1973-01-15 — Page 23

REFERENCE ISRARY

報日橋

HALL一期星 15 JAN1973

日五十月一年三七九一周公年二十六國民華中

年

旃經僑華 頁三第張六第日二十月二十年子壬屬夏 WAH KIU YAT PO

華僑經濟

金鈔市道一週間

·去逥九九金因歐洲報高,價格跟起,最高五七】 00, 最低五六六·五〇,收市四四八・六二五,較上週上升五元七 角半。外匯糕中偏軟,美鈔美電加元日鈔下跌,台幣企硬。

級韶事務官 過脯儒百分之五到百 分之六。現在他腳爲將 超過百分之太,可能 了一九七三年再升 , 不過「在歐洲 · 膨越術勢下,美國可能 會有若干問題“歐洲

値美國在設法抑制利 上升,若干分析家 担心,歐洲的情

年 榮恩军服,上落幅度不大。九九金港勢,然黨開車四四大OO,城市四大三元,第一輛製造成本不排上為

仪,掌相展

⁑友聯銀行

糖行

以致美國貨地位 ,獲利櫛比齶潑,支怖乏力,價位區林低,一倍,由评说柩服造 將促使歐洲公司: 外國歐洲自由金價多見氣好,由於底祥,大升二仙平,巴黎六 王升五角仙,繼 心盘,價格略見跟越而已。週一秒,未有一出六近,119,企住無醚,好友吸納分弱,價格 工及增效,因此, 報盤,大勢牛皮,遲二階金報低,做越 反覆做起,由於底在不多,外銷欠斷,欲奴之力,這些公司將來可能比 「激,好友作,價反救起。透三兩金同沖,買家叫四七〇〇,收市四四七 QQ,保,國公司具有惠愍强的 五股,炒友風作勢,【 ·遇西段全一早盤價位,較上B號愛升八角七仙牛。週六段: 爭力。 實務,獲利國小越多,價格亦可。週五大學,英倫六五,一沉,王升角仙中,巴爾甜通俊晒腻的一 金相好段,又見抓升。五天半交易,週一、三獠六六〇五,跌一角七仙,瑞士五:10:個因素,是否國政府一 、三、五、六日微格假岛上升,升鲋共七元五角,在無變,由於英倫锍升,紙半日交易,馊盤戲,直以高速突變大貨幣的 「四阙下號一元七角牛,波動迢班的升五元七角多湧入,市雅族郎拍級拔起,最高升上四四九,供應,以法國爲例,在 伞。最高做阿四九·六11五-低四四三1991*11號,估至個高米,終於做乏利好因素支持, 去年第三季達到了百分 ,交易金額總將近葯區,但實際有現成安抓救心理淅法,精馬回杭。開市四四八,ÖO,收市,之十四的年曆加覺,英 |千树,憑息頂,衰期加一元三角四仙·外關交 四四八六二五;動距锄升六11沉,上日做优增的新年 易機況,一般為現多見辦秋狀源,英饰前三天賴上一元六角二航半。

「護學爲評分之十五味 1、五11年,出殺上西仍升五福。對羅 由四四人、六五,首波動善阿报高五元一 闊大面碗供國,以軸 最高成1}。沉三一,報橋 三一八,角二仙中,飛高河大之四四九六號低 洪日谷站視的經濟。 较上遏仍升I屈。樊元文必不好,四一次扩股價 週一之四四U CO,較上週末收市價四四二。 格微揚,以後則見谈境下跌,與鈔形齒做五七一八七五,用上升五元七角完仙,顯示市努比憾上過一眼就無任何協定存在 , 較方淮展,主因:(一)外國歐洲自由金價, 不過歐洲裔市堪 十月通過一項折巿性的 沙免四三奂七射半。流電源商至七二七苏

