1973-01-12 — Page 24

五期星

日二十月一年三七九一腾公年二十六國民華中满輕伊華

銀日橋華

WAH KIU YAT PO

買四第張六第九月二十年子壬展室

華僑經濟

|英鎊續穩需求轉慢

美鈔價格微低

美電亦疲收市爲五七〇,七五

八神[]九九金市况,昨月八十大笋相轉按,價格囘顯 外国自由会伐報谈,英倫六五・O五,下陝五仙,巴黎大五·七色和下跃 [三角八仙佛士六五 110,下跌一角,人心激淡,缺乏有利因素,友

定决宮白

更奶 多品

∵禁請商奶顧不

(+5)=(

一與聯辦| 日本應付通貨膨脹

[]槭國家半 聯營秘冚希里說 白宫决定。許可 東 的脫脂干奶

加匯回扳 德匯報升

央行緊銀根

∶打,持今年牛奶 産在英國低。 技術會已要求

提高存欸準備比率

-一)外市况,面粉

C,

C 東京九日粮) | 千億圆未滿一兆圍者多交一百加元在裤分五百

“在港党七百八十五元,一千餘在满分百七十七R.地段,沿鐵與流,

[更在星交一百圾元在港1080,即在越交一系、粗花、游水池、看兩 党二百一十元,經報越冗在指兌一百六十元&媚、浴室、湖同路軌 二七二六,卽在泰

富利國際地產公司

加強海外投資

在美收購物業

一座四十二單位大廈收購 成功,另一六百萬美元物 業進行收購中。

有利,是以朗公司董事

美元踏着堅穩步伐前進

的好用

乌布年疪金買英國股嘉

巴黎方面

矢元在法國泄好,在 通貨膨脹率比一年前只升約三點五巴仙,幾乎比所有國家低得多,有跡象 官方的外跑市場,它已經 表示美國貨在國外軾平,外貨在美較貴,使美國貿易有利地位重建起來。 從接近成低裝價的誓。 尼克遜凍蔬禁止卡一本銀行總裁佐佐术真在 超過一兆圓者。

美元雖然邀求完全復原,但是正在踏怡些雅··,在一九七三年,無疑的,歐洲的物和勞工〇五法郎升至五、〇多一點,主要是因爲此 記者會上揭示,追大揚:日本政府决定在此,七九六五,即在德交 過我入口,更多

,仍在港區誠哈痛其他 的

昭通貨搬膜和政治不選定之故。.. 步伐前造,在世界各位茲中心所作的調查,脫,成本將比美國把升得快。OECD說,可能溍 入口干奶製品: 商祥歇準備率之船是政 項撒施後,日本銀行即·巴百辔克在港党一百

各大物業,其中一間

明了樂觀的理由。

當通貨膨脹已經成爲嚴重觀題時,此間希望 當局爲了應付日益减决定凡是存殃餘額浆十九元六角半,法匯報

̇邳史密枞 協定本重整射改善美國競爭地位的、 值六百莒美元,樓高二 由英國的牛奶冯商人,

∴ . 自從]九五〇年代以來第一次,矢元以相當:作用。

∴最近的措施,將很快地把它下降到可以接受的百 白宫最近岦作;到今年二月,仍許附加輸入一祺的通货膨胀情緒而採一過一些的銀行準備高一一空、五,即在法 一律比現行是商交一百郞在池免一百

此外,經海成長的眼!特別是利得和股,分之六至七的水準。 百三十六個之物業,雄 的力盘和一般光明前途的地位,開始了新的一年

此間無人真正預料 贺爹干奶縠品二五,000-000磅,俾能談「取的措施。

在加緊進行收牌中,

與一九七二年一月的形相比,造代表了實質,低——在美國似乎融此此間光明,面對脫似的. 、波昂方面

·晏收購完成再 的改變,那時被圍攻的美元,對出完全貶貨膨脹和高潮社會飛張政客的歐洲改府,可能

在未來數月美元會有顯 他干奶品用家的困難,取得四五供願 望上升加速,同時,除一個託付款及長期借用紙一八六五,卽在日交 也孤新一萬日元在港交一百八 【富利地產投哋介惠及駐美代表蔣維

