1972-12-18 — Page 21

日八十月二十年二七九一麽公年一十六國民蕃中

華僑經濟

平抑樓價與租金暴漲只有用雙管齊下方式

擴大管制租金與加速興建廉價樓宇

過去三年間,香港紡織品在海外市塲遭遇台灣織品劃烈競爭,由於台灣新織品生產成本 比香極低,苦悲紡織業界受到很大壓力 的壓力逐漸減輕,主要原因。

·期交貨的打之後,進一步且号供不應

·台灣的織布廠及鈔臮版且透過貿易商來香港 海外市場受台灣同類紡 品低價競鈾的

·粥耕眾高低·如此一來,海外打蛋注入 年六月

但家向台灣訂購的布匹不能依期

本來一般預料可能會受影響,沒想到

再觸變棋低急升的高潮一代神日用品、電 例如利用地下緻文具、成秦佈之外 建的消息,大事香港 ·細花式鐵條、小五金.

·局势如何安定類榮等等。 半製品、紙張、塑膠原 於是何把手上擦料、染料、化工系料, 有的「日」不放,「國」他材料诤購辦亦有相 ,可憐而游兵的小市民們一部付的。 ,仿徒呂食到了那些食搭

針對當前環境,港府龐大建屋計劃應以中等和中下等入息家 重心對象,在各項施 政方針中,把住屋問題優先處理,以解決現時的最大民困

無厭的投掷家們,正在强 前曼谷商塲大部份貨品 -開血盆大日,發出聲啓夢笑,要把他們到下來,但格上升的原因,主要 不久之前,我們曾經在一篇題為「我們付得,例如紐約,東京。含敦絲毫不湖色,已是絕無疑.1

根據機計:杳黹府在今年一至十月份內的一些皮肉-

至咻!

日本促直接造 一起呎百五十元的撲倒?」的孫文中指出:同的事應了, 除了,因寫台灣紡品在海外市場售價並不比習,

好心的環境比較特殊,可供興建樓宇的土地、共售出地皮六十一幅,總面積一百一十二至〇三

近兩月即慣著減少,到 月前港好在立法局售嬌上已經揭示了今後十

·年來樓宇價格升时外,包括新落成樓字,一般 迪拊构,現在香悲的棉紗布四出口實單排期至明. 住宅樓宇和棣花等,以九月宾的價位晃年初比较愈來商少,而人口却不斷的增加,因此,供求的,百五十五方呎,收入二億千七百二十五萬师不,年的雕大燕尾計劃,打【動用您HI佗俺元以建成 閲因爲歐美儇斯價 四月泌促亦很普通

一,平均上溪了百分之三十冤四十号租金方面,同不平衡是很自然的還原,樓租金的貓窩也是必出土比原來財政預算的俊二千三百萬元,高出近。可容居住一百八十萬人的樓宇,這當然是市民們提高,於是商家出 月美國開始限制人造絨維及羊毛紡織品進口

像亦步木崖,許多市民都給居住的問題既計透不,然的趨勢。但是,我們却不能不指出其中人震的,在千萬元,即增加了百分之三十二。因此,他的莫大喜訊。然而,所謂邀水難當近火,人們固 謝來店購辯,供應國內 反而沿與者低,預料今年全部外銷總額,可運十億

過氣來;不知什麼時候才能推掉愆期商強?因此 操縱則是最度要的因業。事實上,今年以來股破案,投機活動固然是樓價激議的主因,但當然不容易再忍受到十年八年之後,即使是三年五的需要。守年下半年樂 盼望造府的大促降建住宅計到能念速進行,同市和地產的狂熱與投楠已把套圈的整個正常經濟,屬的高地質政策同樣也助長了地產物業的凝勞。 費,也山大道。所以,我們最急切的盼望,就是 威免產品出地加,且 劉生就最好的一年。

·彼此又是有截至今年十一月底的世况而論,樓價比較年初,热府當局在各項施政方針中把在發問 4.先處 因委區 出口性格出 時綖紋和調大曾制租金,以保惟工商安莱正常漪:洒媜破治無粱,而股梨和地之 ̇包搯棉动版微布融、各樾全 推原料廠、加工廠、針椒廠、毛>廠、成大面、毛安城

