外之前,應從防盜門眼罴門外情形。 後啓門。.

·如無必要,切勿隨機帶大量現。

註明:

如閣下必汊 帶,無切財不可能。顧財物:

·容易引致在她。

眾之人士,就挺下應可縮

·開下每於停泊車時,應將門實業,切記勿將貴重物 閣下官楣生發生時,在安全形下揚聲呼救动振æ 九九九 密,或通知附近之警員。如閣下袖手旁觀 與助長非徒逍遙法外無過,應知下次遇能者可能是開

六名劫匪入獄

刑期由兩年半至三年半

大部份均犯多次案底且屬靑年

∶C號)時下苅風甚盛,被捕及聲控決難者亦隨而,九龍地方法

【院昨判處六名犯案者入獄,,剂期由兩年半至三年月不等。

·案共四宗:第一宗被二一一報業,似段。兩被告 「被控行,案經過如下:本年一月八日晚上九時,旺角通条街一七[ 默11樓一家公寓內遭三男子侧入,其中有兩人郎黛被告等,彼等以刀指 曾房及櫙面,又以綁,以乒乓球塞,財物包括我欸一千六百 四十元,及其他手,水能,瞿遇等物,事後逃去,但警方接報後,於 次日將兩被告人狗,案中事主在人手續時隔出被告11人,被告人 【後,被判各入狱三年半。一

• BIROR (DBER-F‡| R+(1) EUR -被控行劫。案研透;一月八日跑上八時平,有兩男子行至党内渕及 「王道時,被告二人節燈 恐,謂會無死二人,但共實被二人並無刀子, ,抽去二人共二百四十元後逃去,兩事主於被对後數小時復號現兩被告侯 睹下跟踪,在遇有巡警時國上前景怡被丸,警員卒得兩被告人拘捕。 兩被告認罪,第一被告有一次犯案紀錄,被判入獄8年牛,第三被告有 六次犯案綝錄被判入獄三年六

第三宗被告人先,一歲,被控於一月九日

附近湖去到洪雄二十元,另手光一只,案旌透露:當她十二時,事主行經 上述地甄時,被被告人扯入巷内工脫脅打去上物,被告逃跑時,事主演 呼,引來警已將被會被烈,被告過去有六次犯案,他認罪被射入獄,

·第四宗被告人奕縦新、三號,被控於一月六日與一在謝人在基尾道 及树街附近行湖王祥發二三十元及一只手表,當日夜三時,事主在上述 地點遇上虢告及在逃人,後者二人一施種類,一锅事主手表,得手逃走 時,事主呼叫,適有巡警打聲,消捕,至向犯被告人。被告罪 梭被判入獄三年半,被告對去有七家犯案迅燥。(塔) -深水埗通州街::: 怪火燉四汽車 插又出現怪火,四

判入獄半年

青年藏果刀

两被告否認謀殺認誤殺

··我煓戲的四汽車:

青年深夜性有一树生果刀 包括三個擬本及一照秕 在蝶田新區附近徘徊,對不軌,道營且巡至 一說,另外甜士抽業公

上地。昨 人寬作賊心,黃飛奔,驚虷說狀,在將追 方, 下,將其拘捕,檢獲謢生刀,昨以「藏有攻 四十八號,另外當一 近居民發現

帆代战,判发很入 死者狀世之因不 你無可疑闖說。

分別判入獄均四年以上

佐敦谷打鬥命案審結

聞新港本頁一第張三第日十二月二十年子壬展夏

九歲:同被控

【轉去年七月八日晚上,牛

行| 小部份行 以前

大被宮於得知衆人毆打死者後,雙 但事,親自致財報警,喂有意外發出。

做事。

但死者謂無鋼在丹,倒以武力解決。 王乃一名語者,及黑社會人物,他向

法官士在判决:方傘首 被告雖然有加本案行動,但於後不久,健 開現,而其餘入等,仍樂打死者而次被告 死者謂切勿前往佐敦谷的一空場【突發現斯】

以方對兩檢有,只因予 『近,正如不將兩被告的 一樣,但無論如何,兩 被告均

八行動,急兩被告均 帶罪名,且第二被習性致讹報警,故本判首被 首次兩被告,因死常在佐敦 小販鼎盛入。 六月,而次被舍四 月(

長沙灣魚市場兇殺命案

長沙灣廠廈

中年男子被控謀殺

男子墮樓死 案情指被告持刀追逐死者留後被斬: 1十分長沙灣工廠大長 特長沙發市 多人梁的出發求 市場中人郎報警將之第一座存入自高處跳下 梅,於去年1月10日, 拨,找被告理論,於遊院急救,但以傷,即時肝腦焢地,奄奄 在開市時,逆生一宗見,有人被沉,終告不悅菑命,一出,院途中已告翰 殺案。一名沓年,瞒見然拔出利刀,唯然驚呼後警方展開偵查,於同命 王:宋來战时被他人織打,一股散送走,貂閻怡叫死 年七月六日,跟際到被 死者身上有身份證 於是上前排解,但像 地受傷,魚台求進,將被告拘捕阿」,建鶯鶯微处初,四 |利刀阿掉重傷不治风 年。事後警力將一名

