1973-01-09 — Page 9

LISRARY

JAN1973

日九月一年三七九一膰公年二十六國民華中

2n

词

七匪夜刦寶冠酒樓

砍毁夾萬

掠走現欸七萬多元

《乾試)七金剛於詐四時許,行醤城鴻余。突有三男子,其中兩人手持利刀,另一持有 ** 現實經酒生,潞樓內之八,九名男女眾工在第一支類似手槍,優越店內,刚特刀者在門口] 尺利刀做客下,不敢反抗。七娠中、留下兩人將「風」,持槍者沉声兩女職垓阀,抱臚爾女 禁勿 他們監視外,其餘五班則模上戳禳之大樓科宇畫、端聲,兩女登時花容失色,不敢動彈,但 利產將火薦窰毀、流去現泳七萬多元。 朗動于在散级慢及積栖內湖去現鼽九百餘元, 被先司之直台酒樓六胥除地下、17,三,四年後,三匪鋪門而逃。甜後,事主餐拋報警, 禮爲茶而外,沉樓送貨言,六根豈寫字樓,被點,像員鍋熱到爆訊在,分須追緝匪聯。 五時皆指,平時,不少小巴司機及的士司機在港 樓門龍,等候入內飲茶。

毀之火萬地躉存在狮学樓內、张波禳於每日美早 六匪夜刦製衣廠

[案情透露:寧主你官號品廠女工,與首被當期,神店中人

告向有來往,使我造另一名男友,更提及婚

他問題,於是向首微创取间在七一年彼梅廚議的。帕件,而斯押之執 旅行照片。在案發日,首被好的事主外出,調將 大 張嘅相片交送,於是向上一編第二與第三被告同,押候十四日、 坐的私家上,前往粉磁和合石村。在到盤上 及精神病态 ‘時下步行街一間木屋內,被告等遠對在此來, 及監 事主雖然禩力反對,但終被屈服。是夜,晝被人起物一些,法官 饼兩度強姦,而决被告則將其强焱一次,然被、吉將全部鷈物給邈 台

HALL

日六初月二十年子壬歷夏 WAH KU YAT PO 頁一第張三第

聞新港本

·薛嘉所有。

心酒樓用工、証料大門被間消開,預先潛伏在路 |邊小巴後面之大名大漢,一齊出前,推

NO.

二期星

五匪劫旺角住宅

「各自取出鸭瓜刀及鐵尺, 抛入厨房當時雄內有「更人,在版內提躺一次茗,裁去現鈔 1萬八千元,

·得手後奪門前选-事徒发風報警,大警隻球報 六,七名職工在姐叫工作,七入內後,將他

·對正分追緝刼匪 案。{合〉 們一併ï出,幅令他們進入其中一個空房問內,

·道。被控去年十二月14 「總帶欲放雅頓時,日來不及,被挪用利刀將 世創,隨後,用一個將總管之部

十五日至水月五钆,檢 料,襯密後,在奇]十五元。

兩具彩色電視機 應下找出一把長八时利 主控殽辦踟軺息埆 迷客樓裡社,上至六樓构字樓,找到一個夾萬 3.

其黑,一批古 一待团心昨於九時四十分,在名手持利刀匪 刀,而沉泩女子 當日凌晨三時卅五分 五匪用利斧將之效,坨去全的現异。七匪在現 埵体饼前贷不都過也分鐘,無人受傷。實証酒樓徒,四戶主外出,闖進旺角豉油街三六四號十四 歲,硝於是真八時四 十 黛瓦茲瑪被钉在大殿|眾,衣物,銀器,相機 披薩火之現發骡能是上对六及遭三兩日的營架額一樓D馁,威脅屋內兩男一女,用繩索捆綁,大雞 五分在柯士甸道人被 海味店門外,伸手穿過一及音响殺卻等。 刮去現濊俄物批失共六千七百八十元;五駕車經過,以楊慧白牌 猳蘭 」因銀行放假,所有現改都存放在寫字樓的 內,報警後,警方大嫁人出到塔良的制定,他排,能得手後逃去,稍後事主祔脆甜镅报饨鄣響,無車,上班後會叫被合將 <K#• (4) 早日逃去。一發

j只在再坐獎」火水,以引人注目,但被首被告,出原告是否要付返押 摸滅。其後,一像由凡才路過的村攡所領導的習欤之一半與押店而得到 做,拍門找人,首被告瑜向装解攝點事主乃共失物。 .. 女友,而且飲醉酒。但村民不估,門而飛,送 :女子般-