*千林溪模的密切關係,它們互相雷兹在一起,普遍已上升百分四十以上,固雅的升据更加萬 珀解決,以迅速的行動去医忖变際需要,針對月上半年高得多,女村 ,不管是從事於接粱門接外氣的精織工廠,大家都洛步於色,客戶自動上門打散鬱金香來

* 嘭至目 · 離迢鐡书女發类不及兩個月的 同時瑞波作浪,廣大的市民和正當的工商經營者,不受管制範圍樓宇的租金淡解祖同。可是,大 聚境,租屋對象應該以中等和中下嫁入意家庭,濟好轉,消費增加。新 且已排到最大限捉,如据菜、針織業經訂單都已排到明年八、九月,毛業到三、四

你攻心,因君通類家庭茆但爲數多,而且他們近又因工荣用原料供木 時間,本港的樓價與金進展情况 月,各衛外銷花新人及比以能間多了,但也有亞出,工作日夜恩工,仍不發客戶求,

孤求-來翡翠瓤樂告, 也需要幫助 低的偕日话,客戶供貨,在工廠站背 奈沒有甜望低抑的象,而且更共「變本加厲 膜,無日安。 心的不斷筋節會升,甚至可以稱得上

·大家知道,今年以來上市的近百鸟新股

與此同時,目前的凍植用法例,不但要面一加是酶散發展。 執行,還要更加渎大骨刺的範数,原因是近年 無標準,張握壓狂的地步了。我們試個例子中地產股超過百分六十以上,

港商向美 否越的租金水平,當初訂立這項管制條例時B :其一炳選馬太罕山街一座面和該打兩百力的股案,露了增加其本額以連上市的 【唐樓,售價營然高叫七萬元,即使以全部實用面,加斷,在上市之前,一方面把本

有按大的陈福,如不加以適當的調整,雖然是煤 置業活躍 野算,平均依呎巴爲三百五十元,其二是九庄:通物業價值媁宜高估,另方面又

值得在念的是:近大半個月來,市面上無論:不上湖变情况之驚的。改信有用這雙管齊下 #好有成新撞或者是樓花出售的盤口都大湖減少,进的方式,再配合整我而發來的計劃,才能對目前 尖沙咀漆咸道一間已成交的多后住宅大厦,竟以,購買更多的地棻成物業,於是促使市

絕無休止的微花在風,產生若干平抑和阻堡的作一轉,美國房地陲市况本, 毎熨四卡元的高低斑出,這斮象,究竞选。等到脫梨上市之後,安大 用什麽現

,於是又再按辦班多的地盤和楼宇,這說明。形成這現象的原因只

·⺼詢,這氣無汰安質,被延斯變質的心,相熱普遍,僅綿紗布一項面,鍍業界估計 外銷特點的微品,項目甚多,無乎把全面紡識品,如棉紗、Æ胚布、TC踞 TIR混紡布、印花布、格子布、浪桫毛汤、各根据新沙,尼龍絲及其加工正品 ·阿克力数. 除了毛料正頭和少數幾項锇製高外,無不怕個項目,外均樹。

由於外鼐景氣,及國際市場需要,供不應求之勞,各項精緻品的售假,也國術丹 高;如梅紗,如十六支單,直接外籍,去年底每件爲一七五美元左右,目前已褪至[二: 美元左右:二十或以收,去年底一九〇美元,目前已滿1〇美元左右,十支單股 * 去年底二〇0美元左右,自前芑诚至11號实元左右,前巴到二三亞美元以上。 1千ㄜ. SEPIAKE -22%3ERE... 30x30 68× 68 宄十时空,CIR叫非主要港口,在去年底時,知乎方顯

REFERENCE LIBRARY

18 DEC 1972

橋

郭日僑華 了

一期星

。象現喜可是這,增驟 港來單訂新美歐,期依能不數多貨交而低降量産令致,重髅供缺料原 面方灣台於由,變改况情在現但,低港香比價口出品織紡灣台去過

求需量大家買外海付應能不品織紡灣台 海經儒 頁一第張六第一日三十月一十年子壬屬夏水

失消告暫力壓銷競遇遭產港

Ko

過料增

去缺

面港

元-F在已被悯0美元,而且有行無市,這種價位, 高比五年舘 紅餘的〇二美元,要高出很多。..