費多投入股市,外上點苦,近半年各國金價顯 上仙中。加了供過於求,少熱門站,所稱為「轉博市寧站,現金不多,供不願求,侧口日本,通货膨膜政策,顯示了 倫黹堡持帶四,其餘台、韓、印尼、辉越、足、歐洲的關切,一般 周線棒形少兌一汇,凡鈔少见一元,垤明4 其僚 蠖放,台畫 希企初。上落幅度不大。正的稀,大陸贤亦減,外號王勁,欲报高力 EBC大個截會員國及 。CIII)內外交易,多台好友扒手,空頭吸入,三個新會員國的一項政元的资金 淋饒出流童市道:交易活躍,歐金 好 價格跟起。「一走勢旯年度班、週四胞券 薄利又告回吐,缺乏现代交收,迫於息雷伯樹長·策罪謝盛行躪的方案。」可能助及工商業的影 , 其餘週二及三、週五及六供見上升,其中週三三期高一元三角四仙,因此價位難見大幅跌。

日上升三元¥伍手,週二及週六各上升一六角 外膰情况,一般表現多見開伙,部份價格早點

.

退高到百分之闳

利內們自行投票

這是七過來第三次。

部長薪偉揚裔一

法國全撙物研不断,倍以上。

大屠眕升:法國政府在

英國政府十一日凉 | 十一月11日将爪贴我犁物俊、所得、屈金及 分紅 自百分之六 五提高 3. 以很膨脹,這些 百分之七,十期以是一

·的效果尙顯現·英·

·的國際洺定,英椒的中

這項「現在已起伏於,三.

永,但是去年的壓力,法國政府將響 另一問題 英國將於今

||仙坐楼附7。週一外圆歐金自由價未有牺擊,,其餘仍見低垂,惟上落幅度不大。英颂朝好,一月份的就計顯示北消费 時創我某些食物的附加第四 實家陵於上獨走勢向留,吸納將對,但炸多鼎霖 倫敦轉讓出過二之二,三五10,淅次板上下週·猪為慣年帶長度1份,但他稅,這是一種全國有到目前爲止阀微赅項 ,收市四四三、五○,為四七號,底,週六街升至二。三五111,首尾澹布上升一上。巴媒張瑞士、法國政府提供了儲備存,現共道教研們制,英 四四三‧CO,早晚波斯游頸巾五角,葉上师末二厘,紐約脊颂子河二之二,三五九,週四升行公司資稀經濟家晏的利率。法國政府否應工商界人出游不发地, 10;下跌一角份,最大-

。九军,三角大男板上二,三元一八,熱紙拋高九風。美元太濟其黨的術法!(觸鍵相掾施,但是要求分領,不熱巴失去控制,是否

·適越識和誤恢復,外觀可期,好友作夢該低败入,因而價格相應低下,实觑週一聆市價五七〇,八一百分之十。」的確,去

原爲年蹣增至百分之

,獲利艾爾曲,他恨位與依凡愨如梅花即竹,一七五,週六爲五大兴“五〇-落距低四元三角七年十一月的無貨膨忑折 轉做齒,幽市四四三。五,收市四四沉。17仙點,最高五七一,OO-液低元六六五O

準

租金大幅开

十一月和月。

【必助長紅梅經化的新焊, 由主要先強國家 成總部設在巴源的經好

謝邀亞一元六角二仙中,並上日亦升一元六角。美盤週一個五七一八七花,週六儒五大七。」,十一月瑞士的物質水,於惡化。約四百萬名工,砵百分之七。三上線。 仙牛。週三階轫好,英楹六五五,東手工五〇,差距低四元三角七仙华。最高懦五七, 仙,巴黎六六〇八,上升一角三仙,六五· .七號,最低五六·五〇,上過之五七一

·W,上升仙,心理影响向好越能和談持碰一六二五,下袂四元一角仙平。加元佻過於求, ,好发托吸益 活躍,價格逐次上莎,因為库存 週一含五七〇・,週末五六六・O、下四 非淳,衆总前加一元三角四個,開市四四 二角,印尼盾同樣情況,週二爲一三三三而,透 紐,東南門四七。八七五,波動館距高三末第一三五)下跌油。日体游客不到,假案,限倒借用及系动,分布英發區組織(OE 角七仙半,較上月亦升二元七角半,週四歐金報「應穩增,週一篇】八七,八Ò,週末篇一八六 費,奕倫穴五。白沉,下跌五仙,因認六性O,下欧一元。台幣需水降,過一爲一三八 , O-下跌三角八仙,瑞士六五。UO,下跌一角而,週末三九 ·見余湖、、

可能發現跨入過人,到 “入心经谈,外树猳好偾馊呪供出口,炒友赡欲」、Š凭收,法越倚9

BEN OO

21.00

HIL ORA

五六七,七張 宄六六

#X200

::

OR OFF

上月初,政府 彌過一項度氣與插方 ,對施穩定營造洛斯的 指施及管制物價。 -若干瑞士深煜人

月底 CDC1 一項有隄義大利經濟的

義大利劳资合的新们特

「工院將提高。

香港上海滙豐銀行

【保大厦

照備塊接密大型

啟德機場分行

新平大厦

九龍分行-

·北新的保道132-134號

山裕民坊’...

