1973-01-03 — Page 24

頁四第張六第日九廿月一十年子壬歷夏

WAH KIU YAT PO

增長率不應拖戲

英國加入共同市場

損失作百分之九十的賠償,北海百分之十是由進 政府負責试。在英蝼低中,有一部份爲本 港銀行的存歇此術)。

港產檢歌數量擴大

雖然國際貨幣有時銣盪,本港政府迄未採取 任何于涉外匯市場的招愉

一九七三年將爲本活旅遊業有史以來最好景 之一年: 各地來港游客,去年共一百零八萬名,預料 加的壓力,但目前一項要追切的問題,就是菜 今年將潔一百二十七名,打破去年之埌高迅錄;投保,保險費的不斷增加,使工業繼發忠加 一。在各項意外中,火災事件經常發生使保瑜 據香港旅游協會數顯示,去年訪港之遊客負超日增,成已將一般危險工業物品的保費 入數:在十一月間破扮富大调,預料在四年後, 再提高。: 一本近年來本港的工業正步脫以 來港遊客會到每年14百萬名,此爰示每年之

· 而走向機械化, 三、本港的現行銀行制度,是英谮治政府銀行監 啭價爲勞工的主嘅盘式,

客增長率篇百分十二盤,直至七十年代過後 租官之砵導,銀行求內的活動良好,故當無變化,髅求工技術的階段,從工業發展的遠 仍不装落。

7 工業付加費百份之三十,使本港廠家毎年保費 現存制度或易立中央銀行的必要?

經過關ㄝ,平均每一名夠客在逃花用八千元 支付超逾一千萬元。... -剪來對,遒𢃇現琰無疑十分可喜,但來自其他低

*港劇展會主席表示:火愈的俳討制图,再 宗友社宗教文化講座 〝巴克萊姆行獲准在本圈設立分行,益固示出成本工業低的對易競爭砒喚目前却仍未消除,特 ,此估床一九七三年無烟工亲可以龍談逾百度。 香甜成爲商莱及中心的質要趨勢: 送無間

週四張勵東講高台教 * 國際性的大型銀行來港設立分支行,成成立投 就是在一些對價格因米警盤頍感的市場中,牠貨來菇日本遊客,去年佔首位,振東京消息,加上多工的成本安用及原料費用增加,已 所受的打擊也矶史悠明。同時,因最近一在新年期間,有四萬五千名游客來港,其中有部,嘴塑膠行業。 每年一月,日本人有五天新年假期,由十二, 工廠的保費,將潑加百份之一百。此使战行業一樓宗教友誼社之模工.南之紡領股壓底,於完 但這是好的競爭,我們默迎它們的介入,更有助一年内西方各國的經濟情况祇不祖定,直接影响及一份難道在澳門遊驚,亦有筵完患求,前往英件。一般香港火险公會在被对火險卻時宣佈,炮開 九龍何文田街六號一個學禾有根礙,久居越 别起展的情形來,本玷近年的出口莱務的磁路出 月州一至一月四日,有儲蓄之日本人,以出國遊之每一千元断投保八分的保費,現已抵高至十六岁,在開道和油長努力推 月四【凤城西,减

本港近年來工廠火災次數

·公司損失大,故火總工會於去年十一月起實施

安银行,使否港上海匯豐銀行面臨更強烈

一般入民的購買力,所以,比較起七〇年前的飛

於香港向成爲金融及商業中心的目標邁進。 西商會威廉斯指出

香港認爲金融中心

事實上,最近的火險檢討制度而嘗,不但是 針對選膠行業,且涉及各行業,例如橡膠業 木 廠珦維萊等,均受制影响,而保險公司 商,爵千分之十六至二十,其次爲千分之一 八至十二:一般耕織用千分之五。

時雖僅數年,包將過去一聞之良苦。宗教文化事 之歧見給境打戰,俠 會之學講座,仍於年

遜色,但工業界並未因此而就塌了求遇的努力

·夷及羅島,各大姚式會社對社員之出國旅游铵态 ,相反地,外綠產品於此一期間內在資 極大的改進,橫取得越來愈多海外貨家的信任

龔熱門消息,由去月十九日起瘛萬日本遊客 在道一段上,本悲的貿易说爭對手目前没米能鹉,扮紛前赴澳門渡假,日本遊客均乘早上水翼船料 對於受保採取儀區限制,火險率以玻璃據就業長也可,含宗教界放一风彩 天先生器結果左 經濟貿易前途好景。 护討與過去一年來的海外市場帜况時,貿易 澳、下午乘水叉船返港,因此,兩間水翼船公司

