1972-12-09 — Page 18

+11

元月1日開行

【通流、不萊梅、利物浦、安特衛普 .鹿特丹 AMS TE RL AM倫敦由轉

阿愆臨本公司微冷

ZYREECEK +?¢IK? PA5-226709,5-234706.

總代囹·金榮航業有限公司

六期星 日九月二十年二七九一番公年一十六國民華中

各埠

由日和杰洪、瘠十七日抵埗,起落促物,醛

蓫利怡美利輪

十七自日本來

翌開吉大港仰光

泊海運

天祥洋行

隆山大弘三秒:滾動,弍控七〇一在

阿离武丸

廿一日抵#

黃客村貨體移疙

"TARPONA?

七O五

維賓娜輪 十月館藏積

澳門代星華船務公司,中控 代理:泛洋航運有限公司

群話:《七九七四七

·澳門巴素打爾古

A VESSEL

·七日開行

五到啡

查理士邪、紐約、紐缽、

MS. IHEINRICH JESSEN

興美捷成 第 十二

費城、波的度、紐奧連斯

·庫務開祥利運輸有限公司船務部

輪州蘇

港抵日十

埠洲往

十)日抵此,院落貨物,翌日行,開花三染出、紐省、紐約 -特 公司之「美畫風」號輪,由美國來,將於明

阿航訓 美國寶星號

由美國來港將於十日抵埗 翌開往三藩市紐約諾福克

十三街

輪山豐

抵港

留意

乘輪抵港

[百抵达。公司對通 , 由日本來港,將於,

澳洲冲

M.Y. "PRIME ORION!

2日抵埗:

於明十

D

THE

SANKO

ASIA LINE LTD.

奥利安

十二月十二日開往! 十二月十一日落貨

附區日本交通公託

紅海定期航綫,

MS. “KOKEIL

|廣啓快輪

十二月廿五日落背 廿六日開行

ONG TAUEN),. 封台達(LICBRIDALI)

晴灣需水公司符

(IEDDAH.)

LINE

限公司

FA M.S, GOLDAN ROSEL (時運十四课 有貴重建。

金玫瑰快輪

定十二月

中泵出創興銀行大阵十楼T弍街

道往 曼谷 (泊B5泡)

總代琚·金 榮航業有限公司

亞癀巴(AQARA Jo

HORT SUDAN)

HADENEN BERBERRA, MUKALI AS

ASSAB MASSAWA DJIBOL

MIV. GOLDEN PHOENIX

歐洲定期航綫

金鳳快輪 :曼谷泊0號为

MS KOMISA

第二國際 丸硭进九日落夜

定十二月

日收貨

二日開行

桃柳士十四到

卽開往波斯灣

日橋手

但科院船公司ㄜ「楊柳士」除,

由日本框,將於十四日抵墣;洪雪代咖後,即

WAH KIU YAT PO

西北

TEMOK

54% 112001

ES TENE

航空電話

輪興海

港抵日十

-之「泰興

羅省

紐約

啓行,故

哀二弟張五第 日四初月一十年子壬歷良

KAKBOL

B 15202

EFCEN

VENUS LINES

Venus Shipping Co.(H,K,Ltd.

#5 432846.

星加坡、巴生港

TOHO.T

OOPENHAGEN, STOCKHOLM, MALMO, LEIXOES, LISDON WITH TRANSHIPMEN1 HELSINKI BERMEN, OSLO, GOTHENBURG

MS, DAIWA MARI

AT HAMBURG AMSTERDAM. 67

大和丸

M.S. KOBUMARU!!

害付開駕臨本公司接 火、水陀一層費用及欠很襲節,經四各就與人開世

新金鳳快輪 十二月廿日鈾後

M.SANK PHOENIXUGEE THE TIGERSEIE) 十三日由要

M.S. KOSHIN MARU”.

-十六日抵港!

*志昌丸十二月十七日行

MS. SHINSHO MARU

☆此類不往巴生涯

日本段

直航:神戶。

聯菲輪船公司 美邦輪船公司總代理 電話:H二或六〇八一至二

衆然珊莲麻部:永華企粟有限公司

. 香港恆生银行大厦1101常,懷賠¥5-232084-6.

· PHILIPPINE

*順月輪 十二月幣华行!菲列濱輪 十月十一日牴琳·

(泊B-21包)

M:9.* CRYSMAL MOON) (第廿一航次)

小十六月十一日開行

PHIL.PRESIDENT QUIRANO:

★CONTAINERS AVAILABLE 有貨櫃設備季里諾總統輪

日本至香港貨清貨客服務

:否則時保存會,所有一切費用及風、水、武、 哈娜意外,概姫收貨人岗質

中央航業有限公司接洽

貴客付貨請惠臨

皇后大道中占行大樓電話:H-227190

福來輪船公司

ABSANCTER #H-238181-5.

