1972-12-08 — Page 11

報汨僑罩

REFERENCE (EQERT

-EDECOY

CITY RA

聞新港本頁三第張三第日三初月一十年子壬歷夏 WAH KIU YAT PO

五期星

日八月二十年二七九一届公年一十六國民華中

大會堂節目

涓滴成河救助貧苦

行善要齊心

岩華小學二十五元 四角五分

国最出三中二百三十 带元七角

·名報入莫盡慶專研

名報人吳灞陵舉行

書法藏畫展會

年,從未公諾同好,近 十二月八日 星期五 商瓢于山雅集邀制,定

(正座劇魔 下午八時半 本月十11日八星期二)

[高座J八摟路館正午十二Î粹至七時 下午二時正,假鑼灣 紅鐵石酒樓舉行出法及

南北廣諤

歌劇:好悲歌詠團主辦 中西查:台山會

港督伉儷二千厨房工友九十餘 爲善不分階級吩市民齊解囊

定十二日假紅寶石展出。 岑維休揭幕孫秉樞剪綵

下午1時點五時. 下午五時至七持

:地拍殿:政府官地測。 选部主

演講「小型境之影神

·奥氏进出,黨會北魏梁碑,西潤秀河一家,數十年來除新界名剎櫸林偶見其頂跡外, 不紧不棉易示人,今由獅子山雅供露之塑起,聚行四千年來首次個人書法及版畫展覽,衆蘺L可躞

现蹬日期由十二月十二日起至十四日止。時間:十二日下午二時至六時。十三、十四天,由 上午十時至下午六時。堀宮:紅寶石酒樓三樓。

北演

:香粥攝影學會主號 “上九時至十一時&瑜珈班·安变化協會 下午七時至九時 下午七時至九時 “下午七時至十時 下午七時至九時, 立園舘

全港四百萬人口中,有一百十五萬左右的男稱里留約十五分鑑始行段。

女老幼彔帶要他人援助的:試想,如此龐大的待出铁出力,善人可嘉李督夫人正是心公 援數字,如果不由殷大市民予以熱烈捐助,實無氚的模範;做除了對公益金呼籲。巡視公益金會 法滿足對追箤尅貧苦者的基本需M'S 隨機構外,還出缺相助公益金·港督麥理浩餘

·這瓞,糖分班浩士夫人也開機到,故此夫人即在上遇交來公益金兩千元。但是以身作則 當公益金宣佈開始無易工作之時,我好夫人隨”的最佳例子,希望市民亦能像諧各及其夫人一樣 即在翌日,以香港公金會的身份,在電視作,出较出力。. 呼籲廣播,茲由導入報即時傳譯。

: 港大女外疑 : 「崇基學院私人會 港大校外媒 中大校外酥雞 汽車電影分經:汽車世 界出设社主辦:

當然,這並不表示捐二千元才值 港餐夫人在演詞中英示:目前在寄港,有不 警殃,那怕一元數角;同檢點迎。値得一擔, 少財報道人遺棄,青年缺乏自立能力,年老者是一名「阿珠」的工友,上財路來九十一元 快無錯,這些人均需與他人的帮助及安慰。

三角;他是在某印良餐廚房作泰時工作:將所

市政局公 大會堂醫館 .

兄弟和其中自樂

上午九時至八時 : 上午九時至六時, 下九時至八時

成人倒巒室、安料室

香港有相當多機構是專案不幸者服務,停的工養,到香港鄧籍八八八號。

,但這些機構,需要大批金錢維持,否則難以 焱,前者關宸他們的工作。這些发楼大部俗的經

·費

1 難公益金 . 公益金一面是因此而產生,另方面出公贫位 發起一次全面性的穿扣薄卿;使各盩善越橘有 機會獲得固定的善收入

·浩夫人艾指出,在去年

在丝的來面中,他表示;他是珦公益 金,並依「老吾老與及人之老,幼盤幼以及人之 幼」的宗旨,而將工資捐助的。這種精神,正是 公 益金工作人員所推崇的,且亦希望其他市民落 ,即使一元,也同機多謝!

