1972-12-27 — Page 15

REFERENCE LIBRARY

日橋

P27DEC1972.

三期星

日七廿月二十年二七九一屡公年一十六國民華中

·中外旅運事業公司

歡送聖誕觀光團友

團司

富

一熟行光 展

開。該公司在酒會砷細說明 各地旅游质知之一 盛大形於裙會,出席團发染百多人,這面横為熟 團網友,特於十二月十八日,猳座中在酒店举行 公司-寫了鼾緻阻說日本,屬馬炎,台灣豪觀光

·集以信用鼦製服務癭州之中外底這事端有限纵的13O七),被雖

輪船電話 | 張 世界批四個城市中 東京物價最貴 香港租金最高

輸飭古

新西蘭航空公司

陸續採用巨型客機

悠了变好旅行人士能跑過尖薄-舒送,實惠之後 各地賽爾舒適觀光團共大出?每嫻加者程案 一期,故公司更精心策劃各地動光——關於是 三年一月十三、二十日,及二月六、廿四日出融

加入主要航綫服務

務

,世界三十四個主离城市中,依瓦的物質被特布 牛街一,肉片,如蛋一打等实 品與毛巾,肥海等生活必需品二十二塊來說,東 八韓英國一項物优工突蒯告示

手上的二四四九,居世界第一位,且與第11

「尚節團,於二月二日出發,全鑫出一天,催收IL 初一有三日)出發之合馬九天瑗高选,船位,出五美元之多,其文以唱在茶外设的另飈租金來 聯遊,在依港第二千六百五十元;於接獲新年年,位的瑞典斯鄅群戴環的三九。在九美元相較,真

一特會業務不斷發展,客 ·運日益;四航空公司先在產哚用DC卡,都各有十數字也大於羅馬和驾特利爾雅居於第三位,此一

財投庒尬服務 新西蘭航空公司首架DC十洲字楼將於肼年一月水抵渥克期。随於四月二日正式投入盤梨,觀光實為兼刻劃之選擇。《生》: 朝机PCP型密桅行走上巡航讯初期群圍隔三班,為星期一、四、大將肩,招新訂購之DC+(團部份富友,攝於中島酒店) , 一圈熱中外族行能主抓之台、日、星周崇族

首架十客機下月飛抵渥克蘭|南阳村),, 實用也大,他的自大

灰的砲力湖五萬一千确,時速六百里,接杭山大千一百坐,長高骹黨愛爾十稱三千九衍然九磅。C 妍航 colNO透客魔由三個遊用磁力CF大——五OC攝力引槃推動,每個價

旅遊協會致力促進

延長訪客居港時間

保取面逗線分

留

但傳,延長梁客在撒之一對與送修同業合作的活於道一只因以及游客持來常数觀光的方式, [特訊)大斑外一不可能從事這方面的话一方面知無善可陳,由低 加強宣傳較少為人所知的風景名勝原建流市場上取得最佳 保存改善發展吸引遊客條件和便利 森和發展電瞽吸引荷客

市

蛋的雞

和的可。平

一葉,利用合滿的拱北鈎多 酒店、愛、一飛的席社,將他以爭取游客再度來 大型地的市场市水源同,被抑的就兆,具有相當一次與此同時,我們更歉,浩的锍息服務和便利,所改變。 ,集中於對來播出整材百一印象是,美爾而君健和·梁何非常引人的護島風落廁服務,以及推廣盡情况的變化和帶弧而有一造來港节客居省時間的 我們的努力,大虢仲基以发出,宣泄在海外的一胱的郑村生活及許多善失公正的和俄泛的晚安,觀的方式,將定期市場,開的,我們行效力英便 雲湖相傳有利的報導。 傳本港校少為人所知,以一風築雄路一將來大概會保特不變,一係違方对,改泡手我們

此頭

派』

三十八鄉

ESAN PEDRO

查里斯頓紐約州

温哥華委內瑞拉米一百保利 英國

道

廿七种行

歐

加

·

廿八 药验

EE TAMERLANE

大馬士滷MAGMAR SKUL

SEA DOLPHINS 誠沙美系:VISHVA: MAYA

美國否線:AMERICAN LARK 忠哲倫丸MAGELLAN MARL 美保类 舊感纖維 PRES.POLK

L紐約破土镇,

布宜諾斯艾利斯州

紐約

百保利

天气

加州溫哥車一日

約

一榮、輪

與美感成HEINRICH JESSEN

LOCEANIC SUEZ"

澳洲国家

撼。客游以服

的一和和街溜光一

八鹅鄉

ROSE CITY

在里士夰紐約二日 三日

泛

方稽賀便能力的確

* WESÉR BROKEK

美國西岸

見來

日本

(日期)公司)

