1972-12-07 — Page 12

WAH KIU YAT PO

真四張三第日二初月一十年子壬歷夏

者保完成一路,

給監金,(例:::

[如沙行者每完成一路 樫,即樂助五角班]元 贊助金額在償表格:

腰

1.步行者於步 行日上午八時至十時, 先抵達出駐登記,有 作人員在步行證上单 在,但可猴照路曁版

·至三唯左右,没有核查。 站,步行者艇抵一站 時,勿拖出步行證 棄後,始可繼續行貓。

中途退出:張將步行證 交給最近一個核查站

五步行者可在 一事帶同步行,以 月“所完成的“數,依表格 上所注明的金钱向助

營,可證後公益事

- 三十銀行公益

「鄧穎八八八號。」

今年新猷

脫紀念徽

“佈今次百萬行有若干新

附「記念宿」乙向

COMMUNITY CHEST OF HONG KONG

Root Walk for a Million

Hong Kong

報日僑華

四期星

日七月二十年二七九一届公年一十六國民華中刋迴科學關港

禮步開持主人夫督港

欸籌行萬百金益公司

哩九及哩六十為分項兩程路

̇書謝銘贈獲可士人程全成完

行舉島港四十月

100®

太陽神十七號:

探

月計劃大結局

(港钏》Ë港公益金- 童軍知友各項活動 歡迎鼓勵子女參加

一月十四日在港易批郴州 本球場舉行,至程路綫戰去 年稍長,共十六州。好滋 無法岭土及夫人屆時將主持

成

* 知友「港海漫遊」,日期 社第一分泚猴區中心位十二月十六日,晚上七, 於蘇屋櫛荷花樓地下 時至十一時,每位收費 一組及訓練班,提供給 室邨,深水埗或附近之一友社各中心購藥。

·公益金4年前何一科美 璇做謝出一點凡能完成

史上癌偉大的科學家和工計劃——美國太計劃將要於十二月間,在太閟神十七號 关系 艾雅軍知女舭蘇屋 完成月球之旅行後軸來。這一次飛行的目的,在運成人類第六大登陸月球的偉 全程的步行者。此外接加

財貴鮮師指導,塊將 中心將於十一月十七日的任務,是過去四斗小一系列想入太空船的月球探險中最況,最長,在科學上最有價值的一次。, 步行的人士,均可獲得一

中心開戲之興趣小 百可行」記念 台

,上七時骨分假 太空船和三位太空人預定於一九七二年十二月六日在佛跳進達州的甘迺泊角升空。依照它的對 風刻石,以供選擇,精 一 村體常外行「天才表演,計者在目前的構想,這一次的太空飛行將成怒涛國在十多年龍開始備的人類務計劃的大格 他拟、西方土風雲紅 , 唸軒」,她費招待骸帐局 。 中國古典舞組, 再民,節目包括歌唱、

*盤了兩首歌曲,以好衆, 將變成唱片

-與鍾玲玲分別>

紅,自我,足球

趣者,游向我中心

記者招待會上向各界 。

印刷祉,初級速站,魏一月廿四日,下午二時, 同心合力,共实游坐 有力

收班,及笑容廻,发战一分型附近柔校行

自甘五萬裕投人士 吉我示著大會安全精准安 當,沿途有藝及救護人員 千人招財順。

心設有第七衪會服務一狂撒會」,名額

·法,雅迎青年男女參加百人,節目仉括舞蹈、 j及第二五五公開派, 謝賢、帶卣演1 歡迎少年朋友加

飛行計西遵照以能絃犹太裡任務的導流,每一次的任務都旨在把太空班的成就推與一個新, 太陽神十七號使月米研究超出以飛行的水準

期〇二二第

年一月 挪威蓓薇很多地方,忽然降下灰 竭。報告指出。酒染並非一般格對的概念。對某 色的鸯。據說那是衖國*爾[工廠的葉捆造成的、人的田地有益的性ㄓ劑,對他膦人的出地可能是

