1972-12-31 — Page 14

頁二第張四第日六月一十年子壬展夏

入口輪船預告

《船名》、《西名)(何處來) 6日期1(公司

TAMERLANE:

德利男士生TREIN MAERSK

TESLOTERKERK – 英國百鐺 AMERICAN LARE 大賢娜 TIRRANNA: 柱加:TROJA

棨國 ̇

路

SAN. PEDRO

美國

吳國大洋

百保利

大馬士齒 鸡盛頓郵

萬里新MAURICINE 1 * [9 JAPAN BEAR 字楼丸KOTOKU MARU

MYOMAY WA 松丸 SHOYO MARU 香樂糰団 PRES POLK. 煙路SAN PEDRO

歐洲

辔

日本:

光 日本

##

̇新興行 天

美國

士打抑鼱STRAAT HOLLAND 护 雅利洲 APLICHAU

碗麵丸 TEMPOH MARD

大馬士久,DAGMAR SKOU

日本 日本 士打医高買土STRAAT AGULHAS南非

美國百類 AMERICAN LARK 音樂耦动 PRES.POLK 太菜天馬蘭'TAMERLANE

**E DESOTO F哲DAMAGELLAN MARU、奘西美洲 興美攤成HEINRICH JESSEN

報日僑筆

WAH KIU YAT FO

出口輪船預告

(整名》

百保利:

四名》 (往何處》 (日期),公司)

̇据您 大骧THEBEN 寶

“温哥華委内瑞拉肚一百保利

查里斯頓紐約州

道

J

UNION CONCORD

DAGMAR SKOL

布宜諾斯艾利斯州一大三

WASHINGTON MAIL 西雅圖温哥挈州→深 PHIL. RIZAL

OM SANTA KATERINA?

SUME GUDRUN BAKKE

寶TARTONA.

ESEA DOLPHIN

·威沙美丽 VISIHVA MAYA、

「後超五日啓行-開往直加班、刁笋 ·陳

·斯灤來港,將於下二月四日抵埗,起落貨物 六特】太來監務公司之「銀班」,由X

銀洲四日抵港

翌開往波斯灣

特、巴油、薢交 埠。

加勒比海二月

#

加州蕰日東眼

【波士頓、哈里佛斯、黃掉,愬約翰、彼地 一,起密貨物後,轻C十五)B啓行,直往紐約1 輪,由星加坡來港,將於下月十四日抵

·特訊】東航藥公司代理之「威沙達山」

埠

分

紅約減土样

一日 百保利

輪船停泊處

榮國西岸

·二日川、輪 三日

·公司)《停泊)

RUFKERS.A.VAN DER STELA

怡......和

市 ROSE CITY

英國

三月

KER VISHVA MAYAN 新加坡 興窋丸KOSAN MARD .

巨 士打妥崎STRAAT NAGASAKI 新加坡

期

日本家寶JAPAN CAOBO

山

BROOKLYN MARU 頭丸

加勒比海 加勒比海

四种

英山西 SHANSI

日明惚丸 TEISHUN MARU ADELE L'EXA MAERSK -

昭辉丸 SHOTAL MARU

海運棒

捷成

海迎隊

小街

B16

B.

海TONG HALOON

上

ARYA NAZ

濃榮丸SEIYEI MARU

日本 太平洋聯盟PACIFIC ALLIANCE 美國 都丸 SHIZUOKA MARU

日本 茂利络架MURRAY EVERETT 日本 姿哲碗丸 MAGELLAN MARU 曼谷 榮典丸EIKO MARU

一日協成

一日日鄉

·根來 一日川境

SEAT DOLPHIN

美國金X AMERICAN: LANCER 加州紐約的 沙加萬道丸SACRAMENTO MARU四確

BROKER 【美國西岸 嘉WESER

WYOMING 海

五日

期: 五日恰和:

我

日、榮,

HONOUR 天祥 EASTERN

B17

漫

RAGNA/BAKKE

A15

日距列轮丸 日協慈丸 荷土打飛多E

土打 地

ROSARIO MARU:

* A32

KYOA MARU

STR MADURA

#B5

#A8.

