1972-12-26 — Page 15

<FERENCE LIBRARY

27 DEC 1972

報日僑畢

二齣航僑華與三第張四第日一廿月一十年子壬鞧夏 WAH KIU YAT PO

入口輪船預告

出口輪船預告

珊馬

点名》《處來? PHEMIUSTA

何處)

CERCADO.

琴尼拉

·南非茂

S.A, MORG ENSTR日本 開獎 BAY. BRIDGE

·溪士馬士基HANS MAERSK

奧蘭槛BAY BRIDGE

學雞利萊克MALLLORY LYKHS 銀洋式GINYO MARU

美國西岸

西橥

CHIEH SHUN

廿六链

** TSUI YUNG

國西岸 廿六川 花里士頓祉的骨眼上 期间

廿六

3.淨利 MANDALAY

男士利 ALPS LILY:

日本

東方學上 ORIENTAL INVENTOR码相簿: 在草鄉 手機GPHEMIUS

沙灣拿美玉榮也太古

如西亞總統PRES GARCIA

明升MEISHUN MARU 日本 立端安实特NEPTUNE AMETHYSTOW

日本 #SHOTAI MARU

六

......MY OMAYWA

ANDROS

仰光 澳洲

·華利萊克MALLORY LYKES

冰機路 MOENJODARG 新征的ZIM NEW YOR

沙利民干SALLY MAERSK. 非辦 PHIL.RIZAL

中亡 :

格杉磯上新興行

興美捷成HEINRICH JESSEN日本 新西 山西SHANSI 堅娜已奴第KINABALU TUJOH,日本

UNIOU CONCORD

廿六 太古

麒麟萄汁 GUDRUN BAKICE 經無運銷 SANTA KATERINA 復安UNION CONCORD 大森圆、DESOTO

行

加

比

廿九二一

查里斯頓紐約廿九道路

台灣

KIM HOCK.

【溪頭

·列我丸ROSARIO MARU

新加坡

綠綠

LAMT'ONG CHAL

後

地图

RO CAPRALA 二三號:EASTERN HONOUR

::FELICITY

海洋系上OCEANIC SUEZ

·波斯灣 日本 日本 血迹 西嶼

來 七腊

日本體:JAPAN BEAR 饑TARTONA

ZIM NEW YORK 協亞丸 KYOS MARU

明仁 廿七 新興行

AKIE PAGMAR SKOU

若茶山者 WAKANASAN MARU

英國 日本 日本 日本 日本

廿七大三 廿七海一腳

城尼斯PRIME VENUST 萬里新MAURICINE.

華盛頓D WASHINGTON MÂIL 西雅圖源班有三十米 RALONG BEACH

保 OCEANIC SUEZ

THEBEN. 盗园路 SAN PEDRO 我 HEVER LUCKY.

UNION CONCORD KB TAMERLANE 大馬士高 DAGMAR SKOu

19BATDOLPHIN MAYA VISHYA

车

在寧士加紐約三十三路利 “在用士頓紐約三十明仁 泰爾愛內瑞拉开一百保利

州海

我

瞬心

他

物

養里斯頓紐約掛,我 紐約波士頓卅一百保利 布宜蒂斯艾利斯 天三

TREPCA

的框

廿七里林

加烧CAROLINE

BASES

DOCTOR LYKES

鱗爆琪 GUDRUN BAOKE

̇鼴編營者RAGNA BAKKE:

AHIRADO

星洲 三義街: 歐洲:

曲: “廿七怡和:

廿七蹶行 廿一“行 甘心

威沙䶮 ART 英哲偷丸

MAR MAGELLAN 音樂總為·PRES.POLK 郭英成HELNRICH JESSEN 汝瑰市、ROSE CITY

加州温有頭良”慈

AMERICAN LARK

加州紐約

棨西关

LET

依舊是世界最相宜的購物中心

八時間】有經的一起來。香港的淡幅是野【九。在同撰內,四速上

升百分之五,美國上升 [九〇九

中心。...... 一是世界上最相宜的購物」發炎的數值。上述第一高 造訪頊的,在一九七

地方一樣,是在上亂的 ,香港的物們和其他的七O年上漲了5百分之

·,但和其他失踪市場如了百分之十國三,日本進了遊客購物項目及香 日本、美國和歐洲比板一的推贴上升百分之六點,藉與即诉其他地做的供一次说 i而英國郜上漲的購物中心,攴列 避 香來仍是原上 级新 並且 香港旅游路大:四七OK

四五)

起升百升

留以有此市

保超洲冷藏

·

ORDEN.