老汶及石踟忻上午九時至八時

「成人阿畫案 報刊

· 室 下午一時半至七降半‘成人圖書案、州

「五市民响公益金,捐九百萬元,公益金今年 則賽激九百廿五萬元,比去年目標價。

子孫賢此外何求

蜜、生肖修、見

麼

凡生自案

上午九時至八時 ∴ 香港博物美術館 大會堂博物馆,上午十時至六時

、

最强:港麥理浩爵士夫人巿民伸出同 惝之季:解真相助,共襄善果,

上次特利接及善疑已超過一百萬元,至上週

善已收到一百四十萬餘元,無中有五元 外人數均多,這現象是值得可喜。至於其 出比較大的报疑如下:太平洋行六萬元卜內 門化學工葉有限公司二萬五千元》舉嘉香港

,除了在进祺廣播合作需選犁箭外,港安夫人有限公司六千元,萬邦航運有限公司九千元;此 葚無常巡視公贷金的慈善會員對構。就在上週外捐五千元的有勞力士有限公司,安子介,能织 的下午,张裔夫人由公铽企的黑藻主任郭丽及: 船務有限公司;九跟分季校小學及幼稚橘生三 執行秘讨馬力郑陪同下,暢地謝套路撒·乎百】元七角,張彩香個人開三千罢七十 校及工埸,管圈戒務會及香港家庭羅利會,對於元素

公樂

本人樂意捐助公益金,茲附上支票/現金,敬請查收爲荷。

香港公益金——香港郵箱888號

姓名:

地址:

捐款金額:

簽名:瓜

郵港香交審·票支綫劃同連,格表此下剪

請捐公益金

v 元興神树獾、市橋、東商民、裕隆有限公司

金益公

.香港博物爽術館所

國古器物展览:歴代末

西區街坊展開

【()

帶、漆器、古儲器及王

、

防火清潔運動

排民政署,自當改

新 坊會,昨日下午六時半一員會主席,在進行新湖

人被推任分區姿, 旅,以求此次推行沙禳 西街

今日潮汐 高潮

垂詢號。而家家好·東京銀行、齊士先生夫· 。此外,由約翰會。 船利會工作,其感興趣,这一詢問,在各然葬攤,夫人亦推一千元。

伍杏泉。容靖方;

香本姓地 何愛 新水灣國際學 交付、辮、何碗甜美 、吳鈺琪、張小調營文洋行、營擔俗、余

男童軍:黎家強、寵

正午十二時至七時,

屋村東漢路

.披品:印派及後期印 李

低潮:

二時十五分

其邕人壽水火保險有限|鐵模11千元

但種锟行元朗分行同宮廟典之一百五十

一百八十元 【南邦航運有限公司名

·西环保緻公司千

六千元

太平南行六萬元

無名氏六元七角

二千八百元 紅旗枋、韶賚珠、李合世一一熱除體管理有限公司|二十五元 新聖揚、香港人 統與品有限公司, 泡秧員聯誼會、陳安倍利苑鏧淤、宗入筒、黃、九宮按學校小學及幼開一戳体整四十六油 李敖、岑偉文、梁建勳律細行,何芝 鮈、江裕昌、李晨、陳這一南塔、潘宏、湘 爲大九車件殉黨消防員之遺眷解答 智銘、馮健雷、大成汽车行業先生,李郴 車公司、崔新穎、馬來,許慧顿、廣生行限有 如、張虎仁、黃行麟、公司、以上各捐百元 劉 、李飛仙、謝克