STR.FRAZER

# A 3.

CAPRAIA.

A10

神” 日本-

與美提成 HEINRICH JESSEN 協丸KYOGO MARU

大島丸 OHSHIMA MARU

注意:

藤宗丸GISO MARD

日本

AEA MATSUSHIMA MARUSK

土打STRAAT MAGELHAEN上涨,

BENLOMOND AUS

英國

森德·GREAT FAITH

美國 關

WESER BROKER 我加些路加BUNGA SEROIA.

丸 KOUSHIN MARU

MARIETTA E

日本 日本

EXPORT CHALLENGER紐約: 出口競響 海洋保 OCEANIC SUHK 普契椒、HARBOUR BRIDGE 東方寶珠 ORIENTAL PEARL AFERNLAKE YE 赤城兎AKAGISAN MAR 協

MMUTA PRES, MONROE 做利BLIZABETH PORT CAT PRES. TAFT 二日大宿

LXKES; 、約翰萊克JOHN 二日海鲰 東方仰入 ORIENTAL RULER

群里鍩糰統PRES.QUIRINO 大偉TRAVIATA

-EASTERN RANGER 怡和

A31

九大街

·登里士頓紐約六日明仁 榮國西岸

THEBEN

百保利

AB

̇號號

KYOJAN MARÒ:

B6-

海華

·甜勒比

七日港、郵 “七日百保利

大

英丹模多加

土打乘交团 盛頓郵

DEMODOCUS

HAL STR.FRETMANTLE

WASHINGTON.MAIL 踲來:九龍概

太古九報網

八日孀,赭

都、麒翻碧琪 英

GUDRUN BAKKE

獬

WANLIU

··A22

海運櫚

八日

BAIKAL

林

洋:

回

八日

墨西哥舞

九日插

弘昌丸KOSHO MARU:

TATRA.. 雅多利丸ASTORIA MARU 明腹 ·MING LI

百保利

鄀濕櫚

B37

A

辣地

二日霜祐

東方神 ORIENTAL CHARGER加高

紐約 土頓十月 百保利

十日

HSING HWA

官黻丸 MIYATSURU MARU:日本

盛

EN PRIMA

郵、 古

掇法

SA MITAKA MARU

新加坡

眼部RANDO

·杉機粗約

桂林《WEILIN

利薄男士&LEDA MAERSK

紐約

新興行 感

期船船汽央中一 DAICHI CHUO

攔津丸SETTSU MARU

日本

列脂比

CHICAGO

"BENLOMOND

英國

二日通行

賴NGAN CHAU

BLIKA ZA

·歐洲

·AMYOKEN MARY 頭 月 CRYSTAT MOON 蟹 FELICITY:

日本

日本。

AVANIA

興光 LUCERO

士打機面STRAAT MAGBLHAEN 上海 日新丸 NIKKO MARU

FRANCISCO SAN

CHBUALTER 紐約查 ORIENTAL

三加 三澤: 東方騎士 運營琪

BAKKE. ELEEN 力打謙士NEDER BEMS

WWW.NEPTUNE AMETHYST BRECH-

VELAY

美國

美國

KISEN. KAISHA.

+

興

典料

印尼、西澳洲、

·美國西岸

永:

日本

*FDEMODOCUS?

徐救漢堡 锸 里斯本:

松山丸 MATSUDOSAN MARU日本 天墨丸 TEMPOH MARU

本

二日

“施榮淫者OTERKERR

· TROJA

漢堡歐洲

LITELSTRAAT FUSHIMI

大廳娜TERRANNA

美金MUE KIM

美國大西洋 日 百保利 日本

第二國際丸KOKUSAI MARU2中國· 發利伯美利FERNANDOEVERETT 日本

SEA DOLPHIN EARL 東方皇后 AMERICAL QUEEN歐洲:

三日海

CEITES STRAAT-H.K.

