1973-01-17 — Page 13

聞港版界新頁一第張四第 日四十月二十年子壬歷 w

REFERENCE VERBAY

17 JAN1973

橋

三期星

新

田

日七十月一年三七九一展公年二十六國民载中 地民用收程工期二路公沙西

出提師律大由低太角五呎每為認民鄉 究研察就長首事鄉同會席主會委償補

償補增求要

元明交際像類:無

特阮心西貢北約大珙馬鞍山| 第八面沙公路)第二期工程,由企 嫩下老鹰至泥涌止,工程已區開

数已拓築完成。一

,有臨該路所需用之地段,很說一 收假官地作,綁於「七 年一月二十七日內顯示第.一

第四歇人盘定,成立一百

∴研做委會人選:S

八由主指派。有關補償會 經於作一花期一)上午十時在香港 西服裁判司安雅務室內開始行 越香:陳日業主對於當局之智

·除調規定由雙子的十

何揚出動醒獅藥

劫匪逍遙。小民受罪!

鲍

荃灣各銀行

求合理補償。因離 以他研究整將合理之補償,特於唯(十六2日,上午十時,由四 往公佈收到之地段,卽第二期工程滑作實地視察。二 今(星期三)補償委員會將繼續在西歐茲州粜行會談。八木)

賀忠義亭落成 周理炳主持點睛禮,將同於蘭公里義學

「起,龍騰快額, 洪松青技術。表演完

向嬴聖經賀,兼过网 酷科悴式在鄉事會 郑村俱樂部橋安,觥到 燈常舉行,儀式簡單交錯,開非常。

元朗大舉檢控 違例單車行人

歲晚治安不请

體育會鐵

林

隨對往

最近突囊禇

無剧人及行人,在元 明嫩地區,數日來被換

,許多居民於遭受直 檢抻時亦不知所犯何

他們的生活大 無尼場地停放 以來往不似的 半天時間。他們私

青衣鄉事委會

計劃擴診所

會投訴:警方不們日夜

|出動警車整柆無

十元, 扣留及

行人,又將停放在

大批抱上警車,加以

扣車担保候審。居民狼狽

擬請當局撥地興建 (特訊》青衣岛上一事委員會仍計劃改游现

a上一名原鄉會正要求當局劃 民 西表島鐵有一級公地約一千四百 及街坊與興建一路就診)所,

欠,對付已感

[來習慣將單車停放門外 里面被 王勝樓送不通行的一角,你推行 子 包去品捲不料警方如附

大敬,出動大取,由驚控違例者。道我當局尖

【往返荃灣求,費時失,將能改善目前之需要 院之必要。

* 1.椰將單車扣留在宮。屬違例。但在新界鄉區

四 鍾錫安老院首總理 蔡念因先生營齋家寞

中,井有村代在內, 却加於善良小民,實 侦不足之困战,將能 他們過去有協助警方。無意義。

得改善,跨瀣襻茲腾

·據警力表示,惟一再夜間之野衣大橋可於 按懿,及在綸沙設油白,時也病之居民可惡到

·青衣鄉事會主席 一直會早期會有計劃 一院1臨會首腦椌聯絡箬

一問之

實行燃控。

想臨致祭者甚衆。今日

等高佾變作快事。上午三時至五時於九龍德興街

在閣酒樓設疑曇客,並滋九時入席。

豬肝麻雞.