與案有關的態魚買手 捕,控以謀殺罪名,咋

月,察司丁哦主審,陪審

投打單函勒索闊佬

中年失業漢囚两年

團由三男女組成。... 牌子,向旺角秒開锷一建築公司投函打喟勒崇傑][ 被剪子配傑粜! 院總桅五萬元,但失手被捕,遞在九龍地方法院承甜,且向

十一四十三歲,被控於去年,馮富疪情粉,後只因近数月來入息不坐,負担漆畫,是文所犯乃由一朋友 「口中得知事主有錢,引起實念所效,被在數十年從未曾犯事,法官昨省, 沙灣魚市塔,謀殺卝說,即有隨報告入感化報告出後,開被告人入狱兩年。( 男子謝平光。被告否認

被告,段實力,四十歲,住觀和槃料,被控於去年十二月廿三日 爆:悧透做:於去一發北信件,向住在休閒膂她築商周吻桅勒索五寘元。控罪抢被告由去年十 ||14年七月三日战最大商,1月1日至十三日期內,分別四次以「五虎黨一名與寫信給周海榔,打單 |深水埗魚市場市復不勒坐五第元。

久,死者與其未來当男,信件警告小主勿翩警,否則便會引致共本身及其家人不和,但事主不 忠儅(十八)同往,予理會及骏骐47

·採瞵鮮魚:準儷党民廷 角→市應市,而安在?|教事主依野行事

角警黼派出探長遴誠英,高誠然目前家榮及順興! 杨群魚拌翼之憾,镀告 廢紙技成共五萬元鈔票,用報紙包裹內,依阆中指示,到旺角一餐室內等 指扣「追」,被告狡滑,未有到上述蛲樂會 事主致活至臻建轉約事主到佐 【止,并揮拳于以股粲 敦道裕國此公司前會,被告押未知道筱與主在起所一切已爲警 死者上前干沙被告,立方飾了當,事主隨即乘的士至約定地愍警探入境亦早在附近佈下天崩地網 斥我非,不愬助手打人 ·約在晚間九時十五分!一可疑者,即彼,走近事主身及取事 ,雙方發生爭執,跋[事上「五萬元」警探此時便上前拘捕號會。 機離開,赍用財話打返] 被告在普窗內承認與事主米不相識,只因由一名以往棒事主工作的思 家中告知其父,情同一姓朋友口中锲悉事主富有,坳起有念所致。 培)

本報美加旅行團讀者返港後 親友指出

旅程 獲得的

一切

遠遠超過所付代價

今番第十五次舉辦享受更高節目更豐富

無橋日部主辦之美加旅行團第十五,自日前宣佈接受公開登記以來,獲得本報道老與廣

·顯。據加者於暢遊返港後向親友表示:「本年來皆次學離之美加旅行團,節目之一 富,安排之閲空,辦理之完 -服務到,包事實上做到「無與不姻,有口苦碑」的境界。」 昌 美加旅行團第十五團,仍與痛經驗豐富,北金球的汎美航空公司合辦,全程廿五天 要用開幣一〇六百元,所有遊程節目,仍由享有盛名,向以服務著於棒 四鋆SIT. A行社贊助安排 本報主辦之美加旅行團,在于四良成功辦的費級,保持不論人數多少,代時出發,如 期返術的姫良傳統,成就卓著。是以整加者無不一我會許,好評如潮,認係現階段中李警最

·斷,服務的旅遊組,團友於貼遊後向對友表示:「華僑日災加旅行團,不僅辦理 完善,而且服務良,在旅程上享受到的心,遠遠地超過所付的代價,故出决定加那一 镐旅行團之前,謝僑日報美加旅行團盆然是值得推世的一家。」 閣下參加本薮爽加行團第十五團,不僅可以看到兩國的人景色,麗風光,古今藝術 ,與科學成就,而且整個旅程節目,內容洋洋大觀,令你畢生難忘。

