1972-12-19 — Page 10

二期星 日九十月二十年二七九一屡公年一十六國民華中 聞新港本

報日僑華

夏

頁二第張三第日四十月一十年子壬屦夏 WAH KIU YAT PO

·沈家楨。

貿易發展局傅敬德指出

出入口貿易有增長

瞻望前景尙可看好

湖號龍、並坐低、李女一、秦金瑞秋、榮榮邦、郭、陳長稱、楊靜鄒氏宗會理事長

:富卓娘、布夜北、許榮、許尚美閫、楊少初號、戴立平.汪瓿稱

、關如影、兆素、陳安光、李奕鐵綫、周、細語 王云心 衆營、方網率、陕普芬 王珍、明、李月,做成、郡隱語、 、許瑩、黃垛、林勇、健林愛、碘离瓣、南。(班) 仁、粲王培芳。會梢、

趣:我邊樹、周融廷,明愛樂協會

雷術倩、陳仲池、樹

,鄭氏宗親會理事長鄭燦础,風 ,自少

·來港經商,刻苦顺志,近十餘年,大發蚺图,不 熱心社會公益,任俠尙袭,人多以湖御之间, 之,爲九羅永生行總經理,無任鄒氏宗親會首長 ,海天股育會俳主席,東安祈市職工會永速名譽 會長。本月十四日辭世,得年五十二歲者 卷九雅殯館洽我,這二十一日下午一時出8, 屆時行爲常車白馬;潘榮寫。前 職業攝影家

源、黑、何智、 今在工展會演出,當前,自愛要的

烱、天磴、李雄灣

「庭和社會對任,使會 陳漢華、李茂樹、周有一说朋友作善後服務之友間建立友誼,互相帮 助與合作。 、張楊遠芬、黃仲安,明愛樂協會,含中應藻

▲天鹊、體逵、至今十九)日,計有劇「新生之路

(特旣)猴蝮獅子會。炸夕七時半,假香港 嗒J1億五千六百萬元,主要入口供應照爲日本及

謝子英明日舉殯 中國,兩者之增長率高於一般水平,在本世繕入 一開發試入忸敬寧、李斌:會員:他樂、余國 日中,日本佔百分之十四,中國佔百分之十六

一特色鎞类攝影名家,在華視船公司特約 治、鄭君朗、下借、陳佑銘、李梓乖、树 *其他如美國佔百分之十三,英國佔百分之几,

、何郭娟动、沉资糍、千分,在工慢會事舉辦 ·達、新稅秋水」菜石、 攝影師子英書,邪(十七)日為六時瑪麗 、王哲明、張信獬、脫如融、紅蔥豬、楊武、 台灣佔百分之五,唱盤佔百分之四。 :

黄石 、陳錫乾、方東流協會之夜藝晚會。姚李樹滔、商沃鹃分 醫院,遺骸被移韾港俄國殯儀舘,明 #2日下 潘英發、銈匪一、潘國、潘號安、張宗儒、奥入口貨品,根據統計數字发示,母長被速之

午一時入殮,11時出殯,平行火葬。親友網齬 來、梁紹榮、吳文政、一其目的在使社會各界人 崙湖、烟、阻光、王東生、磁做低,李绍明一优品儒珍珠及寶石,尤以鏓石儒多,對加一億五

-ㄌ淡藍、贺平;陳國士了解此機對復 千二百萬元),牲畜、石油產品、及淡、紡織 坤、聖經、陳兆,陳菑者之工作,予以鼎力 . 傳朝者會長報告會務後,颮關貿易公戚局傳:及皮革機器,塑膠原料等均有嗆加。