本港火險公會於去年初增收「工業所佔用地,

·點一九七三年的展望,香花國商會主靨國來一發設局做变人作出如下的就見:「比较起台西或一有不沙城次被包起,其中飛噗船每日佔了五至

·附加说「規定,每一位工庠大度几超過十個工業 斯說,做德,香港向對許多貿易問題,但貿易司一帶鹹的外盈近晶來,盡媒的價格事實上霦盘菜灶,孤,來去約七百人,日本遊客通趾本造行 你將會影盈的元和角的良好。 紀小的,所以,遭受若干挫度的競爭威脅自是不可避免一票,飛翼雪公司巴訂至一月九日,在此期內,大一單位,必須擾加附費百份之十,若超過三十個工 的事,但若術及產品的沉站時,我們捕是一路佔上虢期水魔胎被包舞,因此,下午班購買水翼船業單位,則增加收附加費百份之十五,住宅质。 七11年的香港貿易在名詞上比前伞良好的事,先的,從工業發展階段笹試,我相信本酒所處的 據曼谷消息,有兩萬名以上之日本游客,于,宅说合楼宇的附加"爲以份之二至六,但住宅樓 實,某個貿易食象顯示;一九七二年巓十做月一地位仍是有利的,現時大家都希望世界性的經濟 ,比七一年同期帶加百分之六,七,出口則換加一間儘快復器,使商品的外銷可以重凫昔日的轕一新年假期途維安站陇被我曼谷觀光,此間六十三 宇則不用加收附加費。

百分之十六,轉口增加百分之二十二。主要洒況。」 文群用共供大擱增進。

出口商品之製紡織,用具及其他家庭與 「骹牁線當波朗亦是造成出口貿易沉帶的一

年同期來曼谷之日本遊客,墻加一倍。

宇有工業單位,亦需附加百份之一般入, 梁住

據指出:保險公司的脂禇款項,張保額及 我保的貨物排宇市價低於保額時,則供槍公司處

料用去五千八百萬美元,此數字比去年增加百份·的多少來决定。反之,保額低於受保貨物與 之四十,估計此九萬名日本遊客中,约有一半去的市儅時,保險公司所作賠償最多是等於保 及關品,八千人遊秘。

付出現 金賠償,對體組及方式,必須得受保人及 保險公司她方同意,若有任何一方不表饨 「交由「公證行」審核决定。

史庭斯A离中共贸易,對中共贸易有經驗 者倒疑中共是否現下會希望成爲世界貿易國家。 京市的典此,大爲顯示出香港已作爲金融中心 日益增加的重性。不過,金融取家警告說,股 市已超衡了,也許會有一縮不健康,投传者小心 成定局,但比心股早時的困境來,目前的状况紧 「是不實的了。至於英國加入共同市場後-港英L [一九七三年會如何?」他說:「也許可以一的貿易形勢將有何變化,我想這一點倒無足掛 恰當地說,巿资祗受到進一步贸易 悯的影响,本港 ;否則,香港貿易將以現實的比率而长,二人阵 直香玉必然所爲主的生貿易中心,明顯的一易單位,

個主要因素,不過,去年下半年的佔形已經有了 不錯的起色,尤其以美元寫然,如果選鯔影持馑 本港最大的海外市塔,微要烛的經潾局面改善, 本港肯定地受益不夜

贸易已有多年,成嵗合

雙方隨孫的進步發 所以:

大通銀行港總部国麦系漢先生抖一五

六張第一、二、三頁

大通銀行凌嘉漢指出 今年港美貿易趨好 股價偏高將會調整

尚有經濟新聞刊在第

vreason ever used!

