1972-12-04 — Page 8

四聞港

日四月二十年二七九一展公年一十六國民中

一期星

頁四第張二第:日九廿月十年子壬屬

WAH KIU YAT PO

報日橋 華

黃族宗親會公讌

| ០០៛

1000

180

黄麗松博士任港大校長

清潔香港運動 跑馬地人棄我

旺角攝影垃圾虫

服務中心林鐵丸,潘瑞 安、萬號元、雲鵬及海 上盘,各校學生義工 二百餘人。該會主

·及全體委世款待,情况

「抵锅!!

·儀式開始,首度 國際股丷滑運動跑開地分區委員會,在主席李均領導下,

離小販會主席張海泉 爲使其他地區人士亦養成不亂批廢紙習慣,每逢星期六我馬日,

主任授 i由清湖第一 富,在馬裏週開「人掉我對」連向及派發勸告咭。......

}],三各市培義工代 委會主席李均,文湖秋 呂家明,梁淑敏女士,四川湯,葵&李永生. 你繼栖生何文:朱亞,說地,周火,市政事務署國槁,黄依民购采璈表接钳,禮成後分隊出 「 國榮等,昨日下午二時半书灵樹人查院大本科生,進行檢拾垃圾運動,鼓,直至下午四時許始 《LÉ) 香港舆族宗霫食於昨(三)日下午,有關宗親做利問題,無不癒力以赴,今夜國興、

導各店戶保持門面游课。下午四時半,由馬利諾書院安宰神同學館藁生 梧筑,在各市将小家同 七時由筒及疑慎;志強,黃定,董來,策,遠 愿拔、尤躏麗松博士、各位官榮、社會賢達、時 一人,分析在馬場出口派發勸台階及宜低單,市欧斯播音设体取娩播,呼氣合任張進下,收現良 "! 「好成寶,各街市通道境 蕸练迎迓岿发奼枳校長-快然宗長-謝文化, 指導,俾安遵循,毋任感。

| 鍍市民保持冴潔。 到

賓主濟濟一堂 臨會所參觀,隨陪同到大同酒家四樓银行都選

倒務窰食及

區內市場示範,昨 CIi,然一新,市民亦感快慰 柴棒:《中风,來件與白照片,彔, 主才計有齊映

收狗 础,少时乘五时,最大不2日正午十一時,在殺 會-官出馁亮夫司儀,就會長太平紳出致妆 蔡宗長、椰文宗夫婦、馬敬湼夫錨、神港大學 迎說,寶锭現事長直被頌詞,恭黃麗铲博士

街坊會,跳島東區第十一得超過八吋飛十时,公會學校側流类垢舉行 校長-香枨大學醫學院院長、香粥大學社會科院院

今日潮汐 發具,隨由世華長鼦念,茷策 副監事長歌邊細祠,戴這道副監事長安婆报金妮長、香港大予女學院院長、香港大生理學院院長,分顯著且會,在徙置离加張數不服,作品背面,示黨開報後,就該函数 及舞林成協助下,做西·注明作者始名,地址 【4離新區徒事務處 ,黄志强監事長致詞,儀式簡單運重,對會中 、香港大壘工學院院長、黃文山、平消新區狗华,使街頭 播姬之幹細地烈,時則 主,荃珽民 片、毌夢花眾风、李春融副局長、黃爾摩斯貝、不出狗屎狗民,以及題名。參加者將照片葉主持攴雄出發與 今隨本命年,覆子奇风生、林雅誕琳質、伍梁堅員、伍旋像 期保持地方涉课。在征路到河交九分路臣街會嘉賓有:地九新界 黃焯致賀詞

行跟到宗賢座松 理事長,伍濃會長,伍漢傑、伍于康、顏成坤播測道下,全區坊 旺角街坊會,信封面各股小股研究委員會主 博土榮任香港大學校長,書福大學日創校以來,、林思明、蘇豪閣、玉澤銻、蔥烈交、狂烈武、「烈响戰,紛紛將狗隻一個攤肜垃圾畫比賽,收一進度交,金恐將社區 十一五六十餘年,极松博士優準人首任校長,全港門北東、對槍菜,大榮、陳海機、珤爾文、黃一出,由囊状这依法外稞件日期由于11月1日至 百萬居民,建表射計,為扮嫩光,本會今日舉行 控洲、楊木盛、微到養、洪啟報、陳有慶、姚裝