防電話:H-253931.(大楼)

巡航:波士頓、紐約、費城、波地麻

「由羅省、舊金山直航快輪3

PHIL. PRESIDENT QUIRANO

季里諾總統临十丈月十四日签船

- PHIL. PRESIDENT GARCIA

十二月四日照

加西亞總統輪十月由正念山

barberlines

百保利輪船公司 香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:H-25314)(TO線)

且

「長城」客輪?

H421855, 432049, K-24422

黑肉~6795.

"=MV KOTA PANJANG(根螺等洗。

「海雄」輪

直放、新加坡、檳城。

-打于3]序十1日抵卽日收貨十四日行,

KHORRAMSHAHR BASRAH- KARACHI, DUBAI, DOHA, BAURAIN KUWAIT -

STREAM "KOTA RAKYAT

許十二月廿五日抵港 廿七阡陌行

Japan

Line

【服務系統

英國西岸 糰)航

她就推出干二月十六日、坐運 第廿五號商

收貨站:九龍會

往·莉省、三藩市、溫哥 睾 B. C 西雅團

鞀地牙哥等埌貨

總代理 泛洋航運有限公司

★司公船輪基士馬 MAERSK

Line

且

M.S. TAIFOOSILAN

大寶山

HODRIDAH, PORT SUDAN AQUARA, Eg. DAR: ES SALAM, MOMLASA,ADEN ASSAY

MINKEKO KR ER• H-226174-15)

太平船務(香港)有限公司啓

直透 新加坡·庇能

廿三日上午十一時開行

順昌航業有限公司

中建大徦十八樓 電話:249096(5線)

本期...十二月

̧廿日落貨

下期:一月

十八日落貨:

大福山

WIS. TAIFOOKSHAN

大龍山

MS, TAILUNGTHAN

11月17日 廿四日下午

尚有航凱宠在

廿一日上午十一時開行

+六月十六H茲,十八日下午能行

-H-241261.

CH-232352

H-24052

航

TTEN.

FE 120EL

L

特快箱櫃抗綫

LIOCOF“第五張第三

WESER BROKER(VOY, NO. 13B)

山岸及歐洲貨及並收關島貨 海航業有限公司 往來美國西岸各, 並收美國

嘉輪十二月十九日喀行

服控•5 457081/5.5 437362.

$2)

其他十二月十八日下午五 作鋷十二月十七日下午

每天上午八時节村千九吩

SANKYO LINE

菲律賓蒓 直航:小品宋

山福丸唱聚体。

即日中午啟行

十七日抵港

M.S. YAMAFUKU MARU (BB47.

協拓丸+十二月十八日啟行

MSKYOTAKU MARU:

星馬

追航:星加坡、巴生港。.........

日午夜抵港

神南丸+二二二百华夜~行|

M.S. SHINNAN MARU

北星輪 十二十五日抵港

十一月十六日啟行!

·M,S,NOTHERNSTAR.

廣進丸十二本宅日街

十一日十六日抵港

船疎部

+KISESEKE+S=IKE U95-226709 234700. 曼谷代理,五福有限公司

總代理 金 榮航業有限公司

MY SUSAN MAERSK”

下午八時運會

蘇姍馬士基 +11月十一日開行

直往·南非角城及西菲洲各埠

RAM'S. "HELENR MAERSK;

夏蓮馬士基+

千二日落貨

十三日開行

直往:西貢、棉蘭。

¿M/V/VALL,NTINE?

華蓮天 十二月

-十二日落貨

十三日開行

直往·卡拉、巴蓮、哥林沙

會株汽川

正式

SHOHO LINE LIMITED:

昌寳海運株式會社

小山海運株式會社 附屬

船崎

MIY “OCEAN UNITYH

海聯號 + 月

M.V. TOKUKO MARU”

德光丸 星加坡

慧與娜輪養:星加坡 十二月十一日抵港十二日開行

MY SEA LOLPHIN

日抵港

人邀來糖迹提 十二月十八日抵港,十九日開行

五航:紐約、費城、波地事

威明額、查爾斯頓、

:總代瑶:新 茂 豐有限公司

407-4135 235754,249792.

-5-249770, 227828.

DOMINICA MARU" (KES)

多明尼加丸+有廿二日影歌

航 西非

MS. "SPAIN-MARIZO

西班牙丸十月十汪日游戊

-六日啓行

這航 加勒比海各填

大部分行 邵氏大二〇七宝银糖九四大大人

豐利行有限公司 總代理:川崎()有限公司 魁括:五七三九:

MiS. “LUCERO".