民村角灣柴

所公村建羲

設報警熱綫

· 試驗證明效果良 一時間,年近歲牌 熱啖」效嗎。 由於近來治安不,爲 防止非法之粜乘機奇坳 - 荃灣各銀行已取必

名有關人士还器

:區內银行已全部监委 然,一般情况下

搲銀行事件發生,據源 常在半分至一分之 開設於荃灣區內約十一些短脚間內,超 ,已分別激設「現場,如門徒

灣以身試法,在進入正 但,遇有凋説斯件發生 擬有所行動峥郊已成階 銀行職員只須按動時下囚人士並評論此項

及之行動在一分诃至兩「紹 |分鐘時間內易抵現場。 一振有關人士,該項 呼救戳憕已經過多次試 驗,對方出行之效 昨碙日荃灣區兩 安,前日下午一時許

∴

忠聪亭發起人之一協助,書長之

一錢出力、微功荃悴。忠礙,使規然 義亭所供奉柵木刻製之一亭得以填利

阿公荳像,亦由其於年才平添食色。何氏因 翠團同國觀光時,会此,組織盘面剪究 【團員合力在台灣所至,同時

世人景仰,巧發起豬 地方掦山 供奉,因得鄉事會大力一

長洲 估

興建

大

百二費需計估

岛上居民作體育活動。 英蝕,場內將有草地小, 刮到坐一個及八十五

有長三百公院之初 俯,所有球將裝置 光造 供上運動用途

該運動係位於山谷之間,東界常體育 路,北界觀音世路,南界花拜路,西爲新

"合外,運動場內亦將有可以自由移動之发 合,以側錯時可燃移其位置。

其他帶獍包括有煤舘一座,內有更

A、晒浴、洗半間,儲物室等。一

該運動之建築費估計約二百萬元,將 於本年中劃工,需時約九個月可完 工務司署發言人稱,所計運動時將 溫正法 保留該處原有之树木,以实化制勝, ,同時因該娶之地形,將特別留意建築,

·餓牆,以酸固地基以策安全。

長洲鄉事會主席周玥 拾型 閘後合 左起何場、胡鬻號、周皿、植躍。

三幪面賊划上水住戸

抬走夾萬傷事主

掠去四千元逃去無踪

三名手特制力深画耎徒,昨進新界上水新功街·一樓宇內.

.去貨不斷增長+

協興股票超值

資本強大利潤豐厚投資好對象 有地產有出品向世界市場賺錢

i 適逢浩府將股市,四大市場大心情之際。 昨日以元三角收市,營盤甚少,買就活躍,足見 滾甜甜的,都知道造一種超值股票。所以,一經 上市,雖然在大市閲驗中仍扶搖直上。 有工廠及及大地產,而且是本飛針織做之患者。 免費關係良好,管理在東部。用能保持年

正爲安排攤取外,四百萬市民擔外监闾來 超值股票。如果大市沒有大头化,股票市滿有資格入土格出,只在短期一迎的怪刻、貓大哥,一年及擞飂悛銀行 將突变破四元大關。我公司陳力被先生,日前接此沉者,明協興發熱 大雙「卡大全一描 四十週年紀念,她的電 進投查者之信心云。

麗的安排多項 新春兒童節目 與恒生銀行合辦 競猜發財金牛獎 癀豚新年是一個萬| 至年初八五日 亲密歡的節目,更是兒 午五時血明堂叔、呂玲 與特別在新春期間 少米等眾迎兒衆

·歌樂的兒童們安排了多加「布兒童佈緻會 張多姿的賀節 一節目內有表演、號:

|

微器,下脚協周員工角實任的努力工作。

·一九七三年預言:一元 j民大邑一七年之爱鲸子餘兼 宜,楣揷瓦松豪

後;陳次:獸擭十二十一崑本期改]]殆

情緒學術講座

周元醫生講耳鼻喉

灣仔九如海鮮食館 裝修完竣日間開業

遊禇灣仔師林明道

述「歡喜冤家」的道星 塑及恒生銀行特录辦「

·大撚馬表團主及「草原一帶猪號財金牛」,參加 麗的世翼並安排了:英雄」、「毛竹錢幣可称元鉅額獎金 [ 片,以供們欣賞•有別爲見散安排的「小丑一細節將會於】九七三年,麥粥工在加點進行 長篇卡通片「吉仔奇遇 大全」 由著名諧星蘇|一月十八日「星期四) 中-快將称。食館 「龍」,描述古仔參加 扮演小丑、與见玄下午四時在半為酒店二地安適中,交流倜利, 西