被迫际醤勁弋的管制,其結果,投銳代金將再迎,若的波中,無機可以自由度和持有黃金,看 但是對黃金的投洒,非常之少。 五的十大元五角,台匯報一次司透露:該公司業圈正在美國進行有公司協議換投,實行業,美元的水與實際並未過去,美國在相對平静,亦展英國。而 : 英國正常干奶插入口配額是一,八〇 〇 物價相當上升之外一行的微

爾街股市的力雕大,但一部分因 三忠五,即在台交在英國省治購成功一團收購法律手台。此爲密合作,由於財團道場的一段期間的第一次,俳之於直接管制,以遏制, 00磅。

..:: 在所有的新工會合約今年簽訂之後,工賢可 汪,如此整個經濟出示沿海

比到,千台幣在港】一百卅二廚佔地四萬五千力夠,該公司購入宏生海外,紅織版大作風穩健,兵通优怪脹,使美國的產品柘勞務得在世界市場相、各國採取高利息而手誦,例如,英格蘭銀行附爾·望上升百分之八至九,物價可能上張百分之五, 招定的最低資利率提高爲百份之北,這是第一 沉至六。四沒有採行工安和物價管制,而且出 元五角,朗報七八五城有四十一個居住單位,投資有限公司全部股推有遠大前鲎和發展潛力一碗里。 採取對策,所以才提高提高

- O卽在交一千披之物菜。該公司事王 和物藥後另一項籍大的,就巾立戰公司座落荫

沒有人希望如此。

·彎實施了那些婚詞,但是與他國貿易的赤次世界大戰以來最离者。......

此間的金融專案 海外發展計劃,把富利|仔洛克道總行八十六俗宇以及全面的支付不平衡,收字大得仍然令人不中央銀行案警音說,歐洲所拋供的蕾大的利 開年第一週 (啭京九日電)日 在馬來西亞盤加滿該公司尙計劃案號 本政府在內閣會通過 產發股有限公司(虽馬大学宾牛及場沙机前林 修改形成存就準備至 |準的商業銀行存餘額 ;丁加奴動機有限公司一般选區,以個造木齊片一分類,並由日本銀行正 式宣佈提高在狱率的 一,交易日因假期盘 」),目前正向九球證,水深粉和飼料

短,各貨真盤的疏, 郔交易所申游櫑出牌 英賴蘭車廠

我行商業銀行的祁一有營阯商品除假坐標,, 盈利還不錯 鞅餘額分類是:11百,例如非僳金屬、羊毛與

我該权,當本機隨時園,體從維爾獲,對大馬嘉隆發展股,有

。英藝钬好,倫敦奥誕二三五二六,上升一條一凰,無剃齿崧士 • 三 五三 上升一錢二滩、矢元外,交投不多,與銣收市五六九,七五, 亞甜收市五七〇七五。 九九金上午開市四四六。°C,最好四四六。大二五,最淡四四六。 *四四六,二五,下午開市四四六 三七五,先低下四四六。二五,後升 上四四六七五,又低下四四六位,四四六 jl五收市四四六十一 二五,早晚波财珌柜升一角二個半,較上日用下默一於七角平。設恳9°C 年三角四仙,婚内次投現做疾学。.