觀塘分行

荔枝角分行

673號

招枝角道245號

牛頭角分行

∵∵ 牛頭角服租垒第一座128 132號

任進大厦239號

∵∵即石村缘石樓101-1044號

台北海街13-15號:

坪石村分行

醫局街 ·

西貢分行

*海運大厦分行

北海街分行

:HX3205

花話:H-222011(40)践, 小

∵岛后大道中號

小郵箱64號

·铁转出號:HONGBANK

香楷經聲理處 總經理:沈弼

一週佐食品市道分析

1用

各途來量多告囘壇,僅蝦類孚疏挾。鹹淡水魚售價穩 降ěinl鯃價格徵上落。猪肝猪腰跌成許,其他肉類做價穩 。蔬菜類嘰普降二角,生茜有本地化-

蕩價降二成較顯。 一角,殿的一角,將備升五仙,多瓜降五仙, 本港主要佐食品市府,开一角,白菜降一角五仙,洋薇升五鈾,美國

秀茂坪新霞辦事處大厦·

BF3641935-493

秀茂坪秀明道: 秀茂坪分行

經理、沈熙瑞 經爾思

港島分行:

香港仔分行

香港仔大馬路174-176號

·新蒲崗分行

堅拿道東分行

「銅鑼灣分行

晚足静液536 532號:

深水埗分行

杏山消號:

」它又說:「漏蓓物價,10日止過去一週間,各途案實大受稳中偏多,交 生茶降二男,婴仔降一角,蘿袞降五仙 韶茶降

品要比較便宜,但是, 過換上漲可能無法做到按平價多有下降。以個別實類含,鹹水魚

·在法爾克福,一位肉類

00

四四三三

·量在過去一週齬有起伏,但接近上邁米,因魚

[一角五仙,多突升一角,節瓜升五仙,中西降一 批發商估計,牛肉平均。。 ,義大利政府企烈實,她向航萬多,一般品输促社機有像加,價格下降,阮六角,西洋菜降】三角五仙,荷蘭豆降四角, 施一項物猳管制方案, 約誠許,但戴花魚及英睑因收超逶欠佳,來途 磅一.三七美元供至1 四四先 五

美元,十一月连漩斗政 但是商店店東反射而中,疏,做價鉅商今至二成。淡水魚由大陸供意, 流為了激止通俗以水, 止,即使當國會正翳論,佐登囘增,售價全面價降。蝦知因一般作菜人士 至 四四七·五·一般電 我率自百分之四”如何遏止河健肘時,一收穩不多,未有足够供應,預蝦假約外少許,其一

指數提升一點六 農產品粮食飼料漲幅大

1月六日

魚類

BHO 00 £ 六升

ETF10 10.00 £ 00 11.00 #

£18.00 1.00 k

·〇〇·OO

110.00 10.00 # TIFO 11 HO E 四〇四降

#KONKO #

「幽售價全定,但各品楸價偏高,影响覆来勰略 双花 減,非置平鬱。三鳥類來北起伏,售價因應上落一诺斑與 低波幅不算大,只翮江獷降半成地。豬牛羊大 肉然名途來儇平糍,挺近去過宋前夕,交挞頒鴦」中哦: 的品拟如赤肉、豬肝等,但即使猪多弟,因來, 由杭 你足感需求,且有過剩之勢,猪腰因需求減少, 英 因此搂腰及猪肝餎價下降一元六角之多 肉馬 在批:美國勞工部 ·加工楨食及飼料上一日來之天氣,銷售 甚爲北。牛肉江立 上月价英國批發價格是滿了百分之四點八,比第十亦有平风淋現,但兩者售股無色商。蔬菜類時魚 七十一年乡以來上漲得 | 一年前上畫了百分之十,因本地及內地製成絨佳,供攝完裕,頗多品無赁物売C大》、片K Ko K6年 脯肉 有進雲,在美國最後