北角街坊會 ,上週°C廿九日)首式一明年元月五日藏止。

·比賽設冠季軍 雄、劉文俊、飄止仁、陳槃、鄉錦俊、蔡世,舉行,準備狀箭, 賢達,交化先選:藍推導,殊感榮幸,各位宗 體、陳龍、黃怡又、郭蔭區、朱道任、吳蘭陵、黃宇團體(四日優為舞出 坊衆會堂明奠基 叫「長、理監事、宗親踴躍參加,下放一堂,宗悧洋 「盤,本人鱨致消分团贷网被娜之忱。「帶、黄荷兰主方:孃焯、文德、扭凡、黃煊、賈,作收集夠芟e.

民政司陸鼎堂主禮 華、宏、黃策、薄、盤民-處江國、北數收集站設於新區第一務在撼时录出冠軍 姬松博士,乃保本裕民生畫院、基督出院之一、劍父、人、伯期、城米、博葳、福眙、石第四座徙置業岿,時獎品,冠軍獎名實相茵 【港】北角街坊會馬海道地段,一九染 創辦人余校長,然宗長之米公子,奈他是仁書 ·甜、邦华、梁仁、有女、志雲、本、豬香 間分綴上午十時起至十及银杯,軍及軍獎一年八月,政府將出地段面積萬餘方呎攢姊會建 一院校長,文宗見之介第1滅門出香,特體 ,以其編對之學術,質獻於掛號及就會在;將、夾振、福安、家一、黄煞、財伯、福培、福塔、將升分,下午之時起至一柑徵及銀杯,優異獎十一築會所。會長連機樂鏗於發展街坊福利與康樂活 夫人、炳照、海湖、錦平、王殿、北傅、初點、時浙分,由楊林處人名各選名貴禮物。助,將該雕皮塞建七任之北角大會堂,海中核會 美國芝加哥大系研究、星加坡馬來亞大學誌師

地下音乐嵝可容千餘人 黃婉宜、花生、國賢、一平、世昌、穿一戲,準備車報到逐一收 *教授 吉嶺坡馬來西大興化學系主任、理学院

·肇舭全座冴光音响,由日本專家設計,有升降 院長、及副校長、吴加坡图举大學校長、香港书、維欣、道谷、树生、塑楬、黃楹、明灘、起昌集、運往作人道毀滅。」 文大學校外考試委員會委員、東南雅高等學府協、、树、河生、安站、編报、黃超、磁、淑雅

國際呲一点香桨運動:示諳新區 下 會會長等職,著作則有在世界著名之智學刊物殺、超長、秋雁、劉水、雞浛·璿冠、王昌、沉金、 垃圾虫

心在角一小妮飾誼會及香沓榮持 初树木成、志威、黃典、如來、贵楼、大安、

·麥鱠文譴五十餘篇,爲難得,以此卓越才跑, 接長安港大恨i 至使本應對學術與文化水準,營儷、、、媼文、促近、天礬、獎秀、南區清潔強動委員會櫈 康采會,聯合舉辦骨架·威車 它傳動讓運動,推 游酸、宗潮、黃唱、潘國撈、甜城、甜、 |張區內垃圾黑,用攝 雪夫人嗡威女士,亦獲美國芝加哥大學碩士榮· 安卓煇、馮開嬪、楊秀梅、歐烝、譚順泮、