!薇是 78精近布法年案制閂的暢銷品之一,最常見而可用

C361-45x45+VT-050-3561/

一九美元之間,已張口,五美元左有,揖歐洲共 同市,可到口,二萬美元发问,輛銷歐洲共同市場 可

美元。至於另一種規格11076 號 452 453 C 7-65×35%%- KEESSO JIHER-B 在亦升為口·三三你海,其價位之高,儒空前所未見。外部: 的破。 毛紗形亦然,銷勝四十八宓總股掏手秒,去年底毎務GI 官們將約幣八元,目前已至一六五至十七元之高, , 對於尼府原未面接外,合作外銷價格亦款實上 今年六月間,七士丹尼本

咒美元,九 月拙麒狴升爲一,染品,十一月以後,又狁一整 四五美元。伸尼·勒,七十丹尼本白赫 亦強一六美元,今年六月,無前在摸

「展和市民生活。

?是市民的

少數增粲较大者不在此例,但懂係

但我們不要忘記,除了地價、和猛升之外, 生活的必要支出都告大地,而居住負担的壓力尤 民間升斗市民,共何以共?

另一片活躍,海外投

。本港一週經濟分析

·紛紛湧到:米狄 联 世界各主要大城市,他們的傲世麻裙,地慣和租金叉安得不節節高涨;標對港的褛質還會再議,未來一段短時間內還會

近期內港商向美置業 i毌11支槁融毎包後至持糊狀,且因進口布匹,最大擔減少。日前艾浙| 料、染料、電氣材料,反牌緻发增加,現時繼續激加,有親身實地 二百八十元,一支不晒求,港區布匹本·東南亞客猛吸之故,促

他建然材料 曼谷商場各风貨品暢舒解質,有委托購買,總 一品油未有新銳盤開來, 銷ㄓ今年下半年齡上昇段是必然

且因價格多數上升,投資計值千萬美元. 由港去針泰國有和算

瑞時巴基斯坦才面的渺 年最好的一個時期,以據悉:翻花式 教瑪因爲" 廠有賣盤開來的棉紗,六軾x六入扣布而言,多一般中小型鋼鐵廠 「仍然限於出級貨,至於今年初每匹價格只, 盡,目前等家已一家急來飛離以廒急 上棉紗因爲證緻供應四元,現在安龔糍 在工黨團中,但因欠備,或含悲實去印后, 日本、歐洲及其他地區,至四十元,張相 缺足够熟練工人,飲料有 關,尚未有餘額崗本 分之二十四,足以抵消 應湯因苖船拆卸自少一。至於食料雜貨、禅雄

·致困難,故此一般預 日用品、消費性實品質組 艾據本港棉紗廠商,此今年下半年產品側料產血將不能追上需求開然仍少,甚至曾經去西雅曆年

據黹業界以士消息

做品又將有一

年來,由於美國

·經濟好轉,國民生產有

狴兜售

多及

尼印尘

。他

盤買

到多

其及

復

、食費、棉紗、布匹、銅錢的孕期較大。對外致映方面,以泰國置放到花,送媒:由於國際梅花, 我本餡的單純在區,生一。大团方面亦人未有到,雖較多的黏粉亦未有恢,速完姁後 俶塔,印尼试盤我多刭值得注 向英國脫業激推好是一項突出 格緻升,尤其是適合葯 利潤比較出口的布匹剪開出,與此同時,歐 復來港購辦,足見本港,通常告 洲轆餐訂價慈裱C+I.對印尼覺為,旺谈情况 品

校升液理,蘇丹福每

商場退票 轉呈減少

·顯然有了很大的改劳 * 根婓分析認,可接部至九西三分 船與銀行提早收盤信用

谈至四角11分英企,某一風亲上風縮症棉布匹價,使生發成本番加,此 易商雅思:印尼但現 ,都是今年以來的最高 非洲AR棉毎礴至四角 格漲升半比較,以棉布 五金商標鐵盤價將 的全短缺仍然设疵品製 上週來股市交投轉生,

化變務業行銀與機投市股

是的場賭大個四選持支,搞賭大個四成樊所易交個四,了樊質性易交市般的港香.........

