1972-12-04 — Page 19

经

库

白

ERENCE LISR16

+4DEC1972

CITY HALha

HALL 報日橋茶

二訊航僑華頁三第張 五第日九廿月十年子壬曆夏 WAH KIU YAT

人口輪船預告

BORDABEKOA

新NEW CRONULIA

NOTOWASAN MAR店:新

ONGDAOYU MARU

MIN HANOI BA

ANNA BAKKE

出口愉船自告

(BRA) 定期总公司门 美洲:

APJ AMBIKA

都日橋罩

·期星

CHEN JEN

KEN SHENG

PANAMANIA

榮國

四:不躁

BERLEYTARISTANAX

162

SPEYBANK

A MINERVA

●新加纳

東方神雞 ORIENTAL EXPRESS加速. OHOH MARG

西北太平骨四月

本

*RIO, BALSAS

加勒比海四日非 謝轉比搁

#

力加十為LICA MAERSK

ㄓˋ

SHIGEKAWA MARU" HE

#EVER NOBILITY O

★ TAKETOMU” MARU A

FERNVIEW.

斯利 SLIDRE,

BREZOVELMA LYKES

LÄ JOINVILLE 大號TAINING.

ST.LOUIS

台灣

伯利

為伯

美麽成1CINRICIL JESSEN:墨西蹤六日场种 * TALNINGAA 洛杉磯刷非路六日三灣區行

連BORDABEKOA.

西研、六日太古 祈福士基CLIFFORD MAERSK 紐約哈里法克斯六日糖

HOHMINESHIMA MARU 中西美洲:六日川崎

台灣

电话:HENREÖCH

U

SENG KONG

器 四日说行 英國新加坡四日·邊行

28

ADDATESAVANNAH MARU

自由出ALIBERTY RXPORTER紐約

·非費利多PBL.CORREGIDOR:沙灣拿紐約

A

器藏DONA MARCELINA

B

HUA EASTERN BEAUTR. Bİ 三天堂、SANTA MARLA

五曰

“鲜

馬尼拉 新裁院士CLIFFORD、MAERSH 馬尼拉 力打疾鹽NEDER ERRO.

EINRICH JESSEN 佩後 BINGO MARU: OTH

糖鐵線

五白小山開始山 20 *00#

ALI WESER DESPATCHER DIL

日东

和粒

性

松成丸SHOSET MARU

AW TAIPOOSHAK

新加液

芝加哥

电路易STLouis

VITY NEDER EBRO

WESER DESPATCHER美國西岸

加勒比

NOBILITY. ”,EVER

MM MTOWER, BRIDGE:

"東方人 ORIENTAL LADY. 糖SAN JUAN.

BUILDER EXPORT

SANTOS PROTA

NIKOLAY KARAZMINTH

NIKOLANBE

CAR 291..

六大

六白嫩龉 六日大工

海、

在里十粗紐約七日, 榮撼:

七日我

UNION COMPAMON 安卓土櫃紐約八日 加勒比附三代白 CHICAGO MARL

新東京ZIM TOKYO

十二月十四日落貨十六日開行|

*往:冲繩島

有進丸,YUSHION MART

十二月十一日落貨十三日開行 往:星加坡

讓代:太來船務有限公司 王怡和大厦15電話H247771,228101-7.3

[港,澳門旅行團一行四十名,於昨日日航 近禇·該團在课一切鹾號轵序,梳出太平洋 日本通運株式會社區各大旅行社百合主辦本

·太平洋旅運有限公司安排遊程

·運有限公司代寫定都

遊覽港九名勝

港澳飛翼船有限公司 飛飛飛飛飛飛|飛飛|飛|飛 鵬[龍|鳴|鴻|騰達|鳳|翠一燕|鷥

48、郎日預售十天來同票

有村產業株式會社

买前島丸 -MARSHIMA MARL

日四月二十年二七九一居公年一十六國民華中

啟德機塲地位日形重要

港民航署統計指出

機貨 升運

度降

增

至 本

會

在增增百

[之機集稅及停車收

一定 舊坐飕的航空公 |經營直升機業務外,有

·宜、兹航、烟

.目前除香港空公司

顯著增加

南航、新西編號、江

、

民運旅

杭、杭、荷沉、

【空地位日益得

·梁远速發展·本港之航 航空旅客禚歡迎二百即「公順」,而入口此物佔大在内 《特訊ÿ隨镟民航ī,並出本迷啟善機塲之,佔五萬四千二十一,那三萬五千七百二十架方案。 人,貨運增百分廿五、六,鄉運增百分五一四 一直四千一百九十九

