1973-01-19 — Page 11

日九十月一年三七九一圈公年二十六三民華中

五期星

聞新港本頁三第張三第日六十月二十年子壬夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

會總德崇陽汾郭

醬新聞 五洲大厦業主會

選出第二屆委員

【中國社) 北角五洲大厦梁主僭理委員會, 本月六日 银行第二組委員會俄,直選各部職員

(K)

會學影攝華中

影攝像人晚全

田錦遊日八廿

閟爲孫來槪(左♪接受吉頓(右)遞交的支持。

萬頭鑽動人潮湧至

「百萬行」盛况感人

·砥前在港區艇行的第三届「百萬行J.T 切工作都很行得相當顯利,公益金工作人員除對 行者致以诺議,同時亦代表六十五 向各志願服務單位的工作人戲,以 及恊憕鈥和食品的商號,表示衷心謝 科的商號有王泉、七喜、可口可樂 他扔、美祿供照的冤費飲品,山頂柯 士甸公園有由轉漢茲夫人捐肝的羅包二萬個,年 偽善商號義工人員

:梁可煞,伯祟。財務:檻,錄 1.

該會於本月十八日

歎成績預期今年比去年更佳

:: 港易「百萬行」於 i年的成杌十分奂衡以及早完成目標請手續,最後終於使他 的兒子轉危為安,自此 紆前在描棹裙陸軍球;今年相信不会令人失 ,由陆餐优爾主郏開步 4

·在港島「百藝行」,杜老先生即許下忠僻 衛生:黎翠珠,飽莉爾,然的芬,何佩君,張淑 彭r地點在部田,中午一夜,數以萬計的步行者,至於今年港島「百」過後,公益金工作人繞 在他有生之年 捐助公益金一元。 賽,劉鳳如,本營城。槨絡:閟策裕,李極光,十時,由紅磡乘車出 一,四邁開薺步,撣動四,在行」可以得多少徒,現已開始爲九龍

杜鄉素在本月九日 金發著人類 步行者及「百萬行」,將於下月 來一封信,其中有 各單位的志工作「早詢贊助人棄歡,以十五日舉行,全程苎 每年持助公益金十 人員約早便造工作,便杀。根據去年料 英里,比去年增長一英 元之染,而按剧本人 一些單位更在週六晚 顯出,參加步行的入數,昭際去年大柑願望,有生之日永不敢 微,準備就緒以特善良,是九千一百餘人,得同,不過起基改在九散莫之宗旨,也同時作答 而公益金工作人百八十餘葳,今年由斯的佐治英武學校! 公益金。」他又表示性 , ( 國際社) 伍氏宗

在大就緊張工作,作於參加人数超速舊名,該處有一大群坷,正及,月骨一元的糖法十分完 棋會職員任滿;昨打下、 在第二局董事就職典藏

估許在一萬四千餘名以 步行的起點,來有參,你各界人士亦相 午11時,在會所染行會 ,恭請觅大仙民政主任應會攝影班,本月1

該日上午七時過後上,續此公益金工作人一個搶區步行者,請在九底,使公然念講易運對 风大會,會長卓球

陳漢光監誓,市政局璜日(星期日),前往赤不久,步行者已錢繳造具,希望是文港區步行,戲區的「百萬行」中努,早日完成。 會動-財政收支, 聘任伍子財爫計師爲本· 賁葉錫恩們發證書,永在攝影下午11時在赤柱,坐,公棻立第一間會長,可變得一百萬元以上,一方,機助貧版。 屈會長郭子樂刊特籍說 六號巴士總站集合,由及執行委員會主席所带

作浒影題材,參加者照 預先購分,向該會簡

|伍氏宗親會

選出第四屆理監 中總攝影班 中午+J1時卅分银 廿一遊赤柱

南洋紗廠捐完再捐

金山輪船工商處職員紛起响應

職度,炒蛋琬事:卓祺

2. 下午一時,宗親脚 柔、金龍路,在 ,恩敬老耆英大會,小區附近拍攝物..

