1972-12-01 — Page 22

頁二第張六第日六廿月十年子壬

WAH KIU YAT PO

期船船汽央中一第

·啫沙國法

-DALECHI-CHUO

KISEN KAISHA

司公船輪

COMPAGNIE

MARITIMEDE.

CHARGEURS

RBUNIS、

宀最新黹督浴俊時速十八源有冷就位全船冷氣

M.S, TAIPOOSHAN

新:

大寶山 迪塔··新加坡 ·

本期:十二月八日上午十一時開行程

四日落貨(是航誓不往能)

圓

(順昌航業有限公司

電活H-249096 15線:

大大·

|大福山

樂蓮德輪

·前往南非

下期:十二月—

大龍山 MS FALONETIAN

11月弍日落貨五日下午的行

郎日落貨 卽日下午開行、ADB 號

1 廿三日上午十一時開行 —二十日落貨(直透新架坡、庇

M.S. FASROOKSHAN 直透 曼谷

下落

各做到扛街中建大厦十七楸本公司技 华人代理順昌航業有限公司護啓: 龍語:四九〇九六五

!

·十二月六日到港 七日開行

幸翔丸 - 星加坡

永通公司 趙

總代理:泰 山 有限公司啓

2+< 28-5-145523,445316.

溝通

日朗大廈十一.

233207, 217266

SHOWA LINE

加利福尼亞及溫哥華絶(

適舫:竊省、聖地群、三藩市、西雅圖、

: 溫哥華

健輪 亖

二月二日抵港 三日開行

SKENSHENG!

UN, PACFIC TU

IRS K

報ą橋 筆

中風,勸台遠,送打

日本旅團

抵港遊覽

*丹港,孟買等。

10. HKG. TOUR. J TOHOKU. GLIC

·案證客,均娄千香港 S

▲離铡批:下橫利苑

【】解,昨日

店。該團在我澳所有聽

一行四十餘人,由團長平

六日抵埗,起落貨物没 由風加坡來港,將於

公司代理之「坪洲」

SANKYO LINE

H-241261

H.232352

H-240512

統一裝運口標準貨櫃囗冷藏庫□墊板化口報

美國總統輪船公司

全部戶對戶直接交收標準貨櫃服務

香港黃埔船塢

S.S. PRESIDENT JACKSON

昃臣總統

十二月二日開

往:紐約、波的鞌、諾克福。

S.S. PRESIDENT WILSON

威爾遜總統

十二月十三日

往火奴魯魯、三藩市、

□墊板化 散裝貨□標準貨櫃口統一裝運

SEA-LAND ORIENT LTD.

*美國海陸聯運公司

新型促箱貨物收貨站設於九罪自 135號言“七號開及太古倉。

香港中瓈山大厦卖排

從東染九館035號世 電話:3-685161. 澳门代理;利劈洋行

南運街1號T 電話:51506211.

Lite 2:5-2503115000

往來香港日本 美國:

CPUTSBURGH :

27日起保(樂運

29日開航:

畢治堡輪 11月28日發貨!我他

"PANAMA"

※巴拿馬輪

·往來香港~

*2日截貨禁運

12月3日腳代他

COTOW AKSAN MARU":

4日開冰

·星加坡

第二一八室 電話:H二二〇一

散裝貨□液體貨品 冷藏庫

陰雨山丸 (轨丽天载保)

12月3日開航

美國寶星輪

·由美國來港將於九日抵埗

(特)英國篇船公司之「英國衡星」號翰,由英國來港,將於九日

自開往三藩市紐約諾福克

五日 今夜译

五期星

輪洲坪

紅抵

日一月二十年二七九一层公年一十六國民中

海開港日

不來梅、利物、安特衛普、鹿特丹、阿姆斯

太古..}四六一九一

輪船電話

I LO

RES <011 | 太平洋靖束:-23T191

MILON

丸定高

港抵日三

歐開

開五

埠洲往

●訊航僑華

七日客行 直往诚证,西雅齏德金·咸 ,由星加軼來港,將於五日抵壞,起落貨物安, (R心百怿利婉艄公司之「上國利 七日開溫哥華砵倫

利民怡美利輪

四日自日本來

翌開星巴庇印尼

KE

-119011

大

代之「

商定丸一

多利敬六從選,桩關,此龍,巴生態感埣。 【五日啓行,直往加坡,耶加炮,泗水,

•

GE 11101

AC

·司代斑之「慈舆媒IE * 由日本來港,將於四

子起客好伐举行11pt]