明、吳段、問無鋼:加拿大多倫多都明尼 張樹、朱店旁、可走光 银行、田氏廠有限 利白有限公菌、澳奇麥,有限公司, 保險 【黼采有限公司、然窕容有限入司,黨臚坤、艱

·樹宾 李榮、葉行有限公司、李惠

、胡卓民、佘汝明、縮一千元。

在恩、宁閧行、燕文, 李應法,李丹、說、

傳钴、廂氏家人、李容土及夫人,简包厢,以

拙、加萸潮鹊金酷有县,上各擔二千元。 公司、旧念萃小樹、 英昌洋行有限公司

·何子先生夫表、東京

姓康公司、李登、屠

,以上各用三千元。

·劳力士香抱有限

張國昌、促柱、阿小满一王陽、糖湏秋、遇祜登務所限公司,以上各捐 、蘇林鈴清、邵志超、、吹水米、黎鄭錦、郭 四腳一九角六分

謝國英,可捷產、俄文—民、尤寫報、何彩劍

達、許樹棠、人生察行、張方、府、桃、陳艾至二千五治: 夏湘光、以上各娟杌、魔漠活、米,一股奶業一百五十元 何永隔,許爾、實現 張一百十元 苑、王國泰、阿永傑、一百代公司一百六十元 唔以上各一百二

解疑難提供服務

介紹家庭福利會

委材會小段决风购席會 市政商生局及義務工作

實:李髙斯,何妙,草,國紫川各校學生,否

,郭子繞,伍怒,茲冊

,他有「防火」小册子 5.日間將送至设會, 「各段委分别派發各民 ,喚起治黨及防區

我翡際財護士, 石硤尾新區 波,陳修,逃至樹,尹 世,水街羹寨小販,“學徒被飛斯· 淇,林俩念,背著 帶療輔助隊F5 豫 ,何威龍,劉文膑- 飛授作家庭訪問(特)日下午 對主張,阮球,濕 ,收與良好成靚,希望,一時十五分,九龍石瑛 在冠時,就安,馮啟,今谳續進行,確保處、尾新區第二座,發生血 ,曹節佳,李可級,通過上期會議錄,各,途經上址附近,灌溉名 運彩,武祖,號, 段姿日先後投台段內工 仔獎,其中一 燈,屏志輝;农炮炮,作祸况,同時幷建展,且用利刀,把他面剩 陳谚烈,劉之路,林扶 開推動防火運動,奥机 傷始逃去。

· 李培,島 民意

傷者阮延,十八

彈炸機航報虛兒妻截欲

回馼判覆請監制入籍英

史。歙被審裁新過折機引炸盘中英報乘免欲人英正

延日年人,暑簡在去否全窖,有名途中一版家

| 百萬行籌策小組

着重研究安全問題

說現盛大,萬人齊翰救傷險,恐防衛軍一季香港防衛軍:

。攝時校學明失撇諾嘉視巡人夫督港爲圖

「錄遹徵」之報日島及報日倭華、報日商工之五期 星每在只則,者名姓文中寫只如,時欵捐在長善

有。憑爲底存據收以,漏錯有如。登刊報西華南之

五期在只則,者名姓文英嘉只,時欸捐在長善

截至收欸日期72年12月1日

已收捐款總額$1,405,200.74

麥秀英、張國強、魏淑 良 何世中、李仲交 英:龔尙 陳複、、、濕、合 年金妤、以上各报五元、成形、吳小弟弟 、安寧昌、橋、 張宅、挪金容、邙、針蹤、英兆和、森惠彩 一祖根、陳 太太、余

锦才,嚇絡任葉明

錢術一四號五樓,也是在石

小時不,正宗的韓國民間舞業,實值得變 韓國民出,可誰多采多姿,有以

漢城之行

群收收割舛,張愛舞,維布拉樁舞,古很大合

,現代的韓國民間舞,在問妙的燈

原判,

*]記者(包括其他在座的游客)

(二)華爾克莊 紙醉金迷的鬨,在被北力的地理關係。哈了一個下午,在一無傳之據我同美前的韓國女

,

·熱烈的掌澤,加上洲與美酒佳釀,更使人有不否浩(譯音,英

,上使我們 神之一振,又使人感到,不自醉人人自 鹃然在於鹹宮及國立中央博物館,你留參网配備了

,S在夜間節目中的爬冷·說是「醉翁之意不在酒!」 的時間,是短短一小時左右,但已足以他我們一及事後,我們馬不知的,病事國在美城米跑、漢城之行拼圖布爾克山#夜總會,韓國 年對香港娑,感受到區國以前皇帝的生活,而且站,散聽名的開爾克山此夜總會。( WALKER HIL 在宮內,則幻想到,我們當時世古代的游戏)

1 該公司BA四一

梁少文、先天泉 李

客乘生有命危險。..