元較上年度增百分廿五六。

陳埔寨、飛賞、李坑、 航機升降增百分廿四 三,民航總收入逾一億 北航、西安、總統、 至本會計年度止,出入境旅客增十一萬三千 坎及前、印尼航、花

那一日上的浙去一年內 中醫示:本年三月

將史航醫熱之統 數

北照四千六十 ,较上年增加 一萬七千二百三十四天方面,去年

千三百五十七元,較 一月一倌芬三百四十九萬 一年度,民航醫之根收入

理增長百分之壓一四

大岛六收入的主要來

貨運方面:一九七

長一

百興

在

九

日通聯合旅團

*。在七萬八千多「 姆百分之ㄝ四點 「長·達百分之廿五·四十二,較上一年 J 【十 F公」,來營運十二萬二千一百 一場共處理貨物七萬八千年变在啓際寫升降之

劇∫貨物中,出日貨物,上述數字包括风升

第第訊尙

二五刊有 6

香岛輪船有限公司

HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.

香港荃西菲綫

德斑、刺高士、阿巴巴、黃高港、麥

非亞、亞別會、自由市、都亞洲、 洛必托

日光 NICHIWAMARU

MINESHIMA MARE UN

·利文怡和RAMONEVERETT 日本 鄉加丹准 BUNGA TANJONE

●機來SCHIE LLOYD.

KINSET MARU

狱上或社:KINGSVILLE:

##YOKO MARU

WARI UNION COMPANION a.

# NIKOLAY KARAZMINAN

TRANSOCEAN SHIPPERE 瑞凡部丸 SAVANNAH MARU日本 新都丸SHINTO MARU:

没要LING YUNG

HAS PHIL. CORREGIDOREM.

康健 CAROLINE

H PING CHAU

來

·五日新興行

高雄

TEXE 商兰镑 五日野 大王 抗日天、鲜

METSALLY: MARRSK

INDIAN MALL

洛杉磯紐約十九日 新興行 KESANAL BRUC

ANTARANTEL

THE AMERICAN AQUARIUS

“征讨论士帽,十日百保利

5.

CLEWARSAK

跟烨ASATSUMA MARU

非列智PHILIPPINES·

響明

每星期OCEAN PROSPER.

∵東方

PROMETHEUS

ACE ORIENTAL

HEMAKBAR

游据RBOVIE

三歐洲綫

澳門開注星期一加開特早班七時半一班。

售票處、九龍..旺角山東街百

澳門新

KYOSEI

LINE

香港開由上午八時起至下午五時,每半小時開航一班 由上午八時起至下午五時,每半小時開航一班

香港:上新况地活澳

THERA : 444441

$38648

電話:858160"

話:272

頁張在航

WISARSTEIN: 北海道、OKKAIDU

ELFENOR

協汽船株式會社

*

YEH YUNG

新加坡

海安

TRIANON E

演歌堂

加露開士” KARL MARX

定丸KOSEE MARL

CRYSTAL MOON

UEFROTASANTOS

受裁 GOLDEN ROSE: 交和丸KOWA MARU M

TAIKU“

六日奥邦 BENREOCHT

LING YUNG

漢转

米

粥廳 KURUSHIMA MARU 曾行迷

KINRYU-MARU 興光LUCERO

六門冰

LLOYD SCHIE 群小 塊CLOPS. 加僻開士:KARL MARX

12UMO MARU:

溪鎮與特丹羅斯託人日

EXPORT BUILDER BOEN 馬模丸SHMANE MARU

小山 六日和攤

解馬丸 TOMISHIMA MARU 日本 瑾本丹器: JALADHANYA,

HARVEY.

丸 OSHO MARU

SAN JUAN

STRAATLOMBOK

安来利用土压CORNELLIA MAERSK漢堡歐洲

AWARI: MARL

沙

·安然發雞 ANNA BARINE: 黑珍珠、MARCO "POLO 香港傳真 HK SURETY

印。巴·中東國

洲、

澳洲

見

行

香港怡美利THOMASEVERETT 伊健大

MARU E

↑ STAR ALDEBARAN BIKE

48.A.VAN DER STEL 149:

TAKETOMO MARU. HÆ.

SENELIA MAERSKIM

**KAHBARLI

LEMNOS

DAT MARU.

I UMO MARU”

STRAAT RIO

多明尼加丸DOWINICA MARU.