日常

二訏 航憍華買三第克四第日二廿月一十年子壬歷

入口輪船預告

BAZI "KO GERRY

·南非萬啤酒S.A MORGENSTEHX2

BETHANS MAERSK

弹丸GINYO MARU

·親團士利 ALPS LILY

WAH KIU YAT PO

口愉船預告

許能安類時NEPTUNE AMET 会痛KM HOCK

STW

,種都列成九ROSARIO MARL

随州LAMTONG CHAL 加吧CAPRALA

榮 EASTERN HONOUK 願

FELICITY 一海洋蘇伊士OCEANIC SUEZ

ZIM NEW YORK

波斯露 ̇

日本

我智:

唐

十七瞶一利

*

泡盛頓商

七,新興行

飯丸如YOA MARL

大黑干裁:UAGMAR SKOL 若菜 WAKANASAN MARL 威尼斯,PRIME" VENUS

MAURICINE

日本 本

#

群

长

認立REPCA)

林

AROLINE

PHIMIUS

EFTMALLORY LYKES

ABY MOENJODARUT

紐約:

·新紐約ZIM NEW YORK. ∵精杉磯紐約廿七 新興行 廿七、群、群、沈利馬十荘SALLY MAERSK

十八擔成 引力身士 ORIENTALY: INVENTOR是門高興 廿八色部

PHIL. RIZALMAS

LUMEN GUDRUN BAKKE

UNION CONCORD

DESOTO

在里斯頓紐約廿九逍、

WASHINGTON MAIL 西雅西强干嘛三十翼东 榮

LONG BEACH

日本熊 JAPAN BEAR

紙:TARTONA

裝加速器 SANTA KATERINA加

ATHEVER LUCKY.

大旗:THEBEN

UNION, CONCORD.

•勒比海:

十

竞部的工作錨圍,股市,更加有利地推鈉 由於我們錨六了研「陴按饭,在跑外各游客

「延長了盈到用現代的作

上海

新加物 馬尼拉 谈到

廿八∵百保和

HARBOUR BRIDGEMEN

MBSACRAMENTO MARUMTEASER

日本家街JAPAN CAOBO

RIVAN KUMA

SEA. DOLPHIN

*經M燃統 鉞 利

PRES. MONROE

一宿三十五厌元第八位,汽油一升O三英元 一十五美元,且怪界第十八位,銀行職員八十美 路邊必備物院郑店世界之首,開設了東京生活 第二十一位,七十而美元第十八位,但是文 。一金及時毅說:東京物攸市便宜的,那

,第八位等主經濟大國的日本物價絕對不便宜 外,蘇格業威士忌酒一親十一美元第五位,法倌 去到東京便宜的物價,還务员王國服,執行一

的不易,

FCMCFARLANE E 任新職,其中由於下月三十日抵消之类,

·澳滩商務來自店比士光坐經上過來 湘作周期三月之假及讹識後,將於今天11年

·奧飛梭府際淮誠級商務專員術熊先生在溴

| 澳洲駐港商務專員

澳蘺政府霩尚寘級廉務期負麥開船先生近照

回國述職後全返港

電飯

MAGELLAN

MEISHUN MARU

丸

M.SKOTOKU MARU" Ap

#6 M.8. "ORIENTAL TOPAZA

幸德丸 十閶月卅一日由日本抵港

玉德

| 東方玉快輪

大道中僑商大集11046 5-2494285-2502412(十號)

喀附代理,東洋船務有限公司

會株汽川

BLINE 社式船崎

大

島

豐利行有限公司

EKROJBI−P(+)

M.S. KOSAN MARI".

總代理:川崎()有限公司

興產丸 航星加坡

連達行樂 九分行 邵氏大厦二○七室陽新九四六大

行。

永通公司

十二月卅一日到港1月1日開行 總代理:寮山 有限公司啓 *$38+<* 289-5-445523,445316,

青杏付貨物移玉 千粄中联带大厦小花樓

M.S."OHSHIMA MARU" (KE (14) (兼收由神戶轉數中南美洲各埠) 日落代

直航:西非。

松戸山九月三日

■ MATSUDOSAN MARU

沙加孟度丸直到NIC

西奥普泰瑪·自形,雄、韮張

ARISTANAX:

AKAGISAN MARU.

赤城山丸一月*日到,七日關

市。巴拉馬科波《美明各,安那識及中以美洲四 精油、黑拉助西、阿路巴嫩抗俄,四班牙海,萧清》

<STI SALAMBRIA":"

沙林比亞一月八日未發

5 245028, 233297, 247266,

基士多堡丸、大日到,四目開,

➡ CRISTOBAL MARU(KE)

FRES CARACAS MARU ::

期船船汽央中一第

DAIICHI:CHUO

KISEN. 'KAISHA:

興

1-0:4

ORIENTAL LINE.