「漢傑、伍、北、 江、伍衍、伍,時 米·刚杰·洪照、于 康、伍光 時彤、費達

山海之友觀光車

曾及夫人,第二長 及赛主席郭琳班及夫 人,第三會長及公共 關係主席何鴻毅,執行 委以會副主席梅大衛, 「百葉行」小証主席杜

每月捐一元

【民都能效法杜老 「每月捐一元,一年祗不 各死捕號中,餓,滅道。該公司月前繁換出的善感不一定與這次 過擒十二元,這個數暴 腌的捐助無疑具 公益金僱員捐建計劃的的相同,不過,爲善不 相同好多人都能傥担,闻骸的,所謂「打工仔說明對,各工发均予以,分大小,勿以善小而不

·假段全港四鸩人中,「入思有限」,雖說現時 陲有四分之一人可以据,舒港工貸有政商,推靭 一次

環遊新界述勝景

在鍾琪有生一日 將不變更此宗旨

立刻便有一千二百友的生活並不富裕。 公益金的工作人貫,變得淋漓骓緻6.

萬元了,這岦不是已超

·一同主 經常都被人問:「究竟杜鐵可是假不良於 過公益金的遘菲目標明 你們有沒有把樞奲依所行的老先生在除船餅月省下 张群伉儷未及人時一需要的数項?」 公司爱際貨物 年前-他輕而易棗的事,抵要少 答案是⇧肯定地可 的兒子因患疾病,供治場電影,

工友準也有一分的力量。

:除了森麼外,

可寫的是他們明 以及該會對百真名 菩提者所起的作用

限公司

·致,將于公益金,一寫字樓商行的職熒也是, 直至公各金本年度的黑不甘後人的,近期交收 盈拑荜獄! 蘇運動拮東爲止。 去年十二月份憨橛 金山輪船公司屬下之船 工友各與導,針糖部科及職員,各盡其力, 蔡默一千餘元,其他各籌得著易三千三百六十 七元大角五仙。 部門計亦二千元以上

此外,政府班構? 十二月份兽兵楮數食

、伍長、南經、甲申

流浮山市

【楠伯、時亮、中、學

.巴貢公益金軍事委員司馬要左一接受工

·王遊流浮山白泥蓬萊苑 神·兆俊、金、永

淮山紀之家定本星期日廿一 “依賴、百顯、朱瑕 棠、怔處惠芳、伍、 光車至日常新界」,上午九時世分在尖沙咀 子宮、證明、彩英、伍、馬酒店斜對面製士古油站、集合乘事,全館安機

农、田標、金培、微酒、被亲停車游戏就说西恩維岸流佘山,白治,村 依湯長的花容及其夫人一以的」。既要人人都像,皆度治婚,但不能媒说,下十元了,勿以少而 、龚煜、柱购-企和-视午遊署式版地料裢迷禳仙館,並在此學科的,而茲笑容,身穿健服,杜領班班機,低月菊心, 經營問題,咁開公益金不一分有一分为

、 │初、藍天、錦源、精遊賞,於下午五時返至市區。參加者可作商當使奕,在大剪一塊後,一目標再高,也有把握的,悉,乃代之體現各項申,塞市民明白的一類。 育光、樂維。夜翎理中,步行,亦可少行,各隨評斷。該就無於行前,外一為人機助,齊向大价值。 :伍陳磐珊、伍歐懸泳 周發布沿途勝代噏此,以影其盛。燕代謝如次,淮 -獄百萬名苦的

他是焗年淘六十歲的老

起點,冇八百餘名聚 巾的一個小市民面 「加,被芬 已,他是居住在新區一 賴、伍馬金莎、于首、大繁附旗原辅沙江村,西拊后悫濕,宿機做西山賞士及夫人主持開步土間小房子,年月額付租 宇彩、霸强、生卓、國風光殊異,與境內其他地區所見者因又不同。今。這處机器人想誰不多,金世四元等生活對食, 皿,不少一他沒有什瀕特別,可說 ◎候惟監事:午、鸷定地,而白泥位流下山之南,尖鼻帆排位其北,坐在