那心獨運的狄斯尼裝緻,是一個老少成立,爲人類佔橫突的地方,世界八大奇之一尼 腿加拉大瀑布,可自數個不同時間和角度去欣賞,在著名的博物館內,又可到史上各個時 期的文物,富有傳統閟術氣息,尚有其他遊節目,安排之巧,佈置之新,往往出人意表。 如果幸運的話,美加兩國民間傳統節日盛會與藝術業,在旅行拟内,亦可得見

·至於大型歌舞,海豚表演,奇景,應有有,使人大發離止。

閣下可置身於設術新型,就舉球瞪度遫冷暖空氣調節的酒店 餐館:馬;半受假日生活. 來往於各名風景區之間,參觀多姿多余的话娀風光, 神州在微的由神像,高聳雲出世界最高的大厦,在美鱵加拿大各地値得遞的名勝 簡直比比皆是,鄰竹難,令你心贴钟

在長營二十五天的旅游期內,每日都有特別安排,保證使參加者心神地,眼界大開 閣下如順道探視留學中的子女,會見闊別多年的新发,亦可以爲米預爲絡,使你在

東京是遠知名世界上有數的名郜,東西文化薈萃之地,在魏程中我們來時爲讀者安排, ,雖然鏜保附京华日——也令人流連忘返。 此外,我們已有十四度成功舉辦的狯與心得,無存,在「緊密週到的照料,無役不 帶的服務」的優良傳樅下,我們倍,天加行團第十五題,一定能到「一次比一次辦得好

散,總之,加本翺與泛美聯辦,四運旅行社贊助的美加旅行團,將閣下一中中貴經驗, 而費用僅整一萬六百元,更是不容錯過的機會

·茲將加芖加旅行團第十五團辦法两下

一程日期;一九七三年四月六日至卅日,全程二十五天

八)旅行地區:東京、按香山、羅省,拉斯維加斯、葉盛頓、紐約、水牛城、多倫多 芝加哥、西雅圖、流群寧、三番市等。

(三)旅遊用:每名港幣一萬零二百元,包括乘搭泛买七四七最新豪華客梧來回及所有 內陸航綫接煨,一流酒店,早、年、晚三餐,參觀及入堪缐費用;酒店,將圾及隆館小段等。 四步:報名時交全費百分之五金,餘款在啟程前兩星期付定,帶開出行 證件,如護照、旅行身份證相片兩張,旅行證件如未向而欲申請者,可協助辦理。 (五)登記日期: 經已開始接受報名,額滿即止。

* 登記地戤;日帶中區辦事處,香港中區砵甸乍街盡港華人銀行大过地下,專 電話:二五一九七四

往澳洲

大展鴻圖

我們豈敢在冬天 如非用戸支持

冬告

此無他,今日香港,市民生活水準日益提高,選購家庭電器 今年冬天,我們特別注重電雪柜的銷量,甚至廣告。

已無分季節,像我們的Jetcycle電雪柜,今年冬季的銷量 「比以往数年同期增加數倍,而比去年夏季,亦毫不遜色。

道,當然有它的理由,不過,我們可以肯定相信,

|用戶的信心是最大的因素,如果不是樂聲牌產品的確勝人一籌, 「那來這許多用戶支持我們?而沒有衆多用戶的支持,

我們又岂敢在冬天,做其雪柜廣告人

做雪柜廣告!

淚藍牌

National 信興電器貿易有限公司

二版

海防可憑本能,橫渡遼闊的海洋。但閣下, 們真正最了解澳洲的國情,人民生活、H 想往澳洲大展鴻圖,却需要有些專家給你 提供資料及意見,我們就是以這種工作 為己任。

·新南威爾斯銀行爲海外企業及海外人士免 ∵費介紹及提供有關澳洲的資料。我們的全 國性銀行網,構成了澳洲最龐大、歷史最 悠久的銀行業務綜合組織。這就是說,我

最我

讓我們助你一臂,為你在澳洲選尋合適的 工商業及其聯絡人,讓你在澳洲大展鴻圖! 商業活動以及發展的勢。

*請來信

International Division, Bank of New South Wales. Edwin L. Carthew Chief Manager: Box No.1, G.P.O, Sydney. Australia. 2001.

新南威爾斯銀行

最了解澳洲工商業的銀行

冰麼一千二百所,溫佈澳洲、新西蘭、巴布亞(新幾內亞)非支及其他太平洋島嶼; 在倫敦設有三分所。

香港專員辦事處:香港干諾道中麻樂大厦1112—1114室電話:$•250195+65+258960

在紐約、東京、香港、新加坡及耶加遠,則設有專員辦事處

INTHILST

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.