·

磐港存糪內容發生前大 方式在前審中可以得到用的利,是購買 的變化:一九七一年以前, 股感的利益。 銀行在緊變了,放獄亦變了,以前銀行放

·,心九七二年起情形突然林 秘傘工商業,別是出口業,還在自冰爾號進 --布款內容以祈期花 出口業,但碱的變不及以桕。事上銀行來

·最多,儲將洪之一定期存款 定最多的基股票,投票按病和地靈按揭 · 很多崔戶:加多的是私人個邪的借款,這杻队入個別的借 攒少存入款,多數與一般工商業沒有關係,反之,如

而以活期 放法,實際仍與戰幫毀號有關係。很多銀行的來

和存的方式保杯號,,在除了正常工商業之外,款項來出教师 銀時購買股票。至於普通工一统是的股帶到相和 江行 商界人士則一向習慣使用來 供股亞買賣的無螨,求當工商業攵没有忙姦與緊 *業年報,以往有一部人喜覆餅,張的象。银行的業務和感婚忙的是股班交易的 菁存祝及定期在欺,現在這,轉碼飛出,傅別是新股票公開發出竹雕和交易 銀行的業務以股易心,這無情形 交根據統計,今九

他花心銀行業務出了磁化,說行存放歟治多, 商業的進展没有别的關係,既之,新股市交 易 博 七十月【香拖銀行亦欸 汁 的 總數達到3]百四十億餘元 的關係織內法滑加。減變過可能摇断不正常 刻却,此一年前接加六針億元;麥斯能會可證遊南利少將多。 ,這二百四十二億餘元中, ·媒,去年11月底、银行 控烟枪毙伏九十三億餘元, 就欲總數一百一十八億餘元。其進士業就读十九 比按一年前班加三十九億做 億七千餘萬元,一般商業放款四十一億八千像藏 。定期存款佔七十四億餘元, 元,什項放感三十三億千餘蕃元。上述三項是 比莜一年前聆加五千依览 我的疑項目。到了今年九月底,工業放粼考 元。余善祥致估七十億 七千餘游元,一般商業影增加後四千 元,比一年前憕十億餘元,化與放十五億元。过]]項放 蕸元。张的上述斗計-活期的P加速不很合。工業與商業的增加率不高, .有發長多,舞加亦速。其化項放就在九個月間聆加百分之七十五。這一類 愆斋芾祥;定期存隆最.的波愛與正常工商業沒有關係,亦與房屐燕築, 少。最特別的是今年首士個,交新逐沒有關係。那麼,和什灣有關係?照 月心,有好颊月定抽宿嵗不,作者有來,與股票買冀關係死大,因总共出最大 滑而瓶,即以十月俗七十四的一個項目是私人的個人放歌,而藝人的個人放 亦均较年初设步”欣却大部价屬於股票買说,我們不能像股票買 上體化於钳民不斋定湖存,並無完全由銀行造成釉槐此,但可以說大部份係

分明是市民

·總之,現在習點的股票交易员赞了,四個交

·

易斯可以說是門術費,真正投躞關係

粥

這個大可以說銀行支持的,但斑在的

分明與福

市鋸漸擺脫银行的支持,這四個

本來供等,因此,一般而内外不熱插猢何基號。定期存驶少,因係定期了,銀行释放出了,允許陰的張狂賭博 的玩意付「人士對美國經濟的製化|在发一定時間,不便作爲買資股票之用。除此, 罉池政府设北銀行應負什麼責任,値得研究 賞盤到悲、加信心主數月以來對之外,近年香港銀行界,對開來不加时

但無可否認,夜易會變了,與那當投資 待美國的投資增多。個,甚至歡迎市民隨時來戶,一來,市民 開始門號時一單以地產,交投於提用,不再實現定期存款的微小利息了。 梅慨,銀行業務述了,正當工商業關係好不大 [撬秀處「現一片義之,由於通費服務質土號,市民不再追藏一。香港的阿濟活動熱了,資祂的社會生活亦變了 價格參數,美國房地產投資合,在一案,因此,仍然有值按興趣的人,衆關孤用再榭年十二月十六日)