美國西岸:

网

雞

TARRONA

雅加

|土打多ESTRAAT. MADURA

蜊、蝦、JAGUAR

東非

英谷

坪

FING CHAU.

協仁丸KYOJIN MARU

台灣 日本

联方企業: ORIENTAL ENTERPRISE

廿八满跟 廿八利道 廿式太來 廿八中央 廿八

WESER BROKER" 門松- PRES. MONROE

紐約當 HARBOUR BRIDGE SEJEN 沙加慈道九SACRAMENTO MARUA西ÍS 日本號 JAPAN CAOBO: •加勒比游

三

三日大

·雜

ELIZABETH PORT, IVAN K

五县。 **

OF SEA. DOLPHIN)

●佩品光榮 GUAM GLORY:

廿八

賴如美利地BUNGA MELATI

日本

CEYLON

STERN RANGER·澳洲 TONGHAL

豆舖起竹

上海

廿八

淑榮光 SETYEI MARU

日本

“七八

成

邦加架利(BUNGA MELATI 丹莫多加過DEMODOCUS BB CAPRAIA

利文化利物浦三十萬邦 里斯本

川崎

小珍園座駕七務本此十翠了螺航 用一

二四:

巨達多

眩間貨百其

包機: 七括達措

發

展

洗

碗、THEBEN

新加辦:

廿八百保利.

非糕裝PHIL:RIZAL:

加油檢測 CARDIGAN BAY

·馬尼拉 ̇

漢堡歐洲

強機噸中

三倍後航

遐上贷

四了廿

統、有保懑址

SENAXOS

澳洲.........

廿八頭來

KOTA PANJANG

籠理新MAURICIEN

新加鄉

太平洋聯盟PACIFIC ALLIANCE 英國

威利VELAY

·榆英堡 倫敦英雞

DESOTO

PEGANYA

日本

艾打非事 STRAAT FRAZER

廿八地 廿八群來 廿八 新興行 廿八

細網圍去SLOTERKERK 杜 TROJA

漢堡歐洲二日、蟹、、 地理

漢堡利物浦 三日·

#經新烏士藍THOMAS MAERSK

利製化利物浦三日

肝T SOING.

EVER LUCKY

美國 山打根

胤:JANE PHOENIX

廿八、城城 十八萬寶 廿八大楷 廿九金榮

林

歌超癬SANTA KATERINA

榮谷 日本

WANLIC

MYOMAYWA

SEDEMODOCUS

XTA CHING

「W盛頓郵WASHINGTON MAIL. 美國

澳洲

廿九大古 廿九大重

仰光

·甘九新興行 廿九眉來

安得裕ANDRSEI STRNG

歐洲州、

加迪根滑∴CARDIGAN BAY

廿九箱、河

邦加英吉 BUNGA ORKID

銀河NGAN CHAU

天馬蘭 TAMERLANB

·英國 “波斯号 新加坡

菜凉弯、TOKYO BAY

河內哦KAWACHI MARL

倫敦莱传电特丹十三萬, 漢 歐洲 十二籟

拉

·文端安樂的NEPTUNE AMETHYST 倫敦利超化非他和

•第二國際丸KOKUSEY MARU ##MBUNGA SEROJA ...

20. MARIEJJAEV

MARIETTAH

2- IZUMO MARU 邊多台:BENDORAN

地區 MADISON LLOYD

BENDORAN.. 九龍灣KOWLOON BAY 伊利大尼弹EURYSTHENES 巴士名BASRAPORM

的來滋加:三日

人的悲來滋加三日、淨、林、

·里斯本倫敦漢堡六日行

审斯本编敦溪堡六日谈行

‘德堡歐洲

成 :倫敦區特丹 七 大西洋 英级歐洲、十二寶斷

查榮馬士茶CHARLOTTE MAERSK滋歐洲 十一

九廣車時刻表

由九龍至籍湖

由藏湖至九龍

30 7.34 10.02 17.00.04 7.10 14,25 15,30 732 8.44 17.12 18.22 387,40 15,3 16,41 0,38 39.43 17.54 18,577,108,19 19.25 17.2> 9.20 10.30 18.40 19.51 1.48 0.55 17.27 18.3. 10,94 11,38 20,00 21,03 8,58 10,05 18,35 19.40 11,45 12,44 21,00 22.03 10,00 11,1° 19,09 20,14 12.55 13,58 -21,47 22.05 I1.14 12.22 20.07 21.19. 13.45 14.49 22,30 23,32 12.02 -13,09 21,19* 12:25