興光輪 那晚開往:神戶

M.S. "SOKO MARUY.HT

大往:星加坡:

鵩光丸

桑光丸月十二要早到港

MIS. HOOKO MARU

十二月十四日製 往基槃坡、巴生湖

旭光丸

十二月十七日到港

電話:H四四八OK七,

·儒:奥和航進貨懺公司 郴址:女进西惱S 號匠和大眞四樓 台、往星加坡、巴生港

十二月十四日

MAYA NATIONAL CARPOND, TANEL

CHANDAN NATIONAL INS

A States Marine Lines

快

山

小山運輸有限公司

*凭請GH-458151(十糖)

兆靈 (LAO

十二月十日十二月十一日的

直航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理、紅吉

《Star Altair

印度部

Undian Mall

十二月八日:一月九日比利士彬·十天到雪梨(大量貨箱供應

天到渢書辦| LEMNOS 已開始 12月八日 12月九日泊AY泡 12月九日

(Japan Mall) 十二月十九日十二月廿日

華盛頓鄉

Washimeron Main十二月廿九日、十二月

、常偏貨箱及板箝恩客服转

十二月十九日十二月十日

大榮土

Mitos: 甘裳開始 12月十四12月十 12月十二 12月十五

ANDROS 開始一月六日一月七日 月 日 月七日

●九驱油费海高前内额均314至15號太平洋倉

4XIS 3 K-440915.

活

OʻBARBAD24,31 MEIE & K-407979," 由香陷就無港演海街太古镇版A意對面者 您話話622600

·SEA-LAND URIRNÌ CTD./

美國海陸聯運公司

標準貨箱貨物收貨站設於九能, 135號有古

船名 資罐收貨預犯保教我飛到拖!關

紅德丸 商

丸

十二月十七日

·到港卸貨

.S. BENITOKU MARU

州

KISSHU MARU'

OM.S. KYOKKO MARUTO

有大瘤、闪光

派利恰英利

Makeverett

茂利怡美利:

、十二月十七日十二月十八日

Murrayeverett:十二月七

【香港怡美

、名古墨、大阪、飲月、

› Thomasaverett

在

寶利怡英利

Pabloeverer

十二月九日(十二月十日時

十二月七日十二月十一日

加坡、郎加菜、海水、三豐路、松、關、

>印尼恰美利:

Tamuraeveretti 十大月十九日,十二月二日

(發利怡美利

, Pernandoeverer 二月廿六日十二月

敢石時貨

Star Antares

九龍新滙豐大厦906室,電話:K-300341

芬多

FERNSTATE

TORAEDORNANDE

TARANTEL

WILLINE

耧潞斯波-

JOUIOUSK

WWY "SALI » MAKESK

巴拉沙、古城。

- 打行九四九〇一五

捷成洋行華人船務部啓 直往:紐約、費城、波的摩。 沙利馬士基 +二月十五日開行

多利多

十一月五日落貨泊A

亞

白蓮,刁拜、卡拉蚩

十二月十五日開行

十月十四行

十一月十三日落:十四日施行

洲

,

十七十二 AU,澳洲西太平洋輪船公司

Star Bellatriz HARDE PÆI

EI ERA UN CH-233181-57,

睿您於仁行三樓 華務部3H-263011(入碟)

VESSEL

紐約、紐域、費城

廿九日開行

波的麻、沙灣拿

威明頓、布爾斯頓·

M/V ARYA NAZ

愛娜號

四日開行

·紐奧達斯、侯斯頓

白日抵港

沙灣拿,查爾斯頓 「格斯頓·克福、

代理香港海運有限公司

13:5225046

興公司,巴素打爾店街 2

*代理:亞洲運輸有限公司

背務代理:明,

地址:香港藝術大聖佐治行十八樓

渣華(香港)有限公司

LLASH

代理:渣華郵船公司,利來郵船公司

太平洋逮東輪船公司(

美國西岸航綫 直航: 金山 省地牙哥

- JAPAN BEAR

ALL.CHONG KONG)LTD.

營業部

電話$5-250311,... 九賭辦事處 周實迦九家全35號素

電話 3.3-695151, 澳門代理:海言洋行、

51號

航期

STRAAT CHATHAM 出打滚暖十六月廿三布利斯带

5150.6211.

LIE WANGI

日本熊 十二月廿六日制的

往來香港 日本——美國:

廿八日行

LOS ANGELES":

STRAAT TORRI-

∴GOLDEN BEAR

十七日排行

CHINA BEAR

貨貨行:

一洛杉磯輪:12月14日 位(

中國熊

12月18日3C共5 川頓輪

香港海運有限公司

11. H-237191a

澳門分代丽,新興公司

澳門巴大打段古楼71號,電話,2512. |

陰雨小丸拱他一天迎评,

15日合

-17 BOME CEL >

19日联试 往來香港一星加坡

"OTOWASAN MAREJA-

-12月23日開的

STRAAÍ RIU`.`

STRAAA FRAZER 出打製沙 12月廿六日

「四STRAAT. FREMANTLE 千打費明一月

WINURAN

WONOSOBO

ISTRAAT MAGRLABN ★打忠高波,目投入自嘲非各類:

STRAAT HOBART

NEDECK EBRO

in NEDER ERMS

土打建拔12月廿二日总各置:

力打鐵土十一月六日的

看