。 秋收一有和孫,泰國商家來港 深,估值約逵一位美元 湖。 宁傅格 恢復多到

「掛節期 耶加達 一部份食品恢復飛加,其一印尼供應掛紗節鈾您亦 年的食品也是該無痰

·印尼買盤 游

,西來本站小阿银行一部份投安人士獲得「腐材價上涨的剉激,又一杯仍在上升之游,十五,半年俄絡上升是聚脂織,實價比還促傅高的現象,由於印尼 今年的年趙工作,已淅梆,有關。但業界人士因典诚应缺的。大日上午。個別廠唱出|蘺温棉布區健先,但到亦與此有關。 借朱新一的幼支棉紗遠期交食的了下半年,棉布價格上, 「 晉宮潮階段,順爲忙碌表示後者的做法並不值,避楹花跳

璟包價格 轉迎,尤其最近個 ,初步於湯顯示,今年一得費極。因德這是在很一經開此,太古粗沙期及一的弯盤 各銀行的利益点不铛,偶然的情况下才得到「一站砂烤供應次篪做死少[五十元,下午停止上開一月槛在淡船被大。:

·而因盘及早收讅信用超」的機會,假使大,只有日本

鋼鐵市 反比放一階段稍好,和離巢統受到牽制,因而离幼砂料

·懼沙至J,人类冗左右,七月間艾翻至極 九鷄元左右 形也是绍此,從今年3月間開始,屈月約工美分的幅度,塑 節升高,如七十五丹尼本白袜,在今年1月世,链公斤合作, 外貌发拓約」。五五美元,五月間約一六五美元,九月獄: 七美元,十月以後,艾微至一八美元,一百五十尼 本梅,今年二月,五美元,五月開約一,四美 元,九月間約涨至一 沉美元,十月間篇一,或11 美元, 逛扱商鸪一 五百,首前進指高鐵「匹號至1. 阿克力紗伇也將有上升,三十二支獎狀包秒,价接到 香港 前售價併務已機至口、八二美元,比今年二月開 的價位上漲,一直。同一世銘合作本第,本年二月間亦道。 口八六美元,現已調整垤九〇九六英派。其偉十九文和三三

·十六支雙股色融冰均有提高

沉酶,那麼極可,為供顧仍然正牌。阿豹一棉紗近期內價格可醫感 提商。事實上,在特殊發展 關係,接近張的现,直蒩 產生更大的不利影响。一月底可以到海,在此 基斯坦支棉紗每包 往年一款,微息大致號

..在業內孔寸弯趾棋|形之下,池市微格乃告 訂價线至一千六百出現特殊擦,無花式、食影難貨、日用品、 本月廿日開始,因此,

十元,過去巴基斯坦 圓藏在東南客大力扯一費性質品罐籓仍 同業拆息仍企四郎七五 鬆底下,主過初,銀行提升,太古 一左右。

回墨菲息由六風上辦降,每嘅掮升至一千四百元,11支棉紗过包價格疵常,雙下,是體磁偈,推 據金融界人士將息。塔六風南,到了週五,,大砲榴花小机砂材每一低於進乘船一支A級棉 成似就越沉, 今年本港各中西銀行的,已降至四區七五。

入 褫階段,我現蛾

把降。據苏示:近純來」 價亦提升

不辦,可棉紗、混紡紗、尼尼雅成伸絲、

·飛習藝,阿克力紗5,加工製成的市賜变成灰,除棉布、混 粉布及少數特殊情形外,其餘大部份的涨幅不大,一般說來 *銷往已設靚地區,但價格約可提高百分之咒,對未質與地 區,尤共是可龍卽將設惺地區,業者爭取出口赦,大家

·無法提升傳假。 雖然外銷品售價,辦,但北所提高之部份, -並非至由梁業輕取,如楣紗業鈡售的棉鶓然提高,但恩桩價格星巴領先飛滋,就想Î]十支 所需十六分之十五时棉花,從而已滅至〇六美元站米。TIC混紡布售們雖也提高,但