格囘順的本地供應,售價比日本生码立一元 魚 的結果,是一秧的。攤 液閶害的。

·除美龛外的完工 大角,行家已蒍少向日本採購,街市之生態主要大魚 一售美元的日子,歐洲去年十二月份,批 發價格指數上張了百分 近期內不會再出現。』

奕品上涨了百分之 本地質,菇類少,做一元四角。細 1.一現在世界各地的 促腦脹率,官的 「嗇。照去年第三季的 「然計來,美國著 物價上浵年砲儒百分之

-阿四

壬日

四四・五、

十日

间

34.00:

EEN HO

·四四元 • 三七 四門七·九七五 六四四六 二五 34.00 四八六五

五 四四五·七五 四四 九五 四四六·六二五 四四七·七五 四四九

十三

·附蛋二八單位新百英完合西幣)

去月美批發價格

1:00

11:00.

九日

五七〇・化.

五七〇七五

.元六九七五

G七二六露 五七一七五 心一,三七五 冗大,五〇

五六九七五

七・六二五 沉大八元

| 通貨膨脹困擾歐洲

嚴厲對付效果難料

利率提高可能導致美元再度流出

分六十九〔套, 幹後計算。十二肖份 的上涨翠是一九五一年 一月以來的最大上涨率.

元朗米奶

「爾街日報」報導,日衙,不過此期預測有多少,带的專家說,茨元地位,百分之八,毅大牌的百比一九七一年十二月

恶化的通貨膨脹問過,國家將獲成功,仍透過

張了百分之六號。

閉題。

漸增強,歐洲通貨分之七、六及英國的百 脾和嚣府朵取的措施有分之六、八。 消到的建揭守的償。一位國際 若干國家已對通货一題,一般認爲對美元而一行家在蘇黎世說: 歐洲茼

上肉

中要產品上祳百分之五 不過在去年九月, 七,一九七一年 (ERC|11月上漲了百分之十八

勞工部說,投產品 ,粮定及飼料批戀價格 的大堆,主要原因是秋 季天氣反估。

瓜菜類:榮心綠角,芥蘭綠二角椰菜降 五,帶司升四角,泄英降一角,枸杞降一,該肉

「呀,用一年前上涨了百 內醤略炒,故價略順,做九角。

分之二二

工業商品的批發價」 【格,強上稱百分之畀斷 1,比一九七一年十三

龍江 角蝦帼:餃魚降四角,莲花升1元,泥 斑肉錘一。10元,中竂升一元,英升一元, 鯪魚降 條三角,鯇魚綠八角,大魚降四角

中千二角。

高遠:雅江牾降五角,元朗米鴨升二角

著牛牛:猪及猪肝各降一元六角

|斤斤斤斤半斤斤斤

F88

* QQ:降一猪肝,

KO

一排

K00

K004 HO E

8

牛肉

口

麻麻

香港香業銀行

无

頂好百貨公司

星光行.........

蘇屋村分行

鉄歷村將157號

大角咀分行

1、

根街20-24號

炮仗街1423 土瓜灣分行

松果山冰品

·質名:七零一七年二號: 從我 考:笹箕灣道一四號: 石無限:山溪十九至十二號吃到

薷仔:林邊三號

覷麵棋街:威靈頓街一六〇至一六四

存款及其他歡項

行行支行行行行行

分支

港區

香中銅九

OKH OHO

7,432,502.932.58.

18,387,231,905.19 £

14,996:530409.02港元 年(泰幣3.68銖等於一港元申算)

山海外分行

香港德輔道西26-30號電話:446070–9

·香港皇后大道中亞細亞行 電話:223071-

銅鑼灣支行 香港高士威道28-36號 電話 775390

鰂魚涌分行

大道東分行

英擕號971號

羅后大道東208-212號

XP165號太安樓 西灣河分行:

西營盤分行

KITULA-CHRE

京村南座33-35號

黃大仙讓稚墨蹴

窩打老道分行

黃大仙分行

油蔴地分行

·佈妆斕文歌22-249號

新界分行:

粉嶺分行

香港九肶開敦道566號 電話:303211」

第二街91--935號 : 笹箕灣分行!