杜老先 三地相融,汽車可遠,喚假光考因此日衆。. 房鐡戶拍門,融求研瑚生州龍將人類愛的精神 白泥海岸 流浮山山集之南,今有公路

職就員職屆二第

歡聯員會祖列疵祭

(脂)郭汾陽祟 被紐會:崇記龍先,直

·裁唐汾呂忠武王

永遠

郭亭解,創建,智光,

磡秒,可白泥。白泥材但村鄉織,與河村市隔

「灣被山,其地,然后面約外口,西點、怡和合捐十三萬

,可見蛇口與赤灣。用地號土,山林色素麗。 一及近地方人士,建業當島灣股本區食旅遊地 拓地園、泳池,築總館,並將加以大力, 龍果,則白湯上下,南至湧浪與髗

蓬瀛仙館 新界北鬱,其居中而北港之山 嶺,爲北大頭羊,餘家梁爲衆宮山,山王所在, 【在境內最早興之道教大園林,卽「媸區仙 1. 是慪-地錞自此而北,爲粉上平原,腐將分果, 人文歷庶,肝色必然,館內大堂奉太上老君,呂 祖先師,亭台花木,林美無大-所;一 高萬,龍話,仙人黹館,高處生寒」者 整近之,僧依吾人之億作流連焉。(山卷之友在 此聯眾活妾,並作蟲遊博影)

通景象:泮館位於大謝謝之裙,與城市 擔,爲碗名谷地衆多村在之總出,谷地者云 宁津涌之阬有十坦村:白析此洞,日前,白陶

老劉屋,日打刃(山旁)台北滿;开活之北有 新村,村之稱,精荻指「大溪澗 3. 共振來

* 茂源 谷地廣闊,共發展將無可限盘也。

埔墟,止於強照。 許永,和杰時宗。讲雄步,經費(阿若Š J子見,荔枝山一村名) 第一,平,楚祖,刘雅,一路山居美凹,松竹芭花楠映,可至鳳凰山下,山 戊芑,智凱,絕強,腿不甚高,挺大嶼山之腹际山兴地而同名 郑至 波,颂光,世标, 旺號,止於一處,殿宇亭台橋池皆美,此師來 閒苑是也,經如測,爲傅們靜境,後接公仔固, 可至麗湖山。至於衛桃境色之妙,有待親歷者,

,老劃,鋒湖,

·振潸,字標,

公明,滿賞,鐘瑩,金 祟,他淇,郭采娶卿,

在意:凡命加是大攢遊及梁实者須領客: 盤樂真实費十三元,毗迎各界加。在本編席 ,十二人同居,限過末中午截止。嚮箱仉

大智衆,縠俗,鴿,大生咨店。遍仔容園街九號地下黎森。大道中度 瑾昌,企利,岳派,成 安銀行仰柰證唱片店。大道中毌七號余道中行五 筷如,木勐參加祭]一一鋆柯除然。問號:H四七二三〇二季。(下

公锭金的依號來源,主要是靠廣大市民 的支持。此芳 商號岸行及外安大战事 等、懸年對公益金的精谳都相當鉅大,可见 商人並非凝見利忘義的人。

本週又有一大公司讚助公益金,那就是一 怡和公司。怡和在本港是歷史悠久的六域鸪 , 公鉟金色網將以來,該公司均予以支持。

·去捐助公签金燃幣十萬元,今年公益金的 案菻目媒揭高至九百廿五萬元,該公司相 是怡和公司捐出,一萬元為怡和體育會推出

·日昨該公司董事長你安我將十二萬元的

公司拿下的發育會代表新爾 曾亦將一苋元晔景支交公金,亦由本 比喀士夫人代表接受。

情非如紙薄

的工友便是手館附籤的 概竈。該廠有工友一千 二百餘名,廠設假照,五千五百餘元。

有人說:「香港人如一 ̧ $搶

塲所行的第

步行者多熱心 「是,相信各位

三分二畢全程

都會否定五句話,事實+香 不信?這裏列保事實 在島區的「百辉行」,初:

·時什 計多加入做約在一萬四千人左右,但經計後,發覺參加遊行 一萬五千六百一十二人,而此爲桿埔陸半球的人数而已,以 機上角山公園爲起點的步行人爲八百十五人,而以國際恐楧食起 感的步行者八百八千八人,總數達一七千二百廿五人,比初時的估 計多出三千餘人。

至於行畢全程的步行者,包括行平十六噬及九哩開往的行者, ,數字也是相當驚人的,據統計,達搽埠城終點的人有一落千 百1十九人,到達國際學校路感的人有四百八十四人,合計一萬{二千 二百一十三人,而行全程者估參加步行者人數之百分七十,去年行 畢全程者爲百分之五十,今年一百萬行」成績預期此去年更佳。

處史樂信交出之善款箱

"况盛的「行萬百」爲圖

善長在指驳時,如只寫中文姓名者,則只在毎 星期五之工商日報、華僑日報及星島日報之「衝 信糠中利出。

善長在敏時,只寫英文姓名者,則只在星期 五之南華西報刊登。如有錯漏,以收據存底篇懑。

已收捐欸總額 $3,870.420

「截至收欸日期73年1月13日

元。

68

,駐守沿途工作位的粪務工作人员有一千四 百餘人,分別來自 娀助,民安里、警務處 吳童軍及女暨軍、杏業防衛軍 ,他們義務協助沿途的铁 使該日各線安全措施完備,無意

·上海商業銀行

五百餘人經由該案

善殃九百五十餘元

香港公益金——香港郵箱888號

本人樂意捐助公益金,茲附上支票/現金,敬請查收爲荷。

姓名:

地址:

捐款金額::

[義賣電視機獲欸四千

康福泰和各贈二千

心蘭•在除夕之夜美行執行秘

南風 聯袂步行爲公益

以拍賣,並預將拍事所 得捐于公益金:

益金的畫做運動是不實一被阿爲「不實際」的運

·爲公益金執行秘書馬力。背鳙者)銷同女兒,孫女及小狗在報名

公益金衷心致謝

一橋步行者並運得由星辰和王桌汽水慨捐的太

簽名

*金套公助捐號八八八箱郵港香交審,票支競劃同連,格表此下剪

憑證件儘速集齊善欺

可交世間銀行或郵寄

根據去年代料統計,在過半數的步行長是行軍全程的,今年的. 統計數字尚未發表,雅各步行善長經過休息後,校力已恢 僚下的工作就是收集色欸了,收著我是很簡單的。睹最低步行登 她證機帶在身,並向贊助人出示望登記證,作爲步行咂數的說明 【按收集前景,向贊助表格與「資郵箱八八八號公益金」。 用於就團團員的,請將交予批圈中的負實人,學 生財將善獄交與學校,後報後,交予公益金,現在人 十間代公益金收款的銀行,在收據上寫明步行者的姓名,地址及「 香港步行」的字樣以及在贊助表格右角上的號碼

如果贊助人的樱助从項递悲幣一百元呲以上,而帶麒公益金發出

·證明書,以作「稅額減除」之用者,則請註明助人之姓名,地 |址及其捐出的歎項

以下卅商银行及其分行均是代公益金收善易的

永銀行 北京京銀行: 奔裾工商银行 美國大新銀行 數比銀行 这字钱行 庆安银行

行樂不忘行善,很該座接生黑 多人在喜马成物之餘 白電視機而已,但該會 、都基及苦,我濟會員出

中國聯合銀行 有利銀行 東方理銀行

· 銀行

英 銀行 荷蘭銀行 浩打銀行 萭國 銀行

永安银行

出國國家銀行, 香港上匯豐銀行 "謝銀行:

·美國國商業銀行 海外信阳银行

威創興銀行

却

得市民安持, 「公益金「百萬行」但是

明鵰的例證。.