(B)

16,57 43,00 30.09 18.12 14,24/

(B)逢星期六、日及公馋假期停醬 (9)逢星期六、日及公卖假期合

英段

六梁,七二七QC型

梁究中,七四四

CITY HALL

二期星

日六十月二十年二十九一届公年一十六國民華中

·每熊攤往射

年梭至照形

接上二樓建

日本耗资六億五千萬美元興建

冖特》安六盤五千萬类元就東京挝際顿塔將於短期內開放使用。 命後十平民航忿肉發展。塔達一千〇六十五公頃,內有三條跑道,何全面如以用险,可供九 新東京國際機場位於東京以東六十公里之成田,就又名成田國際機堪。該揖塔之毀計足以配合

東京成田國際機場

每年可接待旅客一千六百萬名

最短期内開放使用

輪船停泊處

STR. HOBART

(公司)<件洽)

打邊

AS

BERNBURG

頭

A26

光山

TAI LUNG SHAN

BLA

易利順

B15

多順

謝謝機

A22

A25.

A32

A 24

B17

A34

A 6

打非芝

鶸蘭

A 2

A 5

211

B.9

九龍糖

海興

RAI、HING.

HALLVARD

̇SHĀNST

STAR BELLATRIX

YUSHIN MARD

MANDALAY

LAQ

MONFIOREį

太古

CHWA MARU X

TEISHUN MARU.

STR.BIJI

CEYLON:

·MOKUKO MARU 丸 AKIHIRO MARU

ATSUT YUNG.

KYOHO MARU

"TA TUNG

. HUEL LAI

MING YEE

PHEMIUS

怒時★四二,時長

十七十隆十四

分時三卅時士

一場客運大股镤託五感,樓面總面積達十四萬方公尺。首期工程中,大姊兩堂各分支出兩座放 十六架客图及十八架貨樓同時停泊。每年足以疏導一千六百業名旅客及處理一千四十食環貨物 德國航空公司

,們出支

每年接待旅客五百四十萬人。 筒期之促述大区共有四座,可同時容納九架巨型貨機停泊,每年之容吐锉四十一萬噸à 員檢查後步出出場。大厦內之股餞,每小膝足以疏導一千五百名出境旅客及一千七百名入境旅客, 此外變業內證有一座世界罕亂之巨型機車。該岷長一百九十公尺,足以同時容納兩架七四七

經驗豐富的國際遊客過港指出 港物價雖不斷上漲 仍比歐洲日本爲廉

十年增十五倍

油蔴地:

油龍

A27

。正分分正式開

七四蛋A

YIN KIM A

廿九百保利 廿九 鄉

唐時

伊利诺克士EURYLOCHUS

倫敦促特丹十五‘大西洋

分长

神露丸 SHINUN MARU 威利VELAY

日本

古龙川糖

香店快稳 ̈HK EXPRESS

士打霖碧STRAAT LOMBOK

威沙美VISHVA MAYA

那十久, DINNA SKOU

新利艙NEW CRONULLA

藏BEIRA

歐洲 新港 新娘 新

·费谷” 歐洲

甘九我吧

廿九瑭翻

佛力安使 FRIEDRICH ENGELES漢堡更特丹十六雍正 油斯DEXCOVE

東方皇后 ORIENTAL QUEEN 滚蛋较

深圳至廣州 深圳開

二(中原時間) 到大沙頭

廣州至深圳 大沙頭開

里斯本

九眶 娥大

午11時05分 下午1時05分

粥璀MONFIORE

午8時20分

到深圳

上午10時0

TAX 時七 脖

平戸 HIRADO:

F4330

下午7時50分

午9時15分:

漢堡歐洲

保 兵洋丸HYOYO MARU

城

LONG BEACH

MARU 丸MYOKEN 開飯丸FOSEO MARU .. 2月CRYSTAT MOON 雅多利ECASTORIA MARU 比BAKAT

E

EVER LUCKY 大都會美HNGUEVERETT 日本能:JAPAN BEAR 學靈丸KOTOKU MARU 如

YUNG RU

廿九 三十 寶粥做打NYANZA

△分

酵

丹士"HOLSTENSTEIN

·蘇格蘭丸-SCOTLAND MARU 加瑞樂GAZZELLA 廣永街尢HOEISAN MARU

漢堡造 選保

日本

寧娜 NARDANAT

伊利腐EURYTION

̇倫敦昆腔

安特爾长大西洋

大信爆路建 CAROLINE:

第尙

張航

日本

贏來

謝華藝琪 RAGNA BAKKE

三興市 日本 英国

三十太平洋 文艺出NAXOS

澳洲

三十一

康

KORETUR

國

YOMAY WA

仰光

德利為一蓋TREIN MAERSK

榮與火EIKO MARU

英國 神戶

三十据版”

RANGER 澳洲 EASTERN WANLIG

#KWEILIN

三十 新興行 香港破餐在K.TRUTH

期 利 MIN-LLY, 山西 SHANSI

旅典者 STEENKERK,

寶威

苗架超吉 SLOTERKERK

歐洲

渣

蟹丸&YOKA MARU

中央

澳洲

澳洲

新西

中印、巴、中東佳

̇機 KOTA RAKYAT::

油PING:CHAU AKOKE

已!!

Ar

真在

出-

分,十時十五分,十一時十五分。. 時五十五分,九時五十五分。下午五時廿五分 一十五分,★十時十五分,★十一時十五分。 | 十五分:六七時十五分,★八時十五分,★九時 六陸廿五分,七時十五分,八時廿五分,九時

四十五分,四時卅分,十五時十五五分,★六 四十五分、一時卅分·時十五分,三時,11時 青衣往香港生午:六時五十五分七

。十一時十五分。中午:十二時,下午,十二時 「大氐時四十五分,九時四十五分,十時三十分」 青衣。上午,大六時四十五分,大七時四十五 一位同時對開,含有大冠示時間開行的小,治

·香港往荃灣及荃灣往香港——八曲:

荃灣、青衣線

离:

第四張第二頁

表

七△除十

時分開

分

牌

津山

八菜菜

匋都壆航鯙航航鄣粧鈧北華航榮鱿

日本:

::

音樂絲號 PRES.POLK

英國

::

航空電話

榮國

出口輪船預

葉榮EASTERN HONODR 新加坡赃腰背七天鲜 康:

SEA EAST: 大龍山 TAILUNGSHAN 鄒: FELICITYA 日期 公司威尼斯PRIME VENUS

FIXESTRAAT FREMANTLEREF

松丸SHOYO MARU

SHIZUOKA. MARIJ/

路SAN PEDRO

INN STRAAT HOLLAND

HN ALICHAU

95

台灣

·茂利怡美利MURRAY EVERETT 日本 天禁丸TEMPOT MARU 、日本 張哲倫丸 MAGELLAN MARU 美谷 興

LUCERO 光

與美國 HEINRICH JESSEN,总期 大馬士久、DAGMAR SKOU 日本

TERMELLSTRAAT AGULHASTRE 土打胎 STRAAT HK 常英南开 WORKERS A VAN DER STEL HE 南非安時速8.A.CONSTANTIA 南非

CEFTAMMSTRAAT MAGELHAEN ES

邊文BEN LOMOND

翼

FAITH GREAT

英國

天祥 茂利怡英利MURRAY EVERET加城仰光

日獨 柯沙巴E AL SABAHTAHA

AX SHIZUOKA MARU:

智安丸MIYATSURU MARL光吉大港 麻補丸 SBITSU MARL

:香港合类和THOMASEVERETT

ATHAND

LUK CHAL

吉大鹅仰光就

·...星·STAR ALDEBARAN 波斯變

仰安

KOTA JAYA. 城

·藍塘州:LAMTONG, CHA

香島輪船有限公司

KONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.

香港至西菲线

Of India

德班、剌高士、阿巴巴、夏基池、麥 非亞、亞劉會、自由市、都亞那、 洛必托。

前往:紐約、波士頓、哈里佛斯

波地摩

滋日群然

·波斯

紅糖

雅利洲輪

十一月卅一日徭港一月四日開行

MAPLICHADH

船

汁機

東南亞接

***

EVER WEALT

號 微光丸TOKUKO MARL 估 和「餸士寫十KHANS MAERSK

新加啡

新加坡印尼廿

安

FU AN

華國士利ALPS- LILY

新加坡

南丫島輪

TAMMA ISLAND

一月廿六日抵港:卅日開行!