影方法報導垃圾虫实况 粉,深出名門,楣失敎子,鳳宗族鄉黨所稱對:一昭、譚惠卿、李潔甦、關李榮、李添四、蕭麗一 小十二月份舉辦框影 敬恆

英、梁似文、張淑賁、徐裕生、何鈺珍、楊盡、 本會本著敬宗教蒯之宗旨,种常举被老拙,李運站、体鑿源、余月娥、唐鳳仙、張秀、網 幼,興學育才,一九六九年開政府 小一 梅、法、鄭淑莊、用烟、猛劍芳、江美 所-收容學生二千餘人,獎學、助學、謝會一網、娘、黎傑、潘少談、楊衍良、很愛 盘子女努力向此,張膽大小小畢業生招行會:、編號珍、余道、林秋沖、李瑞芬、何翠奎、 ,春秋二祭,以示與終迫,救災、恤、馬H: 媽祖賢、林慧案。《学》

必可

圾虫比賽,

心

「在,東令與涉 一界,南至登打士街子輯 至彌敦道|北至旺角適 ,歡迎各界人士參加。

黄族宗親會歡黃儷松博士,全體首腦合照。

博愛醫院義演

"

善欸逾十萬元

八日晚假座香港 大會堂音荣廳舉行,至 塔滿:藝歇術士逍元

院董事局舉行大會 式,首先由全體理 登台向各官牌嘉賓:瞥.

任安,而主席古道湖!

燮、葉中生、婆緻

楊晉培、栾麗忠、何子,利 平、思敏、邱商、

栱、陳襟。包安。對一座

到塲接激。到有新界 離

·善堂、新界都局 成龍演

澳門旅遊添聖蹟

回力球場採用美國『佳士拿』冷氣機 -明年前往澳門費遊的人士將會發第一種全新的玩意,那就是祖 鞫激性的國力球,由澳門回力有限公司投資鸯千萬元,精心設計的 “创力球塔,將是全避其最大及最新型的一個,娶而所有設 號,這座可容納一帶的球場,全部冷躞氣舘,遇用由美國名 「佳士拿」廠出品:港澳代理香港液整氣有限公司負實承裝兩部

·雄離心式冷氣機,計共達一千二百,該項價值四百諭区元之工程 合約,經於本年11月三日由澳門陋为球公司何柏總經理典香港波单 執公司馬愛玉總經理在澳門逸園賽狗會內的漁 此次第一流阆力球場選用第一流之「博士湖1月發展,

誠聘校長

香港龍子行有限公司

聘請男女職員

工作時間:每日上午九時三十分 “至下午七時正 期:每月四天

(一)部長數名:須有五年以上百貨經驗, -學或以上程度,能操流利英語爲合, 酬優厚

中華電力有限公司

·第五十屆股東週年大會定於一九七二年十二月十四日星期四,假座九龍半 島酒店舉行。下列爲董事局主席羅蘭士嘉道理博士報告本公司截至一九七二年 九月三十日止之年度業務情况

在檢討由之年度,因工藥發展方而已顯露不定狀況,本公司對客 環境問題

菜務,須採取鞏固方針,增長率難再比往年略低,但在銷售電力數

1. 最高需求微置,收益及利均再撞向棒,吹自四億四千四百

(二)男女售貨員四十名:有中學程度,能操 流利英語;有經驗者,優先錄用,服務 成績佳者,有繼升股會。

JI)鞋部男售貨員數名:有售男女鞋經驗者

(四) 男性雜工數名:以身體強健,刻苦耐勞 年齡由二十至四十者爲合。

下午一時心十分。 上午九時 三十四分九, 下午七時在十四分

五車位數名:以有摩打車經驗爲合,分科 免問

{六.)銀器語品售貨員數名:以有銷售銀器 品經驗者爲合。

應徵者請親函履歷,電話號碼,詳細地址及 近照片一張,寄香港郵箱 79 號

香港中文大學 徵聘敎授及講師

似及安 (用》【座教授——申請者必須具有高深學號,相當之大團教學與研 之著述,在學術界半有崇高地位,且 小兵博士學位,相當之太學教學與研究經 取得博士學

申證各項聦位者,謝長解脱下列科目一科或以上 一生及無育動物學.