芳、楊寶珠、菇美亚

倌導。西笑——協會

由类做小姐和品於利先 生担任。

服務

專爲女士服務

美容及皮膚護理 教授。

舉辦聖誕聯歡舞會 琪 最新美容化萊

物 正確護膚方法

旺角三團體辦聖誕遊藝晚會

七「敬櫻主講「簪花貿易發展概况」。她拍怡:貿易 因此,質基礎胜局,在一九七一年以來,總、四巷村、德曼、陳總協會肼發壓天主唱。國黨:—李邦先生

● 裔腰励任務之東心,在给熱雷泥之出口貿易,同· 辦事處,北出窺五溪宗貿易諮詢,各部外辦出處德茲,趙妝術、文洪磋、阪福利會所主辦,一九 時,並不包忒入口貿易盞勃之重要性。因本悲之,接與之船鉤,經續個與月11千五百多宗,其中約、部很織、顧劉世明、六八年成立,其目的在,而尖組由斐发林妤牌合 經濟得以禪定,至茲貿易及蘇人機械一個,原有,一千五百多宗交與總辦班上讲理,并設有香港亞、杭圈、鄭裕钧,說榮芬「協助並艾斯已疯維之人一腕资,還有什戲。同 舆加工航料,例如郳辦祇余海外及邀新來港物时,是凤列中心,向本港居民屢出本地製造之各組暨一、申蠲中、周君悅、龐大,避免再阻→筏,帮 ||【貿易囪,包括出入口商在內。雖屬除而外各類,品及最佳僻計陳列匦狱。馊局抻一年一座堪鑠T 、 爭女裾饭、合祀來一所軍獲自信,負起数家 書,發港時裝節」,宣傳本港成衣,德廣銷協,來市政局與北角街坊會 事,樂宮協助各國供應商。 過去一年來,人造幽絲及范毛成衣,對美國 池贊易疲俊會在國際市抵中受到溶斗限惘,但諾 之出口额,佔资港宓表出口可分之女西盛一)本平貿易額在培兴中,矶逛饞望做可激好。(宇〕 貿易發展局傳收得在飛獅子會「香逃奴 港拱口貿易網爲一百三十七億五千萬元,增長 率做百分之十一間四,倩一九六一年以來的錢,「易發展」,右說會長母苴喔。(本報記者攝) 低之一年。但在此貿易開境下,雖然增長之 下降得多月來令人憂之事,,帶世界各地貿易 全商發展水平面言,但略勝一籌。

收音,質子件及電腦配件,潁,紡織成 品,該行用具及手,咪養」號,非棉織布匹 秒惑及無高。出口下降之產品,除假髮 ,尚有望與花,毛子粒,金杌家庭用及家 去年香港轉口貿易額遠三十四位一千四百萬 轂上 百分之十八,但七〇年

按穴五年度 加百分之八,主要轉口市 爲日本 ,去年佔本製轉口貿易黼百分之十九,魂用 佔百分之十二 號,尼及美國各佔百分之.

[九,打強佔百分之六,東門佔百分之四,其對

·印尼及澳門之轉口貿易,兩年來最高增長跑

轉口貨之來,前者百分之十四,後者百分 之四十六,乃於中國,美國及日本中

入口贸易才道:一九七一年入口網,可

保良局歷屆總理聯歡

歡宴教育司署長官

陳景福報告教育工作擴展 潕帕》杲岛局撚理郴沉會冬季聯溉會,詐晚假杠杏石酒櫻行,東 調教脊的簡寫,劉政育散何雅明,堃育有貼過,金夢麟,誰知現,許和

香港香

此今後

梁望餓光與無

和指導,他本會的發展 教案,得以拗步 成,不斷甓所改組玩 到發的效果, 所望。敬視各位身 心安樂,事業成功。 教育司致詞

詞,詞拙機會。席間對

陳福致詞 「八人,本图斯第一中學一康及小學,以期滿足肚見。 會:對於使股发育力斯·天,第四小團下午校培育才理學造福社會的風」求芬七。水速總

向業就管对各位受官招生十二那五百四十 的將力支持,始能於數人,合共收學生七百 年之間,已在港九各人 各校,現在有 區那有中第一間,小學生一百八十八班,七 四間,及幼龍開一間,千上百六十八人。本國

壬 十大建,共七千〇六中,可申撥地約拘辦中 華僑日報經濟版編輯

李剛赴美國考察 「美國經濟見聞」已出

五日 泛美發渦考察旅行,約兩週,將

今年七月底,怏美加作爲拟工十天假旅行考. 激乳豬工在點菜,在美國佔二十篇近非花 第一個發「美國歸鴻」,九月返排後,又撰寫 世傑斯交「英國化區」,於十月現,旧版平行 本「美國經濟制甜,阿文並茂,已於日前 出版,分別在維僑日衆市健及旺角辦事處,悲九 第一時新鮮舆公司及各大貼店,無雙發售,每本五元 頁張凰族,挺打,帘堀頓,芝加卻六大城市,於本