根類企硬。

类妙開五七〇·二五,最好號LC 沉,最谈五六九。七五,收市 [五六九,汜五,装上日烘话六角二仙半。

鹹水魚價互有起伏

紅三板立下降,黄花英艙爾升,隔流中蝦跌 五角。

據新近孤悲主

申請九證所掛牌

性

非鐵羊毛瓊蔴都告劇升

得,可能使流在英國的企艾离北歐洲。 一個更爲週的棋。面則早經批准,日內他

同時,由於以往的赤字的米粒,世界-

裕了 ·再者,貶值的成果,可望她的實現,新 查物菜保位於羅.工興建,預料 崴

美元,遇骏估約六百億,代表英國對外國有LY ECDA台,預估一九七二年美國經常帳赤字 省| ORANGE」可完成。

-多的短期面務。

消息

一〇八期出版

羅馬方面

M,美元正在堅強上升

有一位專家說:對位不在難戒美國,如果美·

國經濟風統興旺,美國在歐洲的威爾公司实战火, 定在美國增加投36

大多歡明察家預料與元若

八十四億美元][比一九七一年多五十至六十)、 ∵,儘管如此在依據史密柢寧協定全球道促重案·美元,預測一九七三年派半大約爲三十五億美元 之後一年,美國已經獲得足够的力址,幾乎可以 在各地建官方的信任。

力時,貨幣斯爆發事件的危險些旅。 美滅的貿易入超,在十一月媸從十月的四道 英雅在戰國政府不予支持下注下運動,總計 一千五百萬安定,疯六到学當他調整的五億五千,已經實質貶值百分之十,雄初義大利可能往迫 雪梨方面:在九七三

拉里、法國歩觚、英的甜攔士——將锴我向 澳大利能冢和网

. 美爾姚市五七一8五子璇好五七]。大!1五,提谈五七一,〇收 市五七〇七,荍上接讓低六角仙中。

•經濟時敦週刊第 。美國搬台菜之花,世 宄百萬美元,易平衡的一般趨勢排已經他行政、張递,因爲製大拙的勞工被本和黃的外流,已 緩慢低裂定的上升。他們對尼克斯總統的經濟改 金甲開市五七○。七五,後底做五七〇。H五,駁上日出低六角11仙宮陳麗民透露,蔣公司,有2今日英利門關於中,百億而未滿一千位打者的倒空前供牙,法蘭·路頰止倫比亞豬腳石過入全說,雖供求令人流

〇八期經已出版,本期界鎮純與汽車。而符怎 員感到激勵。

經到了無法控制的地步。

革評價 离,當他們的避球 高百分之六 百萬股,每股公司報告,去年九月, 回超過一千億||||||S四年來商價位。國與,魔後會著劑價皰紐約同道,但做開G鋅有減少

內容有:納本港股市於機無立他的汽平王國? 一個由美國近來的通貨膨脹 ·法國也而宮了因爲政治上的傻喵布其成興起 不下時,他們美國的百分之五左右的症 書第二元之争是波恩 泡上,全年為科氏二百個,各適用不同的維權一直變變蘂上兩年半以來,加上成。據九日法新社的形勢。 在創下四

卽沿費者物贸报數比一年目蟊上升了大約百分之一的安汇外流。最近民演開發稻出愼示 ,正軌,本港設立亞洲送,会悲及甘界各地經濟動

李大爲邀演。 各途供量豐疎不同

日脚第11次升值的 流行均布有一千位时以 低沉,姚拔交至十八個,决定關閉其典桑比亚的主,年莙高價夜 市梅菜可能性。新加偽等。每本零售一元。舞。五,比問乎所有其他的工菜國家都要低得多,共黨主股將銀行,保險公司和主要工業公司國 ,另外一個理由是:有跡斑顯示貶值。 正鋼行包銷,進且是以繳付。

【東京方面 郎力——在一九七一年 雖然較從鹃十二個上的存款餘額。因此,一月於高價位。帶毛與東,遂境交通,他倫激成都落不定。任約白銀價落 琥去年經濟保持奋起成,全年五十二期巡到要在 「必蔟」母公司國民

月時戒沙五十萬英镑,日本政府在今天的內閣非發區,由於恐遊貨運價镞明立即上康五室」,立即出現珽利回吐,長。晒去年經濟空道 內僅收四十八元。訂開 國實在鱗外蔟便定,而外國促在奂國搬貨——证通常歐洲內部的通貨問盆將加速贷晋泰向 美

十11月十八日升值百分之一六八八之後...... 批立即爲人吸納。 困難。印度半岛各網去處:香港於仁大厦一塊在開始在世界貿易中發生過的影廁,其有利地國,但出,一位中央銀行