(三佯動物

男女同]

元月

IOOKS

KOR 1

1元!關硍十三九六四元——五五一

10 大元- 五七〇元【限,三〇二元十五五八 各項職位起調壓而定。女性職日將於一九七五年與男性同酬。 就談日期:受聘各項職位者,均希望儘速就職。 其他益遇:包括(一)公镋金控月薪由校方支付百分之十二點五,本人

“百分之五);(書苑曼醫辦服務:王》及假;《四》 甄段,教授,按每外服務與受聘調離权按本地服務條例受聘 請翩而其薪金已超越限者,男性三九六四元以上,女性三 八门元皮以上)。皆可與分配住宅成阴取扮租金碓貼;( 五】自融外受聘來港者,其本

·外條例受聘者,並得業受假時之來嘅旅費。

某私立中文小學徵聘校長一名。應徹者須具豐富 教學及學校行政經驗,及對本港之教育發展有相當、微的爭:索取申請表格者,可啓側郵信封運大學校務處大小,織位呷 5月薪一五00元至一八〇〇元,起薪視資歷 而定。請具履整及證件副本BOX 9187, S-CIM-

POST, LTD.

徵聘職員

乙利用英文. 策劃及執行靑年活動程序

香港商業專科學校

本公司經穬米撒力以或劳萨谢融花版隣近瀏境之狀况,快速略制之

嫁元升至四億八千六百笃元,增加百分之十:醜利第一億元,較去年之裙子監察器已在此區裝設以供給空氣汙濁程度之有料,使得迅速採取補 救步錄。在天包斯劣推出使用含較強磴實燃油之整裝,現已經常採用 1 成一特色,而杰油之平均成本,因此約潑百分之一。此外,因青衣發 鐵啓用更多之發電,讓每園之設備,亦已減少租用。上述步,抵採

·八千九百萬元增加百分之十三 半島電力有限公司

管制法則

川。

此公司(男)之任務乃生成力,全部發世紙及代應中國、東方 攻後,紅磡區之二氧化硅每月平均濃度又再爲越低。” 標準石油有限公司之附屬機孝東方能掀有限公司擁有半島電力股親百分 之六十,而本公司則佔百分之四十。半才之業務範區繼續發展,在一改本指全面泄灣狀况:此項運動,本公司定當全力支持。 比册徒之八年內,全部資產增加爲六億八千六百萬元。

由於進行香港魌動,現正在收檉步以付環境汙海及

勞資關係

本公司與半島地力之財務經營,對受此項法則所管制,在本年度之種會議,已證明所有價。

帳務報告所附之清單內,有一項報告得此項管制抓出。. 電力銷售

勞蜜纯方保娄风好關係,在數年前成立之勞安協商委會主持下件,

在本年底,工作人员共有三千九百八十七名:六一九七一年共有四 |午三百七十七名)。

在本年財政年捉结算,金部用戶已選五十九蔠四千戶,像加百分之.. 本公司於一月份翻整職員皆态及工人工賽,並對微員退休準備金 六二一九七一年百分之六】。

· 銷售力單位總數達十八億二千四百萬瓩時,增加百分之九一一

因本公司之發展與操作工藝之急速鹳步,合格之管理人角融大 九七一年煜百分之十一)其境及率已郊骥州年磐超,此權窺象,在去增加,為應付此項需要,本公司日在推行多年之訓熱磲程內增加一

一,固定資產增加

日本牛澳投食於固定資產已達棜來最高之金額,散二億七千二百萬元 發電方面 本年度生性體力單位綆數爲四十六億五千七百萬難時,增加百分之,其中中佔一億四千九百萬元,一九七一年爲一億三千五百萬元,年 九八一九七一年增加百分之十一)。世力供惠之系統最高需求計進八值 岛钍力則佔一億二千三百萬元二一九七一年則爲八千八百萬元),中電 大千九百萬瓦,增加百分之八八,一九七一年含八億界四百萬瓦,增加百 固定安东之地加,包括瓦斯渦檎機一千五百萬元及新電融股藏一千1百 分之十三》。

一萬元。本公司與供應謝協用斯付我脚法支付一部分新增之固定奭 在六月,半島世力有限公司「A」廠之第五部一億二千萬瓦發出,故在實產負實裝內,透無使項因是增加。......