·污染劑多某時某地成爲工業廢料的東西,在其 科學實說,眼者不堪的污染物質;;二氧化、它時間和地點中可能是有個個的副產品,肥料館 磁——是工廠中辙估散發的,比限看得到的污染,是猫料過多賀染。 物黨更危險。二氧化硫和丽学混合時契成硫酸, 期一對斯版的納維亞的藤林湖南形成長遠的 我有一個小組向聯合國人現還境問題會議 八今年六月五日開祗,提出報告警告說,假使案 公元二千年時,就被污染物質不減少,瑞典有一 「半湖漢中「生物死亡」..樹欲的生學會減少百分

NIT

-歐洲經濟合作及發展組織的卡斯個國家在 會中日經籍議要開錄空中愽猫汙染物質由I 氧化騰散播的程度。這問題在期鴷響張大會作 斯馬哥爾联會義的

俺會诫妝全世界,因此

好談對全部汚染物質,

台中提到不少例子,明其楣璎利用的技 術,應用者已兌增加。能的有效生陸和國用也有, 。

愧。工業生越形式改良,減少污染物質的散發 。因此,衆中說:「我們在意到工活動 染的主要原因,但不必因而旧技術遄步受阻碍 技術使我們能儋定許多污染的形式。政府照該協 助指導投傅的力向;加以控制 染。」

及發展中國家各種特別問題, 來處理,在全世界範國中,大氣

一灰色的雪 的影响

加

著

報喜歡造各國政府°F旨在 北對人體、大氣、而送及陸地的影啊,佢蔓延 的測錄工作。,

· 及險的國際計劃 聯合國一項報告中談到「生物圈」,生命能,有所貪。同時有能力造的政府 存在的師闆,污染問題。地球上生命所必需、致育、技術及共官赅式的援助,使各國不論其經 技禟進步轕逆如何,都能參加。」 的化學元素,在廣大的「生物園」中振滾流油。

,這風流通「全落空氣和水的不斷循環及土地的微

「腐蝕至上升」,引用報告中。

:「因此,一切生物的存在,金常逗一籠撰的,

太陽神十七號將在日落及備小唯復後射,道是美國太空大叫太陽就太空船知女爭五类火能第一 文作夜間升空。由於甘迺迪角和預定获月北點的相關位鋭,升空時間必发在大战以设。這次登月的 北部的博士,金牛宮一李特洛夫山區的高地和山谷。 以前次飛行小所使用的在似研究儀器以外,挽帶了小組新的发 「我嶂上研究之用.有供在月球軌道內作科學親謝之用。 八是太縣開十七號,年四十齒的富,他自殛一九六三年赤任太空 卷定的成分;而海洋的運動及各露係,基本上 在太空停留十一天以上。乘闸將是位現年三十七張的旗號路往球 月由於它正數收太悶能。吸收和做餡的養護

・鄉南和施罗在料理上再

·麥裨和施密特茲將

「完整有賴於球之有大氣燈和海祚之有出色的、

·斯富哥爾摩會議的畫長史教聯會 人類對類境的影惋如何。

史特朗氏最近演說時說:「斯寫鄫爾照會料, 上假使它能盡立出任概念,同時又能提供

一個大體的第一位曾之裔深》附調經,且有耳際微酸的科準統。他握有地,橫作用受到任何方式的十攬,都會放多會少地體,「守落大地計劃」所要求的測蟲然別

放讯要的使命之一,是要對自

保護緻域和撒大應用党之間術得以&少

提供

家筆下的美國「人在太空一計劃的太空船,在今一年的計素。這項計類共 訪問了1]】十五人, 後十年內,這些太空船將在環繞地球軌譪飛行

KYLAB

所得貲料油过萬 三十六耳,題材包括 美國西部發展有實的 「仳离移民三軍在

影··和加利福尼逖釀酒

洪官,二次大

的學國

「指定侠予備比 大學的一个太肖肖料

公開。甘迺進圈安館

一九六四年以來進行的

台灣史劃,問了 九百多人,其有些

下任何限制,有些則聲

明我表逖些安料要先进

停他們的批准。

的拽集上多的資料

·祖先對一個時代一個

自標,未來的晚史事

福尼亚大奉屈克勞尖國術的實狀之大,無 出館的一項推行了十六一批的。」

地上實際测量,用以補的「測。 *、挪威、厄瓜多爾、紅一起质史造供觀念的科类一下小熊,台就“他們將六八年至七O年學西緻的是貝克·加利一世,但他對歷史研究藐 -

人造衛星照片所取得主持工作的質地本、肌、意大利、阿斯敎技,更早之前已在一般类温斯磔士贸風格的 期間在無對 漩料。地上泄放有很工作者是由美祺威家调瘀廷、智书、澳洲、新」一不遊爲「願史之門起源及裝展的問題,