翌開星洲

洲港

四日抵港 日香域,起落實物说,

弳五)啓行,邊

菲律宾楼:

直航:小呂宋

仙福丸+二六日選得

七日抵港

福來輪船公司

KYOSEL

渣華(香港)有限公司

60

LINE:

公限有和怡

司公船輪州鼓:理代

JARDINE MATHESON & CO. LTD.

代理..酒華郵船公司,利来郵船公司

M.S. YAMAFUKU MARUM

·華粉:懷话:H-253031.(八级),

協拓丸十二月十八日啟行

十七日抵港

R.I.L.(HONG KONG LTD:

協成汽船株式

·导书中

M.S. KYOTAKU MARU

航線

《開》

開日 航期

直航

星馬线

非島怡美利

直航:星加坡

Johnev ett

利怡美利 :

六日月七

IEJIWANG..

业越

彌幸丸十二月

STRAAT TORRES

即日下午十時抵港、 MakevGREE 三日下午五時善行 NMS. BIKO MARU (新泊B5)

̇十二月十五日,十二月十六日

往、桶、名古屋、大阪、神爷山。 萬利怡美

##FSTRAAL RIO G

[STRAAT FRAZER

·士打費沙

神南丸十二月九日抵港

十月丈日(

MS. SHINNAN MARU

志昌 丸 +=

小六日抵港 十七日等行打

M.S. SHISHO MARU

Mirrayeverett 發利帖美利 Fernandoeverett ,跟加辦、加

利民怡美利

WONOSOBO

群

STRAAT CHATHAM打球威十二月廿三布利斯形,并

梨、墨滿味· 一月時的

小打里興十二月九日

STRAAT FREMANTLE TOUG

WOYSORATU

STRAAT TOWA

12月十五日拉丁美洲各级 一月十五日

12月廿

硎非各地

南非各埠、

十六月四日 十五日 、泗水、

非效

STRAAT HOBARL

NEDAK EBRU INEDER EEMS.

土打荷 12月廿二日辦各譚 力行愛费、三联

粥西哥農各维 力打出 一月六日1

日本线

道中贲商大厦1101室低活H24942819,250241(十段)

協成輪船(香港)有限公司

武友丸

M.S, TAKETOMO MARU

洋幸丸

MIS. "YOKO MARUY

十二月五日.

的日本城港

十二月八日

由日本插花

月月

中到

牛港

十二月11日中午開行

IDAHO編

一往:檀香山、三藩市及羅省

磐部務船司公限有和怡

台丈式及企四式國內登〇八式

Ramoneveren

·印尼怡英利 Tamuraeveren

十六月四日十二月五日的

六月十五日十二月十六日《 五月抵港 喀拉及波斯、印度各攤(不無常加转)

*順月輪十二月腰

★CONTAINERS AVAILABLE 有貨機雙鐦 ̇ 由日本抵港卸貨

南安丸雅泊3包)!

1.S.KOAN MARU.

·MS. CRYSMAL MOON" (第廿一航次)

Star Antares 天

十二月十日

嘟

Siar Alcyone

即日上午六時抵港

十二月五日

十一月六日:

富島丸 十二月六日抵港

Star Aidebaran 十忒月八日 十丈月九日的

常備貨務及板箱筒客服務

勤究大馬總代理,泛洋,航運有限公司

K OF SPAIN LAGUAIRA, MARA- WACAPULCO. ACAJUTLA PORT CRISTOBAL PANAMA COLON

| 号

SAN JOSE DE CAIBO.PUERTO,CABEL10.