*司連馬士 HERTA MAERSKT

日本

南非安時速5.A.CONSTANTIA

南非

千打類裂、STRAAT LOMBO

·新港

兵学生HYOYO MARU

日本

166 BENDORAN

英金 YIN KIM.

P加ILSACRAMENTO MARU 日本

衛MAURICIEN 邦加典路加BUNGA. SEROJA 馬爾加MARIEIJAE

MARIETTAB 田要先ZUMO-MARD: 巡多盒 BENDORAN 密地臣來MADISON LLOYD

BENDORAN

NEW KOWLOON BAY, 第二國際丸OKUSEL MARU 伊利大尼 EURYSTHÈNES 巴士拿BASRA

的佛來森加三段一號: 地中海黑海 四

里斯本金敦测

-地中海秀響

里斯本的教漢堡六日港行

燕金歐洲 六日批:成、 漢堡利物浦六日,安静, 倫敦距特丹:七日 大西洋 漢堡歐洲、千日費

李鐵馬CHARLOTTE MAERSK漢堡歐洲 台灣術 邦加奥古 BUNGA ORKID'

TOKYO HAY

∵利區化利物狶三日瓦八邦

45-245028, 233297, 24

-3-687447( BEB):

東及妪.

元月四日下午五時.

十二月卅一日到港 一月一日開行 袂代理:泰山有限公司

產丸 直航 星加坡

·USDE+CS 15-445523,445316.

MS. “KOSAN MARUY:

時時

空

25-457081/54 5-437362.

空收埠月

WESER BROKER ( VOY. NO:14E).

【豪護九天聖誕團,已於本月廿三日,北四日

(韓)小山海選,波初年一月菲之岛、南越、英國巴基斯坦 沙地阿拉伯 認為台灣,至顯,雇用姬,日本九州本辦,日可雅、形、熱、 東、泰國、荷蘭 劃,新編印計劃中的一九七三年元直及議潛痢年,襄)、尼泊爾、杨佩、瑞士、英國、美國、 法國、新畿內乖、澳洲

五時

(西岸)、北中南美洲

物後,八日塔行,直往比利士彬、魯梨、無爾來謝會此刻證告各有頭,郭銘j出龙九號四邑大厦十二排索取。(生), 一輪,由日本來站,將 °C↑1月株式會社之「比商阿娜·俄案的三月十七,多加旅行者,移玉日本、伊朗、國道

威沙達山

十四抵港

翌開往紐約費城

於

加拿大 英剧 西岸| 澳門

*特快箱楣航繸◎

深圳廣州

[ 明日空 碧嘉綸 元月五日含行

深圳開

上午11時05分

蛋加坡、沙勝超、槁 請惠! 海鐵航業有限公司 .東岸及歐洲偉及並收關島貨 * 往來英國西岸各埠,並收美國

干諾道中乃號長安大厦十五樓A座,

下午1時05分

下午3時30分

日期星: 日一卅月二十年二七九一歷公年一十六國民華中

輪林桂

一訊航僑華:

埠

港抵日四 各澳開 洲往

日

十八 如您

索望 旅。

倫敦漢堡品的丹十二萬邦

-漢堡歐洲

玫瑰丸ROSE CITY

阿利七泰力ARISTANAK

月星MOON STAR

西廣士CTOS

英國

伊利洛克士EURYLOCHUS 香港快麵K EXPRESS 迪斯真 DIXCOVE

南方蟲后 ORIENTAL QUEEN.