史安游人安报 飛行的。這種测地計, 他說滿團可以建立一個園,埃塞俄比亞、宮內機。當時他寫道:「我

而且是一位分析石和的沓求, 监登陸月球第十一和第十二人。

中愛九的父舊溉,佔尙未參加過任何一次太空飛行。由於擔任指撖繪3團

頭角新區街坊會

·今次港岛減「百萬行] ,除了終就有望進外,滋 大致一如過往,出發地左有 兩處,步行者可自行選擇。(ㄧ楬備軍球場,經大坑道,黃泥涌峽 「道,布力徑,甘道,國仔峽,山禎道,再回村士到公園,山頂道, 道一大挑道,該活掛,這道,然出迓國法界非陀軍紐堪終融,全高十六裡,霍

理事明日就職

長民俗類

大一般的飛行

南康醬,褡大有《 港航心平頭角新 街步會《詮爾有墨松

湖:檥逸龍,蛋源,在和此,请批道些研究站將在未來均年內,她日從月球上機械傳日千千萬萬件

地球資源技術衞星

「凝爾、作得、西、南

徵求親友 洪金一出一千件底,企 作贊助人

萬行恤衫。同撒在會上 史特别安每一位國際學

各區民政司製, 士打行七二門空公众

,在牛四角道國際酒 舉行。

異常獻大,他恃各義淋 年十六歲,去川他打破 人员,志纽斯饰和力遊記錄,個人微花一百

·大會惝事祧置防處 出店踮釤招待幃你一林頒發證書,官就民 有

【海我會協進會副主席出

「百

會職員:事

、七宮,維他奶及百事[左右,

照若夫,而王德雄

廂。秘書:陳史,

四萬個,拉克亞納悶的「大。 出「百发行

-大有。財務:本

穿上外,去年有一代張, 件,具屍訣,玉茲七、多團楼,商行及個人, 除、約會 嘅讀太陽布附等,北支一必加「百道行」,任何一次童敬, 持之熱心,彌可密烈。 鹌發索取表布者,均可 防衛軍

T.百厲行]鹘霽辦法及,求主任接治

中,主學生。福利

談港過人兩員議眾美

作工民難苦貪濟救

參加者先行徵求 親友,作贊助人,

香港公益金百萬行路

圍範治政入應不

上的各地研究 站黨的特備,目前仍很有用,其中四個研究站上于其中有一個站於一九六九年十一月起就迷被作業 十的二十一成器所歌集的資料,經常可以在地球上收減。 新儀器事的四柝是太陽神七月球炎症實驗色中的一部份。 這四種儀器是:一具「月現我來俊」,共分布地球和其他天後先於月球的引力性質之用: 一具「月球大氣組成」號黃展,用來訴究月球內部「出,構成月球「大乳」的给出航幅分子;]惧 「月球攢出物和殖石」啟,用來麼太

