1973-01-03 — Page 6

頁二第張二第6日九廿月一十年子壬居室

·WAH KIU YAT. PO

郭日橋罩

C三中人窋帶他限片一張,以貼在免費發給之襟【貼上。

五

三期星

响影災大西道 改|全 巴 道部士

大

西

行

日三月一年三七九一屡公年二十六國民華中、二聞港

四月開始差餉全面提高

新區决不加租

房屋協會屬下新邨增加百分二十五

著名的霄年蔣餘藝術團 至四十七宗, 橙华社,將第一次 手令杭出一個;中

「晚會的特色是除國 演奏外,宏光國榮· 舞用让裘狁中威民出

非關差餉影响·只爲管理開銷日增

十四十五兩晚假大會堂 中國音樂舞蹈晚會 宏光蓓蕾聯合演出

梳沙拍賣行總拍賣廣告

SANKYBEDS UNDER DISTRA INT NO:925 OF 1972 TEST RIDE IRE

日本畫(DATE A TIMES

OF AUCTION: 4TH JANUARY 1973, TH--

URSDAY, AT 10.00.A.M.)

共有七百四號至八十六號 CHEUNG K, BUILDING 6年

KONGINTERNATIONAL GENERAL

MERCHANDISE CO..各物財法院財者當衆 拍娩以奥商者得下須即將全部伲以處死交

·灣區於指定期內將各物搬 個有做或意外之 買自特此明。

特別啓

梳沙拍登行有限公司. 九七年一月三

E

香港政府公佈

事處佈告 ·九七11年第一

船安垃圾收集服務

海事處佈到一九七二年第六十四號中所公佈之遠洋船隻垃圾收服務 將由]九七二年十二月三十一日起停止服務。 姫恢復是項服務時,本處將另發佈告知,

海事處佈告

海事處長 符禮

],理货食牌照將由一九七三年一月二日(星期二) 辦公時間內在 千諾道中一〇二 牌照部開始轉換。 牌技·黹幣伍元正。

理貨員牌照轉換

三年一月十四日、十五

(本報專

以供將來本非憕籃之一日共爾隗於下午八時至 十時假大會堂音樂誌華、 行,並定於一月一日開 她在大會堂售蹲團預售 狼們分三元、五元及

本公司整染部有德經於一九七二年十二月卅日離職 嗣後君對外一切行動及華洋轇轕概與本公司無涉特 此聲明。

立信枋織工業有限公司謹啓

中區

傳染病統計

·物的信實離,由四月起,採用新蘭出物業佔食类,普遍增一 ..加大約百分之四十,但就差餉,將由目前之百分之十七載至百分之十 房磁協會屬下的洪宇,將開四月起加百分之二十沉。因房屋事務可黎朵微於任城從做事務處,他們 長時,會透露花散之找宇的祖全過長,政府當局需要黼整;匠之租金。

是次房展協宮抓祖,徙置當區是否亦會加租的問題,當局表示,是次調整產的,不會影响徙置 年(商批 香沁政府已被定由本年四月一日起,對廉租屋實行加租百分之二十號,即四月前出 金一百元者,由四月份起,雅明至一百四十元。

新城香菇甜,即使不就創隨之上升,亦將上演,自不待衬

「字多謀,則喚保總處及拒絕宣布,但住在政府衆租屋者,包括灣官方通知四月份起加租, 李加租顼由基,恊由政窩堆和調整,許多是由六月起调整者,其大雄和现由,則管理署之開錄日 西行

·《新耍过)去年大除夕 ,被島大道西七九至八九號

發生火災,昨日擔行 棚架支撑,由是少發生火

「等級,均一律改道,不 大雅重,一四六| 門前的出站起,一律封閉

匯豐銀行創高紀錄

华甫安開始,香港鑫

女產旦元

金千得喜

五十五萬捐公益金

批

日本總領事绍澳未千秋,左二.在木下既是 左一问下把昨夜收入全部一堂品元閔熊公 公共關係利主席的微食,旁立非儒水下回兵

形 木下大馬戲團

爲公益金籌款

本麥記者攝

「

一心人士凡二千人

於上月下旬基佔在九弑

在融现工院無旁之塔

網郐對本沿公乖

[菜发尕发起見

昨日下午七時 平舉行盛大筏演,將全 部門券收入一萬餘元

·附與香港公益金作客善

【用法,是晚到書之木花

社會名流,公慍金會長

[大仙歐民) 任賨仰、生處作日發表的数学嫺 約及各隱浙貉主任梁女示,去年十一月份传 李介明,歐离城邦,陳泰案件的發生战少 泳儀,黃谥婉兒,超础,有二十二宗,而十月 「於一月十九日返港。

渣打銀行昨委任 ( 司馬和九龍經理

週末就佈,司馬和(SIG 'SMALLWOOD.) 將由 今天明月百起,就任號行九龍經理之

·司監和光於一九五三年加入渣打銀行 「務,直至最近止,大部分時間任職哋容

司馬和曾在祂服務三年,並在葉加坡, 來西紙,丁及業各地打銀行要職。 巴林岛股任京要職位。

按打根行新任九龍經部司馬和

增

ISTRAR C.K,

港維多利亞地方法院小錢債案

CASIA AGENCIES) 多米約請玄能碰你(CHANG SO FONG CARRYING ON

·BUSINESE UNDER THE STYLE OR FTRM NAME `OF SUN CHEONG HONG.

