1972-12-09 — Page 10

WAH KIJ VAT PO

報日僑華

頁二第張三第日四初月一十年子壬夏

新界版 石崗農展開幕揮曲

6日九月二十年二七九一屡公年一十六國民華中 版界新聞港 公不件條徙遷議抗民村嘴沙貢西 六期星

行舉再府民理與,日今定意同表代名五 大擴致未判談署警赴·告勸隊警派報據方警

工停度一庫水

談

記者無位被趕 全體杯葛離場 鄉紳亦遭趕退,原來留座外人 農產祗三分一.大部攤位營商 佛多晦之一九七二年農產品展 許多更重要之貴賓來坐」

未見有人千潁,其「

在此七十年代今日的否嗇,竟 有此「種族」之分,且在政府機構主辦 之盛大 合出現,如此親身自號,真教 大陆以相信!扯任大某鄉事首長於開 你發後對記者評訪此次參展會,爲歷 印鑑中之整者。

於仁大厦積極搶修

下週一可恢復正常

-前途绫襲乐可成故 陳本昌著美華僑餐室業

永傑等都是地產界的

地疽投安界將股

一般及基層實说:取粉低泛,導準確,並附 獲華僑問題首獎日

道教會黎佳講道德經

立海外斑空鈡爲燒成斷公司 香悲道教聯合會鬘道委員會主辦之雅 出口商全理事,同 第七十六周定於明日(日)下午二時十五分,易公司董事藐暈耪离瑱纯子所著「美式 假大會岔南菰翡述舉行,由該會副會長掛先生 燦舘工葉』,由香港集成公司總經號, 主料道德經持盈送:「持之盈之。不知其已。然 之說之。不可長保。金玉滿堂。莫之能守。富貴 特别 香港置地有限公司發會人昨黏宣稱本月六日發生大火之中 一而段,自遺其咎。功成名逖。身退。天之道。 影記者,意被贲塲職員(包括中,

不但如此,做染的蔉有種族屹說.

;某監會場內,商業韆位錢佔送面强 謝打道於仁行,現時已有大批工程部正日以繼夜速行拍你工作,預料慈老于引器具之常理,应取人事之常节,以說明世 百份之五十,此外有軍部陳列之坦克車 泰國阻止工程進行,驚方段,由大厦之所有墘梯及空氣調節系統,將於下週一全部恢復正常。"..... 一而再別在開席位,引致會場中的大之情形出現,除記者幂被命起座外

人對功利 各位、財、氣質、不辨真假出租 “ 小各者及電視記者不滿,」致杯漠,至,應邀到堪們產之嘉賓,於進入墓內坐在“平射炮等;正之墨染產品展覽約 值 ,香港置地有限公司發實人稱:於仁大園十七玺於本月六日發生之大火安事神,其結果必不能是保。精他為戒之於潮, 煞除開會場,時此憲麥理浩亂下直升機,主體合目之兩排座位時,亦統做摄取的,在會堪三份一面!