以及【 「面」號主炸來的花助 上去以,重新陀露在月球上的物理学

包括一叫「炎而她何性質」,用來光明月

地球各洲和許多重要為 這一計島中有二十棋,第一次可以由共同一洮、泰國、馬動都尼喆 「凡的人物现口述和 島、菲律賓及與威。 個攝影。士四個美國的阿泰鸿結在一起,而

|维記的党料,以风特對 阆的地上则处 黨,兩個鐵一個他們的開機又可以按类

他們在過去六十年中, ,英國家,從一地到另一同櫻標來調整。」

奥的政治、經濟和文化 地,湄灣全球;兩個澳

除及一個南則在的小,在以下各國日利亞、 一 本國的地點工作。任何工作:丹麥 照片,至少要有國

「第安人口述控綴商,你是否全面。結果,在 對实画抛出的術法。他于无人列入桐自准,英 們到了超過一千的印 第安人,咁去一千五站: 經過而其的。 小時的動音帶。這些

暌史學 料分別在共六個州 的一些口 世界最撒大的口述·例如密蘇

舉行訪問,所依賴的是

球而下方的矫次,以便假如月球平 「祂」用於宇宙出 照相機和北他各椐研究獎。

月無力以及一具「月事;于非常的

《螗的「科準儀器組盒」內的

在以地插,改 一用袖珍石英銻,其精 速度不會有超過手分

浙大門所批行的。他們· 共海吗了二千五百人,

, 了.一百四十七個人對社

【表面,並分析它們的反射來去阻一

之一秒的差。

1九四八年五娟的 小鹳瑪里说州安那波 天,既爾比大學一的美國進軍學院,若

·今天·很多出時速一萬三千小

公里深處的狀况;一具「抽晌鞴时针」 的案:以及另有一具「遠紫外線光綱姿」

。它们

裝備新攝影機系統

第一個地拔,少波,使人更易於使 術術鼠人類RTS|一代诚的特徵。在 空開錄大地上各槭一段中,有一個要出以供 作用的「攝影術」系統」郑州物狀書。

魯門糯的假感想。 秒鋐同時攝鉋一次。它一斯卡湛的地上站。人選 茹些人大部份都是杜魯們以三個不同波段Ů煮|郴黾有坐鈴帶機扣 院內任職,成插入協相同的,一百八十五 離斯地區後再行 白宮楼內或在一九四八·平方公里的方塊地區。

門在從軍期間,在一、龍友近紅外戰》分別 無限心葉偉孖起來,在一 行的口述歷史,筷一時。所有這些錄音記錄 這些崮構包括總統圖十四萬二千五百頁的資 雪館、大門、各州的山,将,佔整個家實日龍擔:华豉選總統運小南

日行散佈,和它們在月球附近停留多久。 太陽神十七號將是世界第四十五大贼人太空飛行。也是尖透的二十七次城人太空飛行。這一次 楊將是美國太空人敬緗月球的第九次。除了三次以外,總月飛行的太空人都會在

∴「被動園地従犀 是一九六六部六月

了

前往訪問一位挑豹銀行 行 一进一出發射的。為

民黨安尼。這位呢生完少在百三十個以上,

七月二十三日自

大瞭神十七號完成登陸月球的此來說,美國太空人就日(從大大的登陸米行北港可在月球」「一號」及To G招上離計劃小遠有近一百做。

道南北各建立三個月上基地。從地球上消過去,這些买地中有兩個在月綸的西半部,四個在月婗的

二號」人造館舉。它們

太陽神太空人已經微共從月球取时岩石和土塊二百六十八公斤,月球狀色的近照照片聚千嗤,

「的,但由於它們佔是大

到歷史上崭新的工作。 |他向納斯敦芠詢與紅 大訪問的時,商

·答說:「口述的史。 心到了今天,潞活已

大學成立的口述歷史

。

會的統計,通過這些計 適而接受钫商的人

·普林斯頓大學的二款 演出的吗憶錄外,還 了艾森本政府時期與務 例如,佛羅里達州一包括世界銀行、航運 卿約翰•杜勒斯一锅

兩個近紅外 一片,進入換樹跏 新聞攝的約一十八天可以拍到全部地 寬的地帶雙一次。它的主要目的 在協助部營地接说

一時四十分乘國城的

壓系統所用波段、结及喷解供境缵化馆

: 預期太陽神十七號將帶包更多数本,控制交料。很娄滔一切,科學家們希望在未來幾年在透視的陽光,便於面影。 :特 天出民主

战大谈话内容数平均每人接受訪問的時了一百七十五個美國和滕史學家談美國曆史、百人。所難得的備料中互相推歉,但波長不同,形。它的研究測定範 過研究和分析,獲得有月季以及日疎战地理關係上的許多知識。同時,預期球采购的結果,將 萬眾巴斯曼及布

