1973-01-18 — Page 18

報日橋華

由美國來港將於廿三抵埗 . 翌開西雅圖溫哥華朗非路

施伊丹特輪 •

香港商業航空公司

辦,現公司辦事處設於輔道中國際大厦一口 公司由木花人土破閲生及日居二人世

船 電話

太平婶越来

·擴展韓日及歐洲綫

玩魔,话四五八一七一——西,幽道係為那位太古

四六九 设行

「商界運,摔對工業之瑜出,大有實虢。 「汪達倫敦、架國、荷蘭、丹澳等地,辙迎本港工 中国伉提韓國、日本業務,並承俊歐洲貨物直接| 該公司爲析闢畚本港工商界服務起見,本年

「空公司之功勞不可。... 自前本港人士經常能簽到新鮮之南洋時菓,此號

·本港經迩查組成之全貨運航空公司,香谐商 大量頷果:蹉菜,神魚失國本港市隆之就要,故一塊之職度及飛行時間乙安排均超能民就融葳格筑 亞行兩地,每星期斯班,由曼谷國航時,均台有 Cop 玉持,亦為英國人,有九千小時組籃,飛 榮就空公司,自去年底成立以來經常飛航台北段 七千小時飛行微飭工程部門由MR,N, SHERW - 定 丶 故安全罄度已爆國際水準。

APTAIN W. CARBOLL,英國人,有一萬美 八八五一,現負責邪行門部之黑蒍C

四期星

日八十月一年三七九一曆公年二十六國民華中一訊航僑華

林武士輪

由來,將於世四日抵,起著翼物 [特心福來盤股公司代那之「林武士」檢 廿六開澳洲各埠

廿四抵港

堡根拔紐

東

十六日娶行,開往签梨、邀附体、阿浯理、比利、公司代理之「無根送

輪城悦

港抵十二

各紅開廿

「期路,砵等。

於廿三日抵埗,起貨物後,八十四啓行,直往西雅圖、溫哥

#)

港鐡晉四天後,已於昨 地先生及其夫人在

- 芦務公

河N | 廿三抵港

|瑞光丸

無飛往曼谷。

開往 性,

#五開往

·星洲巴生

日

徒打沙林、蒙巴沙,瓿丁、薩、鹤台謹、

物证,

株式會社之「璁光光」 日啓行 月抵埗,起落貨物後 由日本來站,將於中

,起浴貨

加坡、巴生站。

順昌航業有限公司

中建大厦十八樓

電話約-249096 (5線

河内丸廿二到

·物徵,【廿四日 於廿三日抵埗,起著 行,直往杌试、神戶、

一碗,由洲來禇,將

翌開南歐各埠

松。

由日本來佔,惟於廿二日抵班,起落貨物後,進 【特蠹》日本郵船排式會社之「河內先」

日本旅團

抵港遊覽

印度政府委出

NCY.TONONOKIL. J. M. SACYFA

M.S. TAIPOOSHAN

「當有更新之面目出現矣。一生) |猢岽腾七〇七全喷射機之計,計一年之後

該公司颢僅關航兩月,業務蒸蒸日上,叉準

强化江

新金鳳快輪 直往曼谷

... ;IANE PHOENIX"(時速十五對有冷藏及會取貨櫃

.11七〇六天碟,

1H四九 大阪: VIBOY)

NIKOLI ZE ZMENK

MOL KEÇƏNTİKOKİ

237191| 中央航第二二七二九一

一月十九日收货

定一月廿一日開行

·中爲總工程告活給文,下爲紙邀師加威廉。 圖爲香港商華航空公司創辦人按日居,上各付貨酸及臨本公司产物:

(新型智院的逊于

全船冷氣預備)

大寶山

下期

本期:一月十九日 月四日落

廿一日上午十一時的行 -十一時银行

直透·新加坡·庇能

大福山

TAI FOOKSHAN N

八月廿六日落貨 廿八日下午開

頁二第張五第日五十月二十年子壬曆夏

SANKYO LINE. 三城海道株式向社

菲律賓綫

直航:小呂宋

山福丸元月日上午十時抵港

十九日中午開行

*M.S."YAMAFUKU MARUS (1QB2W) 二日三十日抵港

協亞丸一月前一日開行

M.S, KYOA MARUS

WAH KIU YAT PO

星馬綫

直航:星加坡,巴生港。

協洋丸

日廿四日抵港!