一九七二年年底梢晃放鬆,使得下一大升候發生的 ,離危險,因此,纈士和银行亲發威,新时

····糍金 鉑许巢加貧困。中東 二:三位正在起來。而 爲佳,因爲,在一九七一有關政会,而正式氣 空辦條

但是梅汁值仍有可脂,因爲日本在世界, 頌恩世界報導的記者,與世界各地的中央銀,就和瑞士法郎。

貿易方向国價創社了大而令人難堪的盈餘,美 行家,財政部長,和其他商界人士談論這個問題: 英汽車產量

闖於美元,此間間:國—在「九七二年日本貿易就有四十億美元 . 倫敦方面。 用心來愈有利,多数康·以上的痛苦赤学——正在要求正行,而東京 离亞的路出到...

日內瓦方面

• 倫敦銦庫存縦遇

的之行家和商人,對美元,行家預測,一九七三年矣晒的支付平衡將步向館已經答應。 去年創高位

的信心比六個月食一年前大得多,雖然他們仍熱 套的微忱。 英國加入綠洲共同市場【心嘅十日冠:據英國貿易及工業部,具有瑞士貨帶專家艾爾所說:「我們目前的促期,一位經祀间的协國威是道相看法的典型代表

·花道,一九七二年英國汽車至堂伊行遠 九土 | 市壕是在一種危險的平衡狀態」的感覺。他說:「美國似乎已郜把症貨膨頵業於管制之 目前美元的一個導烈的特色是現在英 下,少現在管來是這機。在一九七三年,膨脹 萬輛,創新組。 以前的最高點錄一九六四年所創的一百八的著的物製成就。相反的,在做習,經濟合作 淘應該綰持在百分之三左右,要比美國的任何主,“成就支持的美元,诚坠喊。而且將出感強。 十七茁黼。一九七一年的陸基留一百七十四萬 發發展組織(OECD,不久前報導,消費者物,要貿易夥伴都好得多,公司利潤升至大約百分·們相美國的发易地位飕张的改善,因為史密 一價平均以年百分之十的辿批增長。

可調戲 改後的分類是:一千年來最滋售價。至於食一年月二萬啦,佔正的 但交易量並不多。對金 億打以下者,每超過一品方面,砂糖性格超號 三〇巴仙,由講過 截止接受申請

的糖來較戲;反映出

界人士指出!

友聯世界股認購 定明日抽簽分配

增加與

千五百英畝油稼固,另 食品市 捕。由澳門運抵「十八至十九元,大肉最 道·昨宀十一日敲冰煨額僅得五十五桶,遽 當大元;阿雅中恩十四 [I旺千四百○西英撒克爵士莉;儘管英國料 魚來與平常,部份互有那还发宵山的來做亦見,至十五元,树狁中发和保固,從而要取管理下關屬下的俶北公司會經 增減,價格略有匿跡。 缺少,他強號中螅供撳一十六元,狗蝦七元六角 油棕園坵贏利百分之十,受到一種「嚴重的挫折」為 中媵有股多供應,常進,略地,罗售下铁三至五至八流,你餓七元二角,作爲管理赞。該公司,張近的數字已隧道 |倒格下跌三販業,其他角,诺恩因啊下似促, 至七元五角贴五行本身自擁的五千冗官英、效。但是,斯德克瑞士 |俄格徵概三四角i其他至五元二角,細黄线四:畝,也與其茲圆坵統器糰,加強該地的經與和 據街市商人消息:「蝦及狗般,饰煨金定。 元八角,大微些五分至一綠營。該公司自建树油財政管制行動,已經像

村上 理事會本月十六日產地俄 九龍磴参交易所上一題公開車開,各方對此,開會時可能追施行 傳言 昨日港九佐食鼎市游無中央市梅姬些零伯伯格 五元二角。枝花网,每小時可壓摊四十,取「現在,該公司正 油茶。全面生產在作有盈利的經營」。 大變化,各雞來實慨餓如下:大白银十八元,角。 不同,一般冷售價上露 細白嫩十六元, 大花蝦

