1973-01-17 — Page 23

EXFERENCE ! 'SRAR)

二訊舷儒華頁三第張六第日四十月二十年子壬屣夏

入口輪船預告

17 JAN1973

報日僑華

WAF KIU YAT PO

口輪船預告

三期星

日七十月一年三七九一屡公年二十六國民華中

《船》 學里諾總統PRES.QUIRING- 福安 GREAT PEACE.

(日期)《公司) 馬尼拉 西野 香港快输 HONGKONG EXPRESS日常 與美抽成: HEINRICH JESSEN日本 希菌營主 MULUNGUSHI..

(64)

十七犬信: 十七 捷成

本

類興CRYOTAL START

小山 十七倍和 十七中央

芝萬宜: TIIWANGI

·力打鐵士NEDER ERMS

垴 KOTA BAHAGIA

THIRADO

大 MONTANA.

利達馬士LECA MAERSK ‘先蝻情爽STRATBRORA

伊利大尼絲EURYSTHENES 伊利洛凭士EURY LOCHUS 金健康 GOLDEN KNIGHT

·据...來CHIEH LAL 溫

WONOSOBO 海∵興HAT HING

十七

OAKLAND

榮國 日本 榮國 馬尼拉 波斯灣

·馬尼拉:

·怎尼拉

十七海墓 十七、陸 十七

七恰瓶 十七椎成 十七鞭行 十七大四 十七、大四那 十七 新興行 十七明仁

七

《西名往何處):(日期)(公司)

美洲钱 證 OAKLANT.

EVER BEAUTY 溪ERNBROOK 出口競賽 EXPORT CHALLENGER鄉約

THE HEINSICR JESSEN ARUN

國 力打士、NEDER' EEMS ALBINWONOSBÖ

在命多醬 JALADUHITA 利達思士滿LEDA MAERSK

、PRIMALON 嶇健窟FROTATOKYO -地路舉總統PRES,FILELMORE

海利士多 丸CRISTÓBAL MARU洛杉磯紐約我 【福利洛克士EURYLOCHUS

维GOLDEN BEAR 之城·拼CHICAGO -

心

+ *

,加勒比 温高部委内瑞拉十七百保利

TA 蕉

十八神

西康

沙珠拿美十八,

紐約

峇厘巴板

#LETREIN MAERSK 何那士久 DINNA SKOU

·紐約法克斯:

南美洲

平丸SHUHEI MARU 新荷蘭NIEUW HOLLAND

荷丹士: HOLSTENSTEIN

日本

十七、利順 + **

加林仙NIKOLAY KARAMZIN美國西岸 蟹大那MONTANA

二十一路

澳洲

·台灣:

美國百製 AMERICAN LYNX

KYOTO

HOI SHING

十八排墩 十八

天正決沙灣

B

BASAHAR,

T BENSTAC

菲路率總統PRES.FILLMORE 滿∵∵MONFIORE 秀洋丸 SHUYO MARU 顧 月 CRYSTAL MOON. 大熊山 TAITUNGSHAN 黎佳人 LADY: VIVIAN MERIKAKAVALEROVO

山打根

日本

十八:新興行 美國大西洋 十八百保利 美國 日本: 日本 神戸 榮容 南非 我可嘉

加西邈總統PRES,GARCIA 皇后或利 QUEENSVILLE:

紐約士邨廿二邦

DT

百保利 璀

十八天群

*

十八 新興行

十八、柏力沿

大美士 THEMIS : 碧號PADMA

̇士打高商士STRAAT AGULHAS英翔

FERNMOOR. 想做丹CE.DANT

∵取方藝人,ORIENTAL MUSICLAN紐約

機

BRIDGE TOWER.

SHONKAI MARU

加勒比海

你們温, 廿六百保利 紐約

:紐約波士頓廿二

陶

百保村 廿三情我

美國四

·代

公司

國際旅遊權威預測

民航事業飛躍發展 今年搭客將逾四億

(衬〕健庞凤航班荣鏕別發班,航空送客人數與年長,今年全球航空旅客預科超過四位

但因燃料工資保養等開銷激增溢利反減

的現象。

「使支出增大。?’ | 七四七珍寶沒害是她大,每架除了可戰三百六十餘名乘客外,这足以容納二十七重的食物,背 之七OH及DCA型客機超出二至三橋。站於巨垕客風相繼湧現,城使概位在短期間出現求過於供 A:CE民族和繼面世,出現供過於求的理象。一九七〇年民抗界進入夢實時代新紀元, (一)開舘愀地:ㄩ於世界性競貨膨脹步啊,燃料、工雀及航趨保套等各項費用不斷上扬,致