一中,受波及之面和敬有八百至九百力與。火災造成之損失並不好笛,主要滿有傾失之患,不如已之了.鏡有備折之害,守 原因係由於陔大度之設備完善,配有-

足之防火門及救火喉,並且有欠更,而不多用。命无常戒之於質,難以身介爾本,知 講起,將向後面之座位去坐,此等嘉賓 包括有M+8+B點銜,及鄉事會正副

人在]十四小時餓班當值,每層樓

正知足,用之不窮。富貴戒之於聲,所以訴襲 人本桩盘胜,会出不但並無岂者需:主席在內。

·發會人場當咤消防角能在起火後迅速 撲救,同時對英勇殉爲主,與人無事,物我告知,又焉有營。因四龄 枝之消防員渓表键憾。 大 亦未有指定記者所在位置

特 新界西 萬宜水庫工. 五 徑,昨因沙咀村民之抗罰,行一段 停止,铰接受警方之間融,將於今 日由五位代表前往民談判。 昨日上午!一滋沙咀村民,會

*

- 至十 長率領一陔響境與花粉

11時十五分之際,村民已接受警方

「勸告,往警啥誤判。彼等在臨行 ,並愛明於下午三時再貼個工地 西食江民泰商談。

〔免爹機產品眼露之目的何在?給 或軍部的表演,以資灣假期全抑或使 知名教育界

今日 今西直理民官伊信,於十二時評 開親自前往視察,但未與村民相 遇,及後興團費無良斯落,允 與各代表商誤,並表示如有意見, 應備合法手議,在握民尉商谈,班

事實上會內所有座位,主

環妤在二時後師開始在主 故位處坐下,飲設 書上坐者姓名,但魚其職員知說的,非合在給廠昇華,一如容峦密之舉辦者然 到在祗之職員,無微 至要記者崋 之座位保留位者,究究卻給誰去坐呢?· 國際來之安裝獎。鹹點:「因爲倫有·知原來保留給外運人士坐。因見,外籍,(本報記者:森林)

· 梁又摄确各商業租戶切勿干擾防火門,以免危及本身之安全。人心 擁有豪華樓宇租金收入豐厚

博富臨置業新股

一向有消長,日月亦有盈虧,天之道,肏且很有餘 而補不足,若功成名稔,給知善終其功,而善全

·其名,身以保之。所謂「天之道,執天之行 散戶:功成名溼,身退,天之道。經質

紐約餐館名錄地址,及全球難發舘招營分铷現 無諂佈問題著遠首獎,由台灣華僑就國務會 一發,現出再版運到,在成園安公司香港門市 部。蛮仔好鬼道為一鸯號,九發門市旺世洗衣 一五三號發售。

香港醫學會

醫學常識解答信箱

乳癌的象徵怎樣

易引起結炎,同時如不覺以爭摧晛可任

推開去

[ 11 ) 乳癌是否有傳染性和胜存在?

雪白牌全天候雪柜

新貨暫維原價出售 十歲至六十歲間。早期米凿凡是乳部有無痛無病

張村之五位代表,師生,李政局决定,因公開之一委員會之成立及開會 | 一個,水池二個: 大埔頭水廠每日可出 ,這收餓作爲實地,並日期與地點,將在政府,目的在使該區 水 欧過遠從水二千二 法局因其笫宜水此,當地五一頒發命合於湖當張貼於做內及時公佈。 才能保哥嫩加六百萬 百萬加爾,以供戀上冰 條灣村:必須加以修骹。戤五村盟各地之日起三個月期|開州市州路之計劃倍。將來工程完成後, ,大網及粉崴各地。 葛宜蘭之率堡,陳屋,而屋,寬度一懂後,將各該地段及柑 中,深井村代表博分类

類於之精缉地,而當局已在該處與何建度,則按时收回官 府磋商搬村問題,推進

·建六座五樓高之祖子,以便安置,一地條例辨河。 腿反尬假设。至東近龄 工殛亦已加際進行,但沙咀村因出,而當中指出:將成局似改受態度噘作真 立補選委員會,由包括一之談判,至於浩果如何 泰威戶巧問題,裾解。 當局在沙質墟前所建之孤宁。「蒙主代表一名之三人娄一,目前优貫之洲早安。 祺高五冠,按下盈位之间稍,念一員會研究應補償若干,〔)

千五天,當產業與伴,解決鄉村交通

一個 樓上各單位面禎,約七百五十方呎,及十一出,分配予合格之家 萬宜萍四村,每一戶有位一瓶,男丁有模寕一管:每一女丁有 宇半,沙咀村則每一男丁有樓宇一層,其中分別爲沙州村民無位分 齬,女]無出宇分。