禇 把事主提出,並將被告導過官究治。案 後邰日續審。包

四十八歲,生企萬·

萬四千七百元,屬大衛

華 三匪劫石油氣店

日僑雄

掠去現欸近千元

* 兩宗爆竊案 灣仔在優選 當灣,他们 ,

邦源局,前晚十時十五分,至作滿九時之一段時一坐於車項 鸭】手持和刀及一种類似手槍之三名地,元作為主遨舗時漵贇失高報犴,椰方派員到,被警方獲 【夜盜偷冬蓀 徒,昨日粉與闖進旺角道一石油氣公司,搶味,攝取指敬,追緝寫。[合]: ∼་ 特凵跑馬地寶坭涌道五十九號地下,作 女職員,对去現九百餘元,得手後無門而逃,

判入獄一月 *三時許發生失竊案,轕披由後門帶盤 飛 被封商店念 角道四十八號利行代租 戶主進行偷竊,掠去三百元現殼與金的一批 石油氣鳔說:昨晚六時五十分左右,店奥戰,戶主發點,致爾報警! 工外否漵货,店內只有兩女職員,一姓,1姓

曾有四十呲案底之徙犯

侶情掠犯積年青

年三獄入判被

死者

06 年青同胞兄弟被控

北敬地方法院米體行

對侶,向法官要求判其 所戒毒,但爲F嬴

·拒,醐枝入獄三年。

·四歲。被控於去年11月世 日;在岛打者遠山,一 名在逃老行到女子继月明四 百五十元及男子觌來易六十 五元及手摸一只。 案情透露當晚九時 水分,事主二人至窝打老道 主於一月11日,將其私受審時認罪。我非爾、

與另一男子在逃者 趨前,以指甲鉗刃向事 家班在元朗大港路,棺官,鑑於被告在過去五

空11人威俘、掠去上述財物 後發現失去,卽向警方一年內,無犯案,故調 谢逃離現場。但事主心有不甘,微创高呼抢湖, 報告,並由雙方協找 一月 ,當晚九時三十分, 被告榭鄉,四十八 被告洊乖跑至妗正消及打老道交界處時,部分 掠去老板娘玉飾十三萬元 車主佐警為在你山道近 歲,無業,居無定所, 頭逃走,被告跑向悅亞道,爲巡值極負114七四 中山台處,發現該車, 被控本月七日,邊出湖七號聞城盤下將被告褪停,在其身上越心四百五 四特制)去年五月九月,在上裂四方街四十一號二樓,發生一宗關財,由九龍市搬 久永粲街一〇五獎楼下,十元,事主题至時即認出被告。 齿命案,一雙女子,各身中十八刀,刀刀皆财中要係面倒斃於血泊中,割 車上有一女子,被協議州安士多孤,但被告過去有六次犯案記錄。而培 殺案由上地的一名玉石店幽徒所揭疑而報案,但經營方作榙悄的躜後, 一珓劑酒名年伍十六黄的報案人,原篇這件謀財害命的兇徒,與彼合作者 ,乃其年僅十四歲的旧弟;於是兩人就枨案檢控,咋解高院刑庭審訊 夏一桅多利照地方法院治)。

謀財害命殺两母子

此案兩被百爲十四與十六歲的兩名鄭姓胞兄弟,同被控於去經五月九 日,於上環四方街四十一號二樓,謀四十歲女子萤感氆及其子梁嘉耜, 王|抵時同地行式十餘萬元的王為三罪。被台均否認全部控制,由成 子,王法官主器,腺结官高利顶,陪審團由七英組成。 據案帱透露:此案女死者腾案發上地的王石店老板娘,而首被告則爲