CURACAO.SANJUAN

(TRINIDAD) VIA PORT OF SPAIN. ∵ MANAUS (BRASIL) ANE SAN FFRNANDO CARTAGENAS MARTAMANZANILLO BARRANQUILLA. BUENAVENTURAČ

GUATEMALA, ARUBA-CORINTOS

MS.TOMISHIMA MARU

日本至香港貨櫃貨運服務

̇膀各收貨入即來本公司辦租船邊資手球 否则貨存倉,所有一切費用及跹、水、火

窗外,概新收貨人負責。以往

貴客付貨請惠臨

中央航業有限公司接洽

你話: 227191-7

J Japan

Line

利

澳

香港郵

HongKong Maja. 印度郵

治政浦倉十二月一日

Indian Mail

十二月七日 十二月九日 、不越日本、十五天到西雅圖十七

常備健箱及椒豬爲客服務

到月

港四

07979.

貨淩

●香港創魚涌演海街太古糖厰A仑對面合 冠話H6226.

澳洲西太平洋輪船公司

代理福來輪船公司電話 H-233181-9.

·使用於工行三湯 豬部1-25 30311

直航 澳洲雪梨、墨匣砵、阿德理 t• 利士彬、十天到雪梨大量貨箱供應

船名:貨箱收貨貨箱載貨散貨缺貨到 新減士 SAMOS

LEMNOS

英路士 MILOS

收貨站

一開始11月廿九十一月卅阳A8港11月卅日 開站 12月六日12月九日 12月1日12月九日

可開始12十三12-十四12月十三12月十四|!時二 港二

台九森油底镡遠內陸地 1415號太平洋

MK-440915.

後隆

關行

輪丸丸

到十

MINERVAL

*M.S; “KYOROYU MARU

十二月二日是

十二月五日

十二月十四日十二月十

桑光丸

「接做處:與和航運貨公司 地址:文西街8 號恆 和大厦四道

·電話:H四四八〇式老

協隆丸志剛貨

电址:诚拖于角道155號怡槪大興三樓,

備協

H-458151 -->

桑興興

光光

SYUCHRO

小山海株式會社 附屬品

小山運輸有限公司

★ MAERSK

Line

【司公船輪基士馬

| 祈

十二月九日到港

往士往十

星月:

直往波地交

|祈福馬士基

AMY CLIFFORD MAERSK,被假日期:五日

Japan

Line

40 FOOTERS

TOHO

本東方

LINE

輪船限有公

由歐洲抵港

·告付俊雅移玉琳

大和丸

只十

十二月八日抵港

单月

嫌佛 代理 泛洋航運有限公司

世話:丈七九七式四七五

M.S. HEINRICH JESSEN

興美捷成

*貨箱服務系統

九十五九十七獎。

一月四日到港

日日

五日開行

四柱·羅雀、三藩市、溫哥 華、 B. C西雅

T钴付貨酢移玉步

收貨站:九龍酒

·聖地汁哥貨。

·SHED No.25.

聯邦大厦七〇五

SAN JUAN BERES

[精代理:泛洋航運有限公司

RE==KIKOSI AKIL

国航路波多黎各——四十二天到遠

S. DAIWA MARUH BADA

OOPENHAGEN, STOCKHOLM, MALMO, AS HAMRÜRG "AMSTERDAM,我真的电能 LEIXOES, LISDON WITH TRANSHIPMENT DELSINKI, BERMEN, OSLO, GOTHENBURG

HADENTALE

BERBERRA, MUKALLAK

ASSAB, MASSAWA DJIBOUTT.

ALMARIT

高定丸

· 歐洲定期航綫·

KUSAMARAP No.

Mana

十二月五日船行

行貨

追蘭德,不萊梅 利物浦、乐特衛普

·鹿特丹 AMSTERDAM倫敦由 轉

第二國際丸十二月洪九内落背

SUDAN).

BRFCAUEN ),

·镰台達CHODEDAH)、

龜

亞麻讓

接丹

巴港打

·打JEDDAH)、

下午八時海運年

十二月六日開行

UPL

聯菲輪船公司

美邦輪船公司總代理 電話:二弍六〇八一至二

端刷理俄部:永華企業有限公司

香港恆生銀行大厦1101電話:5-232084-5- PHILIPPINE

非列濱輪

六月十日天津

月十一日開行,

一月脥 態

十日開行 ® 直航:波士頓、紐約、費城、波地麼

PHIL.PRESIDENT QUIRANO

由羅省、舊金山直航快輪

PHIL. PRESIDENT QUIRANO · ·

季里諾總統輪十月十二日控能

PHIL, PRESIDENT GARCLA

十二月四日由期者

季里諾總統輪

捷成洋行華人船務部啓

M.S, "HEINRICH JESSEN ZEES)

M.S. KOKEL

廣啓快輪

紅海定期航綫 · 十二月十六日開行

月廿五日落貨

皇上威利

五日抵港

ORIENTAL

第

LINE 有

永

倘有航訊刊在第六張第三頁

香,港——加勒比海定期航广

M.V. "EVER NOBILITY":

輪R

「第三東洋

永星丸

MS. "EIZEI MARU!