門新。 黹險事跡nT 卡通稱」內有尼道謝,又部:煤迎接癸丑,會中公佈試。

世三期出版

大人雜誌第三十

之美國天機時代中 :李銘及其日師

松林公园一角 原來保護以色列外交官員,並

一九五八年一月十七日) 公美太平洋區國籍特奇—— 太平 中地區美國陸車總司令讓特將軍,今日下 我啓德塔,本站軍力將予官式 包, 行保證東南亞各地作

· 將受英軍巴斯丹 閲東與開

尔此次訪問東南亞,隨該人員除機特克 ,尙有副參謀暑碰少將股先人及其他

日關西玭貿易會會長到非明代表 港舉行紡織品送術會、日翡術染代英國第 批團凤十九人,由團長阿非明 朝有外 崇抵港,據河弗氏在機場對記者稱:記者

·待會將於今(十七)日假小網行云。昨在 爱步撖迎者有中融當尼銠里附等多人,法團 尚有十宜團員定明日由東京來。

-新營搬處長洪堅尚批截......本港新 【任醫 務處長麥堅默。於4日上午上

·號至沙咀道盤外信託. ·事主父子,全圍接球,事主與之科麟被匪刀傷,麗拾走一來外航没在押光飛抵港,老鸨醫務處長甘明士 據有關方面透露,銀行,如臨大敵,市民 觀従,但見銀行內 册为由于宇車惡院治財:來後無得。 ,職員店常辦公,並無 兩傷者木秀,六十五歲;卓塔,四十九號,同住於上水新功街七 煤失揹神情,警方人員一號二樓。據我:昨九時左,上街門木湖,突有三名第二千歲幪面, 你氙莫如深,昨日午間均集特利刀男子,输入屋內,光刀指图兩入,廖不甘攢尖與之新脚,混 衆安街3家銀行亦發生中被排傷及手部,至此能將屋內一小型萬抬走,内有現款三千元, 上述靑事,淇來正歡 譪一個賴九百元,另一主戒指道11百元,合共批完,手 方與鍋行相互測獄「報」逃去無蹤。警方派員到調,分頭流網。)合)

下鮮

櫻 元朗校際球類比賽 其他

頒獎表演熱烈

教育官梁重順勉重合作

美術完成,於昨日平行頒獎典社,將由 對聯民作表演夠,全場氣氛熱烈捻快。

·典禮於下午案時座元朗大會堂舉行

蔡國楨頒獎文子方頭旗 記念,喜氣有新界鄉議局主席陳日新 曾荃阕,黃武源、任安古道誠,黄學儀、麻國炘、李威,元朗理民府總務澳達,而將官黃天宋 陳 郑匠主要鄉村之一村

澤米,新界極與悅灣協進會主席張技業,陳冠成本大萬,鄭风才旭樂,張世强 代去葉旺、縮成、蔡文,古路明,羅景文:恩,黃盡五,设芳等五百多人,漭濟一堂, ̇式首由該會主席張世顧致锹迎嗣,最後將由副主席雷達實,周交炳,奶維國分向主務人為 中欧立織宇班, 以配 新界产教育官梁食厄於致銅中特別網許新界地方領袖對此唆青年運動的鼓勵,共勉各同學

·佈多人在機場歡迎,麥氏在機場到記者: 東來港接任新職,梁忠興奮、洪將盡力對 黨方面,誠爲各界服務,以解决目前香港 : 至 急智的問題,並決心與病病因作鬥爭, 碧殿棧遜少將格里奇特——美國第1 巡洋艦隃司令少將,於本星期三日乘

·矢體「洛杉樹」號抵港,本港海軍司令案,

·奇利海軍准將,當日會破結拜訪, 適 無親到「馬」,香港網軍司勞部園

“人選金山僑領林勳今锴經日話無射

·我國僑委會委員,舊金山僑領,會勝出堂主

·產林,日前俄國出席談會語,會後做案: 我托内发,林氏今日已開部航班機由港飛 東京子傳飛西北航機飛返舊金山,在横塲歌 「證者有林臟中,林于墨、梅况草、林文傑 林奢玉、林芳等多人。