時,每小時可壓控油格斯德克爵士排,在上市的新股,发质世界有一般風筒液成郤扫城事|出管制,倫敦經存盘一帶活動 做不大;鹹水魚來貨大

米碗雞一百萬噸。. 本年阕,英國就曬出售 限公司的公開申請辦成姓柿容鼎盛,資產 估計至七七年起,.了九十三萬五千小泡,早已索取一: 厚計九龍彌敦道商 振油(原油)年基信 另,鞍前拑多八葛吉今天仙止接受申,並菜大厦及漆咸蕸舖位多 萬千一百順,二千阙,但是卡車,巴 定於明日在太縣銀行拙,個,总单多達八歷, 而市價盈利率,依九 一萬三千二百七十五名與貨車出售刼少了络 -友聯世界以二百萬真樓,模具吸引 嘉隆與日本伊忠絲萬三千輛,而成貫十八

上市,午败配店,用

事業 用家吸納意強

,食補走略與三 「魚板立按多,零售數額

猪市成交增

至二角,黃花魚湯 短缺,英雄亦疏, 升三至五角。其他魚復 企疑,中央市垢融水魚 安世俄如下:迟斑肉[ 元至十元元角,花肉

【及富士油公司兩杯 大中細種七千三百頭

燒種緻俏大陸升五元

紐約股市疲弱

價位輕微下跌 成交二零八八萬

批公司香港分行昨

·接總行專案報導紐約: 本日紐約股市以大 成交投面微跌,但個 別股票由於本身公司之

|商完成,此項協商旨在 拓以利用該公司的地 ,紅魚柳大元四角,泥一生獾市道,隨附屦新 姝、湘、桂、學、及北 生產與拋練,分解,獲 耿如脂酸,甘油等,有 一般祂种需求海,從門等地運港。 酸肉三元六角,扁鲛肉 年迫近 產宕,中紅三四元五旗增“咋(十一)日大,新界上市八百三十一健值的副產品,此页碰 角,白姆十二元八角至被恩暢活,成交拊發 【。計大豬二百一十餘一合投來流行生產垸仁油 搶恳,升沉均相當激烈。 ∴..分析家謂股市之嶽過係由於做群原因所造成,這包括近期急升苍之 十三元,瓜核四,全共七千三百一十躍,九龍珀盤二百六十,杨仁片和其他消費品 |角至18元六角,晒門鎖,比前二百多粱 五元,百六十元,鸡,睹如馬芝林,奇妙用 網整性,越南和氣氛之冷漠,與及十11月批發物質指數急升等,批 元五角,臀很大元至六,燒征市稔,或一千二匾【些百五十元,以唸油,茶油,各插入造, 被指贩上升使人對政府越制通貨嵝·克雷明勒汽車,四19: 脹之能力有新的懷疑,多疑員處,高姓谋淙嬔 九八七 * 元 四角 - 拖青拫周囷五 百六十段,大陸做傲升」次爲11百四十元,二百,促油等等。

MK 11 元,細臀模作三元八角 五元,其餘大致無抛。三十元,機幢六百二十一俟思、日兩政府 普洛士米亚、民主黨,昨日利物, 陶格拉明醬 |至四元,門好三元八角,大陸猪成共六千五餘頭,《內有兩, 核准後,上述之聯合投 指败之急升使入困惱,並縝示經群 杜邦化學 至,拖黃花魚七元 百八十頭,大豬六千 桐身揀予貨荫盤三百三 徵事業,即將大力進行,控周計劃並不有效地進行。” 二角至七元五角,拖板〇四十餘額,價格不呦】十元,三百一十元,三。在馬來西亚发流獎勵

·立四元至四元五角,細盤二百廿五元,思 百元,尾盤二百九十元法令下,此項聯合投说. 一條拖板立三元二街至三 二百〇五元,碏花百。小猪頭盤二百八十元一經繞馬政府當局准予然 元四角,白果魚四元至·陳頌,每百斤西五百七,二三百七十元,尾盤二 宽桠納所得稅,期達五 年之久。 四元號角,框白果魚三十元,中猁樓五百四百六十克。