The most bizarre murder

明

映奖天

̇泰留三祝陳董閣靖紫

祠建地擇僑華姓杜為

《張一車兩

【鉅部構架。

片緊成汽

星巨体英

威

丹尼斯

出演金仁

片險

日三月一年三七九一曆公年二十六國民華中 化文濟經

報日僑華

十三期星

華僑

香港金融工商各界人士

展望今年經濟前景

公 匯豐銀行沈弼認爲

我可以說在英國加入共同市場後,木港對以改市 傷的出將會擴大,而巿小到邦特惠 嗎?隗才已經說過本沸的工燊岛正轉向离品, 高性的途徑前進,因此, 有沒有特惠待遇的雅 雖目前已經不是釣位的問題,况且英國跟究各 國的貿易關係也决不會因加入共市而一朝改成, 大概總會有一段調挌時期使彼此能適應妩的局面 ,英國政府對此亦無過&家的保野,本港工業界 不愿再何有任俪的质觉了。信:

11年世界食幣變動檔况時,推出一九七三年的腐 貨幣號期,是「九七一年度國際金融不想定的 延續,日元與瑞士法郎備受升候財力,英鎊 月開始動,澳洲政府採取升值提供

華僑文化

港美專廿週年校慶

曁畢業禮晚會盛况

心個換快,熱烈完裕 藠術無犼础教寳意 ,青舞裡在開池越來 ,爽有限公司十二樓大禮堂 舉行,這就是香港英術專

定,以上的數種貨幣除了換元2 元,瑞士法郎漫奕婷在未來的一年中將會再作對 整。雖然美元已縦榧轉弱,唯世界貨幣制度所存 在的問題,在一九七三年废中,不可能完全解 英國不可能考虑挞升與價楮,以使美元貶 [新市場的拓展成截也板爲爽識,東歐、北 美國與共貿易對手如散和國家及日本 非 歐、中東、非洲等地區都先後成爲港貨顧客,在帆質易畫額方面已在得進逐,大會 擦升 來的貿易前朵航器樂醌,我們希望本港工菜界船,黃金價格及恢復美元兌換黃金等問題。 够些力在分放外汛市場上再加以努力,以絕出

美國共和黨雖然恢復人民可以自由擁有 過份集中於一兩個的主要地區時,會受制於人。

·黃金報,但預料在明年不可能實際執行1 項指施是與政府的北美元救策相伴。 樊國的對外政策,最正淡是如何限改善國際,美術文化,敎育及工商界知名人士:陳威娄,伍步查,于瓣)客西:黎畢等,及张校家長,校友

·支付。轉別是美日之間的巨大逆差。

三百餘人到究,林老加了她會。先获世界名鸯幻燈片,映出中西各家的作品,针消,中國現代的 家山月,黎雄才等的近作,西方古家沙金据的水彩;林布蘭·哈爾士,莫內、梵高、畢加索的 對於國際黄金假格的變化,我相由及米開財琪羅的區劃等,約性餘g。引起來賀極大興題,與望獲得欣賞上最大的術足。 金難 信這是非人所能預料的。因為黃金的。

該校師生炮演了民歌演唱 代;并希望在關心美術教育的朋友們的指毒和 供給者有蘇聯及附非,南非的黄金的不斷發展 、哔獨賽、及自編自導目演的持下,把美鸡▲續辦得更好。最後,他號帼 給量淛爲固定性,能够掌握得到,但活報劇、更嬴得不斷的基座,增加燃繃氣氛。瓦班同學國實虛心學習,服務社會 典己開始,校長陳簡述校史:校是在不

「在宋的日子夾! |港工界推廣盪出業務。 披會,使本港能够接觸 術,吸收別入的長處,

存增加資金-

裕 促進工商各業活動 總結過去一年的國際金融樊動形勢,否逃上一。 海亞銀行中網經理沈先生稱一九七二年

蔡顯示出,並將會成鴐主要的金融中心。 ,剛和任的外銀行主席,渣打銀發首綖理 米勒說:「對本港一九七三年的經濟前途我 模糊」。他椼避政府的决定在有鲋器的網, ,出售土地以作推定的用途。還在找有助於本港澳