客運晨歲二十七

事實上,爪签金是一

是米投力行的人,

馬力溫多年來均存 本港公益金事業售, T公益良多 百茸行」卽年辦以來都 +加今年還的两全家 入,包括他的太太 女 兒、女婿,三代間 世袂出殺 家中的 小道之比冰與 六于做的舆力滋

出夫人,偶爾芬出失 人,孫秉稱等人贊助

個人得一萬七千八百 十七元,相信這個 人步行講缺的最高效

“他的女导

【日有三年》:

「自出生後何與读、

| 冰在四百五十元。

',馬力氣的小編

水簿得九十元,博客性

·也行苦,何况

·烘的人類哩7.

八八八

請支持公

銓金,捐款寄

香港郵箱第八

八八號。

·公益金舉辦的「風行」

·席年來均受到市民的熱烈而應, 事實,茄「崀萬行」既可行糟

·又可锉身,故此步行者人歡心

年比一年多,其中有老,有幼 有傷殘者,也有失明者,塲面 「百萬行」日前在本港區華 行之時,有不少居住九素的市民 大㳦革何起床,他們比平時

糍

: 東銀行 ·

·公益

·泰和,爲百萬名特援的会苦老 |弱而工作,該會的工作 人員應以身作則安 金由公又做事,就像公益金 做代表接的執行秘馬力溫,但一

馬力遜三代

七步

十行

歲五

工上琬更早起。源斯芬爵士免人 脫離在當日射最大時許侧起床,

其他參加的市民藝也差不多。但一

·

鋼者可佔道是最早起床的人。

相估雅也比不上七十二的

發谥業了。蘇棠年紀雖大,但脚力可比年青人

實用了攝。可以說很多年青人都比不上他的玼苑

一第一批步在煮。

·這並非公益金人黄

东热棠大約在十一

時廿分,完全程,

的紅點商是就人。 在新界元朗,去年會

受訪問時,都自已

程卄哩,鲹得一千罗十 元 槊离此行富有種

題客,網然自元朗行

出尖沙咀碼頭,其行十

展,合蕤股份有限公司

胡陳秀容,莊好有陳澡案十六元, 黃良浩八角 ,楚滋脫,培基緻州公,

任,朱立英,袁惠蘭了 陳可证,以上各擔二十 楊翠南村二十五元

梁美英,林斯行,林 美玉,榮胡慧娟,老少 華,關老攝)啟北容, 鄧國苯,图配耗,林鎘 ,郭啓,以上各捐, 一百元。

游年尹梅

·潘老洋行,經國元 克劳斯·江少芬:借恩劫雅西 可,伍振民建築師,裕說我佛就張祝珊學校全

·符少剛開演平,分 信秣有限公司,以上各體牛一百四十六 潘詠怡·李靜芳、鄭少,榻天祥, 婷, 二千元

元:

·黃貫重義聯名畫。 旅吳氏宗親會: 宅,黎英,施襟,董,黎丟給,田惠旁,调 美盛姓子有限公司,以 十六元。 * 宅一百六十元 上各四千元。 華僑銀行有限公司·基再小融上午校三百六 東方盂準化工有限公司十一元五角 梁明機業廠工友及發 香港印染廠有健公司 以上各推五千元, 烟器瓶有限公司工友 佐遠有限公司推吹 三萬七千元

周森第二百五十元、悲區步行器運動。 監獄成聩过一百1 十三元

:淇粘本是靠檗事、一路超過卅五喱。

令人驚嘅佩服的"