MEHOI SHING

真心丸 SHIGERAWA MAR... 加我 铁山火OTOWASAN MARU, 新版

若能。日本。釜山萩

木

HAN HANOI 宬斯料油SLIDRE

贊島

#NEW CRONULLA

WING LI

PIR-LEJARISTANAX

HAT MINGO

KIN SHUBÍ LAI-

#FLSTRAAT TORRES

STRAAT TOWA

糖

八日耀宗

日本

日本

印度 WRIES="PABLOEVERETT

日

SYS LINE

船快。

泰山

SHIMANE MARU

邊衛BFNCAIRN

JONVILLE:

MARU 丸YAMAFUKU

肚

進路:GLENOGLE T

预科台费利FERNANDOEVERETT印尼

BRILLANTI CHINEVERET,

20 NEW KAOHSIUNG

幽款额 TOWER BRIDGE.

LUK CHAG:

比 芝加哥丸 CHICAGO MARU

(我是怕美国OHNEVERETE

补

£ **

本

点蚓她仰光 東南亞

沙管 來

球

菘腿

國 鹽

川崎

光荣罢土 GLORY BUL

日本 日本 日本

七姐

新

甲·麦郵:INDIAN MAIL

卡通飯 CLAUD

協丸SHINKYO MARU

KWOK WAH T 華

BANKER 富、GULF.

KASEI MARÜ

BONATRÅDE

SONEX

KWOK WAI"

ŠHINKYO

裂疆丸RYOYO MARU

獎上奏 SUSANNE:

新加蟣

新加城巴生五日,

新圳辦

四湖

四

印度

新加巴生,

烏干鐺UGANDA

邦加盐路加BUNGA SEROJAN

大

歐洲

谷 南非

八曰:國際 八日

TAILUNGSHAN 山

补

三山打根湖街

五

金鳳快輪

十二月十日食往曼谷

十二月八日:

由日本插花、

黄客付游戏臨本公司接洽 風、火、水俊等一切費用及短欠境等,統織各妝使人負責, ,各收貨人前來辦理船貨手續,否則將實存會,其余租及

櫻花協成輪船(香港)有限公司

TEATRACKE÷IKIKE; BE05-226709,5-231700.

總代理:金 榮航業有限公司

豐武

山“友。

輪8丸

钅/M.S.TAKETOMO MARU00

海興 HAI HING

十二月

M.S. "GOLDE ROSE" (+3EKKU)

十九 行

金玫瑰快輪+武月

往:亞庇、納閩、美厘、古晉 HALLVARD +!!¤

十日直往是容

“往栈潤、名古屋、神戸·

順

九八

開落

行貨

山

由十二月七日通常 日落客收货日開行 設備。几千順級,南連十太誕團

湛放·新加坡! SHEONG, 四日開行 「長城客輪TOIA PANINC(姚杰客至上道

「海雄」輪

野十二月十二日抵港

CKHORRA MSHAHR & BASRAH•

SAIRARACHI, DUBAI DOHA BAHRAIN, KUWAIT

「宏城一㫻4 KOTA TAYA

11月廿五日抵港謝日收貨 廿七日開行:

且

OSDAR ES SALAM MOMBASA ADEN ASSAB

HODEIDAR, PORT SUDAN & AQUABA, -

·香港干諾道中真大马大六池 : H-226174 - Y

太平船務(香港)有限公司啟

其、火、水等至一切灣用及短欠損境導,統師各收貨人負責, ,請各收代人们來辦理船連峑實承蹟,否則將實在翁,其拿出

七日由合紙

M.S, “JANE PHOENIX (ERENCE) 台中紙廠對美編行大劍十樓九一丈发,建给15-226709,234700,

·摆代理 金榮航業有限公司 十一日由曼谷抵港

新金鳳快輪

此客付貨,開伙器本公司接 风、火、水等一切費用及究搆麼導,就聽各收貨人負責, 請各收货人前來辦理斯还提供學鑠,否則將貨存者,其會租及

總代理 金 榮航業有限公司

12KEKSTASIKU 5-226709,234700 曼谷代:五有限公司:

· M.V. “GOLDEN PHOENIX (+-ESCH)

日

小山海運株式會社 附屬 N. Z.U.E.

大嶼島輪 LANTAO ISLAND

雅利洲輪

APLICHAD

十二月五日抵港大日開行

·十月卅一日抵者 一月四日勝行情

香港至波斯灣綫

往:新加坡、勾拜、富威特、巴適

達文! 鹿洲輪“ CHAD-

第一次:十二月七日抵浦·八日開行 ∵鄉式法;十二月廿二日抵港廿四日期:

銀洲輪“NOAN CHAUT

第一次十二月廿九日漢貨三十日獲體 第二次一月十五日落償 十六日隨行

香港至紅海機

亞丁、BERBERA(由亞丁轉) HON

丁、蘇丹港、孟買•

坪洲輪“PNGCHAMP

第一次,十六月六日抵港,七日行

•籍丈夫,十式月廿三日抵,廿四日開者

藍塘洲輪 LAMTONG CHALÍW

第一次1十丈月十六日抵港,十七日開行 解決水;十月廿九日抵港,卅一日開行

郵洽總代理

太來船務有限公司

香港怡和大厦十五樓

H247771, 228101-7

ITTENFIELD & SWIRE

會株汽川

地

在守嘉省、三藩市、西雅圖、江新

收貨站:九龍童十五號直 十二月二日下午五時截貨(集運)

牙哥、士托頓等境背

M.3. "YAMAKIMI MARU” -

雅 乐成公司 地

台鄉,山下新日本汽船際有限公司

山君丸 十二月

在貨站太平洋育麻油畫灣東源街3地段 朱崮栋準貨箱服務,新與接償處接洽。 兼收:神戶、名古屋、横濱等埠貨樂 直航:紐約、費城,波的摩、趙穎克、 沙灣拿、差爾士頓各埌貨

一—十二日到港 *十四日開行

1-249600, 249607 249712. ~

转盘〜 ¥245028,245029,245090

鐦 同顧洋行有限公司

BIKER-HK-4136,4159

KEINE

TARANTEL

·十月九日落日

ALS MINESHIMA MARU,

轉墅中南美洲各

收辔落

由行貨

山航:神戶、大阪、扶、術收由神 八日落背

MS, "DOMINICA MARU” (BES).

多明尼加丸三月

M.3.SPAIN MARI”

镰航:加勒比海各

西班牙丸+月

魏欣由为卢轉程中南美洲各埠:

-青告付貨裔穆玉美制獾中被系銀行大厦七草

總代理:川崎()有限公司

豐利行有限公司

社式船崎

M.S. BRINRICH JESSEN

小山運輸有限公司

太古·大阪三井・

合航線

光備

地址:補養干道中5594惟康大厦

KARAMANG GATIMI (TO,

在海運大廈收下

興光 桑光丸

興美捷成性的

收貨七日往橫濱

士

十二月九日到湖

北榮耀成士兵和航運貨業公司

·地·文流西肯放张世和大厦四楼

熙十二月十二日到港

光丸在里面貌,巴生港

DUM.8.-"BINGO MARU”'.

光榮富士

十二月五日,

卸貨

|_ M,9. “BOOKO MARUHA

光光

*丸丸輪

KOM M.S. SOKO MARU

AMS. LUCERO"

加我

港二

往月

日七

本日:

MS. CHRINRICH JESSEN) (服务)

HUPEH

湖北肚變號

三日開始收貨

山

(不亜LAUTOKA)

SHANSI

6月二日開始收貨

西二天

C不ÖLAUTOKAYO

barberlines

百保利輪船公司

社會式株船郵本日

香港皇后大道中33號高銀行19樓,電話:H-253141(108) 出 磐島

九龍新滙豐大厦906室,電話;K-300341

大多

TORAEDORA

WILLINE

上ㄞ 鄀满斯滅一港香

往南歐各坤:

TOULOUSE

桃柳士

TATRA

十丈月十三监行

太達3月網 住:速文、雪威特、哥林沙 ∴ 興、卡拉貴

KINGSVILLE

多利多社

十11月六日落 十二月七日品行

M.S.ZUWO MARU"

十二月九日落貨

十日開行

開落

往地中海各雄

九日開行

磐城丸

往和海各雄

AMS.TWAKI MARII.

丸

M.S. “SHIMANE MARU' -

兆

***A65 248081

若

传松

丸

廿二日落貨

M, S. "WAKAWATSU MARUC

津

丸

MIS NAIZU, MARU"

加薩烏布+1月

直往西非各雄

直往 星加坡、東非各培

日日

十一日落代

̇行貨

槨5C號卝在湖宁路蒲門澳;高便报“段”司公限有(*)船郵术日農

Ct WWE 司公琦觧(

十翼大行撤陽練:地 18084283路電

MR. "PRESIDENT J.KASAVUBU”

衆戴時間:十二月十一日

收貨站:葵涌第一號福鎮(每日上午八時

直航:不萊梅、漢堡及鹿特丹。

至下午九時)

BLUE SEA LINE

保達號 +有機

六五

直往基里出多寶,京士頓、紐奧良

坦頓月

特快歐洲航耧貨箱服務

*士頓 康比爾,坦帕咖境

M.S. KITANO MARU".

PROMETHEUS".

明

徒出邁阿密、沙湾拿、推明敦

北野丸

史里士頓·傑克遜維爾等埔堂

十二月段

四日開行

日日

月開抵

行埠