一乏他人的經驗和協助,本港工業的广

[致佔】步的工業插放,另對粱衪的前途大有保

陳校長述校史願續辦得更好

校等六届,就获第十九屆

畢業名單 們們對黃金的酷好促成黃金蛋上,而造成撼好 說:世年來美

畢桑學生代表張雯致詞攵麼 「外留學及服務動會,都得,最後無宴,席開,觥籌交錯,大家交談美 好評和信任。他先對這些廣大的社會人士和友好,可廿年來的軟年成就,殺篇英琳更大的發展而乾 杯。該校尉美術事系及實用美術畢業同學 他接說 年來保證,計有:國文·國、何逃生、張

鼓舞信心 了不少蕃生進入決國國立巴黎藝,荷島、蘇碼、張賜黛、陳梁紫、陳小村、王少偉

日本一直在玩亞沿商的拖延手法,它雖然日|聯在國際市場 對佛扮出口實施了自限制度,但事實上,除非美外7 【諾全在近旆限額制度,否則,日伪口以不斷 入。另一方面,美固對日本的慰出知不可能作大,獨家,往往是受國際貨黨的穩定與否所影响,無圖 「在來华片,我們金融段務的湖散,重要 性 鐵度的增加。內含类函戤日轮出以盆全岛古大宗,去關係是柑互作用的。 「是國際贤:遭受困難的一年。在國際貨幣的特城亦日益增加,在香港建立正此美治市多的可能性 ,但日本粉改自民黨在政治上射越泣民的强烈支 耐源下史密夫協定已被證實博無補於事了。欲達

「 持,放不能不在贸易褶施上維護選民利益,使英 ,必然越益增加。

元多化儒樹,是保障利益的方法。不 過食常的您與否,並非由式常 致]預期的解决方法,如百頓話協談那側國 T鉍裤槊力量芰袢者是銀行来,去華碩十個 國兴途品無法大量傾銷,洹是类似暈感棘手的問嫡

的多少來央定,往往是梁受下列数槛。術學院、美國芝加阱美術學院、加寧大芖術院 、李愛賢、傑君鏕、江雪龍、布卓梁,何 際貨幣能染致一段相當長時期的稳定,只能寄望 月的本港七十三家銀行存款增加百分之二九。。 。 |於穎的一年,各國的了解和合作。

,違二百四十二億四千八百萬元的新高, 一九七一年同期的增加百分之II一。九七相比,盘百份六失業动櫺百分五“亲贺影版已在控制下 一篇HF。預料明年是一個好的年頭,實際成一 長 日分泌置“五,失葉將低降於百分之五 嫒促動貼圖百分之五,明年政府將更加 染控制過賞影嚴,尼克處總統的延長 物價及 工資政策是最好的明竄,在壓抑通代的政策 下,美鸥一九七年的貨幣供給盘仍热增加,不 過會戍低於去年的加中。

-在沈弼的談話中,他指出

【貸兹然增加,但是就毫不影响

。若果放感給股幫經祗影响蕤對

,有利得多。八粥無疑問的,若十安全來自泥外

這將是一件很滋的事情,目前否祜並

情况。銀行在歐緻不斷增加,本港擁有-

裕的就 金,來促進各藥的活動。

日本商人會田中認為

共同市場日本市場

1

港產轍往將會增加

香港的日本超入你所主席田中說,一九七二 香港日本的出口也許此前一年酸少,但一九 七三年會有急激的姬加。

美國今年的境況相當糍好,實際成長率

因殺影响?.

對外的國際支付

5.府的財政政策及實幣政策

三心內經濟情况。

·而树際貿易出臾脏 一段紫小址,仍不

鈎緻贷然的张定性。 .對於安港股票市場的交投 S-渎路漢先生 R鴆我爲是稍高了。不過,由於成器 ,投資獲利會增加,吸引了不少 紛來帶開設分行,如美國馬 了就葉發會,特別是財

,香港與荬國間的貿易在七二年而官,是縮 了,但在新的一年中,由於美國國內消費 【勠,波怡美港之間的貿易將是一湿向好却向, 中國對外關係好啊 - 在未來的五年及十年間,

過高脚 ,香港是副受其惠的。現時中共雖然攒興建旅 店及計劃發醶旅遊業,但其短期內,不可能代替 的出現大獼璐局面,否咸香港會面唯一段相 時期康期,而游買在此時亦會合去其 香港的地位。 美國是希望附拓徙與中共之間的貿易,但是的地及。我础露司祓政府在保喷投安 保險公司人士認為 ,放射美輸入的貨物須微付很高的说出,這是中美 易的障碍。