MONFIORE ·

ERASA HIRADO

三角·旗淨仙r NYANZA 三寳種寧荷丹上泰,HOLSTENSTE

日鄉

MAA KAWACHI MARU ̇蘇格露丸 SCOTLAND MARLL 榮·GAZZELLA

漢堡

意大利

沙SIPSAH

加席MITARA MARU

BAIKAL

BERA MAGELLAN MARU

二號 HUEN LAI 2

海鹽HAT LONG

5月CRYSTAL MOON

月星:MOON STAR

MYOMAYWA

CITOST

WESER BROKER

THERESIA.CONSTANTEA

ABS HUGHEVERETT

* HURI LAI

ANDRZEJ STRUG

日本

非洲糖

INIFIEZINS.A.VAN DER STELER

B戶山 MATSUDOSAN MARUPEE

LIJAUSTRAAT MAGELIAENES

大島丸 OHSHIMA MARU

#APLICHAU.

PIFLE JARISTANAX

★ HOZUI MARU

EH SAIKYO MARU

東南英國

“央大廈T CHING EAGL

黄

KOSHO MARU. 丸 新興行 新金鐵JANR PHOENIG 四翼來松丸SHOYO MARU

TA TONG, 五日獬榮興光EIKO MARU 五日來有利 ÚNIVERSE 七日買寬TONG HAT

A GISO MARU...

VRIMA EASTERN STAR 三日怆和東方寶石 ORIENTAL TOPAZ 三日三TONG HAI 三、公账 FELICITY

新加坡 曼谷

新加旗巴生

新车城巴生

雅加建孟品

新加坡

̇新加坡、

片:

新加坡 新加

新加坡

三日中央

素 四站

靜 卵

五街大

四日:大案 四白米

MARU 粉三丸KYOGO 四期寶KAKUSEI MARU

黄铜山丸OTOWASAN MARU 新加绫 日

MARL 洋丸HYOYO

發和伯美制FERNANDOEVERETT 新加坡印 可總属加印ERTA MASRSn

曼谷 新加坡

豆腐

新加

大日:新興行,

YIN KIM 實恰美利PABLOEVERETT

LA

山打根

老街一種海

KAIRYU MARU 丸

新加坡印尼五 新加坡:

十三興村

五言

*BARIWMARIO GRANDE MARU EF

打鐵棍 STRAAT LOMBO 爽爽

DEGANYA

士打狮网:STRAAT KOBE

EDANAT

DAIJU MARU

日本

澳洲

你

K. IWAN

出舞。IZUMO MARU

美國西岸

B*

丸MINETAKA MARU,日本

土打韩片 STRAAT KOBE 寶瑞丸HOZUT MARU

户 本

布躁崙丸 BROOKLYN MARU H

RNANRYN MARU.

洋

产

愛娜ARYA MAZ

電纍辦AROSIAT

KOSTRENA

昭南丸 SHONAN MARU

歐洲 的背 日本

四日:囊隆

FK HOEISAN MARU" 華甸部NARDANA

·里斯本

四日頭林

東方明珠:ORIENTAL PEARL. 美國

BEES LOCEANIC SUEZ

EURYTION 色利器 馨TAIMYR: 迪斯夫DXCOVE

·繪敦民的丹安特質

十六版

...眼斯本

西貢:

四日明仁

大罾丸DAITU MARUT

本

佛力安使WRIEDRICH ENGELIS漢堡鹿特丹 廿六

四日:南串

傭DEGANYAC

日本

「四日・新興行

BENALDER 連柯打

漢堡南安普痰廿七逢行

門燃越者PRES MONRORO

国际

英國金弋BENDORAN LANCER英國

四种:糖糖 四美

Wr TOYAMA.E

WISSERERK

廿八蟹蟹、 廿九費·藍

協丸KOKA MARU:

柯沙巴丽AL SABAHTAR:

四日,中央

猪比较NORBELLA

地中海、

日本

不來梅快 BREMEN EXPRESS、漢堡歐洲

大神怡美HUGHEVERETT 如......看RY YUNG

蘆

KOKEI 路

美國: 謝

佩來 四糖郵

三十提成 SSET NEPTUNE AQUAMARINE RESORT H. 1. 科契時MALAIS:

̇匏敦渓

A CONTAINERS AVAILABLE 有貨櫃設俘、

HEASTERN. STAR 昭安SHOAN MARU

天津新港

東方搬石 ORIENNTAL TOPAZ 日本

霸權 GREAT FAITH

榮國

安德裕ANDGET STRNG

出口輪船預告...