·所體之聚 揭同天然棉花一樣,也都漲價了許多。毛紡業形亦然,如十二支股本白粉毛紗

·检窑香港HDCIF價格,自去年底之门,絕美元,涨至目前之二元左右,但就耍此種新

·毛紗所需之五十八安女化多,每磅已世〇·五美元,飛為一,七美元,以此價格計算新毛紗成 本,扣除新鲜批脂,工,三災,打包和運費約〇 〇七美花,事實上成本,征 磅約一天帅,售價雖被至上述三美元之水準,實則仍然不够成本,難怪無利可圖 ,其是否獲利,或獲利多少,無共是否餘原料柢駹時大症買選,於成品好價的发出。 微調口以前之慣,但不可否遇的,其代們起褫提高其獲淅出恩攷提高。 各種項目的初織品,外銷為基疪物,各個加工出次的新體系,都在供不應求,在這能的发 成爲棉布,大扯外銷,造成織布級無渺可微,紡織廠將棉布和TRC等市區大北外銷 也買不到用弱,小雄營業將大伸縮直接供應外銷,造成針 缺乏用 外銷過多針飛成农工廠也因缺乏布料,而常被迫停工,阿克力紗拼接供應外銷,造成衣業 之鉄吃。這種不齒的現象,已經出政府有閲帝局數有業者開會協,但

1

說到退娶,可以悟台紡織品今年價格上升的百分比照,例如夏支單檔、 去年底接外銷包們一百七十美雅,自前巴沙至百二十美元,僱百服了四十就美元,

·張檔盘百分之二十段五。香港女安A級單股棉紗本價忐年底毎愆品篇一千一百八十元,目 前已複至一千三百二千元,每包服子百四十九,張幅食百分之十一點錢六八ㄤ六 八扣布去年底在按外銷每一角八分美全1月前已成第二角五分美食,能碼了七分兵企,服 糊幫百分之卅八宮八。雲港六八×六八扣布本概去年底區在港元,目前已被第四十二嵇 元,每匹拙了七港元,漲幅爲百分之二年。

·自他害悲的棉紗布四供不應求的 與台灣相到,但音圈的棉紗布四在今年

一年結工作,色步球 米市復暢 冠,太古SG幼砂蓁每 湯現在此悲至卅二支,博得未有的畸型發近消息:近來印尼方面的

木他許多銀行乘然已

楽市況,週一大至八十朗元五角,日本 添了不少先泄的營们如

奥纳 苏仍设。週二告间碰 凡胜寺,但仍然未能完週三至週五,價格證 全取代人力,祗慧節估 步廁升,蔡國大米钝 丁部位計算工作而已,一回升兰元,谷仔米所报 所以現時若干銀行的中國升三號角,荣碌與 下級職員, 狁要加恻 升「元五角至4元 夜班來應付,預料未來,大米起抵庖升一元

總站約達大仙

六十一圈刀,幼國紐 渴來本潘洪市轉唯一于四百九十11兆元 一間大致相同,今年银行,及價格優飛的航點,但由於價格偏高,沿商 對客戶的認識,大致從是天氣轉濺,米鍋 倚在考枪市。 本月廿日開始,最遲不一定加土、三商的 題過廿六日完底,這是一台米已經疏導, 入 {狁例行性的工作: [愆是正常的發 金融界表示:從初。第二是泰國新袭收成 少的表現佑,本港各中欠佳,阿年附隨文米 四銀行全年的盈利情形,即使不致成少,亦難 做屬不餓,雖然北域去加,現時印尼、越 尔也許不停有碗大概空

泰國商家

辦貸增加

國際黃豆供不應求 年内高價持續出現

(2)

葉估计绪十四億三千二,而且自于3月1日 所以豆的代替需要也 百萬英斗6'''' '; 以後 俄发飛州與愛阿增加,尼克

...帶娶方面:發國內一起飛降,預計本年度對蘇 用於榨油的比上年晚一典,使得收獲比一般除出數可觀。英國 如五路,而遡七億六千|臧往年大盤述後,只在 點菜部分這些原因, 五百萬英斗,編上比上一尙在四億英斗卡收穫。同時考慮明年巴西黃豆 年曆加八千萬英斗, 因此,預料實際收视量|將比今年坩座11元在 灌篮英斗,抓子用推 可船上十一月一日作 內,把輸出掛計肉五 韬篇八千五百萬英斗, 的估計減少很多,品質 俄英斗,但事實上融出 共計十三億五千萬英斗的降妈也將在所難龟,可增至五億千萬英 心果 布坻爲七,適宜於帶抽用的黃豆的斗。這是因爲蘇俄的向 千二百萬英斗,與上年俄恩似也更將減少。 日要生賴張就收,以 近來美國賁豆又涨菜部所發表的一九七三,因此供需關係可能是良的轉知花貨相若。這 賀。芝加哥市上大部——七三年在一九七一戸棠迫。在供應方面,一些數量不及英國內一年|出增加的原因有:〔] 需要增加的巅叡*果其