民府解開萬宜要及沙咀之分出辦法不同因:英宜学 丶酀薏 孟各媸,庑下出地已歷實代,而沙咀各户,乃因交通不飽之故,自盡 在沙咀,爲時戰忱,初時正在沙眠附近擁有曩地,汐咀村民大多数在浪茄, 及水站區均擁有土地,浪茄之土地不會受供水計劃影啦,反而在此計劃 愛時,交通出鈀,因而更有健值。沙咀浪茄之村民及其子孫:將強椒有 郴在诋茄村柩的內發展及披兒,

......但在另一方面,萬宜村民,則會喪失其所及土地,因而失再發 握的推利,因此,此兩村村民,不能受水計劃同影。 等待遇,至於其餘贷單位他使怅費一萬元,及房地之浦收及衍 年之生心嫩貼作,則完全一概。)

改善荃灣至青山間交通

尔收地擴一段青山道

開闢新路談判遷村

與當局會商

追,而對於鄉民方商於大埔頭施工

|個恩要求,自行組織新

異鄉村士行房,對疏 擴建濾水廠對於州業獲

鄉會請躉符

地產界一致看好

金泡衲法救多之ㄧ] 不同普通学梃會將食物微之硬垢,或到別有带血滋液。

【司發行九百萬新,盛,氣菜米,地投資收息盈周到想。多日,近已將新说理,防潮莨小天熱即使海甸一到海超無專用性。. LI) 特洒如變定得早,治愈後會甚高。 面值一元不升水,另阳 葉界認為該處最宜於博富臨資有限公毌截其最受螯迎之修· 潮濕,但外亦不會發生,以婦女如設計先部特通境,應速找外科醫生檢查 ? 梁東及金鍍兩交易所會發展茲萬洋樓的地區,可在至北台發出七座十阀值,由八方呎至十 消水,故有「全天候剪,可由公立門影部醫生科私家醫生寫信介窗往会 |舉行宜登後,吳啓鍪 院

由於本港經濟繁榮,市 五海高震網住宅大瓜,許方吹多款,品質特雅 紅一之稱,最近活 紀像,而上反限就紹

政府或私家外科蔥科醫生 【熱烈,地產界對此股餅 民生活水準提高,中上學三座出售外,其餘四宮,家底實用,全装置有特別啟 因經天后廟待解决

緻樓宇租售,越來越松 座都留作教祖,將來盈 自動發國為三星被小很貯物增多, 【特、横跨勃那核之公路,現已做到興

軍童旅卅籬石

禮誓宣行舉

成組院童男山背均由

由主任 你握代表

【途一致看好。

紅血球酵素缺乏症怎樣

我在英國見到交報刋登有關占兒出有和血 熱遺缺乏之衆,我的情形相同;我在英國生 下一萬套紙有此症,但因售不丑,所以一知半 解,减光會給我關於此症之常識。 一紅血球静无缺乏症

狀上的?是 傳開前在孕期間吃了某棷食物成物而引越

六I 惠者除臭丸及世闷不宜接觸外,還有 其他食物或葯物會有害服?

三,患此症者後果將重嗎?可以治你嗎?

: 一四)另外,嬰孩有「鬥類與」會影所说力 一嗎?有何辦法可以改正独?

區總監黃成坤等到送

懷疑有肺病何處去求醫 觀過,提式前的而陈俊的高海富臨置菜有限松手,市值榮曾肯麗,而一種非但不爲任定,而且一黑準,上終冷藏祖經體機代理前翠貿易有限公 酋 伯邵對間: 司在薄扶林風景做套,且豪華型樓宇又不受租 供求形看來,租金 保持器下十八章稱: 13魚腩栊闲有何象徵。 聖類斯舊生會 阿發後將會帶來更統凍食物及雪,可保存及運費均已增加,將致。 (1)如怀疑有焔熱疼病,邁向無處求醫。」鄭恩來,與漢孕期間食物與裕物絕對無關。此在 的盈利?.