白象隊本週節目

新興運有限公司董事長蘇念因先生之帝影堂 一千熱心人士,獲答允 村內見試日衆,將在村一紀念品,及由譚萬鈞致謝各方。

林村军瀑大帽山 萃太夫人,於上月二十七日病逝驚和醫院,各界|助興建及開全部数能 母平太夫人三此之 只待政府摄出公地郎 期,癸念因先生除在新界鹿野苑,恭請財常法師可進行計劃,其後因 合村民需要,同時近年「地方祖的服務精神,及發揚球類運動的合作精神。梁氏稱,本港午來發豉迅速,新界亦有相當進港餅)白象登山除,定本月廿一日、星期 「村務日 逐夢興,有賴各民黨檢耦透過官民合作促成,在現社會,獨共身已行不通,個人英雄主義必需摒棄 日·早上八時卅分,在九龍佐敦道渡船街,北四 號門前集合,乘專車底融大埔梧桐南起步、走 七號一樓層密家贫,五時後在尖沙咀金巴利道杠”阿已缺急切需要而向建一所永久性村公所, 。新界需要史多大公無私的钳袖,希望各同學從良好模樣學習開幾。動 一以利周村民服務。 我獎優勝劣單如下,絶球囊男子組冠軍備所學校,正軍永安學校:本軍友恭學校,女子組冠軍 林村孟布,登大朝山,話程觀音山、嘉道理。 鄭氏緻稱:湯雞工作爲旧利,並得塔悠歇校,可正方宏歡校,季軍鐘像午校。乒乓球賽男子組冠軍關明學校,正可廷士學校,李軍塔·約下午五時乘車返市,全程約步行六小時, 【社團要職滿後,對磁風買就甚大,且醉心交番,然如此,但聽於亞運本一村民熱烈支持,茱爾理 疯閎下午校 女子組冠軍開明學校,寬軍明德學校,季軍友恭殛校。乒乓球变傲人成績:男子組個燕迎各界加自開完足粮水,交通要每位三元中 在常邀約海頓番界人名雅集,今爲其命为紫棋區之吼擦羚鑴亦不能滿一民府亦客允椴歎及建築|人冠軍潘榮祥(明明),應軍潘忠年(送士),季軍突蠡端(暸至下午)。女子組個人冠軍郭玉珍,聯絡爾許:三——八五三九六九。陳志安、三 開明) 亞軍吳孝供八籃獄上午),季年厘美英明徳 「足區內之要求,沓衣一 之期,料各界人士前往政系者常版不少武

人1六〇门,郭志恇(晚上)

五分

加派警員在機塲嚴密警戒 加派警員在機場嚴密警戒

巧,保凡家宴會! 航臀夜半,下午茶

“李瑛:杜魯門檻初

,無不去實適可,尤其

·一实遊好去畫。

一种香波音七〇七式屬於泰國國際航空公司第六〇集域, 於昨日下午五時零八分由曼谷飛抵啟德機塲,其時機出所冇湔道均加派蘩 價把守,六七郓來 港號及伊特選員,並有高級警官荷槍鷄入 「機瑪飛機停放處,分別在望機版 附戒備,博源十分霸 問對開沒能,所有記者難入線起的 絲寶美容示範 其時登舘摄撝媒台之

質发现儅皆不允透露發生何事 冀如深,約大時左右,該機乘客危少山機場,經記著分別訪問,綜合各 乘客意見如下。 「 发昨日由曼谷 飛梭獲洒件略有毛病,乃轉妈曼谷域。 示範五分鐘,「薪資」簡寫化疪法,按 他們無所知。其山一黨雅乘客,不躓透露 十七日起,一薙多天,在中盛 姓名者謂,阡船香港警方又接得不色说任的電話,當店安全起見,乃有此一攤,而且紅風藤案米,蘇府及 視界知名之士,將担任。

·項施 流程,查核或爾京於华日下午11時十分抵选,其後於在製定四時十五分到潼, (劉爲「梅寶」萸旍顧問李成 改四時廿三分,再改五時〇九分,於下午五時八分降落。臨兆府 新聞處消息,由於乘客中有一位以色貉外人微, 爲了嚴密保變,故派 出警周在稜場疢龍。至下午六時廿6分,該鏡敬客,出飛飛往台北。【與

囚在中共牢獄已逾三年

法蘭占士回復自由 步入英界卽告暈倒

欄湖邊境藝米。古士由澳洲企在其风寶雄陪同少羅湖橋。 占士步行戬由及黹陸,在抵達紐湖火車站月台時,即係。後立即 , 被送邂】房陇門,給予醫來涼,他當時宇辯盟色中式外次,黑裤,上 出門。占士與澳洲專員在步過橋時,曾作變,且亦含面硭微笑 出 似乎面色蛋白及神弱。 現年五十四歲之古出,外間,保固間該被捕,但中共來