明和草1鲶

葵涌分行

105, Jalan Bandar, Kuala Lumpur,

Malaysia

粗的分行

实京分行

大阪分行

新加坡分行

西就分行 堤珠支行 吉繹坡分行:

舊五倫支行

台北分行

59/67 Gresham Street, Loridon EC.2.

40 Wall Street, Nev York, NY. 10005

1.2Chome Murbmachi, Nihonbashi, Chuo-ku.Tokyo.

24. 2nd Section, Chungsan Road North,

Nguyen Cong Tiu, Saigon, South Vietnam. :44

9 2.Chame. Koraibashi, Higashi-ku Osaka

130-132 Dai-Lo Khong Tu, Cholon, Saigon.

55 New Bridge Road, Singapore 1.

Bacsi Calmette Street, Saigon. 71B:73

國內一分行国

开打支行 Jalan Kali Besar-Barat 37, Jakarta-Kata, Indonesia.

泰國國內分行逾百家,分佈曼谷及泰國各府

總行:泰國曼谷野虎路九號郵箱九十五號

總裁:陳弼臣

9, Suapa Road, Bangkok, Thailand. Cable: "BANKOKBANK"

●赤柱大街92號 大坑分行

石塘咀分行 華大道西443 赤柱分行

華富邨分行:

将软費306 310號:

葵芳分行

英芳政府租屋邨

丰

香梨木樹政府咬租屋邨獎濶 新城分行

木

製電料桌穇樓714-715號

灣仔分行

西區分行 :

149259-2699號”

「威靈頓街分行

按沸威和指廿六號

九龍分行:

長沙灣分行

·長沙辦理請宇14座129號

香港分行經理:鄭同凱:

副經理:對望岳 辛雅

土软Ã72-74號

珍心金桃寒

......时间村雙深掛案理機

鳳凰村分行

彩虹分行

|藍田分行

「賴油平田街验田新區辦家庭大

∵同協和街191-1939號:

「協和街分行

·梨木街分行

設981號 用知餸60-62號: 二第一街三 沙田分行

上水分行

大埔分行 荃灣分行

∵新安路薦燙謎二號 沙頭角分行 *

*榮街2A號

案安街分行 ·

小明道分行

大華銀行

(在新加坡往册)

額定資本 S$ 50,000,000 實收資本 S$ 25,000,000 資本儲備金及

香港分行:

沙咀站254-258號

新加坡絲絲销

175-1791

健昌大厦閣樓 饿合计225191

大深日剑士古道27號

沉明..羹塑耀

大窩口分行

安山 150號

先期分行

盤谷銀行

(Incorporated in Thailand》

BANGKOK BANK LIMITED

(一九七二年六月二十日結長)

公积金及未分配盈餘

500,000,000.00

454,728,972.61

| 康樂大厦支行

或到层用大厦A座2

2471432-3670 東角分行

「德輔道西分行

∵∵百锵新街42489號

費尼特1269-271號 「軒尼詩道分行

成和號

號 莊士敦道153-155號

·荷李活道分行 二:李活蕸40研究

电路乍街100號 堅尼地城分行

「電器道分行

̇跑馬地分行

|中區分行

“石尾服租屋宇第一座

111-115號!

石硤尾分行

星光行支行

元洲街38-39055

元洲街分行

北角分行

山谷道分行

英取消306 316號 山頂分行

山谷波與租屋中七區19號

11:00

E 11 KO 11110 KE

£ 3.110 110

SECTIO 11110 #

四○

ERKO

EHO EKO K

HE HOMIN10

· ̈Ê • HOE • BOT

九六〇 平粉

瓜

屋尼不斤斤斤斤斤斤序斤斤斤斤

1:BO 10

1.00 1.00

1-10 1.00

10

大肉葱

杂

1.00

E

ODE

SE

「...

止

0-105 E

<0.00

.00

1101001110 #•<0%

0.5 0.3 #1•110 0•ROS

1:00

100

[O•KHO•HO

1111011 110 1

五五

尚有經濟

$ OH O