VENUS LINES

旋權代理

Shipping Ce.(H.K. JLd.

TRAE 3:5-432846.

KYOSELA

LINES

協成汽船株式會社

維維

道理機

銀

泊

由日本抵播 十11月十九日

紫協成論點(香港)有限公司

娜賽

輪輪

TARPON

成

榮 洋

星番丸丸

M.S. SEIYEI MARU'S G

·化瑞 利

1月1日開行

十二月廿九日,

有限公司船務部

-香菇于默猜中九號忍安大厦环楼CA

波的庫紐奧連斯。 坡,查理士

1月十八日開行

十五日到港

POR. ELIZABETH

OF CEYLON

加美利地BUNGA MELATY

CAPRAJA..

CARDIGAN BAY

SHES NEPTUNE AMETHYST 偷游排※

A MAURICIEN

HOME VELAY;-

DEMODOCUs

SLOTERKERE

F、TROJA.

KOYUSEI MARU

BUNGA SFROJĄ

MARTEJJAE

MARIETTAR

MIZUMO MARU"-

SSGENDÖRAND

無软漢堡

為漢堡

斯

歐洲

·的油來滋加

我想 紅頭

✯ MADISON LLOYD “MAR 英倫 NDORAN

OWLOON, BAY

ARCURYSTHENE

巴士線:GASRA

德歐

倫敦影特丹 灣蛋歐洲

CHERCHARLOTTE MÄERSK

STU BUNGA ORKID

TRATOYO BAY

PAT NAWACHI MARU

溺

十二路一

*伊利的电士EURYLOCHUS瑜激漢堡踞特丹十五大西洋

全能快递KEXPRESS

·油力變心 FRIEDRICH ENGELES K遇鹿特丹十六期選

「組 DIXCOVED

注按本

東方刷后 ORIENTAL QUEEN.漢堡倫敦

MONFIORE

OOHIRADO.

NYANZA

为: SCOTLAND MARU

意大利菜

漢促歐洲:

寒濕

大

- HOLSTENSTEIN

PS: GAZZELLA

永山 HOEISAN MARU.

地中海

里斯本

西洋

#NARDANA

华利福EURYTION.

且

ESPEARED VOCTOR LYKES 麒情级别GUDRUN BAKKE 電機 AGNA HAKICH

FFLIRADO

TARFONA":-

士打捫MISTRAAT MADURA.

·東方合:

儭

洞

打流

建

JAGUAR

ENG CHAL

AL ENTERPRISE GLORY

MGAELAT

ASTERN RANGER BU

JONG HAI

ELYE MARI

IMEBEN

BIL PIZA

OTA ANJANGO AT THUP

WEIL ALLIANCE JE

1801 20

EGANYA

TRAATS KAZEE

AS AEKS DE

海以N 3OING

OM EVER LUCKYT

JANE POENIX

HAR SANTA ATEKIN

mtwANLIL

大额TA CHING

MYOMAYWA

味

廿九

MUSE

淨盈類郵 WASHINGTON MAIL 实验 安導裕ANDRSEJ STRNG

加这根灣CARDIGAN BAY

NGAN. CILAU,

天爵蘭TAMERLANS

YIN KIM⠀⠀

饭

SHINUN MARI

威利 VELAY

土打素码、STRAA2LUMEOn

威沙火熊 VISHVA MAYA

#ring

向那士人:DINNA SKOUY

新利翁 NEW CHONGLLA:加坡

SCH

照话 日-421855,432849, K-924422

郡行來祈古古榔拜古平來料和邱榔

天象福怡太太来天太

BIKO MAR.

▲樂連古 SLOTERKERKS

洲

士打女衝STRAAT FREMANTLE-南非: 協 KYOKA SMARU-

丸 英膠丸 SHOYO MARU

阿丸I2LUKA MARL:

音樂保欲 PRES.POLA

SAN VEDRO

日本

日本

製國

·美國

LITEM STRAAT HOLLANI WIP 雅

州:APLICHAL

天利伏 天皇丸TEMPOH MARU

AVERED 日本 MURRAY,

橋倫丸MAGELLAN MARL 曼谷 美光 LUCERO

DY CAROLINE

翼洲

側士

RAGNA" BAKKE NAXOS

西澳洲:

大‘EASTERN RANGER、澳洲、

RE:WANLILS

KWEILIN....