·四噸 五日中央南 EASTERN KANGER:澳洲

W:WANLILL 日海 五日素洋桂林 辽WILIN 六日大信

MENLLY 六日天堂 香徭欲實HK.TRUTH

山西 SHANBI 安武士ANDROS

怡和

澳洲

澳灘

澳洲 澳洲

·新西鷗、

澳洲:

與藍丸KOSAN MARU

新加坡

新加試

炒菜丸

新好度

《带名)西;名》《往何處) (日期公司》

南丸NANRYU MARU

MARU YOKEN

糖途CHITRAL

澳洲:

印·巴·中柬鍵:

長

利金服力REGENT LILAC

PANJANG 城、KOTA

新加坡庄船 *日太平

·新加波

ENG CHANE #HER MURRAY EVERET)

丸 SHIZUOKA MARU

安丸SHOAN MARU

淨理TOMBATU

大熊山TAIFOOKSHAN

印刷: 曼谷

·基隆·日本·釜山峡

HOHE ASTORIA MARU 科二遁JAGUAR

明晚MING LT

EXAMIYATSURU. MARU

房

#SETTSU MARU

县TRAI

RER AL SABAHIAṀ.

酸屋、STAR ALDEBARAN 波斯 腊梅 KOKI

BLUE CHAU

KOTA JANA

二日

中央航業有限公司地

单

五日:

順昌航業有限公司

大阪

偷救漢堡距特丹十五:大西洋

英歐洲

里斯本

漢堡棆敦 十七佛

天然歐洲

漢歐洲

SANKYO LINE

菲律賓线

富島丸元月七日抵港

M.S.TOMISHIMA. MARU”

星馬綫

·直航:星加坡。

·日抵港

東星輪元月十三日開行

M.S. EASTERN STAR"

幸進丸元十三行

MAS. "KOUSHIN MARU”?

日本线

直航:神户,

*順月輪

式日抵港

三日啟行

"M.S. CRYSMAL MOON”【第廿三航决

由日本抵港卸貨

協華丸一月三日上午抵港

SKYEKA MARU”

日本至香港貨損貨運服務

本公司辦理船邊提貨手鎖: 只存意,所有一剑費用及假。水啦

貴客付貨請惠臨

直航:小呂宋

INCINK) TEL

同行产前一月十四日落貨十六日下午開行

P:M.S. TAICHUNGSHAN 補服务不

一月九日落奖十一日下午随行

472 428 0001

代客付咒請到

司公船輪基上县

萬里達 快輪

EM 3 TAIPOOSHAN

月四日代

一月五日開行

直往 蘇丹,佛馬加士打,亞力山大港,

大慶山

下期:弍月四日落 本月1月十九日落貨

·貝魯特•黎得基亞等坤

代理·華休半了上磁圈豐銀行大派三

M.S.HERTA MAERSE” -

直往:西貢、林點。 捷成洋行举人船務部營 經中打行九信,且大四九弍O142

可達馬士基 月脂酸

英路四月六日落说:九日開行, M.S. TAILUNGSHAN

大福山 MS, TAI FOOKSEAN 直透:曼谷

廿一日上午十一時開行, 七日上午十一時開行

·西洛·新加坡·在能

金玫瑰快輪

貴客付貨精解本公司接

谷

定十二月十二日開行

廿九日收貨

白:(泊B泡)

中區創興銀行大厦十梆九一式凿話;5-226708,231,700, 總代理· 金榮航業有限公司

、北中南美運、南韓

CN

新

而

1月一日收貨

開收

行貨輪

金鳳快輪 曼谷

C袙B 19 )

11月1日開行

第五大德丸

丸

萬流輪 桂林輪

吕開始:十式月卅一日

「ed

一月弍日開行

(兼往阿强雪)