月,此银至天候新式, 下月起過聖加價,但;港醫學會答:

多只於地中海·湖,及中,患者以男性居 博富臨有限公司習】掌柜,內部有不同絰我以康市湖內訂賜者 〔l〕米茄捕核病者,少數期可能没有任多。在雲會加以研究,在中國人之新生玛瑟中 周年餐舞盛况

且含有天然氣 該公司捻保持信用起見,何特別病徵,只有在例行X光世插下變淡。但多,約有百份四患有此症者。 事長林堃,副董事長陳之 聖類斯視生會昨晚八時,假座香祐希爾頓酒 淑常都是工業地產累瓿「侯之滋潤濕度,不論」,在本月底前仍州警

• 董事總經理黃雅 如何乾,對凍之出售,訂購用戶搽遠

馬 鍾寶璣鐘寶瑩姊妹

皖派出,他們貨齊试。

當之服務態度決鴛各界人

鄉議局定期

|海與溝通荃青兩地,建中,該路俁的哩 陸上交通的行車天橋,一,預期將於年底,與光 建造工差正在加緊進行,衣大橘同時達成啟用。 中,位於葵涌與李武之 成,至由青衣廊橋

黃。

按指定筑主辦遗, 化娩*之切背山再院 自成立童軍團以來,

店

由,在吳啓堅院長司

舉行周年黃師會了我會斋究有簡擎教育司

「未遄之調谿工亦腾 開。由於該段路要 經過头后潮背後而過,

討論鄉村巴士等問題 [特朊由於新界 特許證:(三)新界的 公共交通工具不足, 士 四大嶼山交 至新界部份地區形成擠事宣導。

,

因此當地難民就寫實風 水有所影阿,經過鄉事 會召開村代製大會,提 一出研翁,决由會力

·選經理民府,提請报:

食 種民府示,因此該解 若干地區之供水情况 路工滢影 海濶搵下來, ,當局司已送宁進行將 要特躉符解决,才能描 新界大梁頭水珠予以 施工。 ,在内增建谁对

至於由葵涌連接大 特價新

時 石籬

臨,但新界花已開始 “近公路

新年將降之路。

導交通有所摔勘。但自 去月間-行走新界鄉村 巴士突遭受新界珓通部 指實,抄牌易,因此 新界鄉村巴坐不敢行 “在公共交通工具不足 一付况下發生混亂! 「甚至須由新界珵民府派

九至麗都灣間闢建公共停車場 科學上,其

瀟系統,將對空目睹段。百頻網

·荃灣至青山道路及一道到,敝司缮日

元朗區文藝協進會 昨起公演名劇

部分土地收個,以改善 問題,無開會研究 【河路及公共停車場。大湖求学局對原自行走之 剪開科新公路直荃灣九 准予繼幬沒快

花油金香山大計出中,.,底解决,同時在 新公路命名爲「屯門喀」解决前請政府每日供. 」政府有於搬遷部分村一車補運戰村民黨,以

特 元明正文 衆,使各界人士均有得一井村、油柑頭村、搬村 捆忿:新界鄉滕貝 熅協年會公洪四幂徐珮,欣賞機會,故票俊做定之談判正由荃舔班民店 交通委員會主任委員黄 鵲「日菡日出」,於阼一元,餘分由道內各中與各有利本融保人士碑、源堂、委口鄧志易、服 八日開始,一媼肉,一小墨灰及寸團集體鬮購商中。據有照方面透露、樹市、吳婦汰、陳補方 林彥郇宁露早日解决 毎日下午七時正,假外,並在元朋區內各大狁府期望,在短期 此新界交通間間 明致育路鄉餞局中學社 酒家、文具店、矢芳 内解决村她榭

定於本月十五日下午二 常上鎖。年均選影及民麻詢問處於改善花博山路 時在新界民政署部會酒 演話劇;韵,旨在激發設代售站,方便做民親一交通,眾於收似官地河一堂舞民政署交通事務署