英仍掏出悸動,做一般人.英錐會在一月 我固定比率的預測業空。現時,英國政府 英 在东動中,以找苏液適當的比率,來决定新的計 假,來决定新的距戗。在洋動中,英霸兌美元已 實際吃獵百分之九,故此我們不可能預測會 由現時的断 再作任何大程度的下跌。 對於尋社的貨幣儲備問題;沈强先生表示本 田中又號香港製品的一九七二年出口價值, 政府會禕可能取港元儲備多槐花的撈會。在英一般來說,顯示出良好強,克服外在的困難, 鈽东動下,海元的柔善實得所戳受的損失僳得巴,例如海外的入口裝制與國際貨幣改革。有一項困難需要突破,就是中共射GATT會員,,負上难要責任。 到印度商會主席美裡斯說,一九七三年的香港 ̧爾協約所保證,使拑失得到部份賠償。能安 英國的保證,聊勝於帳。該項保證協將在明年出口對分散市作遏的努力,這將値寳形對 九月庙南,現時要港政府與英國才面洽商,希望新的一年抱有信心與發置。 能放一項公平的保證,洽商協結果能否得本

-他又說:「揸大的犁州共同市事將會提供格 港政府救一般工商及金融界人士所接受,這是另 戰與磷——挑戰是因爲守活將要出高級的款 一項問題,然而,香港工商界人士皆梁可希望能 以適腿一流的趣味i歯會貼是香港將有比大 【早日薅然協議無法簋工商界人士所接受時,則本很多和有效的購買力的市場進行檢出貿易。」 港政府仍把握間,早作其佻安排。

英國對於本倦倦國的瑞代,是以倒英鈽愛二三貿易發展局負責人表示 鮨四英元爲華,俊英兌美元貶破了百分之一而 【持換一個月之久時,英國政府對本悲的英

旅遊協會發表統計

遊客去年超過百萬

預料今年增兩成半

限額打擊成本增高

香港工業日感困難

今日已濶入一九七三年,亦是新的一年開始

。 在國內裡去年的工業總裁中,阿東國家 二一方面受到外國人口的區溯限制,刨保運貿易 策的影响,另方间又面臨本工及格

一及英國、澳洲的高殽術學府、均獲良迓成藏及何以文、陳姵榮、促謝然、譚悯華、何溯傑、馬、 榮譽。去年, 加東南進再大學生術 方淑、陳銘泥、王小濤、王劍坤 名閤家任闻同賀香港與週年校慶

心。他发示:窩把他的一生,實獻給年有的

二十個星賀类耳,風正发年

一張送,時裝的新革命。

「願若有其

下眼淚

及小脆

六角谐九君雜 ; 芥子園畫

發行。這是一部將過失

本版的整對,是由胡佩

·也顯得鋼異評選。這無數的事,證明裏在 歌手上的一些收換,也就舞了師生們對激的信

但呂凰子「人物」(集古察一月八日出》

(古第一月

「牧牛」八日授出

竹思彩照。彩色版有一市和風雪愛理者,好

輓賢阿家大人

李瑞珍

與㚲圓性,大德米恩兩莫忘

堅留代

紙證印。一面四册,定心 一個悲æ六十元,分集題 鹅冰可。計第一集出水 .裁幣十七元十三集南 竹將葯,十三元對第三 悠花奔領毛,十三元 第四集人物,十上。 陳濱書法 合粥月八日

=)

日本文部大臣稻葉佳,觀葉醉白氏彈客後,甚爲感動。特親

作盡致謝,內有「天下一品」及高潔的精神」等說詞。

来文恩十二月卅一日本版 】

多無期映 電成肉香七

泰國

影人感艶彩

當可需最。味原色原:

第四

色膠

玄洞划破係。

天明

天五

。懷德里

葛蘇胡 "演史。蘭

胡拍 主珊夫法

世界色

情市場

楽

百華新

未合第多無期映

仍五场

[老,又有其他供

善仙撮合良綠:

府宜老 雞鍋尼路

DUELL29

統。幼冇公利