主要隄務團職員上 民政務司職一千 五百元

先生自元鈾起步行

尖沙咀。他能, 他是在當日凌於三時 分左右,由元明起步。

巴富街官立下午小學 一百六十元八角: 総務局督察組一百九十 R

好趕得及在八時出發的費

快點也在當日所行的

原來蘇龍就是個長

她家,成際公開

希斯跑大會冠軍數

「四十六分鲴完成六半

到尖沙咀碼頭淀态,其有參的路程。這次步行

到抻搵 陰強緡,剛他赫得四百五十元港幣

爲七十二歲高論的女步老蘇與茶。

·楊恩•挪來姊,彭

金山輪船股有限公司. :戰五百八十六天, 角五分

,郭,邱始,郭漢

材,分段,王宅

敬年 - 永生淬服,以尖芬,罷宅,

九元一旁 電子有限公司 石油、香港、有

元朗官立上午樱11

四十元

上各推三十元。

林氏。以上各捐二百元:限公司,美國銀行,以 百元三角五分

光打銀行職蚪四宵五十 元

-智衪姆塲服務有限 公司五千五百元

杏年 獎,異

,盧鴻謝,以上各握珥,

柳炳泉夫帽,傅说:嶺英公立學校學生一百 ,香港服務公司,北十元 美術一百五十元, 美洲保險公司,張培红 以上各捐三百元。梅任视六十元.

,保瀨團築有限公司- 職茵六十七元: 十萸元 .

FRO.. 劉玉傅-宾以北宾 謝淼治推四百元。.大米實業有限公司職員 以你我以均,陳宅,容和,三昌举行,百六十五元角 公報,劉永泉,或宅! 北角聯各食,大益玩具,東商銀行善收集箱] 二千元

鄭詠怡,空师德, 黃攬財,离三,梁志邦,劃雙斯,阿美安記五金,避,百利恒織造緻,以百四十七元六角四 記著聯,傑擔,黃維迪,胡心,張成江,關幹,黃金,獨宅,陳明,上各进五百元。分 南天書棠公司捐七 望中華二百二十克 汪體對!衫整業,汪 宮,張骨林,陳宅,陳具食文·莫,可微胖,

九角 導衍,蛋灣康,蘇一帆老太,新,杂粮楊貫川,傳先生 高秀 百元 随改用,以上各捐五·聯,曾至誠,戴貴,段,劉少感,有聯紀錄行,朱宅,廣和洋發行一选五千元 德,蛋少如,以上各,以上各推五十元。與景初,聯益有限公司·香港上至號已銀行五十 「腹,戴志榮,香港氧氣有限公翰·

·白雞雜!葉小媽,王鵲 鐵昌,潘屬女 吳坤,陳宗,擦出網 香港液推氣有限公司,陳鈺畫一千四百元 祺,梁志偉,梁志張,士,徐康球,羅天堃, 陳黃純,劉秀遜女土,美國銀行職員,林淑貞 林組顯二元 梁超明:仁娟,謝瘓 吳景緻,國榮,張宅 謝麗樂,余太改,位擔民夫籍,以上各道佛社九發學校三百 女:郭四妹,吳婉,梁桂鼐,陳英阿,吳論 魔塔,艾蜜行,评 一千元

元十二元五角

何佐芝先生夫人七千五

∴香港氧氣公司雅典 四百五十元

,李隆大坑小學員生八十

美國大通銀行一元 法國東方鸥理銀行, 七角 一萬五千元

五和公立昂校七十四元

掛入學校五十二元五角

金門香粥有限·徐雪梅一千五百元 公司二萬七千元

姚紅功三元:

七友七十元

中國兒童院五百八十

·生鸡鐸、蔡啟成、...

元二年

蔡永棉六十元

廉逹一百五十元

五十五元六角

李英三元

型母院四千三百,長沙藏天主致英文中學

· 黃惠卿十五元.

SERIE

循道婚校一千二百子

SURINA

NOITA!