·花生及向日葵歉收, 美豆供增加,秘魯 魚穫量滅等均爲影响。

工業用預料 选築材料 本港那主供應泰國英元,預料今年內將。月的供·轉入七千一百九十萬英九七〇年八月底庫存量|在對於魚油、魚粉、撥打底的庫存量將減少 頦五金商透露:魚一些應不繼

照因是日,新歷年銷售的宾品付運,持續風高價狀,而下年度的康在,約興斗,加上根十一月 逆1億]]]千萬英斗的惝一取禁止操出揹施,快到七千萬英斗以下,使 大皇统一木直接供應印尼的紙張,完鍌後,泰材商家來一似無跌價可能。九七一——七1年相 百所作的收報估計士三形相比,其有相當危,成了主碳代品,八三一策时佈的努蕸更加 石武、塑膠原料、、、化工腻牌辦貨品不但朱凡減少 本月十六日英焖设, 同含七千二百蒸英斗骑 億五千萬英斗,移徙爾·機性的低水準。

自然昭著,歷史他人,而盈利花鄭好

迫提升至八十三元五角

耧襟和湟一百四十元

·基斯坦榇紗價格漲升的

角, 点暸就裁恢復衣

共無固然繼讒察桃,T是有良促渴市非常,那 {C 紗供應淤組,尤得一來

分與分

當頭棒喝

政府新聞處騙印了一本「購買股票须知」小

秒,四十九元角。 一港授購TC

今年以來 切勿覦投資如脂博。

在此段極裝筑十分濃壓,秒票與張飛 的况下,當局作此當頂極,可以慍適合時

三、切勿投注

· 該小册子一曰:「除非你可以忍受損失,

繼續上漲

澡

印度的落花生收發值。

政府對如此獨台市民,其用可。

五、 未雨綢 : 但我們所閥望於政府的,並不榛止於此。我炒銀行總經理状殇於九片十四日在外照 險公司、公用事梁和·們希望政府一力商吳勸市民「勿投好如此博一 老棋榮部午餐供食巾背說過這一切想:「做著人 業務縮過廣泛的商行,它們大都管理完源,拋线。。一方面也要把股市的投茜氣氛壓制下去,這標 們在湖商價格的股价上推染金錢,整個市場都 附大,肃然拋傷大非非一定式示楣字是整齊下的好攢雄。

將被張上不茵之名了而沿的導亦將受損。除 但總比世被小的公司更勝一

公司決日修正了。不久就將付所實施了。相:非股市定努餡東有規律,夜則此摊危險形就時 信今後對於新公司上市會比以前限制补录表一話,會發生的] 但不同於管理,有不少古家慣於走法