-地腰發已啟用,致世廠之筑扽灶魂已達六億瓦特。第大部國最後一部 一億二千萬瓦發世機之装配有柑當進展,來年將可啓用。

半島電力有限公司蛋家「B」願之土木工逆進行前利、計劃設於惑一億六千萬元;其助榭由半身可力負报9.

以後固定究所每年之培加漪,預期比過去兩半略低,以現時估計 南公司在未來之五年内固定安速將增加一十一億元,其中本公司約佔五.

段之西部二億發她其事之第一部與正裝驚,預期於一九七四年啓用

,次年期第二部亦可供應用。白與英國供西的激長時間鉅商後,本站 資本結構、

東週年大會中 - 將準備金入資本蜕項目,用以派蒙

現已閻第三及第四部發甘接,並將於一九七六及治七年次剪完成。

本港第一部瓦斯渦晚機及同組之後蓋過壇已在中信被國「A一段波,九百萬紅股,並在一月份殴行新股股檁三百黨,股二十五元,包括

設,並已於六月間追著現布政司 制做主持按鈕,正式啟用。 - 宇品電力及中成各狨電廠之微發能現已骥一十二億五千萬元, 一九七一年「十一谳一个医瓦

輸電及配電方面

青衣大橋

【電能力在本年內啟大爲增加,因完成之設備,1有在半島增力醬, *「L」廠另堆之電,及由翁釜山及奪山之十三萬1千伏特朶

·空骷祚,在鎣山,湖枝角,切風及尖沙咀之主要配電站供已使用,核等 a電站之遒壓器缐容道,合計共遠一十一億四千萬伏安。

·也行中之骨料,有葵涌至沙田及由釜山市官塘之十三萬二千伏特架 空址+兩键盘將於來年完成藝用。

·主要路網增加合計一百四十蚝,郎增加百分之十一九七一年增加 :百分之十四),包括十三萬」 路十哩,六萬六千伏特战路七鄰 ,三萬三千代神攴咯十里,一医一千伏特及六千六百伏特國路一百一十

·將」高散力「B」希理後柏爾米然之設計很難決定,並已 約1千八百萬元之巔電錢慣及其駹助設備,此裝世於一九七四年啓用時 ,將不祗能配合未來之食欲增長,同時對最後機瞭供電恐計閲中方沙田 ; 及青山和風城市亦拿下甜固之根湖。

協改著本公司之通訊我備,現已在金山裝戲一樣播站,並將開鼎第一展望

-則於明年裝配以檢鼋路網安全保站及改售本公司供電區之通试吃装

十五元。是次發行所得,明用以支付本人曾提及之羅大固定獅館 增加之部分經費。

海利及股息

董事局

致謝

本公司之已發股本甲為四億二千萬元二一九七一年三億元)

本公司本年利一億元,根擘]增加之安本計算,等於接秋11元 角九分八一九七一年同等置計斛爲二元角分),派风之中期 秋息,每股共計八角一分,遊車為建洪派發末期股息每股三角五分,使 全年每股股息持數鐵至3元一角六分一九七一年留九角九分)。 預料本公司之溢利將維持滿意之水平,在一九七三年將派中期股 卷三次,年代每期三角。宋烟性息則組 成祺而定