香港至波斯灣綫

往:新加坡刁拜、富威特、巴塞

·達文·

IPING' CHAU

威沙碩士 VisiVA SHAKTI

知道

十月十七日抵阱 廿八日開行

感

越隔

廿七明仁

日本

甘大三

若榮 WAKANASAN MARU 金根KIM HOCKE

廿六和

金鳳GOLDEN PHOENIX

廿六

TAICHUNGSHUN 廿六期海關島光榮 GUAM GLORY

誹溪丸SHINUN MARU 協仁丸 KYOJIN MARL 松榮光SHOTAI MARU 金玫瑰GOLDEN ROSR 加百利KABBARL,

新加坡巴张 新加绒

鹿洲輪“LUR: CHAj,

永光九ETKO MARU

∴颛出列鹿丸ROSARIO MARU

「

新高組NEW KAOHSIUNG

TAL 榮HUET

HAI MING.

·牒光榮 GUAM GLORY

期 MING YEE

-

如TREPCA

三劍那士久、DINNA SKOU

NEW CRONULLA.

「ERAL WANG 二來三號: HUEI LAL 3.

·雅多兩丸ASTORIA MARD

:南非冀审:8.A,MORGENSTER

MEISHUN MARU:

LITERKESTRAAT MAGELHÄENH

DEGANYA.

打霖響STRAAT LOMBOH

廿八 新興行

版

CEPTED · STRAAT NRAZER · LAY 南非國連時8.A.VAN DER BTELYF 根岸山丸 MATSUDOSAN MARUDEIP

AOHSHIMA MARU

猜特州APLICHAU:

FARISTANAX

*寶精丸HOZNT MARD

非

丸 SHINEAL

ENZ GULF BANKER BE

國

TREASURE COUNTRY 權

大慶TA CHING:

妙丸MYOKEN MARU

新

PHOENIX JANE

粟海TONG HAI

英

KIM AYIN 榮興丸 EIKO MARL 三十街 有利雞 UNIVERSE

兵岸九HYOYO MARU 三日大三,松輝丸 SHOYO MARU 丸KOSHO MARU

¥

新狱!

軸谷

新加

山打根 新加坡巴生

雅加望震圳鍋 新加堠

新加躯已出 新加堠

波利伯機利FERNANDOEVERETT 新加坡印尼二日

MTA TONO

垫掉 【时房卡套HERTA MAERSK

馬新加坡

第一女:十大月廿六日起施,廿九日落貨 第丈大一月十二日抵港 十四和社

*YUEN CHAUH

圓洲輪

第一次:一月四日撤拖,六日開行 :格式1 月出日版北 廿日關巻

查孝定做部治 總代理

太來船務有限公司

香港怡和大二十五

MIS: H247771. 22810147

新加波 曼谷 慈往: 進底 新加坡 新加坡

新加坡 曼谷

廿八

一月十日抵港,十二日開行

廿九期屋

銀洲輪"NGAN CHAI

第一次一月四日商貨五日開行 三第二次二月十五日落貨十六日開行

威沙美亞

DVISHVA MAYA.

香港至紅海綫

(香港)

三集市)

十八日R

新加坡民生四十

亞丁、BERBERA(由亞丁傳) HODENDARY SER

弯打、蘇丹港、孟買、

藍塘洲輪 "TAMTONG CHAUM

威沙伯士 VESHVA BHAKTI

(三市)、

ELLI VISHVA DARSHAN

元月十二日抵港十三日啟行

威沙施迪 VISHVA SIDDHI

二月十五日抵港十六日客行

᛬前往:紐約、波士頓,溝地可,多例

多,底特律,芝加哥。

三月十五日抵港二十六日啓行

前往:羅省、

、西雅圖

BSA

佛列安使

FRIEDRICH ENGELS

(香港)(鹿特丹)(漢堡)(盧斯托) 10月1日月十三懈月十大群 丈月十九画

南堡 NAMBURG

(香港)(鹿特丹)(漢堡)(盧斯托) 九肚

三月三日潴三月六日到 月廿八

紐拔根堡 NKUBRANDENBURG

(香港)(鹿特丹)(漢堡)(盧斯托)

四到 七月肚月廿八 三月卅一4 四月三日新

〈常健貨箱供薦)

香港二日本林智

NEUBRANDENBURO

紐拔根堡

BOIZENBURG 波仙堡 二月十六日十九日行 正法:橫濱、神戶並往:松青

BID

Page 15Page 16