一月廿五日開行

M.S, TAYOYO MARU N

廣進 丸 二月西且開行

三月抵港

MIS. KOSHIN MARUU?..

......道航神戶。

廿一日抵港!

*協節丸一月廿三日行

MISKYOSETSU MARU" (第三次);

CONTAINERS AVAILABLE (THEMA>{

由日本抵港卸貨

民利 輪 一月廿四日抵港

"MS.MINT LIMIT

日本至香港貨權貨運服務,

填權外,收貨人

5-457081/5, 5-437362.

直到品近升任總經理爲止。 當時在証及交通部工作,與民宜梁有 。他在一五六〇年加入『阻。航空公司股務 一九五年,印空運業收州國清·尼 福昴尼光生自一九四二年前担任印度政府公職.

劃信「印度航公司」新任總理

|航雌泡退休後留下的空位,也是申仁的高级 [航嬡有限公司』的战事。他是接替空北元帅查 瑯,及「印航」,「印度酒店有的公司」,「印

二月十四日生效。尼先生現任「印簇 印度航空公司」的總經理,委任狀】七三年 *湖搬政府擾近任命州尼先生爲「

印航新總經理

有村產業株式會社

绣平丸

É SHUHEL MARU:

一月十九日抵港廿一日開行 往:新加坡

夏威娜WARVERTER"

「一月廿日抵港廿一日開行

(不收貨)

●强代理 太來船務有限公司|

特快箱櫃航綫

“WESER DISPATCHER" (Voy No.1965)

東岸及歐洲貨及並收關島貨 .海鐵航業有限公司 往來美國西南各項,並收美國

碧珠輪 元月十五日啓行

3台和大15米,尅話4247471.228101-73

貴客付貨請惠臨

「美國輪船公司

1中央航業有限公司接洽

皇后大道中陸佑行六樓電話:H-2271917°

福來輪船公司

入總公司香港於二行三樓推話玆-233181-5%.

∵華務處電話:白-253031 (八):

往*曼谷 星加残、巴生帮此能加爾各答,

吉大港、仰光。

American Aquarius

香港——美國東西岸——歐洲貨箱貨運服務

香港三藩市羅 省“紐約諾福克 波的摩鹿特丹

American Lynx · 元月二十日,或月四日二月五日 二月十六日,二月十八日,二月十九日

American Legon 「元月十六日,十月十日 二月十一日

American Mist 元月卅一日:二月十二日 二月廿三日

沈月八日, 月廿六日

二月廿七日

或月廿五日 或月廿二日或月十四日

三月五日

三月八日 三月九日 月六日

三月八日 三月九日三月十七 月廿三日,三月六日

三月十七日

《開心

American

美國太空人 croaut

亲顾已著

大韓怡美利

American Archer

Hugheverett 实月六日月七日 萬利怡美利

六月十六日 三月二日 三日三月十五日,三月十七日 三月十八日_三月廿六日

一切貨儺截收時間 一九七三年元月十八日晚上十一時

☆兼收费城

年頭搭欧洲各天貸轉運

三月廿日 | 三月廿二日,三月廿三日,三月卅一日

201九龍收貨站:

美國

輪船公司

·九龍官塘聯益貨倉 中電話:K435897:

Manoloeverett,

二月十六日二月十七日时

香港收貨站:

利民怡美利

香港北角聯益貨倉

(Ramoneverett :三月廿二日,一月廿三日

電電話:H-708433

)萬利怡美利

Manoloeverett.

(一月十六日,三月十七日的

往加接桃地莲、泗水、三寶塑、棕、

An 1 BO

-H-241 261

-H-232352

-"H-240512

聯菲輪船公司

4885CK3+5=110 225–226709, 234700.

·總代理:金榮航業有限公司

CÓMPA

MARITIMEDE:

CHARGEURS

REUNIS.