將大、

復,

·與異煙,每次演出均律人得有欣賞機會,四日 三九九內——地段 巴士公司等機構舉行新 預期效果,尤泳地分人來踴躍以愛,第七五號、第八二號及問題會案。主要 壬,今次演出,亦 好威截入土,铁军向隅 第九六號之餘段,將受討論:新界鄉村 一本向好,志在及坊一直速定某。

深井計劃興建

青年康樂中心

特 痨計圈興翔一所青年 中心,設置版特望及其他文娛設網, 少年們大可利用課餘之嘅,從事有益身 心的啓智遊戲,也可開跑古今中外古斯 增加知識可

據卲井村人士透露:政府當局已 批准在市場之侧,姬出一千八百

忙市年應為民農

.拣花便表示,目前所, 骓桃花」保全部优未花望者-由於今年 天氣,尙緻調用順,屬風性骐不大桃花 生長非常壯萬,但唯一忱心者是日來天氣 雙如春,恐使花謝成慧未年已 张,則時就會有血本無歸之苦 要小心培植外,遗婆祺今天 枸在長越多舘往天氣搞冷,直至年底所

大埔潮州同鄉會

决推廣同鄉福利

贈診贈藥 資助貧苦

·特凯 新界大埔潮州同鄉會有限公司 選出病不送,洪業:林病尚搭上,副理事長。 木坤、林成爲止,副監事長以來

r不泚你力。在器木嬖各理監事等。 下"袂心強大相地區潮僑福利服務,現帶秽的 櫛爲醫察所義務醫師,翠勞大批棄品,曾苦同 中落成啓用。

·灭罗斯及年老回鄉福利起,協助同 迪说:全部建築費爲棬幣五萬元,何风的土茲金會及减內各大廠商皆推助愆金支持,故础第費 ·身故者驗竣事宜,在過夫首先後群助食否同 被及生祜車站,無於強飯,榮犖大者如藝墟 傑弗,共有六村,將爲!!梁非海村,梁非新村,東社,西村,楣角村及梁非醃菜新村一街十號縱火疑案,焚斃妻兒,會方同人,共資 其中以商業新村的建築披博宏偉而现代化,因爲它在出櫸画供山高空矗立,還常壮观了四千餘元作死者二人收殮校生者生活費,因此有 居民多屬外本,部份出力啤酒廠的員工家難,至於梁师新村,怡材以及東西村,多數是期始居民一鑑於必須根歇栊一諾料機構,以協助同 於去月十日第十一次現,監事聯席會 沙整個深邦的村民凡四千餘衆,少年所佔的做学不少,被青年中心的設立,誠屬構築開要。 在卻非設立的生力啤裡獻,九龍緋梅家及嘉頓鹹仙坛,但爲飽大的工業發槨“泡三處提供許多「即需椒童大埔鄀州同鄉會有服公司附誨委員會 北蔡木對君主任林成,蔡木的恩副主任 當地村民就業的會,亦有部份在淮九处西域進入工廠工作,少部份則赴英倫 外謀生。 政府管谭城新界交通網,減少自沉塞車現家,擬由基九燉半,瀘襴】顙路,通鞍山· 娄員,花榮躺,陳壯地爲總務組長,超永文, [ 衆非村馁,但村民部含有犯「風水」,請政府改變網路辦法,此敬刻正由官民隻 一益鈦招財務出長,陳光雲,姚舘舟爲融核組長。 方治醤中問題不能解决,