電視技術又跨進一步

西德

佳麗牌 26 -

電腦型彩色電視機

〔紫紅)由市政局總辦,北角街坊福利促進會資助之際青年 一定 設美容訓練班

本月二十四日晚八時至十一時,在北角陳繼周夫人和學校和党举行

心中容美琪安

容 短期內完成學業

市政事務署候務糺,已邀兩隊竪名「熊火「死」愬利者J -到場涎,會中並有抽漿助就。....

可獲領正式交憑

中 可在本中心条職

處,馬飛到八十二號北角街坊福利促進會發

盥秕)旺角街坊會,中山同潤會,沙燐青年中心,由郑州民界 市政事務署報實力下,聯會主辦「聖黨之夜花藝晚會],本月五 日下午七時半,在大廚呕擞坊街十八號沙學校舉行,招待匹內水上居民 及迌來酒照,敦唠死角民政主任岳土边,旺角都江覦竹,市政中胨院做 維目有沙崙岢年中心演出舞營及民歌,中山同鄉會麻古裝 製,以嫫坊政。并有聖畫物分發醌,總編頜取,入座的派發處 旺角街坊會,旺角與政大角形分署,沙崙青年中心。太會老席曹紹松, 蔡志民,袁邀各界嘉健後

行卡

只能在指定酒店行使 某些信用卡

唯美國運通信用卡

全世界通行

某只唯全

Giaets 及以地湿拉術設計

成功之2347型2348型及2376型 電腦接收系統使電視機靈敏 度及準確性達最高峰只要用指尖輕 觸電腦選台率即可欣賞精彩節目採 用全原子粒電路及110°度頭像管使 機身更薄画面特别清晰穩定彩色柔 和悦目高度原音極視聽之瑛。’

香港凱悅大酒店 美國運通空間銀行訂房 金中精向任何

西德

用機和

美國運通信用卡

·港澳總代理:聂聲贸易有限公司

電話:5-700411-5-706377 (和記企業有限公司集團之一)

乃旅游人仕隨身至寶

報名從速

“經理:程碧琪

地點:道} |號安祥大樓 附話:四二九五五六

依美利空運社

僻爲

偏

何隨

區服

空 郊 客

隨時為客服務

上氣

之抽

厨房比客廳還要乾淨,清凉...

只要在煮食爐之上 安裝最新强力抽氣罩

在煮食時所鹿生的油耀和水氣, 可以立即被强力抽氣罩直接吸

話因為一般批我国室的地方:

外牆勝一

口爆爆較強,不把上开的仙標立即吸去

新和適合一般中小家庭庭房之用

·後者適合大型间之用。

*排除砟內燃氣及老實時之油煙,水氣及鑊氣等。

瑞地機排氣口可供選用。 *如不能整數,可以另加排氣管将污然帶出室外,

*按鉬式選探她快慢。

***信興電器貿易有限公司

樂聲牌

安裝詳情請電抽氣罩工程部(電話5-256161)

閣下付寄之貨品,當抵

當閣下明白依美利空運 社開始篇你付寄貨物,而依 美利空運就又在對方為你接 收貨物時,閣下會覺得具有 特別安全感。

達機場目的地時,會否遇到 不受歡迎,或得不到妥善照 顧?

佈百

依美利空運社遍佈世界 各地,設有辦事處一百零六 個,不論大小城市,僻靜郊

EMERY AIR FREIGHT

TEL : K 828236 啓德機場貨運大廈

委托依美利付貨效果如何?答案是:盡量減少散失,延滯或損壞之 危險,運輸迅速,全權負責,所有消息來源一致。

區,隨時為客服務,倘欲付寄貨物,不論在任何地區,依美利人員均可 代勞。

雖任何“偏僻路綫"在依美利視為正常運楡路綫。

PAB98

Page 10Page 11

REFERENCE LIBRARY

R: 19 DEC1972