"KERGUELEN"

做客也顕到畢打街中建大厦十八怪本公司接? 一人代瑗:順昌航業有限公司 啓,

下午開行

高古林輪 1月十九日游

·前往 南非、西非各埠。

MY KOTA DANAGIA

- 訂元月二十日抵港·朗日歌、

「悅城 輪

日

收货人注意:速到本公司辦理提貨手國,否則將代存入資 一份用,由人负责。

「民城一輪的TO RAKYATE

——六月三日抵港即日收貨五日出行

:太平船務(香港)有限公司

TOHO

T

日本東方輪船

LINE

有限公司

• 紅海定期航綫

M.S.THE SUNFLOW KR*

| 向日葵快輪

HODEIDANY

来打(JEDDAH), EPORT SUDANY,

电集团(AQABA)。

ASSAB, MASSAWA DJIBOUTI,

三十日翻行

KASADENBAKES BERBERRA, MUKALLA

·M,S,UDAIWA MARU

大和丸

·歐洲定期航綫,

遒航漢堡、利物浦、安特衛普 鹿特丹 十七日開行 式月十五日落貨】

電話:5.225046

SHIPMENT AT ROTTERDAM.: COPENHAGEN STOCKHOLM, MALMO"": TATHAMURG: AMSTERDAM.WITH TRANS LEIXOES. LISBON WITH TRANSHIPMENT HELSINKI BERMEN OSLO, JOTHENAURU

AMSTERDAM ( EXDKAR )

美國西岸(櫃)捷徑航枝

代理:泛洋航運有限公司

往:蔣省:三藩市、溫哥 一月廿八日下午五時事风

聖地牙哥等貨

元月三十日開行

.九十五路九十七

APYA NATIONAL SHIPPING LINES

GRANIAN NATIONAL LINE

States Marine Lines

廿七日開行

廿五日抵港

快

輪

VESSEL

A Pha Muvantie Marine, Limited

·VESSELL

海安號 快輪 三月

十二日抵港

十四日開

成明頓·查爾斯頓。

MC HUCEAN ENDURANCE

直航:紐約、紐域、費城

波的章、沙潤拿 威明頓、查爾斯頓。

愛露號

愛域號 1月

* DN *WARWICKSHIRE

四日抵港

甘五日開行

*ARYA NUR

廈航:紐奧連斯·埃斯頓、

沙鸯掌、查爾斯頓 格華斯頓•諾克福

W'S, ISE MARU"

川畸佞勢丸

道航神戶 大阪。橫濱

潘海運有限公

穗、代

廿一日幣行

(收由神戶轉驳中南洲各槔

ARO

泔A1阆

冀務代理明發行船務代理有限公司

址: 香港廠街弍號聚佐治行十八樓 澳門貨務代理:新興公司・巴素打爾古街71

被門R星華船務公司

TODBIDAH PORT SUDAN & AQUABA..

MG&DAR HS SALAM, MUMBASA,ADEN ASSAB.?!

UEENRIDEASON (VOY.No.17)1

西港干諾道中15 號大昌大道六樓 電話:5-225174.4 五

興美捷成

電話:H二或六〇八一至二

海洋部:永全有限公司

·香鹅 恆生銀行大廈1101穸 電話:5-2320816.

--PHIL, PRESIDENT QUIRANO

季里諾總統節 即晚開行......

"PHIL. PRESIDENT GARCIA

加西亞總統輪二月三十日抵港

一開行

直航:波士頓、紐約、蹩城,波地麽。

由羅省、舊金山直航快輪

PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY

【麥賽賽總統輪 一月廿七日抵港

PHIL, PRESIDENT. ROXAS

羅哈士總統輪

利民怡美利 Ramoneverett 印尼怡美利 Tamuraeverett

進:神戸、椒

祿 星

月十五日月十六日的

貨運總代理:業初船務有限公司 於仁行616室電話:H-237071 香港收貨站電話:H-708433

式月廿一日,弍月廿日

L

Star Altair

一月廿三日,一月廿四日?

嘟

澳洲西太平洋輪船公司

代理:泥來輪船公司電話:H-233181-5.17

Star Procyon

式月四日月五日

香港於仁行三樓· 我務部於4-253031(八版

往喀拉咄及波斯迎各

星

(LAO

一月廿九日

一月日 直航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理、

星

比利士彬·十天到雪梨(大鞏貨箱供應)

Star Altair.