萬芳少萬香港岛后大道東

特別啓事

文律師樓

行四〇二案

本公司經理何傑(HO KIT)經於一 七三年一月一日離職何傑以後一切言行 及華洋錢銀轇轕概與本公司無涉。 特此聲明

海事處處長 符澤 註冊總署公司註冊處佈告 關於有限公司須按照公司條例呈交年報及 皇報其他事項事

茲 促闞儿根據公司條例注册之有限公司茬怠股行下開與定事項 八甲在乎举行第一次股東大會或週年股東大會後二十八天内,必須

【照指定格式 拉其年報乙份,安本處在案。何由於任何原因。而 朱能在1九七二年內召開股粛大愈者,則驰最强於一九七三年万

11十八日将該公司截至一九七二年十二月三十一日止年国家本

正地方法院對改八乙凡經登面前列於事名册內之水供,如有任何變更必須於十四天內

照指定格式」設本廠

辦事處地址,如有遷移 於二十八天內,

黨料在木港以外地方經盤之系司,而在本有營業地

般行公司條例第十一部之規定,北門注意辦理下境:

《用心每年必鎖依照指定格式,其產負債表,押將開本乙份,臬交本

關於公司組織帶(二)公司监事事各册所事有

(三)受代表公司收受信件及通知書之人士之姓名或

如有任何變更,必須於二十一天內,將變更事項基報本站

呈交上述毎一文件時,均須繳納登記費五元

孔不代時坐交上述任何文件者,則根據公司條例,該公司及

,均有被降到之與,特此公偷週知,此作

公司注册官 賀

離職啓事

本公司職員陳朝誠又名陳杰經於一九七 二年十二月卅一日起離職嗣後陳君在外 一切行動概與本公司無涉,謹此通告 各商號友好明察。

賞通告 啓者:他任何人士能供給情報以栒獲及莖圓業於一九 七年十二月二十日在九龍觀塘停泊之私家車輛所失 竊之港幣一批者,本公司將酬賞港幣三萬九千元或按 照比例之酬賞,此啓。

瑞昌行有限公司啓 香港仔大道 200 號五樓C座

寶合公司謹啟

一九七二年十二月卅日

一九七三年一月三日

料出去

拍賣男女裝衣料約三八〇〇碼廣告 烟治,以覦特辦一〇作一拑离投得者於下楣時绍卽以現歇將全部實價 於同日將 推勿兄弟拍賣行啓. 拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認 領之貨物

·香港車打行坐起

且由本港兩大志頓物一大乳特翼

應處處長命定於一九七三年出 上午十時卅分在香港基后大 而-

公貨車及無入館之保· 得者於下桅時照損 地產代理有限公司啓

毗:[二九四四* 香港拍

承頂聲明

于以大業跳脚之

沙田

讓兩姗體現時分上下午低阻但用有限之地. 亦後用可各立門戶,果辦更多活動,其中

受人無沙

我文等忠菜: 受定于1973年七月三日交易所 在三日內前來理委染期彽與承 承頂人:杜梅英

貴重物業招標出售

服兒照鐘增 務童料點辦

一心中年青城地堅

兒童

服務

備設-

擴欸撥金基獎

「工作負義務性質,將微求附近飯 担任。附上幾乎住客如因事外出,可

地點:新界沙田驚地在理民府注册爲 LOIS NOS.

205, 347, 261, 533 R.P. 395 R.P., 338 R.P.,

346 260, 345R.P., 336 R.P., 331-R.P., 350,

3448, 348AND 349 IN D.D.NO. 183

(1)新界沙田換地念在理民府册鐡 tors

NOS. 438 BO (P), 438 B3 (P), 438 B6 R.P.,

430 B3 R.P. IN D.D. 183 .. };

民政司署官員

前往星馬考察

政司 四 期四啓程設委員會捐助11英元外,其餘 十名年青官員,其中包 新嘉坡及馬來西 · 獎基金挞 。 拘三的女性,將於本月, 作爲纳州河的政務考察

擴-

工程,可望於台车减缩。

·孕溺於元旦來臨之際,在四

申請入英籍啓事

面積:

農地六萬八千零八十七平方呎

職通告

·客户是用元且生馬王傑出

豐銀行已代氖 金一千元,黑得此寫外區財,自然不肯

本公司上市職員張煥緻女士已於本月一日離職 自後該員對外一切行動概與本公司無涉。 凱順股票公司啓

截標日期:一九七三年一月二十二日正午十二時 其他詳細情形可向香港干诺道中十五至十八號大昌大 厦十五樓黃乾亨律師事務所詢問及索取投標表格

經欸贈豐匯

金千正 真

七确之女夏 孕妇各馬瑞美妹 珙 ( GRAND NIP)

·喜得千金。小國人生女們之 現向飛麥事踏人無如有任何 得千金),而事實上,此役 簽名將事實向本站軌政司報告 ,有豐銀行代表鐵氏,昨

結羅氏現年廿二號,丈夫在香禇仔一般私家母可拍戲,婚後已有兩

【宇女,年長者四歲·附

(二)換地權益:一萬六千五百三十平资

八年期 七十五年期由一八九八年起計期滿再續二十四

·年少去三天

(電話:H二二五〇七內藏三十四黃光》

798

加美那(遠東)公司 啟 香港於仁大过一四四運至四家 H247605 1224887.

门的出讓人:羅星如

鄭重啓事

本人何傑現因事務繁多,無暇兼顧瑞昌行有限公 司業務,由一九七三年月日起,僅辭去經理一職 ,仍保留該公司董事及股東席位,一切有關本人在骸 公司所佔權益,不容有所侵奪,謹此鄍重聲明。

又:由同日起,本人獨資經營瑞興行代理德士古 有限公司,香港仔船舶燃料供應業務,此佈知,敬 請新知舊雨,搵指導一切,至爲感盼。

瑞興行何傑 (HO KIT)謹啓

九雅骨山鈤二七三

K867208 K705546

K911441 - K952236

Carrier

(一)凡電器裝設電線,插蘇或其他電器用具均不應超量

或胡亂使用,應由專家負責鑑定。

管裝氣體,均極度小心。除在合適之用具內,色 (二)貯藏及使用各易燃液體及氣體時,如火水,你裝或

注意簡易可行的

防火方法

(四)在任何時間均應將火柴存放於小孩子們不能達到的 ∴對不宜在無遮蔽的火焰下囉窳等液體或氣體d

(三)熄波及扔掉烟蒂時,應像點燃香烟時一樣小心。

確保家人安全

(五)屋內不需要而惹火的物品,如報紙,衣服等均應移

(六)在任何時間均應保持逃往空曠地方的路線,暢通無

(七)發生火警時,不論怎樣細小,庶立都打電話報或

加以帮助。不要假設將有其他人協助。

聲明啟事

開利有限公司通告

逕啓者敝公司九龍大角咀修理部定於 一九七三年一月一日遷往:

本公司職員潘祥泰君,已由一九七 二年十二月卅一日起離職,嗣後潘 「君在外一切行動,概與本公司無涉 1. 特此聲明。

·東南廣告有限公司

·東南英文排版公司

欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者滋承香烟地方法院命-UNDER DIST. RAINT NO. 507 OF 1972 DET 月四日星期四日上午十一時正在滑 畢打街畢 打行成本拍行內將存在香沿滨港仔黄竹坑道 |門牌五十六號至六十NE WAH FACTORY

|BUILDING ACWINNER PLASTICS:

INDUSTRIES 各物照法院肌對者當衆拍以 高者得投得者組團將全部背景以現錫紙繳尼业 限於指定期內將該貨物出祔下越之後若有黹成 意外之事但透過音转此明:

香港橙勿兄弟拍賣行啓

香港屈臣氏大厦A座三樓 電話:五—七一二三六四—七

開利有限公司敬啓

通 告

啓者本行股東李福深先生因私事理由退出禽合 雜人並於一九七二年十二月三十一日起生效 羅兵咸會計師事務所

一九七二年十二月三十一日

馮楊筱端女士息勞歸主於前(一)日於

· 香港殯儀舘運照聖公會儀式出殯 承

誼親臨追思參加安息禮拜 惠賜 高誼隆情 歿存均感 此鳴

馮府家人泣叩

先夫韓公世忠,國權府君於公曆-九七三年元月二日上午 五時壽終瑪麗醫院積閲享壽七十有餘歲奉移香港殯儀舘治喪

·擇元月四日(星期四)中午十二時大殮十二時三十分在該舘大 禮堂 靈険卽出殯奉柩至哥連臣角火葬場舉行火化禮哀此計 榮德 媳 會巧玉 女 錦雄 媦 李漢盛

聞

未亡人偉

胞弟 世誠 侄女清

李克槍

孫女李师茵 李克威

麻

治喪處:香港殯儀舘 KIMIK

泣告