·年一玉石磨旎,大被計財搞海街的一所王石森學徒。 約在七年前,首被做腻在一所茶出售暨貼心,在爲女死者之夫所賞識 宗行理食薙上址,於挨過時,已是兩名 死者母子,各县市十八刀而死於威房内,明死者頭部更飆聚;而在 的一個誆有不少珠发的來香 據警方稱“在案發日,由首設計致電報警,謂有三著入團入址行 劫,並被死店內兩母子。由於被台所給予警方的官供,超過捕殺案所應該 |知道的,於是尖起懷若而作出調來,連發覺於案發日,首被省之弟°C次被 告,橫間,於接一個財話夜,便向檢方贵假外出,前命案則在. 第一當日上—十時至十一時發生。

·次被告稱:彼赏日接獲首被告對話後,使過海找首谂術,於到達時, 首被告稀徙一把刀,謂作打河之用。當時,彼手饯进的不知所措,但見首 被動行事,但入行出“

緊密過到的照顧,無微不至的服務

本報續辦澳紐旅團

保持歷屆優良傳統

參加者衆餘額無多請卽辦登記

、本轻易割西博航空公司五度恩善之一體者澳洲疑因闋旅行團」,顯然讓出發日偉有五十多 開,珠寶進去。悛座力在作諍锄

天,無定期二月廿八難州鼓,但由於部分參加者,紛至沓來,滿舘之期在,已預留名額及 有說參加的殺者,將被連到本中區辦事處登记手繊,以免類術凫避

控方案:被告等殺人,乃是由於行測及因行湖夜欲想被日所坟4 |案未畢,押後今日微審。〔)

瓦倫車又非禮女人

及非三,被

法官訊後,被

被告判入獄九月

1百元放入獄一個月,

(新社區報稱,此案炸於北九龍裁判 偷想他人私家車,途中一、被告人:阿添勝 ,刑期柑糍執行,即被 兜搭一臀年女迷,至廿三歲、住元朗藍地大一卤入獄九個月。另殊 僻山邊,加以非禮,街。被控於自製他人本一百元改加刑一月作抵 手指之愁,換來國飛躺,有功擊性武器。

武器罪,入獄六個月

,那證照,入獄三個月

襖証 䖳器,物產豐富,它不但以它名的名勝古跡,以它温和的天氣;麗的風光 ,吸引發各鹹的遊客。而在所有名版古跡中,飛署名和最殴引遊客的,都包括在我們的旅程之 内,此如開名世界的資金岸,景色幽美的皇后城,奇景面出的過地帶,藏仙境般的珍 關鎭乳石洞,毛发黄土人多美的散演,無色壯磁的安山,全世界獨有的火嗎,以及百 不如一見的食鳥投林絕妙建設——盈千萬,五色的雀鳥,從近國林系到你的身邊, 【 上 手中... ...這些設物,常便质號者大開界,爲之耳目一新。

直是一個鬆弛牙心的維住機會,她開平日緊張的生活,在大自然景色中過一段優遊的日子 ,既是發生之道,亦是你復發的好辦法。

茲將澳祗行團第五團法列下

(一)日期:一九七年二月廿八日至三月十一日,全程十天

(二)旅游地區:布里斯本、坎培拉 奥黹5、鋆堂市、郡尼地、祟后城,曲山、威頓

、柔拉奇、畫多路亞維多、渥克刚、李梨等。

: CIII) 我用劍名悲幣七千九百元,包括來回及內陸觑,一號酒店,卓、牛、魏 鬓,多数及入斯費用 酒店貼及餐馆小賬等。

· (四)登法:報名時交全或定金二千元,餘皆在啓握前兩星期付足,帶定旅行證件 如痍照,旅行身份證CCIJ相片四彃,旅行證件如米倫而欲申請者,可協助離現。 (五)登記日期:經已開始接受報名,讓滿即止

六登記地點倒日報單店,香港中匹体回乍街香港維人银行大厦地下,堪 世話:{五一尤七四。

換發香港及離島電話簿通告

香港電話有限公司

/TD.