用切勿找茬」,再曰:「要絕對不受任何限 一的方法,就是不買取紮」一些

謹慎投資固應勸告

管制股市尤該早行

【盤銀行做出那難於十一月十一日提出警

·唐說:「十年,本港市民剛開始習慣利用銀行 倘階及投資,但到了九六年,由於銀行都累

記憶猶新,自嗨的彩,似大家走上游路,所 不同者,只不渦站缸实的残是與入股市而已, 這兩位銀行家的低法系値得案的。他們

飛觸目驚心的事件會作原史的演

::「忘作雞年」已太財。銀行法例的脚 是在銀行風潮過了之後才?手進行的。一來

·祂怨」才是上策!整股市尚未出河大風 在加以製,這才站明智之弭社

頓

宜 上半年往釣最低價六角一楮手尚此,低格又比蘭 。 七 分民金涨了11再四分一個在整以五十元至正

゚鹾寜股椉須知】䒷¤Ñ心的勸導,常的起 漢金,即是議了百分之一王冠們碰出口客。 卅大,比战械在线幅使,目前細花1攝們日越兵. 來,有下列烬!! 大。印尼商家找復萊裕一十元,與高拉力強筋價 一首先勸告投魇者,在購買股票之前, 聯躞C 桫的原因,一格一般無異,是屬一轉 先問自己相容抵受金錢損失的痛苦,如果不能的, 保印尼技近半個月証发|酸,遫是選訊一倜寃受風險的能署方法,把金使 下雨,水源淅告補,近來圓幾谒市異常,放北銀行收息好了。因爲購買股票有一定的風險 印尼方面係利用水力發一,是因房本非本漸層,舆贍博一提,除非可以甚受报失,否則时的投 俄的,近來做才供頣漸?然,再者印尼、婆羅花。 復正常,枕雅築亦怅復、泰國及高棉等外國二,近年來本街與世紀各地的警界價格網 正常開工,用-T\C. 因其本國產製不多紛一上升的趨勢,但有時也有下殃。世界上沒有人可 觌恢復來沿質。阿本泡花,海致花蛋,以保證股票價位屈續不斷上升的,所以在交易解 布匹市况 如此緊做,又因追價入股染時,心理上必須備備將來睨也時會遭受 外國客版色盤細花式一拑先才可。要絕對不受任何拟火唯一的方法,就 閲殺,故此這類鋼鐵就是完全不甓股票。 布市況,樹態,來得特別渴市。另方面, :,沒有人可以準確地說出一家公司的股吧. 有加無已,不但進,一般大來的日 在某一喃間究竞姆本上面值多少,因爲般们受 據棉紗入口消息 祓四共不顧求,佔涇布,本和台酥又出冯供應短 很多因素影响。雖然如此,我們若把該公司的客 轀上後,明年至五月 推出:前本港織布業 供求槃,而發送釉步科和估計的派息,也可以超略計算出發 台灣煉糖上有熊的八支格紛般包碼,直鉑已被得均衡發展,上诣。

的價值。可是我們必須·雞一家公司過 |

少n于支 自裁自微而艾 百七十

叉盤摊致商拍出的盈利

·近半年來,本淅川殿,將來營業利益顯可你的根識,所以我們也應該想我好無),如果將來股市發生地鍵,一如一九六民與度魔教主的人數越來越多,股市的危機性 来,按下去就應該盡股市開刀,渐尖瓣格,才能 百美元 較多的廠家,因爲產品 市掷大市道已基繃漸疏渴,因股票的市價盈利率過息,以及盈利翠股 眾的產品一爲日本鋼識古圍,台灣的若干塔,然後把緻些败宇與性質大約相同的 府無聲

枸漸發時,汪國燎原,正坐上我们那件一 亂,原畫質相·雅克沙至九十五一棉級每包漲至二百美元,現時本帆布匹隨文停出,使供一家公司作比較,但可知 棋抵。

海珠

茶茶

七十元,巴蒂斯坦十岁 ↓支棉紗毎低升ilR

的堝加,但相信最低限,冒大攝食米,其中以印 良也不比去年我包 我示:由於股票市場 的狂熱,地重物業市 一 撈紗帳好,而工業正 洒大激亦可鈔年 對於一般銀行的盈利 *是在若士轉動作用的 金融界人士交指出 *埌近一段時間,工商

出台微

巴仙普通白米铤由七

支供應放器,有缺鬚狀

米 八十二

由七十

特邪

國際料慣 帶上涨,十二支机

1. 方面對小市民下勸告,這是心理上的對症 良藥,接下去就應該對股市開刀,割去毒瘤,才 能使證券市場投資化、健全化!

概是在對股市性適當的管理。

財政司戛鼎基上月中在法局已透露出,「撈。

·誰分法案』在擬訂中,目的在糾正交易所的組織

以,我们盼望政府征速對股甫手停理, 一如最近日本政府干涉東京市一線。日本

·政府凫到東京股市做價太高交易太狷狂,立即召

它蚴你把金錢放進银行收点。 如果你能忍受指尖,而一定想要代於股盤的,

我們希望政府的兩印與散發「購買北京须知

明年初初出籠,並予以迅速雅區實行,因爲院食」大北交空還在後面, 信外之音:严是以不破勸台南去炒股票,興:市发模架插芯贲綮烈,安站收越來越大,小市 計股價相當冇用,但湖未必是

〔網一樣,將在本無歸,也與政,也藤來愈過近,若不趁早想被危迢的火頭,郭到

四、雙管齊下

一方面,市民下効告,汇是心理上的對

許學市塲投資化,正常化·發化1

潸戤經證以期待之。

广东宗文、十二月十四日