一哥之過大壓力,致使業務蕸感受到嚴頂妨神。......, 基於上述原因,今年各航空公司之财政状况展望仍未許樂織。各航空公司必須面對現實,克羅 《三》競爭劇烈,爲了爭取做客,各定期航空公司除了各出術課,彼此競爭外,還受到包因公

之五踏五

·航空公司漎利数字下降,挫其因有下列ji點: 分之零點六而已。搁置一九七〇年还将败学估總收入百分之二鼎六,面一九六九年更佔说收入百分 顯示:一九七一年組織团下一百二十四個國家航空公司獲利一億一千1百萬美元,僅佔總收入百 【百萬名乘客,殺一九七二年百分之十三。世運方面姓更爲出,長出幾達百分之二十。 碘纛客喔錤业舆倂動,但各航空公司之坻利率却不斷下降。謝國際民航盅織變裝之統計數 國際空運協會總駿陞馬士站祖預測:今年該會屬下一百本八家定期航空公司将按三億二千五

圖:战十七名霸空中服務人員在上班時攝。 國泰航空公司加緊

·訓練空中服務員

·開始受嚴格訓後,已向前邁進了一大步。 空中小雄及三名來自香港的男侍则生。他們在這 為誦經計劃於上週在十七夜空中小雄及侍識生 ..盂抵到的空中服務人包括十四名日本新的

本院)东航些公司應大的空小般務人

一代爲安排。人與 一般光遊覧日均由京觀光株式會社及日新旅行 「國」,行一百七十五棒在會談閙椰菜 一長小 及太田率,昨飛盤狀機到帶。該團的· 社員及家族組成的「京濱急行世織香港澳网旅行 :特•由京急&本吐與其旗下附屬會

京急電鐵港澳旅團

將又會有一口名空中服務人食加入服務心,

航利運會

KERGUELEN

NIKOLAY KARAMZINE.. 與您取效:FROTATOKYO

新加坡 伊药丸 ISR MARU

新搧籤、 常

糖快除 HK, EXPRESS

十八日

·與堡歐洲 十八据成 浹歐洲

十八沙啫

每利瑞士甚TREIN MAERSK.

·烏尼拉

英德PHRONTIS·

多欧TOURVILLE

·馬尼拉: 歐洲

十九大古 十九、沙喈

MONFIORR

西西總統PRES MAGSAYSAY日本 京都KYOTO

山丸YAMAFUKU MARL

東

馬尼拉

日本

城

TJAHAJA TIMUR 光 “张大利丸ITALY MARU、

·蘇格蘭丸 贺 淨 既永山丸 我每娜:NARDANA

MARU SCOTLAND GAZZELLA

HIRADO

#NYANZA

能方皇后,ORIENTAL QUEEN球逢倫敦 伊利洛克士EURYLOCHUS.

HOEISAN MARU

金三堡特丹二十 大西洋

意大利!

漢堡歐洲 廿二川崎

廿三度·

地中海

KONG

日本 日本 日本

里斯本

川崎

#GB=L2JOHANNES -

利P肉丸 KAWACHI MARU 邊和打 BENALDER

费山丸MEIJYUSAN MARU 嚇FERNMOORD 提后威利 QUEENSVILLE 威利者WAALEKERK

CHAR HWA.

新加象 新加號 新加坡 歐洲 台灣:

∵漢安非頓廿三、邊行 ∵∴漢歐洲

2011:

丹士:HOLSTENSTEIN

百保利∵佛力安懐 FRIEDRICH ENGRLES溪堡席特丹、廿六頭 百保利

TAIMER H

日本郵船二四八〇

東方船務1六10

世橫行二二七

AFE TIKET

爵度拖京设多日天天美陈中腿太鍊估太爽總太

聚盛

*匠群邦巔央利平行和平輪機古

蓓 四│

明仁

MONTANA

榮國

·芝加餅 CHICAGOO

IKEA DINNA SKOU

YAMATSURU MARU

SRBIN AMERICAN, LYNX

中國CHINA BEAR

·洲工UK CHAU

日本

‧美國

榮榮

美國

̇伊利蟹EURYTION

HW TOYAMA 咬機台WISSERERK

廿九黎斷 不來梅铁輪BREMEN EXPRESS:泌堡歌洲,三十成 YEN NEPTUNE. AQUAMARINET # 1. 油斯 DIXCOVE::

·種袭特丹安特斯普女人 大西洋

M YA

香島輪那

限公司

HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.