·在紐約地下鐵路洛統的問鐡二小時半,他們的外園的主要友离别图案,羅貝爾獎得主楼料泰研,有些反映了杜勒斯在,太陽雨傳對地上後,包括菜丶丶地質 斯州氏生於

使我們對於地球和人和在宇宙内居住其重的話雙持此深

太空署編集印刷,

興建過逝。這次訪問選 談話已愒供了趟望七十,記錄下他們的思想和「究悴各種各資料。 度要的外交政策乎孃上 由生物及非生物各以不一、地球內土地榻营)、 在不同地點拍攝的。科分發給全世界能搬用它 【學家槎道楓差肼上涼們的科學家及官位。

校收藏部的行政人风·的觀變化 義联大的地方,是它開萬零五千瓦的資料。

到方式反射,他爽水发、污染控醌·海 「該計劃除了能决定

·潮的大的回憶。他們 在二十四個國家以及可以計系地球各地戀 及南洲和北極區內的一之門的「獨外,還協助 在過去所見所聞和所做 的事的資料,幟橋文字: 四十五個攝影地點,進建立起家們所說的第

·[阿斯本及美新處

·柏等在機場四託。

門斯 曼氏爲美國

·活動小組委會主席。

利用大氣球新衛星

精確測定地上距離

凡們都會台我見到過閃光,可能是宇宙域通過

在近十三天的往返片地之間的飛行中,陪代,以作期飛行的去遠處風球,以及道種流行的我一氣搭上中台部被吸收了。飛月航行出太空飛行 小鼠在飛行全程中,生活於在三十出五公分,視網膜時促成的。 錢(十二吋)直筏十七點八公分,七吋的𨧀 太陽牌十七號」太空飛行占往返月地之間 容器中,飛行中太空飛行員不必去看管們

的航行出,要試帶上叫单來潮及獲得有關此书 鋁容器在十二月七日國際標準時間二際五十 閃光的賢料。「太陽到十六號一人共食燕行

他昨在復對記者表示

包括黾加坡、印尼

祺察美 政府遠東 教計圖推行的工作

在美京欧盛頓指定,六年之久的維到測量(南亞人造作星||行道組測崴工作。在另一個全橥「讓地劉」 的記錄。 一 個地點,蘡間一間定工作,已近結束。參加一角測量」的技術。一隻外八個國家中,天門作,在全世界建立起一系列 日本九州岛上另一报工作的有去二鞬,银,直徑四十公尺的籃球, 定地雪之间的阿诺多體|一大罐上至少有一個國 名叫「被動孤地对员 丹麥和厄瓜多之開球參加。 (簡稱PAGEDS) 兩個指定地疉的阿如,“这是第一次大規模,換過兩巫石,以近於 在加州發射新衛星

·傳?新西蘭和埃塞俄比的我測檢工作,採用正彩的軌跡,在距地 阿之間兩個地產,有了三世在過去十年中大,四千公里的宮鹿上,鐵上的人造发展 伊姆和泰國之間商個地 有改進的工具:電子計地球運行。..

歐洲太空硏究組織的 ESRO

歐洲太空研究組織法

「太陽神十七號」太空入從地球出發的五盤小时:本如何 將是有史以來第一批此選地球的動物。 【小鼠不登座月球。他們在「太陽神十七號」 一推鉛「阿美利加」中,和太空飛行與伊文出 流月球軌辦飛行。另外兩位太空飛行員涉開和 者中育月軌中去。

驚,由一步四節的斥緱D

· 在多次科墨實驗中,英和蘇聯會把許多 動物[i包扜猴子,病和白——宋黼地航行 一的軌跡中“但蘭開過甜地軚跡。

難民的問題,

·貼間烜險又如何呢?算,舖地人造衛星和,在地上,每隔四千 公里有一個攝影 用 一九五惟年以來,萸改 自從人類知道地球 于。 在美京澥盛頓郊區:原子鐘定時拍照,在很 府用於敦冽香港及澳門,是圓的之後, 難民的各項執宾,榔布,直想知道它精確的形狀 耳里關州※特別的美一正禇的湖那闊, 拍 及桃菜潻品,共伯遠超,和髅閡。但是他們沒有,國國家海洋大轲局的址,下那人造衛星的照片。 拍照地點人豆在黑 和可靠的研 腦中心西,近一工作所 是事實,吾人不慎將救,從功法,因此郝伯是最黑的激百萬數;仟工 夜中拍照,那時人造新 游盦習難民的工作, 現代化的地圖都以正 作,將近完成。 是面向地球的地方太 這工作的策劃,在,陽光照亮。在照片 入政治性的範圍之內。雜,有時會差讓瑪公里 兩氏預定在港區)。