一月三日,一月六日 一月八日開行”

(柬街柏尼 )、民

新疆輪重比一

一月十日、十六日

(象往阿保體)

D角京

往比利士彬、豐梨、墨爾砵。 D

太古:

大阪、三井聯合抗曲:

新畿內亞:

香港

4月十六二月十八日

成都輪 (兼往大溪地 )

新畿內亞及南太平

聯荘輪船公司

元月一日落貨

三日開行

·行珠

費各付本公司擁脊

總代理·金榮航業有限公司

EUREKALKOTERIKE BE5-226709 234700,

贵客付货:嘉臨接治

曼谷代理:五礦有限公司

被代理:大信航業公司啓 地址福斯特大

19259 265 J

#54370555-437291.5-431237.5 437583.

娜蘭高比

留貨抵三

意商港日

三級州門商

線州遊人譽

齒日新 四固

日安

台行

泰

旅

九廣車時刻表

·由九龍至黼湖英段

由籀湖至九龍

價飾,流速辦理类貨手| 截郵時間

九國 香港九龍開:錢羅湖 安九龍·除開:九膠 1,30 7.84 16.02 17.06 0.04 7.10 14.25 15.34. 4.32 8.44 17.12 18.27 4,38,40 15,93 16.41

3.38 9.45 17,54 18,57 7.10 8.10 16.29 17.29 9.20 10.30 18,46 19,51 -7,455 17.27 18,32 10.34 11:38 20.00 21.03 8,68 10,05 18,3319,40 41.65 £2,46 21.00 22:05 10,06 11,13 19.09 20.34 12.5 13.58 21.47 22.05 11.14. 12.22 20.07 21.14

13.45 14,49 22.30 23.33 12.02 13.09 21.19. 12.25

(B):

55 16.57 43,00 00:03 19.12

(69)

(E)鯊星期六、日及公樂假期停:

(9)汗星期日及公索期出:

(中原時間) 到大沙頭 大沙

15分

青州蛋深圳

深圳

下午,9030 上午10605

P.200

航

美國金戈輪

月星輪 四日抵港

務公司之「月展」

翌開釜山

新興行 芝麻黃、紐西蘭 克 一、約B、希臘 十11時

·越、印尼、邵文、安

(今日空) 星加坡、馬來巫、沙群

國、埃及、瑞士、台灣

約,諾福克我的障笞摁. 7月四日抵步,起落貨物後,醌°C五 日啓行,泰在三番市、雄省、 : [嘑) 美國爚船公司之「美國金戈」號論,日美國來港,將於 由美國來港將於四日抵步 翌開街三藩市紐約波的摩

藩將

垢

行,直在釜山。 貨物後,至一五)日啓威、瑞典、尼日利蜇、 憑月四日低端,包浴 德國、荷蘭、丹麥、 由金山來倦,將於下、印度、意大利、南非、 【比利時、英國、英國

永安旅行社辦

THE

LV. GOLDEN ROSÉES⠀ • MŰ

SANKO

ASIA LINE LTD.

正洋丸

1 月弍B開往

星加坡

灣仔福本公司接洽是在

天道

天祥洋行啓

"SHOYO MARU”

BUTTERFIELD G STIRE

THE CHINA NAVIGATION 40%.

LOG SEA LINE

十日:九時十五

查里士頓·傑克遜

“KYOTOŽ

京

前往:基里士多實京士頓、

郭輪船公司總代理

香港恆生銀行大厦1101至

PHIL-PRESIDENT QUIRANO-

季里諾總統輪

PHIL PRESIDENT GARCIA

加西亞總統輪 一月

232084-6.

九日送港 刮行

直軌:波士頓、紐約、費城、波地 由羅省、舊金山直航快輸

MAGSAYSAY

日由辦案請

麥賽賽總統輪一月五日由曹金山路

PHIL. PRESIDENT OSMENA

奧士文納總統輪一月七日抵南