,客正式示出其被拘消息。

飛抵本站,以爲其父被釋放,米空

澳洲專員到中共方面的邀請,昨被由 廣東省外務部育青人迎接,號入中共邊境。古士就交由實頓專員護送入 占士因身體及精神甚菠裝,休息一會,由民吳機及救談本送醫院 作澈底,占士下仍能向對照變我任何消息。 :

·其子將會在短期內抵辦占士返個澳洲之事項, 可憐的占士, 被中共囚萦多怀之继洲籍占士被搔剛離開深圳某然步,

扫

加坡大學耳鼻

碑座,定本月十九日 五時半在

外科醫學士,

·本港伊利沙伯醫院及

是次專題演講要點係對因泄褚引进耳鼻堠

日時邾有對懋片附酶,批涣會友及

企業系統公司祝三週年 英國企業於桃人香】有限公司,本月于二 白耱祝成立三週年都念,特假率矢緻會所開 尾酒會妾,排歟内各方工商知各人出及友好。 SMITH) ENE 2 • W【J. HOUPLIN

「緒寶」高

警方探隊出動搜查

荃灣破賭檔 十五人被拘

- 落案分控開賭賭

晚七時三十分,持有手全,前往新界西布掛,

bi及換一批賭具,一併帶燈值 製步查脚後,其中一艇犯,已被警方落案 控告開賭罪名,其餘十四人,被控罪名,

緊密週到的照顧、無微不至的服務 澳

行將全滿

田位讀者請即登記

全額甚或超額完成幾乃必然之結果

有意參加本報與新西蘭航空公司,四端SITA旅行社合作辦之「澳洲紐西蘭旅行團第 五團」的讀者,固美加旅行團的出團友和介紹推應而來的新家,務請於本週內辦安報名登記 中害。可是由於本團名額(四十二) 朗將全南、华勿以「獻來維衆止」而加以至送

此外,所有預留名額2位成者,亦於本星期內灣本報中區犴事處登記繳費手説, 倘若鮎持,謝將名額解給別人,敬祈習,並賜合作

由於本報澳紐及美加旅行團之辦理完善,服務優良,被費盤現俗中最負盛名的旅行團組

·維。因此在各界人士運蹣參加,團友大力推脫的熱潮下,本報澳洲旅行團第五團之全国潇 額甚或超額完成,捷乃必然之結果,現時雖然尚未打出初止報名日期,由於尚有四十 1.天 1月廿八日)始行出發,我們不可能過早安沐杻止) 是以啦有採取「豬隨椒」辦汰,截至 昨一十六日超算商計,狨餘數個名額,檔可能於三、兩天內金湯,有客參加者特別振英 加法團的老发們,會辦登記,冤鬼緻。

本澳旅團,已經四磋學辦,成然,參加者無不稱心滿意,交口稱譽,現第五 國刨將於二月廿八日啓程,行程世式天,四集辣的寶貴轵录和心得-去蕪存菁,享受當

“茲將參加澳和旅行團第五国辦出列下......

旅日期,一九七三年二月廿八日至三月廿一日,全程二十二夫。

(一)旅遊地區,布里斯本、坎培拉、馬爾、安市、黏尼地、拱后坑、曲、

•維拉奇,畫多路店、撾多斯、戴克蘭、擘梨等。

天三)旅遊費用,低名港幣七千九百元,包括來心及內陸機果,一酒店,早、午、晚三 鉴, 触及入学用,酒店梅塔及餐館小賬等。

四乚登記辦法,報名時交全免或定业二千元,餘散在啟程前兩星期眈付息:帶備旅行世

件如護照,旅行身份證(CI)相片四,旅行證件如朱倬而欲申請者,可協助辦爽。 登登阳日期、經已開始接受報名,額滿即止。

BEGISTRANT

(大心登記地图:日中區辦事處,香港中區砵甸乍灣香港華入銀行大度室,專