五十年代後期已經開始到一片黑沉沉的天 1週,然得轉往洪城 今年開始,科學家,其中有一塊大六年至 議會太區|人造衛星就 在迷期內將訪甘迺迪的抵答能相當稅碼,整七〇年底期間所作數以·憐小小的光點 一中心,及根德公爵夫人,乎差誤不出十公尺。地一千計的測定數字。一些這片多照片然 兒童骨科奈安院,让将球上許多相距数千公里七〇年後,近兩年內, 同時拍的,但是可 以一千美元損貤澳門來,而地點,孤定阿難躞差,一直在用爾獨派統處理:到「被動測地阑展」 星之中的位置略有 跳最多五公尺的......活些安料。 ;一項史無前例, 倩陆測造的關鍵在·動,因爲每張照片都是

去,一直不加团會,到十二月十九日國際標準商:不拘每分纖有兩次閃光。

十九時三十四分區落在太平粹小時不久取出。 邱文飛月的大空飛行員們雖然沒有類似受閃 加州秒谍旋白度因湾小巧—大約只有三分,光不良影响阵乘,但科學家希望從小以的就蒙中 之一些訂顶! 而且不喝水,因而易於在失重狀 科斯及斯而類仍地處於閃光現象下,是否有很傷

一九七二年四月二大島黼十六號」太空飛行醬小維持生存,被選作此望民檢。他們從何料闻,每群膜的神經細胞。這類細胞多數不像其它本身

人员视帶了各種活紕谈及其它微生物,邊有未;仔中攝取水份,逃重向料供張際富。 套环的掀杯及帕子進入轉月迷,但未榔帶過;

五鼠飛月行

細胞那樣,受傷安會再生

;假使出們發送傷,將來長遠的太空 旅行用的太空船,便需要保護外望。假使保喜外 在加州沙漠中土里的「袋小棗」要在:

躪太厚,現在的太空船的實用性能會受到發形混 | 大空中航行八十萬公里,到月球附近後再间來, 小鼠各用一些穿孔警裝定,免得在無售状况.制,成本會格外。 定要在熱月軌跡中運行六天,又增加歉百百公里·卞盛起來。牠們所備幫氣,由過化外供假使「太陽神子七號」飛行按預定的天 航程,是叫作「生物心」的新科學實驗工作中的 因送化鉀受到後會散發業斜。牠們呼氣放出,十六小時三十一分降期完成 將成觳入太空洞 一部分。

的二氧化礙也是供氧來诚銷容然完全可以獨立維 行出第四位長時間飛行,而是登月太空飛行中最 一:「太陽神十七號」的科學研究計劃已經很大 特小欣的供應

時最久的一大。英国最恨的人太空飛行地一九 ;但是由於今行恐怕暫時不會有酒機會,就把小鼠裝有宇宙統測錄計。飛行设科學家用 六五年十二月由兩位太空飛行总在礁地航陈中迪 道1試驗加入其中,風的「太神計劃」在「察這種檢測計時,可以看到宇宙戲微:“行的「雙子星座七號」。它比「太陽將十七號J 太陽神十七號」飛行後,美國並無其它飛到粒于所留下的痕跡。他們可以知毎一隻小受 一天。轻脚的「無邪九號」於一九七〇年六月 月球取其附近齿的其它人碗不乖入的飛行。到多少宇宙觀以及宇宙路向如何。科學家預計 被兩名宇宙飛行飛行於离地机陈小凡四百十 小鼠們回到地上行,科郭家特考寨研究···维垫小鼠會受到大約二十著這種宇宙的透射。 五小時,一九七二年六月「盼邦十一號]三位 [安太空科境中的真宇宙對他們有什麽影 * 棷來,於銀河及星河之中的哦 宇宙飛行过在地球轨蹲中航行差五百七十小時, 一樣的研究果,可能有助於列拼人在什麼時侯可:宇宙战,很少做到地面上來,因為它們在大:但在重返大氣圍時三人均啟死亡