張鏕良,呂麗現身鼬查組長,無關工作。《木》

附有圖書館及文娛設備 監製中心會址,預期於隨為,屬於地樂。接

艺术

「士讚許。常管道

·班人安寧多一分保障。 院幼童軍團岦誓伊始 院長

十八鄉區童軍 露營技能比賽 理民府韋能信

技能比賽,於昨邊十一時在金鋪村何東 頒雄禮,由元朗瑜民府宮相信主持雅 景文報告比粪成值,副主席林伙

長到乾新政拫念會與常能長官。是日 有乾新杯,深安重求戴復杯,童年武源杯“幼鱼

十八鄉進軍染行露營

(一九五七年十二月九日) 人人福文化學權威克福孔博士今在术 黹图——美國哈佛大學教授克羅孔博士,爲

·人舞文化世界极之一,著作安富,文 化系統的理論,早已自成一家之管,對各民 族吞旺會的微微念和實,研究有米。今

「過港,並順道赴台訪問自由中國。满才由現 代平南拳有就,克氏之友人,台方由中央研 究院厤史語言研究所長李濟博士,分別約其 台港兩地各舉行公開學一次,港方定今 九〇日下午五時,在香港大學一五號緻 半行,題目「文化」,此次講係由港大 經濟學會,新祖醫院,及現代術季刊社共

港杯今日參九龍荃灣工廠! 葛量洪爵士,今日前由工商業管酿成风投 晏嘉士陪同,能在九雅及荃參觀大女屠 在宿務省長克撘乘港航馬尼拉 ——菲律賓宿務省長 搖滾假,並作私人助問,今日上午十時乘著 航乐群機飛馬尼拉,編枨,基克斯和稱 假期,共党人則碘本港百窖,但物英 奉儒日報社長岑体优邀瘘藏饴、 下午六時至八時,荷里活日報大 H 官神名没有政司覲

業有轵菜公會

以事務署長何蓋文夫

報報業公司咒們夫,本港说朝媒業夫婦

護花 新生醅張紙團,中央社頷】畬,选

一般伯川,何少確招待,岑致·我音 詞,並拍照留念。

捐款千元救童助學

履歴姊妹槪捐篓众一千大元,作爲支持助學運動,由其母親鑌傅玉酒女

·士共支無苔交助手炎风會。在斂氏姊妹與熱心社會公益,對助學運劾從不 强人,两年均捐兴文持,建小在聖心街院畢業務,在土梁造 一,鐵雙極小姐在來心醬院攻讀,兩姊妹動學建風,更不忘警录,盛博令人 女佩。支疮來函附錄如下:

敬啓者:粜開穴#熱心公益,尤對一般消貧學子之昂菜前途 用心 ,在「救意助學」運動之下,得各界激烈支持,做良多,幼無緻,本 人絃借小女鷄琪及實超二人名要捐上永隆銀行支八七三七八五號排 一千元以資作激產胁學藝金,以並格力,敬希代爲光收至盼。此 TRED 日靬社社長岑先生。何玉補上十二月八日。

輝百美用巨款(

增購兩幅地產 雅斯華,部分建築師座

一椙在范信愨道,佔地一萬六千八百卅平方尺,以六百七十三萬港元 購得,另一張在馬尼箏,佰地jl萬一千六百四十平方尺,以九百五

該公司香港經理張組燊在大會堂政府官地拍必稱:用兩艏地産 虚宽兩座住宅大厦的術,不久即急請政府安湳,僅從速離工興建, 富榮蹶估砰特连二千五百萬港元,羝座將高八滑或九層。各出兩座住宅

威爾梅地窗位於該公司另一幅地塊附近,公司通過附屬的攤英 並在大谠建築冖共卅五個單位棠雞住宅大厦。

榮紹張理經港香美百薛

吳玉路君問

如蹼

型

六病者並發病。在新生期供紅血 取者有饺,吐血,呼吸困難,滑段,疲倦,食紓 不敬,發熱尤其是午後潮熱等。

球容易被湔貨號道病。日+如遇到某種物 [ 11 ]政府没有多間铈胸診所,菇費爲巿民 地或服用某物時,紅血球亦會晚表而殺生态 用脚及治察脚超核病。市民應定期作一光照肺。一直症而改,所以切勿穿置以接近昺丸,搶晒 如有懷疑出肺結核病者,可自行在政府之随胸妙一成的衣物,並且切勿肚科駕」被業及下列藏本 所接受檢驗,無需介拑倍。政府之臚AA斯於 港島灣仔堅尼地道灣仔道仔所,西營盤· 國家以院及符犹灣馬會診所。在九雅者則有九 賽區附懟茄 所,油纛地馬會該所,石尾盤 隱形眼鏡是否較佳