本人無常幹事,在英女島新年授各單上,本公司代理主席高登高 員榮理爵士資,以此誌疫

本公司全的工作人户繼續忠及辛勤服務,乃本公司成功之一 【各京,&藏畢局向有關人士東龈致 b

陕博本番福利之人仕,多認爲一九七二年並不易谱。若以世界荷華 阆苔,則本遇到正好料高,而本港命運指導者之實任,亦因此大宗,

“海外游安大盤湧入所引起之問題,必狷設法解决以瀚持世界對本港

閒申請函,著作

紅件副本,於一九年一月

日前遼下列地址:-封面 香港新界沙田香港中文大學校務處

愛

香港青年協會

校務主任

一九七1年十二月1日

「志輝、沈鉕忠、朱國維,及完成北龔院舍大度等

宁助理民府等各機關長 表並向

宮 東華三院、保良局 嘉舘夫人融

至六元元。酬起點得投資無

(甲)持有就问之社會工作資歷會科學學位及會在研究院專修

十二月份新班通告 証書班、國際會計師試班

商 文會計簿記 高等會計 個人秘書學 打字别丈速記:商業信札 倪聽打宇,中文會計簿记

年工作對諮商輔導之韶9

長黎敦義

旗。大會於八時開始 界四王劉國紅伶新馬

人、棋潤、梁省 做志忠,高級就育官網 繼、東華三院副主席 治湖、高國元,該院永

進修科:日語會話 英語會話 進出口文件及对维

他灣仔軒尼詩道一九九號東大厦三

各班課程均妆照 AIA CCA CIS ACOMMA - OC LCC 考試標率

詳細業程及時間表爾索

、陳出棠、阿蔥雞、湖、灤哲石、黃

舭次伯、高粱、新月一國,陳、馬紹章 、 演出名「風一等。

市政事務副署長:

本會誠 勞性社會工作員壹位,須具有 認可之社會工作學位或文憑,且對青少年 工作有相當之興趣及認識。

中區辦事處:适東銀行大图 五门四鳢: 日夜校校址:銅簫我烃极強安〇二

北角英妾道一二九號11樓:

H781914

·中接荷李活道三十三號

EUREKAHO

851392

徐淦今日接見

尖沙咀柯士甸道心七一號一槛,丙671533.

警料鵡術之工作。

各小販會首長

一五六八元! 弌二六八元 專上學院社會工作訓練者

臨時統已成功,對處玛用戶之詢問,亦赵爲加速。

泉遇上亦已决定进行地下搬路計劃,以上各項亦足换銘困難之大截。"..

解釋小販新法例内容 -人類群玼》有關當局旅行小販新法例.. 法,市政事務署署長徐位,今 四月

·見各小販會首長,解釋新例內容。

社攤招夜班工作排字練習生可多 為百有餘元汇

現正預氰於短期內在葵涌控制中心装&此祖儀器以供給有關發彩

工商業及家庭或展所需之現成電力,乃揭高生活水準之]獎米+雙

在讓習時期 假期如 改份金於下午六時至 石道一进六號地下紡潘先生面合

系統分析之報告,該等報告之利用,可減低發过成本及增檢,供之需要將加,但各位可佀本公司之能力足以應付此琪永

盘路網全。

做增加之驚求。-

徵聘社會工作員

待遇:港府認可之社會工作學位

九七九元,

一三九九元. 有意者請於十二月十日前致函下列地址: 香港堅尼地道九十八號A聖雅各福群會

初中學生尋職良機

H231207

H772970

H439599

挽運奪火島與盐獎區之大橋興建在進行中,由半馬電力發電廠作起|之越,同時又必須過氣搅者遭受到創,造成本禇過貨超ㄜ 點而無此撥之十三萬二千伏特電凄裝工區,預期於一九七三年八月第一位接 在現今世界貨幣不穩定之情况下,我導監看幸能有一個英明政府 開始,通往該島之道路可望於該年年未竣工。 早期品項計劃之公司同意集到一千八百萬圓作爲該項計劃之費處理我等受牽逥而不能控制之售變,並能當機立斷採取步篩以保本 用,在本公司所佔之八百三十萬元中,用已付服歎項違五百二十萬圓。之斯利益。

國貿易法例之念雖無側轉,大部分由於英國及各选之政治因粜

·電腦工作概况

及英出加入共同市场等之都來分裂势力所影啦,因此途更無預料。 新裝配之IBM七O下一四五型觉禅設備已在五月間由財政司 新榮則因承館 家握府逛受股鼠城導。此風情形,希望阿弟過 鼎基涣員主持正式啟用典禮,接替散有股館之工作已有極大進展。冠,時期性質,但】予調者,本些廠商必须做鍍鋅求新工業, 生

想歌桕錄表及性慶收據存报,用亦使推光讀筆直接導入,以節省 上亦採用方法 。

最衰,在他出之一年中題有若干困難,但在本兆安定方面各大财富 在用户會計制廐渐新盤計未完成之前,利用電視以解答詢問之一均具信心,同時與中華人民共和國在政治上之關係已有歌辦,而政府在