香港耀 H.K.TRUTH

明

MINLLY

「西、SHANSI

,良:城:KOTA RAKYAT

PING CHAU

淇溯

OHO MURRAYEVERETT 加城阳光 柯沙巴AL SABAHIAH

保·拿 BETRA

HYOYO MARU".

是

BEACH 圾,LONG 妙泥丸 MYOKEN MARL

KSHO MARL 月,CRYSTAT MOON HANNASTORIA MARL 高BATKAL的

日本

新加波 我院

EVER:LUCKY: 大興台英利HNGHEVERETT 日本部JAPAN BEAR: 幸福丸KOTOKU MARU

日

市

#RU YUNG

日本 榮國

圖啓KOKEI

葵...強 MYOMAY WA

德利馬士TREIN MAERS

美

加典古

STEENKERS,

日本

波斯灣

興架排成"HEINRICH JESSEN,E 大腐士久DAOMAR SKOU

打凰AIL:STRAAT AGULHAS南附 打开BSTRAAT HK, 用头南非 南非其炮$8.A.VAN DER STEL日本 解开安時速S.A, CONSTANTIA 非

SHIZUOKA MARU 您馥丸 MIKATSURU MARD 辦補丸 SETTHU MAY

紅

仰光吉大陆三

情路

安署AN DY

STRAAT MAGELHAEN E

BENLOMOND

GREAT FAITH

出口輪船預告

(稻名)(名)往何局) 《日期)(公司)

基隆、日本・釜山轼

翼鳥光榮 GUAM GLORY

BEMING YER

鮮味

廿八阴

WEBTREPCA

本

輝陽列九ROSARIO MARU

久:DINNA SKOL

日本 日本

甘

味 廿八天 廿九大言

RIKWES.A.MORGENSTER 明便丸MEISHUN MARU:

DEC

果在EAST SRA 大霞山、TAILUNGSHAN 澳士馬士茶HANS MARRAK

國村 ALPS LILY:

若架山丸

#EASTERN HONO

PRIME VENUS WAKANASAN:

HAVE GOLDEN PHOÍEN 大中山:TAICHUNGBRUN 朔高光榮 GUAM GLORY

SHINUN MARU 協仁丸KYOJIN MARU

MARU 极票先SHOTAI 合:GOLDEN ROSE

魚群KIM HOCK

廿八怕和加百利KABBARLI

永光光EIKO MARE 美光 SHINKAL FEM

临

三十 新興行

AMBOK AZER

情上

电话:

新加坡印路:廿八

九龍掰

美國海

澳门代理;

往來香港———日本

"LONG BRACHEN

新加

長堤輪12月29日期

SAN PEDRO".

HANKERCHYHA GULF 三十楼、國: TREASURE COUNTRYS

30

限有和怡

司公船途州黄工代

JARDINE MATHESON & CO.LTD.

元月廿一日到港 廿二日開行

聖庛露輪蛏3 行

WHOSE CITY"

玫瑰城輪

【MONTANT

WASHINGTON

C.E DANT 銀

* WYOMING 輪

元月六日到港,七日開打,

元月廿七日到港女八日開 在檀香山、三業市及賓省。

元月十六日到港,十七日開行

0 往:西雅圖、風哥華、明菲路及砵蘭

啓部務船司公限有和怡

总代理

I.L.CHONGKONG)LTDE

二月十日到一收,

"VAN MEITYUSAN - MARU

明山丸7月4元日到,即日開铑日本 HE ADELAIDE MARU

部經班、审恪实博貴斯、山迷士宮慈利期

HOBISAN MARU

山口、祖力山大、勤集讶服。明附及用。

SHUDSON MARU

通 A SBEAT MARIU

創藝節迨普验、萬塔地,菲·塔拉迪·· 月四日 日開

他代理大阪商船 三船(香港)有限公司

BSB+NECCK12053_112601 453393.

ESCKE 204 943725 943806,

懷航

拉丁美洲各

(1樂電話:5-252094-6.

QUIRANO

SIDEN

輪

GARCIA

加西亞總統輪

直航:波士精、紐約、費城、波地慈

PUL PREE

舊金山寘航快輪·

ENT GARCU Membe

(加西亞總統輪 十月六日由

PHIL. PRESIDENT OSMENÄ

十四日厎興

開

航線

澳洲

VANGI

NIEUW HOLLAND

STRAAT KOBE

STRAAT LOMBOK

ETRAAL FRAZER

#STRAAT FREMANTLE UST

WONOSOBU

【WONOGIRL

STRAAL AGULHAS

TIREE)

STRAAT MAGELHAIN EFT;

NEDER BEMS"

İMISSISSIPPI LLOED.

Page 15Page 16

其四第張四第三日二廿月一十年子壬醫夏

WAHERIU YAT PO