香港及離島電話用戶請注意,香港及離島新電話簿,可於下開日期及時間在下列換領處換頜。請特別注意 ,新電話簿將以「一換一」之辦法換發,換領時須交出一九七二年電話簿封底剪出塡妥之第二號換頜證。

地

址

日期及時間

(韓)兩男一女,因一即被警員拘捕。被告被子大,偷竊,爲 博媿典一宗强姦及非法藥调,年前犯案四十次。其中一半

四名青年被控

六,無眾菜一)被控於去年八月

子女錮禁與姦強

控被女一男兩

修法子法国, 女管家監守自盜

警。本月六日,警傑在

檢區二十一張電堤後,

消防做唐钢悬來搶,兩個詞做置入火爆 八四日,在九龍地區,媒貌 拯救傷者及受意外者,三輪火車停在黃炳海道 發啲沿射,由於背,相貎花,且

在公厕劫殺老翁

訊稅日今畢未情案

假維多利地方法院

將僱主財物典當

鄰居因小故大打鬥 八男女分別判罰款

·押僕調查身世後判罪

大道西火災現場

主人。均击在平新5 七十七號A。同被控

月此一日晚上,深水埗本月三日及大日 在上門外,坐後毆門 昌華街近賴宇剪公厕內,方分別在荃懑及深水埗 蟻,抑三名少年 子,

焚毁喷油工塲

與該命案有网

起火 火鼓

昨在北九寵

志,卅五歲:°C三)何運 ,女,十八歲,與次被告爲 斯夫婦。共被控四, 於和合石村,强姦一名拘捕,昨解籍漢外一日,原先出外, 省“於同日同址,强棠L少被省罪,向法官案, 五日日家,某家內部份,腿翻查後,昨以「第一粉,浙三歲。三人均出 -昨日下午三時,消防人往 女:八三》控第三被点 因赴澳賭博組共一萬元 重物失去,但原告所 實門」罪將有關,在平陽師七十二號;一大致再推出一具男子数岁,五十三歲 如不一失之物全部購有保險。一男一女控術,在新四)依味、女),一般,這是量前日在災湯一扯, 協加及狹威首次被犯罪:「四罪控各被 提芬信主控,拚鈞列大律師代,陪審團由男客大衛

因地方污垢,引起爭執 兩週。 .. 自达,憤大十五日,氝請被告作管 并玻璃瓶及石塊裝察对

, 嘉倫法官淸控力昨日起火時制寫下午

将案押候至本月中

惊不聆取被桜答

消防供奮力工作,四時三十七分將火警控 制,四時四十八分鍋將火接減。

兩名傷者被救出:鏕-1,遠與 |徵受傷,記明里,世]发,在火成內被射筆 兩人均由救傷車邊往伊利沙伯醫院。. 火發生後,買遽適自南角道起被財 鱓然現場焚毀十四號及十六號開平房+芝 影响者共十一月之多,社會編利處隱郎進行登 救演:四十四名災民锯悟十113名男于,十花名

洪災民幹 居於新太家中外,餘均住在藝

,死者

四被Ë:黄

药

HEH

三補 灰 千

名稱

̇電話機樓

公衆碼頭:

電話機樓

電話機樓

南華體育會(停車場)

電話機樓 電話機樓 電話機樓

街地蒔四道 填尼道山 和新軒活 區區仔 西中灣灣嘉:

筲箕灣新成街十七號(近筲箕灣戲院)

北角英皇道五———號(由馬寶道入)

[近面

香港仔香島道(警署對面)

薄扶林華富邨停車場

電話機樓 電話機樓

淺水灣海灘道......