林楚、梁太、甜妹、梁 章、丘培淼、吳魯成、

振榮、馮六、梁志成、 李凼發、樂、陳文 、美光榮、邵封、

由於南韓的政治政策開,店舖一早收 北部朗了景福宮,步出建安門八福宮的投入,就生祈可跑法絕無備有,那爾克山莊,是漢城唯 口),已是四時許,當時的天氣,已使我們感到,一的和安述目,夜夜究的不夜天。」

·冷非幣八當時的风似的搞一),其中有些爾克山路,邁越的酱名案\觀光勝地, 團,更荒拼起來,不過,與我們的行珽,是面:一如香港的香港仔布餘瀝,氫漢城佐蜜,必闊到 指市中心南館的南山公園。 此一歿,才算不枉此行。它,是在一九六一年

·沿途,我們爾過立在大路中央的悠有歷史 由政府勳出了數以百萬計美元興建的W型式的酒 俄的獨立門及南大門,帳源,尚有東大門的,不·店,酒店內,包獵鷹有,自己擁有酒店,夜總會 過我們路不納彼。此座古老式的城樓,座落在、·泳池,保险珍場,及規模龐大的減潮底圾等一 第一市中心區,實使人有爬景崽布之情。..流的值,而且,它落於漢城市區東而「近郊 【釋過了北分鐘的行車,我們終於抵神上的地 書處,依山遊帶沔,風景雅祟他人,是最理想的 南山公園,公園建於南山的山頂,佔地亦非腾·滾假娛繞境地。

泛,雖然公園內,古衆式設計的涼亭及枯类的 ·爾爾克山莊的夜總會消費,所客開放第四千 木,多得使人眼花瞭亂,但使人禍目,則是那 五百元,將十一元五角黑金左右,但包括了人 ||||| 一座高揷类供的電崩折治怀,其高度变便人望不塲耍,一客机爲機當的西式晚餐及欣賞足是不 見頂,塔身圓形,差不多全部用石建造,記者吧,時精彩蹈節目。雖然此入費,對於韓國人的 之,馬上思考它是如何建築的7因爲無論在設計 入息來說,似乎難於負,但對遊客,千金質一 及建築工程上,都是超溴代水率之工作。... 夕撒藥,亦是值得的,就此,晚晚都捽無祓席, 一. 在南山公關上,因爲高處不將低的關係,使,每年吸引了數各以上的游客。 我們特阿雯導樂冷(約攝氏邠吧),特別是爾克山心夜總會內,牠们亦然到世界一流 的四位香港小姐,那時可謂佻交追。故此,在 水準,足以媲美香港任何一間一流夜會,而且 無心州欣賞的塑形下,要求酒店休息。 '' 舞台更勝於香港夜總會,擁之升降及旋轉:

·回到我們下榻的豐田酒店,雖然凡是工時卅:全部自動化,而記者等,由韓善鄉的委 分左右,但已搬差不必天黑了,搵可能是用軟的,並安排下,能够欣賞到一教兩成,調一:

會親宗嚴莊

職就日七十監理

週年

,嚴宗親會、张步的「公益金百萬行、市政局、童軍總部、戴振城:市政局:費尼、余墅、楊宅、開蒗高粱烈、劉族、鄭 十七阳下,已定在明年一月十四女宜軍總會、澳水潑 午七時, 英京酒 | 日在港島,及二月二十 際學校、新醫院等各