古

香港至西菲綫

大和丸 DAIWA LARU

日本

大三地 AYUTHIA

̇漢堡利物浦 滨洲 ̇倫敦漢护,

古林 KERGUELEN

沙

加西亞總統PRES.GARCIA

̇馬尼拉•

和美味 MALAIS 星洲部》SINGAPORE TRIUMPH澳堡倫敦

地中海

寶路

港鄉

德班、刺高士、阿巴巴、夏港、學 籍非亞- 亞別會、自由市、都亞那、 洛必托

威沙達山 ASHVA DARSHAN

三大好 SAN JOSE

•馬尼拉

蘇格蘭丸,SCOTLAND MARL歐州......

YEH YUNG

縣

榮邦諾比拉NORBELLA: WIZUMI MARU 港澳利安娜MEDARIANA:

地中海十月一日)。

南丫島輪

港

̇茶蘭地、JUTLANDIA

·洪堡离的丹十一

一月廿六日抵港,州自由行

金韻GOLDEN BEAR 糖、強:PACIFIC KLIF

̇馬尼拉

太平洋

·W····NAUMBURG

漢堡鹿特丹:一竄

利

瑞光丸:ZUIKO MARU

*#*

利文佮美利RAMONEVERETY印尼

山洋SANYO MARU

茱莉掉

RATA:

成

方藝人 ORIENTAL MUSICIAN台灣

寜甸书:NARDANA

演

·基頓馬士基CHRISTIAN MAERSK漢堡歐洲 十二川烤 維

納,VIENNE:

邦如美忿,BUNGA MELOR

·利物浦膠 LIVERPOOL BAY

澳洲

娥眉洲輪

CHAD” NGOMEI

十月廿八日抵店三月四日举行

∵利物浦淡堡

漢堡隆庆者保

糖

西灣丸SAISEI MARU:

HP KAWACHI MARU

日本 日本

香港至波斯灣綫 往:新加坡、刁拜、富威特·巴淳

達文。

LANDMA ISLANDw

翔发就業有限公司

The Shipping Corporation Of India Ltd,

前往:紐約、波士頓、哈里佛斯 聖約翰、æ城,波地摩。

船泊A25号

......卽日落肯即日中午啟行

【前往紐約波士頓• 滿地可,多倫多

,底特律,米窩基,芝加哥

VISHVA SIDDHI

減沙施迪

BSR

LINES TIENEN ANCE)

港 香坒欧洲定期特快航穏(非公會

【佛列安使

TIPORK

-太平萍 237191 顶洋

KO TOKIRISE 輪船設電話面 10101

大信

X

MYST

二四〇五 |

11.六七五

·四七〇五大

太平;[[]]]七OK to|

额

【

在港 旅遊秩序,綁出太平洋旅運有

·粮公司角安安排。附倒母日本交通公玼聯合旅團

洪門旅行團一行四十名,於昨日乘日航班機抵港 日本交通公社與各大旅行砒聯合主辦香港、

日本交通公社 主辦聯合旅團

太平洋旅運公司安排辦程

FRIED

ENGELS

二月十五日抵港 十六日一行

南

門窗由UTOS 新疆SINKIANO

起

協笛光 KYOSETSU MARU 日本

打高道士STRAAT AGULHAS日本 台

SHOU 廠TAT

台灣 阿德雷得丸ADELAIDE, MARL

A PHILOCTETES 福他利與FROTARIO、

萬宜JIWANGD 林武士LEMNOS.

澳洲: 澳洲 澳洲?

ROWANGTUNG

英翔

国感券 MARTHA BAKNR 新武士SAMOS

西澳洲 澳 澳洲

POL KAWACHI MARU

BZ

施俊丹CE.DANT:

曼谷

萬利话爽和MANOLOEVERETT 曼谷

·秀岸 丸 SHUYO MARUD

日本

富利近HURRICANE-

珊瑚公主 CORAL PRINCESS.

·阿拉斯加郵ALASKAN MAIL

GAZZELLA AZ

西港

廣氐KWANGTUNG”

丸 NAGISA MARU

日本

邦駕券PETER BORNHOFEN 日本

邦保的POMPOSA

烈打土基RITA MAERSK.