M.S.TOYO MARU NO.3

、由日本妙 由日本抵佔: 十三月十六日

十二月十六日

CRISTOBAL,

:面放:加勒比海飯店、KINGSTON, 長貴輪 十二月的

行貨

· SAN JUAN, ·

CURACAO,

年代加

', '' ' ' ' ' S PORT OF SPAIN -

MARACAIBO

總代理:大信航業公司敬啓

惠Ă接洽-

請各收貨人逖來辦理獎賞手。

地址:被翁中式五九至弍六安班 嘉華銀行大厦十五桠

設喀射 鹬代:東洋船務有限公司

·大道中俄商大股1101室 成語5-249428,5-250241 (十线)

LASH

N. Z.U.E.

太古・大阪三井、渣藏申合航線

潘太平洋遠東輪船公司邁航:菲之島、奧克陽、或割頓。列提頓、

美國西岸航耧

在海運大廈收貨

1926 Tu DR SEL 5 2161:51

VIN STA LINE

行貨

總代理:中國商船企業有限公司

加西亞總統輪 十月八日函費金山

會株汽川

"L" LINES

香港德輔道中渣打銀行大厦1104室

K

LINE

秕式船崎

電話:5.233041.3. (三條錢)

自非

峯

“BORDARÍKOVA

M.S. MINESHIMA MARU”

島丸 十二月五日落省

六日啓行

直航:神戶 大阪、扶演、收由神戶

轉駁中南美洲各埠

MS, DOMINICA MARU (H珠》

九日落貨

多明尼加丸 十二月刊印数位

直航:西非

各付货黹玉娆倾设中度双银行大圆七楼

豐利行有限公司

連達行 九龍分行 邵氏大厦二〇七室博活九叫大大 總代理:川崎()有限公司 他點:五七九 永亨銀行大厦 310

美國東

中美 定期航綫

G

非公會船、專收雜貨、運費特兼

4.5. "LIBERTY EXPORTER

十二月四日起落背,六日開行 自由出口商輪 圓放:波多榮答(SAN (CAN), 波士頓

(BOSTON, #2(NEW YORK)

PLA)、波地摩

( BALTIMORE3) 。.

香港大道中133號機安銀行大厦509室 冀微代理啓泰行

行法

-5 431198 5 4559875-456824,5-4354DE-

澳門貨截代理: 同順洋行

保達

推保

京土

坦屻月

·帕、五圈

冰鮮開落

···術士頓、摩比爾,坦帕等。

"PROMETHEUS“

十二日開行】

我明德輪

山往邁阿密、沙灣拿、推明敦、

查男士頓·傑克遜維爾等境。

*・食 行貨

溫航,舊金山、羅省地牙哥

養收

HUPEH

托弱、沿廠、長堤貨舖

|因美國西岸 M.MP 罷工影响所有船期 須待復工後短期内 再行通告

湖北十二月十七日截貨

(不能LAUTOKA)

十三日開始收貨 蘇州輪學」

贵州輪 肝的行

十二月十六日開行

十二月十二日 十五日

SHANSI

山

西:

一月二日開始收貨 一月六日截貨

KELAUTOKA ).

高流輪 十一月十八日,廿三月

十二月廿六日開行:

往:比利出彬、雪梨、秦廠体。

-大阪、三井帶合版:

*香港海運有限公司

港...一新畿內亞

大獵中辧號娛樂院大厦小樓

電話: H-237191.

總代理:太古除船公司

成都輪+

十二月十七日 十九日

門分代理推新興公司

阿巴素打爾古街71號 電話 + 2512.

香港於仁四樓 TEL.H246191. > 往:新畿內亞及南太平洋各地