............谐硫仪及板糍儒客服務

六月十六日,六月十七日(

船名 貨稻收費箱总包收貨起賞]

•阿拉斯加郵

Alaskan Mail.

一月廿一日,一月廿三日

高腰郵

Korean Mail :...... 一月廿九一月卅一日(

(十五天到西雅。十七天温型

沙黇佛貨箱及极短龠客服務

【佳:新奥迪斯·比、侯划,華士康。

喜和近

Hurricane:

一月廿三日 一月廿五日50

CITOS:已開始一月十八一月十九日A6泡一月十九

武士

LEMNOS 已的姐一月廿二月廿六一月廿四

:新武士•

收貨站

Sam: 日開始 一月开日一月进一一月

九推油站牌高輝辧內陸地段1415號太平洋A HRS : IC-440915.

ONESZEX24/31f: K-407979.

5香港鯛魚涌鑽面街大古新蝨A谷數面含 印活H62260000

YORK.BOSTON & HALIFAX:

東海航運公司啓

226174.(金簿]

NEW ORLEANS, CHARLESTON, NORFOLK, NEW

碧瑪」輪 gy "PADMA

"] 月九日抵港 日卅一日

小山海運株式會┌附屬

Japan

Japan

Tine

Line

小山運輸有限公司

電話:5-458151.(十楼)

O FOOTERS

收貨站!九龍倉第35 號汽船

(VOY.No.18) 12FEB.

IS TRAN

黄各货移玉步,

意大利丸

聯邦大厦七〇五室

曾社

楊代理:泛洋航運有限公司

M.S. PRESIDENT MAGSAYSAY

麥西西輪 元月廿五日游代

萬噸巨輪•時速十八海哩 SAN JUAN 加勒比海特快航藝

捷報

直航 波多黎各

廿六日開行

"KLINE

TRINIDAD ) VIA PORT OF SPAIN,

MANAUS ( BRASIL)ANE SAN FERNANDO.

BARRANQUILLA, BUENAVENTURA

CURACAO.SANJUAN PUNTA PENAS

健 CAIBO,PUERTO. CABEL 1 0. KOF SPAIN LAGUAIRA, MARA. GUATEMALA, ARUBA.CORINTO SAN JOS DE MATTER

COLON®

WB ACAPULCO,ACAJUTLA PORT

CARTAGENAS MARTAMANZANILLO LEE

七]五率

窖付移玉步

·泛洋航運有限公司

ZUIKO, MARI

元月廿三日到港五,

瑞光丸 星加坡 巴生港

15. "LUCERO

與光輪

M,S. “SHUYO MARU

秀洋丸

**YASARA-

八坂丸

M.S: GLORY, FUJI

光榮富士

M'S. GISO MARU NO.19

七日開往日本

行廿五日到巷

海鲜代,

散賞。

元月廿七日

元月廿四日 港卸貨

2月廿八日

第十九義宗丸 院朝十九日

•港卸貨

基士馬 MAERSK

司公船輪 dine

士

*

月汁九日落貨

進航:加勒比海各雄。

(兼收由神戶轉駁下列各埠

二十日著行

PARAMARIBO & BRIDGETOWN,

PUERTO CABELLO MARACAIBO,

帶連達行 九南分行 邵氏大厦二〇七室进洪九四大大 人大

贵客付貨請移玉 干諾道中學太股十五樓

豐利行有限公司

總代塭 川崎()有限公司

18-82018) -D(18)

M/S "LEDA MAERS

直往:紐約、費城、波地摩

利達馬士基 1月十九日開行

SHOWTREEN MAERSK*

德利馬士基 1月廿一日開

波地摩、哈利佛士。 日本,紐約,費城

JOHANNES MAERSKY

下午八時而部分。

貨日期:

捷成洋行華人船務部啓

約翰馬士基 1月廿三日開行 直往·南菲角城及西菲洲各埠」

他話,H‰四九〇一五

收益

(PACIFIC BEAR

一廿六收貨”

LASH

太平洋遠東輪船公司

美國西岸航綫

重航;舊金山.省 聖地牙哥

秋收、十托四、深刻、長與

金

GOLDEN BEAR

15 一月十八日發貨

CHINA LEAK

沖國熊

太平洋熊

二月一日行

強,香港海運有限公司

-解話$H-237191-

心門新公司,