紅

環球貿易商GLOBAL TRADER 永山丸:HOEISAN MARU 茱莉達 JURATA

意大利 依力, 日本

新興行

波斯遇。

日本

HỆ

城KOTA RAKTAT 瓣·湖·NGAN CHAU 古向日葵 THE SUNFLOWER LAO

艾斯障

紅海游

波斯灣

東方科鷲 ORIENTAL EXPRESS台灣

··躍列丸ROSARIO MARU

新加站

英國

*#*

郵鄉邦成兰

大樹

晶蜂FORTUNE TRADER,日本 ̇麵

MARU HUDSON

日本 約翰裙北左JOHANNES MAERSK日本 紐拔根 NEUBRANDENBURG: 歐洲

ST. LOUIS

緻、城WARWICKSHIRE

波斯

台大港仰光

∵波斯灣

東南亞

·新加坡

̇馬尼拉

新加坡

馬尼拉

香港美人H.K.BEAUTY.

印,巴、中東料 THE PREMIER ARCTIC THI ĐI LAMTONG CHÂU 金武士 GOLDEN KNIGHT 「 一群K-CHAL

HUDSON MARL 城KOTA BAHAGIA

CLEMENTINE

吉布底做大

斯店

十九

波斯

來古題來古行來想:窗來行來三平成平來详案

減沙碩士 TSHA SHAKTI

鹿洲輪“LUR CHAU

(香港)(鹿特丹)(漢堡)(盧斯托)》 七月廿五 月廿三月十大到0月廿九到 堡NAUMBURG- (香港)(鹿特丹)(漢堡)(庄斯托) 买肚

三月十七到,三月十日 三月十四線

三月十五日抵港 十六日啟行

三、船來了......一月廿日姻悲,廿二日蹦行

銀洲輪

·NGAN CHAUM

一月廿六日缩货廿八日開:

圓洲輪“YUEN

·月十七日抵港 廿八日開行

HYUEN CHAÙ

KOTATIMUR

HUGHEVERETT

TATRAC

CHAR HWA

名古籬丸 NAGOYA MARU. IN CRYSTAL STAR 正丸 SEIRYU MAR

紅润

吧

一月十九日近班體自開行

輪

第一天:二月六日抵港七期行

·第式次二月日抵港 廿二日開行

貴客定僅治 總代理

威沙伯士

VISEVA BHAKTI

香港)

香港至紅海菜

廿三......

TBERBERA(ETN) ́HODRI DAH

遍打“蘇丹港•孟買•

馬耶碧州

MADEHYA PRADESH 波仙堡

̇蓋塘洲輪

LAMTONG CHAU

省)(三藩市)

青洲

TSING CHAU"-

百航業:

太來船務有限公司

TEL. H 25388 70

香港怡和大厦十五楼

提供户:自己公司

H247771, 228101-7

前往:羅省、三藩市、大科島、西雅圖紐拔根堡 NEUBRANDENBURG

溫哥華。

(三藩市

六强 十七

STATE OF

自卡板

代

(香港)(鹿特丹)(漢堡)(盧斯托)

四月五日4四月八日到 四月十一国 開 如有足够提簿上列各船并往不來得》

∵常備貨箱供應

香港一日本钱:

NEUBRANDENBURG.

〈紐拔根堡 元月十三日到,廿四日開行

PUS. BOIZENBURG-

六月十一日到廿二日開行 自迦:新演、神戶並往:松

下列各輪由歐洲抵港

-RUDOLF BREITSCHEID

魯夫卑士德二月廿九日抵港

東亞航業金

陛伟行九〇三室

TEL: H: 238870

接織處;昌記公司

$62APAA6 8 12 WiA: H 205384 H 235385

VENUS INTERNATIONAL LINES

牠代珊;椎納斯航業(香港)有限公司

S5-432846, 5.432849.

PACIFICKLIF

維強輪

VENUS NINGHALL

維興輪 二月

直航,查爾斯頓、紐約、費城、波地應對

(俄務代理:祥利運輸有限公司船務部

日開

到

香鵝干諾道中74號長安大厦16樓C座电话5-132855,432849.3.924422

澳門分代理:國興洋行 十月初五街一八一號,無話;六七九五

柯

THE VENEZUELAN

GAYN NATIONAL LINE.