SULPHONAMIDES(懷碼)、來彬撼

疾渶物,ASPIRIN 阿斯匹筳》- 他給K PA

| S.PROBENECID.ACETANILID,PHENACE

|TIN, NITROFURANTOIND:

(三)患此症者,在新生嬰兒期間多有溶血 性黃進。如血中肘紅米 高斯城厢部有成核

黃症,以致疾及腦力遲鈍,所以新生出书面 黃西部在浙鸿醫,如及時作換血手衆,可

11)線形眼崦對眼球有何不良影嗎? 香港好康會答:

此外,在接案時間,患者易有溶血症而致 * Cl《如近篪度“溪過五百窆买网供近龑度血。但年紀漸長,溶血素少發生。不過絕對無法

·數相差大,則被隱形鷸鏟酸佳,而且近端加深殿 改變紅血球缺乏酵说之情形。 「門藝』師斜現宮與膜。如不改正 [隐形睨舘常並無任何不良影响。」,會影財視力及永久斜號。所獄縣立体中治眼科

·但仍然可能引致反。如果不保持背面,容,野生以能

本報續辦澳紐旅團

受到讀者熱烈歡迎 南半球最色壯麗人人歎爲觀止 行程集兩地精華給你帶來難忘假日生活

經華僑日報,新西關航空公司,四NSITA行第五次合作辦的「澳洲任西蘭旅行美 “自從開始接受報名以來,受到本報讀者和廣大社會人士的熱烈祗迎,打電話來預留名額! 親自前來兼理登記,光行程者,十分開。

本澳紕旅行團,已四民辦八一行四十三之四團、 現時在旅途中,預計 作吭9日抵梨,十三日媒港。行成寳斐然, 加購者無不稱心滿意,不思。第五 即將於明年二月廿八日出發,行程廿二天,所有旅遊節目,仍由一直愉快合作,掌有盛名向以 服務最佳的四逹SITA旅行社資助安排。攢了西廂成功辦的樹穗和心得,安州存菁,享 党史离,節百更加製,我們倌,第五團將再一次爲者帶來一段纛分愉快妥善遲到,

英紅得天獨厚,有全世界爱好的氣候 一年四季,如:置於人居東方的捲 人士前在藝與樂勝,享受性活多姿的觀日生活。紐西關自然景古之美,人人絃需照止,其英博 榮世外挑说的風光,大遊其間仿彿置身在仙蜜中。是以但凡到過澳紐的人,參半都會同意,世 界各地名勝,比他更美的很少,但澳紐倒是例外的兩個國家。

閣下若以低廉公允的代價,在澳紕佳旅遊季節中,放下永遠做不似的依公務,

茲將參加澳批法行第五團列

一心旅程日期:一九七三年二月廿八日至三月十一日,全程二十二天。

CIL 地區:布里斯本,坎培拉、獄、幫、對尼地、基、由、精

·維拉奇岦多路、黹多甲、蓝克蘭、標梨等。

旅遊費用:铈名沿幣七千九百元,低括米假及內強護區,一流酒店,毕,午,三

类,參觀及入場券变形,酒店进场及發館小限等。

·道插+三五一九七四

西登出:名片安全費馊定金二千元,餘款在啓絕前爾星期付是,備旅行蹬件 旅行身份匯C I 相片兩獲,旅行证件如宋而欲申酵者,可協助整理,

「五登記日期:經已開始接受報名,滿即止。

《*行登記地點:華僑日報中區辦事處,香港中區砵甸乍否插菊人銀行大厦地下 4

Page 10Page 11