以船起家 以善見著 樓,「五日在九爾分別舉行。單位代表,各就本身工 :公益金人員及「百,作岗位,提供安全措施 將泡亞萬行」來小組早已開建,務求「百苾行」

世寬、佐楊賢、吳國寶

出席該工作會職的

郎由「百萬行」小組主 單位約十個,出席人数 「香潰惠,醫療賻助隃湯 主席杜煮,公益金:馬: 單位進行實錨工作會議助:湯啓矬 屈

會腰上,公益人可涵、劉明、陳寶昌 員將别 重研究沿途之一 總部:郭頓引凤 安全問題,警務安:林樹芬;聖約竝救

栢康、鈿榮、宋科、何

包玉剛捐廿萬人、產

·望球榨船運公司包玉剛,以「望」 而觅繼於同憐,但慰民在本籍人士心目中, 除了是名開全球的「中國船王」外,更是一 位宅心仁善的蕃長。

因爲包玉剛练年均捐助公瓮金-今年包. 民移响煦公益金會長發現浩许士夫人的呼 ,特別推助二千萬元,去年,包氏出十元 萬元,今年因黑公益金荪肾槨稍多撥 五萬元,做鼷強苦老。

·中國船王包玉商的杏欸,已於日前直接

簡定金,簡罽極、阿 國材、簡湘萍、簡風

娟、養、林國 梁孟怡、李光幹、 *康、平安、 琛、協昌辣、发 朋友、郭、陳笑

詹戏中。梁培生,楊宗 怡、林秉中郭金賀

以上各捐二十元。

·奥振燮、張遇免

唐塔、水景林、博 書、湿翔平、以上各捐門

刚说持六百元

· 馮宅、失州、 菜、柏、潤平 、撰文、黃淑英、 宅、司徒潑、南 明奥利时 張永賢、新年、 秀为、黄宅、林揀啊、 翻夲、刮大雄、丁玉尞 月暈、潘文毡,割苦、

易行、

游、茶 咱、納國杌、越窣共和 驴奶有限公司、與熱點

「坤、黃與京、陳國樑、

*以上各捐百元。

·萊羅愛酸斌、以上各座經榮、粘德郡、阿成

捐五十元。

何佩珠何明、潘 忠安、何永洪、以上各 萬緻佯行、南康有

建造智、尖上美公司,以

上各糌驗四百冗 夫人、何秋吉何超出 因爲公 金「百萬行」癱策小組

·舉行會時.益。

- 郵票拼成三博士

聖誕送禮兼行善 請購公益金賀咭

·來襲,你也想到,可舒聖域了。 ㄚ类的公益金蛋咗發售以來,受 到一尞歡迎,各大公可機構更紛紛大整解 塔」爲汝乎:「公益實色調和, 象萬千一派中財色彩,「三博士]則是· 世畢光裕學校的十四歲學生陳蘭天才用各國 廁戚拼貼而成,有新。

" ·馮秉芬餘士夫人所繪之國畫「宙屁」及

「梅花」聖啦!今年仍然有售。

公益金複製唔每張只售五角 所得收益:

·七二四蚠公益金辦事瑺成满大利工藝社、

先施公司(香芈文具部 芝柏、艾培表

『風皮裹服務中心、香港術與文具中心

·谢醫局、九龍尖沙咀七星讓競公司邊導

·圖爲公益金「士」聖明店,用各國

水近·热飽「于,長者顧有先選

ERG

加

: 5 大九公司在中月間 發生的爆炸案件-消防

|湖陲亂;在米無深的 情況下,要無香拜爾女

當時社會各方面均 拱示,帮助饨風城女士 而公益金於真發變

會,給挽助,自

供服務。:

一有六萬餘元給予㙉 中包括了市民的捐助,

「幾項拿到-此】四

一萬元以

|崔對陳女士作耕种援助

|政府實行公共援助計畫 卷,便而對一般家庭 解决兒女之間,失藝之

間,阿代之間所發生的

問題,設有小組味導,

個案工作的部

,同時最近又展開新 的革校能書工作及家鲂

表示,鹹味接的

提供的服装之一,