電話機樓

赤柱赤柱村道三十六號

∵電話機樓

柴灣長利街

石澳(近巴士總站)

克

頭(至

『號署場

零大 士號三黄 號號島 新及 號號體一七警車,十站 七五

三近號號號 三總 至南 港香 (六道(十二段號 號六灣號七街道路地三

[號公三四華|十 {卜道十南

五三

意須新

九街沙九街輪城士涌路

道海長十漢月金利葵

覺角水鄰

呾旺深觀荔

++

五五

及十十十十十

月月月月月月

一月二十日

“一月十五日至一月二十日的

月月月月月月

+++++

及十十

時時

丰丰

時時時

六六六六市

午午午午午

至室

分分分分分分分

正正正正正正正正正是

·每日由上午九時卅分至下午六時止,

4每每每每每每

每日由上午九時卅分至下午六時正

每日由上午九時卅分至下午六時正

由由由由

由由由

日日日

由由

由由由

由

由

由

由

由

由

十十

f

每每每每每每每每每每每每每每每每每 四七 七七七

他七七 十十十十十十十十十及及三三五七 二 二 二 二 二日日十十十十 月月月月月月 三六二二二三

六月月月月月九月

至至至至至至至至至

至

至至列證

日日日日日日日日日日日二二四六二三四 二二三二二三二二二五十十十++++

至至倒至

分分

商號

車府

臨時停泊車輛

離島理民府

̇電話機樓...

離電

[山長大

一月十八日、十九及二十日。

每日由上午九時卅分至下午五時正

每日由上午九時卅分至下午五時正

每日由上午九時卅分至下午五時正

— 一月十五日至一月二十日每日由上午九時卅分至下午五時正

長洲、坪洲、南了島、大澳、馬海、青衣一月十五日至一月二十日每日由上午九時卅分至下午五時正

九龍及新界用戶請注意,如彼等需要香港區新電話簿,可於下開日期及時間在下列換領處換領,請特別注意,新電話簿將以「一換一」 之辦法換發,換領時須交出一九七二年香港及離島電話簿封底填妥之第二號換領證。九龍及新界電話簿之四號換領證須妥為保存以換

文山 大嶼山銀鑛灣

領一九七三年十月之新電話簿。

香港童軍總會 電話機樓 電

軍樓

電話機樓

電話機樓 電話機樓

・ 電話機樓 R

青山道葵涌地段入十二號

青山新墟

電話機樓: 電話機構

・電話機樓

電話機樓 鄉事委員會 電話機樓 R *電話機樓

石崗荃錦公路交叉點 上水馬會道

電話機樓

大埔廣福道

沙田銅鑼灣

清水灣道近西貢公路停車場 西貢停車場

中中中中中中中

至至至至至

新換

意四

將妥

每日由上午九時卅分至下午六時正

每日由上午九時卅分至下午六時正

每日由上午九時卅分至下午六時正

每日

每日

由上午九時卅分至下午六時正

由上午九時卅分至下午六時正

時時時時時時時時時

六六六六六六六六六五五

每日由上午九時卅分至下午六時正

正正正正正正正正正正正正

每日由上午九時卅分至下午六時正

每日由上午九時卅分至下午六時正

臨時停泊車輛

∵電話機樓

停停

時

停

時

臨時停泊車輛

̇臨時停泊車輛

注意事項:

道車道

清水灣道小清水灣停車場

月月月月月月月月月

每日由上午九時卅分至下午五時正

分分分分

每日由上午九時卅分至下午五時正

每日由上午九時卅分至下午五時正

每日由上午九時卅分至下午

每日由上午九時卅分至下午

每日由上午九時卅分至下午3

每日由上午九時卅分至下午

1.所有電話用戶請注意,本公司與任何換領電話簿服務絕無關係,因此,對私人與任何提供此種服務之機構所作之安排,恕不負責。

關凌

2.所有電話用戶請注意,自一九七二年十月二日(星期一)凌嶷一時起,所有新界區電話字頭已由「0」改為「12」,電話字頭為「3 及15」 之電話用戶,現欲與新界電話用戶通話,必需改撥「12」。

為了減少不便,請所有電話用戶詳細閱讀刊登於新電話簿第四頁及第五頁,有關撥電話之指示。