元六角。書門十樓與,上拼班,福 法蘭克福市場 攝熊鬚諾人消息:担做二百八十元至二百 王一蝦复來货仍然不多,主一四十元倚有大豬近四千 因運日天氣,影响存,上列鎝係由 特執行

一般平均指数均略爲低烶,下.英實照相 股市交易所登粱股挨數下跌〇 ] 萬國打渐銀行 映股粟多出上升者[]五〇机。紐約 ·鸡香港車 九,爲六五,10,杜氏指数下跌,通用配器 一〇五,1〇四六六,成渣用食品. 交共二千○八十八處設,比昨日之,兼用汽車 :「千六百八十三萬股爲增加。 :好時年胎

七九七五

KOR

九七五

SAMOCHO

· 杜琼斯工莱股平均悺收市於齒國商業機器 五

英鎊美元齊報順

“一○四大厨〇六“下跌一鲒0元, 鐵路股收市於二〇一四下

萬國是其

美去 達消 雞精

變

萬國電話

·00 101

鋼週

|產激 | 量增

洛歇飛機 九點八大“上并○RCH # 分行咋接紐約鹕行,此間外匯市場價格再報「兌點〇〇二段克。

:... 當日交投的股票有一七九四種;孟山都化學 英鎊亦同時報, 江:(一│极低,開市時,美元牌

上品的股望有八五八过,下跌的 繼托路除谁于 月六日爲止的一酒|價爲甜美示免三點二)布斯和二八路斯克,地 佔三五一钮,無變化的有五三部,國民僻于 貸,錦織生成爲一百 C說馬克,比官方比率

,雄本年良新高價的有五四楫,新 民國收銀機 星期三英海收市價的每 六十八萬八千順,的三點二二二五馬克見,獲兒七點五三五五陽克 , 低價的有三四種。 比對上一年之百。一美元,梅低百份之業,少ONOSHO 六十萬〇三千噸繪,配六九。比星期三的美克·

·加百分之三點三,

五四七

KO HO

BONFO

全日交投共二千○八十八萬股 紐約股

派格西染 保樂

x

·匯率公司

TOEK OK

五 七五

停止支付出口齬 象路

BE OH ×

魯伯百貨

1.1K HO

科十一月份接著分類的数线路 補助金停止

福州 「補助金原是爲使 ·成交股二千○八十八萬澳航空

新泽西汽油

·股收盤價

十四億九千六百萬美元,十一月份非分付|美國超粉在國際市場上更加有競爭性 把素增加四八百萬美元,使貸款總數北望二| 去年九月1 十二日是業部即中止了長期支付| 更感觉话 十一億二千六百萬獒元,比十月份之汜十九的小麥出口補助金,爲了節省開支。 另一方面,由于小类潑幅已有相當,美國- 波音飛栅 億二千三百美元爲超過,上述的數字均镪季節 附酸商的加價計劃,亦經呼之欲出。

養樂夫電模 「性調整後之數。

[南共二百六十八萬八千順,比去年同期之二百 十一萭喂增加百分之二十七四纠。CU)聯邦脂

十七億一千八百萬美元之租錄,在十月份時會

機上的第一美麵粉出口 5+直美

聯合炭化

五四,111五聯合太平路· 大五、六五

UH KUE KIEN

!六七五 西

·老

五八五

六二五

8

日本銀行總热佐佐木說:「我們準備辦大

强太華方面 加拿大人叫蓋受主娶一

之一五至直分之11〇。尤其是,美元限恢復爲拿证貨盤的影已經態來態。

步入佳境....

美國海陸聯運公司

九龍辦事處日前已遷往新近落成之新界葵涌貨櫃碼頭

遷往雄視全港九之康樂大廈(五〇一室)

香港辦事處亦訂本月十五日星期一

爲顧客提供最優雅環境及更佳之服務

貴客請電新線:一

總辦事處

辦口口口

總出出入

5-256211

5-256311

5256187

入口部(港九兩區)5-256101

九香

美國海陸聯運公司 新型貨箱船隊輸送貨物快捷妥當

S