港澳飛翼船有限公司 飛飛飛飛飛飛飛飛飛飛 鵩龍|鳴鴻|膠|達|鳳|翠|燕鷟 即日預售七天來回票 香港開由上午八時起至下午五時,每半小時屎航一班 由上午八時起至下午五時,每半小時開航一班 澳門開逢星期一加隔特早班七時半一

438040

售票處九龍;旺角山南街百架以戲院、電話:858166

澳門:新馬路國際酒店虻語

渣華(香港)有限公

代理:名釀部品公司,利來郵船公司

R.1:L(HONG KONGSLTD

航線

航期

委內瑞拉國營

春!

定器

IJIWANGI☀

NIEUW HOLLAND

一月廿日

式月

STRAAL MADURA

非 STRAAT KOREA

打一月廿八日 請打

STRAAL FREMANTLE =EFTRUI

西非STRAAT FRANKLIN 土打荔格刻一月廿六日

WONOSOBU

WONOGIRI

取非各級

西非各路

国谢童一月十八日拉丁美洲店 温拿共利二月十五日

月光日

ISTRAAT AGULHAS.

南非各级

非

NEDER GEMS

STRAAT Mozambique 出打莫三街一月十八日南非洲 STRAAT. ALGOA

獨 MISSISSIPP) LLOC 密西西比来式月十日

土打狴布百二月廿六日岸各级

力打碣士一月二十日

中美洲定期航模

M.S.'SHUNKAI "MARU"

直航:中美洲各

一月廿七日開行

澳門按顺:洋琦公司他龉:五八安七、 岷人接:百兆公司:八五二四一七

總代理日本郵船有限公司

·電話:《五二四八

“收嗽時間:一月十六日至廿11日 不萊梅快論證生日透地11月1日開行

歐洲特快貨箱服務

M.S."BENALDER

1 月 ]][日抵港廿四日開行

“M.S.“BREMEN EXPRESS

软破時間:一月十二日至1

703. M.Š. “KAMAKURA MARU:

鎌倉丸主播张九日開作

·政阚時間* 一月卅一日至11月七日

利物浦

M.S."LIVERPOOL BAY

直航:不孫科,天文州特丹 收時間,1月八日至十四日 收侶站:葵涌第一號財【(每日上午八時至下午九時,

地中海織特快貨箱服務

二月十五日抵港十六期待。

收优站:九龍æ14/25喹1.

“衆假時間:二月八日面就:底度然 美達利安娜S MEDARIANA

另二月九日城北中日開行

行貨

行貨

讓式號晢考後平路用新門澳|路嫩获門澳 樓十廈大行識港香址地

比〇八五;話司公琦祥 (峩十)5.180842:括電 司公限有(港香)本日:瑞代德

一月廿六日落貨

#日開行

十二日落貨

CHAU 洲NGAN

廿三

星STAR ALTAIR

我 波斯灣

AYASAKA

日本

協洋克 KYOYO MARU· 鎮

日本

台灣

出口

F HSRVESTER

CH PARAGON 第七层山丸SENZAN MARU7 歐 洲EUROPED 金玫瑰:GOLDEN ROSR 新金:JANE PHOENIX 山刻丸¥AMAFUKU MARU 有利新UNISON

雅加迎添加釀

馬尼拉宿数十九

马尼拉.

《往何處

大潋TA CHING

印尼注 臨吃激素

(日期)(公司)

NEK WAJABULA

RHEINRICH JESSEN E*

E♬ CRYSTAL MOON. 称曰:

爆AL HING.

B

來二號

HUEI LAI

十九:中央

忧 十九

大寶山 TAIPOOSHAN

新加坡 新加 山丁區光街 四伊里安理 新加

過

新加坡味館

《船名)

(四名)輪船預告

基隆、日本、釜山機

罐HAL LONG、

明MING. CHTH.

FAISTE MULUNGUSHI

十八小山秀平光 SHUHEI MARU

海盛HO SHING

榮丸YOEI MARQ 西星丸 SAISEI MARU LUCKY STAK- #SANYO MARU 墒光丸ZUIKO MARU

社會式株船郵本日

河和駿 若 協春

内

,

泉河

M.S.SURUGA MARU

丸丸丸兆

百兆公司 157

直往南歌各坤

二月十日落貨

十一日開行

十 日落貨

廿三日開行

草

*MIN.

WAÂAKUSA MARU

處往 東非各

優海

丸丸

M.S "SHUNKA MARU

NAGISA MARU

.

̇新加控

新加坡